HD-CELU2 : DRIVESTATION 2SHARE - Extern hårddisk BUFFALO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Extern hårddisk NAS/USB
Märke	Buffalo
Modell	HD-CELU2 (DriveStation 2Share)
Mått (L x B x H)	156 x 174 x 45 mm
Vikt	1 kg
Strömförsörjning	100-240 V, 50/60 Hz, 24 W max (17 W genomsnitt)
Ethernet överföringshastighet	10/100 Mbps
USB överföringshastighet	480 Mbps (USB 2.0)
Anslutningar	1 x RJ-45 Ethernet, 1 x USB 2.0 Type B
Intern hårddisk	3,5 tum SATA
Kompatibla operativsystem	Windows 2000, XP, Vista
Huvudfunktioner	Dubbelläge: USB (extern lagring) och LAN (nätverks-NAS), fildelning via nätverket, lägesomkopplare
Förpackningens innehåll	Hårddisk, USB-kabel, Ethernet-kabel, strömadapter, installations-CD, snabbstartguide, garantikort
Underhåll och rengöring	Koppla bort före rengöring; använd en mjuk, torr trasa; undvik fukt och stötar
Säkerhet	Koppla inte bort under dataöverföring; tryck inte på lägesknappen under en överföring; utsätt inte för vatten eller extrem värme
Reservdelar och reparerbarhet	Ej tillämpligt (förseglad produkt, inga användarersättningsbara delar)
Allmän information	FCC-certifiering; tillverkarens garanti ingår; flerspråkig teknisk support (engelska, tyska, franska, italienska, spanska)

Vanliga frågor - HD-CELU2 : DRIVESTATION 2SHARE BUFFALO

Hur växlar man mellan USB- och LAN-lägen?

Tryck på Mode-knappen och håll den intryckt i några sekunder, släpp sedan. LED-lampan ändrar färg: grönt för LAN-läge, rött för USB-läge. Viktigt: tryck aldrig på denna knapp under dataöverföring.

Vad betyder färgen på indikatorlampan (grön/röd)?

Grön lampa indikerar att disken är i LAN-läge (NAS). Röd lampa indikerar USB-läge (extern enkel hårddisk). Om lampan blinkar betyder det att datorn använder disken.

Hur installerar jag disken i Windows?

Sätt i installations-CD:n DriveNavigator i läsaren. Programmet startar automatiskt. Följ guiden: välj Install för USB-anslutning eller Share data by LAN för nätverksanslutning. Guiden vägleder dig först i USB-läge, sedan i LAN-läge.

Kan jag använda disken utan installations-CD?

Om du har tappat bort CD:n kan du ladda ner programvaran från Buffalos webbplats. Utan programvaran fungerar disken endast i grundläggande USB-läge. LAN-läget kräver installation av den medföljande NAS-drivrutinen.

Hur kommer jag åt disken i nätverksläge (LAN)?

Efter installationen visas en ikon BrowseHD-CELU2-XXX på skrivbordet. Klicka på den för att direkt nå diskens huvudmapp. Du kan även nå den via Windows Utforskaren genom att ange diskens IP-adress.

Vilka är de maximala överföringshastigheterna?

I USB 2.0-läge når hastigheten 480 Mbps. I Ethernet-läge är den begränsad till 100 Mbps (10/100 Base-T). De faktiska prestanda beror på ditt nätverk och din konfiguration.

Är disken kompatibel med Mac?

Manualen nämner endast Windows 2000, XP och Vista. Ingen Mac-kompatibilitet anges. I USB-läge kan en Mac dock känna igen den som en standarddisk, men den medföljande programvaran är endast för Windows. I LAN-läge kan åtkomst via SMB fungera.

Vad gör jag om indikatorlampan inte ändrar färg?

Kontrollera att disken är påslagen (strömadaptern är ansluten). Håll Mode-knappen intryckt i minst 5 sekunder. Om inget händer, koppla bort strömmen, vänta 10 sekunder och anslut igen. Om problemet kvarstår, kontakta Buffalos support.

Kan jag ansluta disken direkt till min dator via LAN-porten?

Nej, det rekommenderas inte att ansluta disken direkt till en PC via Ethernet-porten. Disken måste anslutas till en router eller ett befintligt nätverk för att fungera i LAN-läge. En direktanslutning fungerar inte ens efter installation.

Kan disken fungera som NAS utan att vara ansluten till en router?

Nej, NAS-läget (LAN) kräver en anslutning till ett lokalt nätverk med en router eller switch. Utan nätverk kan disken endast användas i USB-läge. För NAS-användning, anslut den till din router via Ethernet-kabeln.

BRUKSANVISNING HD-CELU2 : DRIVESTATION 2SHARE BUFFALO

Atkomstlysdiod *** lyser bara när datorn tilltrader encheten.

Lagesknapp/lysdiod
Röd - USB-läge
Grön - LAN-läge

Obs! DriveStation kan anslutas till en dator som både en Ethernet NAS och en USB extern hårdisk på sama gang. Håll nere lagesknappen under nagra sekunder och slätt sedan upp den für att växla mellan de två modellerna.

Satt i installations-CD:n i din dators CD-ROM-enhet. Installationenkommen att starta automatiskt. Klicka pa Begin Installation.

Om du anslutar encheten via USB, klicka på Install.

Om du anvander LAN-porten på encheten, klicka på Share data by LAN.

Guiden kommt att leda dig
igenom installationen. Först
installer du DriveStation
som en USB-enhet. Sedan
växlar du lagen och
installer DriveStation i
LAN-läge som en NAS-enhet.
Följ anvisningarna på varje
skärm och fortsätt att trycka
på Next für att gåigenom
installationen.

När installationen ar fardig kan du stänga installationsfönstret.

Grattis! Din DriveStation ar redo att anvandas. Gà till sida 6 für instruktioner på DriveStation en om nätverksdriven LAN-enhet ull sida 7 für instruktioner om hur du använder den som en USB-enhet.

Se User Manual på din DriveStation CD für mer hjälp och konfigureringsalternativ.

Överfüringshestigabet:	10/100 Mbps (Ethernet); 480 Mbps (USB)
Hårdiskar:	3,5” SATA
Ethernet-anslutning:	RJ-45
USB-anslutning:	USB 2.0
Strömförsörjning:	100-240 V 50/60 Hz
Kundsupport operativsystem:	Windows® 2000, XP, Vista™
Strömforbrukning:	Max 24W, genomsnitt 17 W
Mätt:	156 x 174 x 45 mm
Vikt:	1 kg
Driftmiljö:	5°-35° C; 20 - 80% iced-kondens

I LAN-lagetkommen lagesknappen att lysa gront. Om den lyser rott haller du innate den nagra sekunder och slapper sedan upp den. Lysdioden kommt d'att andras till gront.

Efter att du har kört installationsguidenkommen den har ikonen att visas pa ditt skrivbord: BrowseHD-CELU2-XXX.

I LAN-läget klickar du på BrowseHDCELU2-XXX for att gå direkt till huvudmappen på din DriveStation.

Obs:

Anslut DriveStation till en router erlerett existerande natverk.Om du ansluterDriveStation direkt till din dator, kandu inte anvanda den via LAN även ominstallningsguiden arclar.

I USB-lagetkommen lagesknappen att lysa rott. Om den lyser gront haller du innate den nagra sekunder och slapper sedan upp den. Lysdioden kommt att andras till rod.

I USB-läget fungerar DriveStation som en vanlig extern USB-hårdisk. Den kan kommas Åt fræn Min dator. Denkommen automatiskt att motta nestsat tillgangliga enchetsbokstav ochkommen att döpas till HD-CELU2.

Obs:

Tryck INTE på lagesknappen medan du overfor data.Din data kan bl felaktig eller gå forlorad beroende på din dators konfiguration.

FCC-verning

Den har enheten uppyller del 15 i FCC-reglerna. Dess drift lyder under foljande tvà villkor: (1) Den har enheten fär inte orsaka skadlig störning och (2) den har enheten maste godkänna alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka öönskad drift.

Windows arett registrarat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra lander.

BUFFALO ™

http://www.buffalotech.com