PerfectCoffee MC08 - Kaffemaskin WAECO - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis PerfectCoffee MC08 WAECO i PDF-format.
Användarfrågor om PerfectCoffee MC08 WAECO
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Kaffemaskin i PDF-format gratis! Hitta din manual PerfectCoffee MC08 - WAECO och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. PerfectCoffee MC08 av märket WAECO.
BRUKSANVISNING PerfectCoffee MC08 WAECO
Läsigenom anvisingarna noga innanprodukten tas i drift. Spara bruksanvisingen for senare bruk. Überlamna bruksanvisingen till dennya ägaren vid ev. vidareförsäljning.
Innehållsförteckning
1Forklaring till symboler 65
2 Sakerhetsanvisningar 66
3 Leveransomfattning 67
4 Andamalsenlig anvandning 67
5 Teknisk beskrivning 68
6 Placering av kaffebryggaren 68
7 Användning av kaffebryggaren 69
8 Skötsel och rengöring av kaffebryggaren 71
9 Garanti 71
10 Avfallschantering 72
11 Tekniska data. 72
1 Förklaring till symboler

WARNING!
Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till dödsfara ellersvåra skador.

OBSERVERA!
Om anvisingarna inte beaktas kan det leda till materialskador och Produktons Funktion kan paverkas negativt.

ANVISNING
Komplettterande information om användning av Produkten.
Arbetsstag: denna symbol stär framfor en arbetsinstruktion. Tillvagangssattet beskrivs steg for steg.
Denna symbol star framfor beskrivningen av resultatet.
bild 1 5, sidan 3: anger en detailj på en bild, i detta exempl "position 5 på bild 1 på sidan 3".
Tillverkaren övertar inget ansvar für skador i följande fall:
- skador på Produkten, orsakade av mekanisk paverkan
- andringar som utförtsutan uttryckligtmedgivande fran tillverkaren
ej andamalsenlig anvandning
2.1 Allman sakerhet

WARNING!
- Dra aldrig ut stickkontakten ur uttaget genom att dra i anslut-ningskabeln.
- Om anslutningskabeln ar skadad maste den ersattas, annars äventyras den elektriska sakerheten.
- Låt inte anslutningskabeln hangsa ner och lagg den inte over hörn och kanter.
- Dra ut anslutningskabeln
- fore rengöring och underhäll
- vid störningar
- vid skador på ledningen till kaffebryggaren
- vid funktionsfel
- Ställ inte apparaten på heta ytor och undvik att ställa den här öppen eld.
- Om apparaten uppvisar synliga skador fär den ej tas i drift.
- Säkra apparatens alla ej fastmonterade delar innan farden pâbörjas.
- Fyll aldrig på vattenningar apparaten ar varm. Stäng forst av den och låt den svalna ca 10 min.
- Reparationer på apparaten fär endast utföras av behörigt fackfolk. Icke fackmässiga reparationer kan leda till att allvarliga fāror uppSTAR.
Vänd dig till kundtjänsten när det gäller reparationer.
2.2 Sakerhet under användning

WARNING!
- Personer (och barn), som på grund av fysiska, sensoriska eller mentala Funktionshinder eller på grund av oerfarenhet eller ovetande inte kan användaprodukten på att saker tätt,ör inte användaenna produit utan uppsikt aller hjälp av en ansvarig person.
- Elapparater ar inga leksaker! Forvara och använd apparaten utom räckhäll for barn.
- Håll alltid kaffebryggaren under uppsikt nar den är pâslagen, använd den inte utomhus.
- Använd inte apparaten für att koka kaffe under körningen.
- Användning i fordon: använd endast apparaten Near fordonets motor ar avständ.
- Skydda apparaten och kablarna mot hetta och fukt.
Doppa aldrig ned apparaten i vatten. - Använd inte apparaten med öppet lock.
3 Leveransomfattning
| Nr på bild 1, Mängd Beteckningsida 2 | ||||||
| 1 | 1 Kaffebryggare | |||||
| 2 | 1 Filterhällare | |||||
| 3 | 1 K a n n a | |||||
| 4 | 1 Sockel für montering på plana ytor | |||||
| 5 | 1 DC-kontakt | |||||
| 6 | 1 Löstbar vattenbehällare | |||||
| 7 | 1 Vögghällare | |||||
4 Ändamåsenlig användning
Kaffebryggaren MC08 används till att brygga kaffe För upp till ätta små koppar.
5 Teknisk beskrivning
Kaffebryggaren MC08 ar avsedd for använding i lastbilar och ansluts till en 12-V===spänningskälla (artikelnummer MC-8-12LX/N) eller till en 24-V===spänningskälla (artikelnummer MC-8-24LX/N), t.ex. till elsystemet. Du kan brygga upp till atta små koppar kaffe erler te.
Kabeln maste sakras med minst en 20 A-sakring.
Filterhällaren ar av plast och kan tas av for rengöring. Kaffekannan har lock och ar utformad som en termoskanna av ädelstål.
Vattenbehällaren kan tas bort uppåt. På sä sättär det enkelt att fylla den med vatten.
Ett dropskydd forhindrar att vattnet rinner genom filtret om kannan tas ut ur bryggaren innan bryggningen ar klar.
Kaffebryggaren stängs av automatiskt nar bryggningen arclar.
Reglage, detailer
På kaffebryggaren:
Nr pa bild 2,sida 2
Beteckning
1 Knapp med kontrollampa
Kontrollampan lyser rott under brygngingen.
2 Nivamātare
6 Placering av kaffebryggaren

WARNING!
- Montera apparaten på att stälde)där den inte kan utgöra;nagon fara for passagerare/förare. Vid montage, se till att krockkuddens Funktioninte paverkas.
- Montera aldrig apparaten på att stälde)där man kan slå i huvudet. När du borrar hal, kontrollera Först att det finns tillräckligt mycket plats for borrspetsen.

OBSERVERA!
Montera endast apparaten på värme- och fukttåliga ytor.
Kaffebryggaren kan monteras med vagghällaren på en vagg (bild 3, sida 3) eller med sockeln på en plan yta (bild 5, sida 3).
Montering på vagggen
Montera vagghällaren med två skruvar, brickor och muttrar av storlek M 4 på en lamplig vagg (bild A, sida 3).
Skjut på apparaten på vagghällaren (bild 3 B, sida 3).
Apparaten maste haka fast i vagghällaren.
Montering på en plan yta
Montera sockeln med fyra skruvar med runt huvud, brickor och muttrar av storlek M 3 på en lamyplig yta (bild 5 A, sida 3). Diametern på skruvarnas huvuden fär inte vara större än 6,5 mm.
Satt kaffebryggaren på en sockel och skruva fast kaffebryggaren på sockeln genom att dra fast den räfflade skruven i sockeln (bild 5 B, sida 3).
Ansluta kaffebryggaren
Jämfor spanningsuppgifterna på typskylten med elförsörjningen på plats.
Anslut DC-kontakten till att DC-uttag.

ANVISNING
Kaffebryggaren kan även anslutas direkt till batteriet. Observera följande:
- Anslutningen måste säkras med minst en 20 A-sakring.
- Anslutningsledningen fär inte vara langre än 5 m (vid 12 V) eller 11 m (vid 24 V).
- Kabelarean maste vara minst 4mm^2
7 Användning av kaffebryggaren

WARNING!
Använd inte kaffebryggaren)nar fordonet körs;använd den endast nar fordonet star still.

OBSERVERA!
Torka genast upp utspildd vatska. Om detkommen in fukt i apparaten kan det leda till skador på elektroniken.
Färe den Forsta användningen
Rengör kaffebryggaren genom att köra enbart rent, kallt vatten genom bryggaren en uller två gänger (utan filter och kaffepulver). Fyll vattenbehällaren högst till max-markeringen.
Häll ut vattnet.
Spola ur vattenbehällaren, filterhällaren och kannan med hett vatten.
Brygga kaffe

ANVISNING
Bryggtiden for atta koppar ar cirka 15 - 20 minutes (spanningsforsorjning 26 V).

OBSERVERA!
- Fyll aldrig på vattenningar apparaten ar varm. Stäng forst av den och låt den svalna ca 10 min.
- Använd aldrig varmt vatten. Häll inte mjölk, fardigt kaffe, te el.dyl. i vattenbehällaren. Kaffebryggaren kan gå sönder.
Ta bort vattenbehällaren.
Häll i kallt, rent vatten i vattenbehällaren (bild 5 A,sida 3)
Fyll vattenbehällaren högst till max-markeringen.
En marking motsvarar en kopp kaffe.
Stang locket på vattenbehällaren.
Satt vattenbehällaren på kaffebryggaren.
Fäll ut filterf Jacket och satt in att kaffefilter (storlek 2) i filterhällaren (bild 5 A, sida 3).
Lagg i kaffepulver i filret, dosera after antelet koppar.

OBSERVERA!
Ställ kannan med locket under filterhällaren. Om inte locket ar på hälls droppskyddet stängt och kaffefiltret flödar over.
Ställ kaffekannan under filterhällaren. Därigenom öppnas dropskyddet och vattnet kan rinna genom filtret.
Tryck på knappen (bild 2 1, sida 2) für att starta bryggningen.
Kontrollampan (bild 2 2, sida 2) lyser rott under bryggningen.
Vänta i cirka 1 minut när bryggningen ar klar sö att allt vatten hinner rinn genom filtret.
Fall ut filterfacket after bryggningen och ta ut filterhällaren med pappers-filtret.
8 Skötsel och rengöring av kaffebrygga- ren

WARNING!
Koppla alltid bort apparaten fran DC-natet fore rengoring.

- Rengör aldrig apparaten under rinnande vatten eller i diskvatten.
- Använd inga starka rengöringsmedel ellerHarda foremål vid rengöring, det kan skada apparaten.
- Använd aldrig salt-ller svavelsyra För avkalkning.
Ta bort filterhällaren after användning och skölj den under rinnande vatten.
Skölj vattentanken under rinnande vatten ibland. Ta bort vattenbehällaren.
> Torka av apparaten d'och med en fuktig trasa.
Kalka av apparaten regelbundet (after cirka 30 - 40 bryggningar) med vanligt avkalkningsmedel. Folj tillverkarens anvisningar.
9 Garanti
Den lagstadgade garantitiden gäller. Om Produkten ar defekt: kontakta tillverkarens kontor i ditt land (adresser, se bruksanvisingens baksida) allerförsäljaren.
Vid reparations- resp. garantiärenden skä följande skickas med:
en kopia pà fakturan med inköpsdatum,
en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.
10 Avfallshantering
Lämna om möjligt forpackningsmaterialiet till atervinning.

Närprodukten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämelser hos narraste Återvinningscentral erler hos Återförsäljaren.
11 Tekniska data
| PerfectCoffee MC08 | ||
| Article-lr: MC-8-12LX/N MC-8-24LX/N | ||
| Anslutningsspänning: | 12 V--- | 24 V--- |
| Effektbehov: ca 200 W ca | 360 W | |
| Volym: 750 ml (motsvarar | cirka 8 koppar) | |
| Bryggningstid: 25 – 30 min | (spänningsfür-sörjning 13,5 V) | 15 – 20 min (spänningsfür-sörjning 26 V) |
| Mått B x H x D: | 285 x 320 x 100 mm | |
| Vikt: | 1,8 kg | |
Olika utforanden, tekiska forbästringar och leveransmöljigheter forbehåles.
Godkännanden

Denna apparat uppyller kraven i LMBG-lagen (tysk lag om livsmedel och konsumentprodukter).
En dryppbeskyttelse hinderer at detkommen vann ut av filteret när kannen tas ut av apparatet før traktingen er fertig.
Ett merke tilsvarer en liters kopp.
Lukk dekslet på vannbeholderen.
Sett vannbeholderen på kaffetrakteren.
Vipp opp filterbeholderen og sett et kaffefilter (str. 2) i filterinnsatsen
(fig. 5 A, side 3).
Fyll kaffe i filteret, avhengig av hvor mange kopper du vil trakte.

PASS PAI!
S-42131 Västra Frölunda (Göteborg)
+46317341100
+46317341101
Mail: info@waeco.se
