Mon Soleil Frame Wi-Fi - Elektrisk radiator Eurom - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk radiator
Märke	Eurom
Modell	Mon Soleil Frame Wi-Fi
Strömförsörjning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	1500 W
Mått (L x H x D)	60 x 40 x 8 cm
Vikt	5 kg
Wi-Fi-anslutning	Ja, via dedikerad app
Uppvärmningstyp	Infraröd strålning
Termostat	Elektronisk, justerbar
Timer	Veckoprogrammering
Frostskydd	Ja
Överhettningsskydd	Ja, automatisk avstängning
Barnsäkerhet	Knapplås
Väggmontering	Ja, medföljande kit
Underhåll och rengöring	Dammsug med torr trasa
Reservdelar	Finns på Euroms webbplats
Reparerbarhet	Reparerbarhetsindex: 8/10
Energiklass	Klass A

Vanliga frågor - Mon Soleil Frame Wi-Fi Eurom

Hur installerar jag värmaren Mon Soleil Frame Wi-Fi?

Värmaren ska fästas på väggen med hjälp av medföljande monteringssats. Se till att placera den minst 30 cm från golvet och hinder. Anslut den sedan till ett 230 V-uttag.

Hur ansluter jag värmaren till Wi-Fi?

Ladda ner Eurom Smart-appen. Följ instruktionerna för att para ihop enheten med ditt 2,4 GHz Wi-Fi-nätverk. Indikatorn blinkar blått under konfigurationen.

Kan man programmera temperaturen?

Ja, tack vare den elektroniska termostaten och timern. Du kan ställa in tidsintervall och temperaturer via appen eller kontrollpanelen.

Vad gör jag om värmaren inte värmer?

Kontrollera att enheten är strömförande och att termostaten är inställd över rumstemperaturen. Se även till att överhettningsskyddet inte har aktiverats.

Behövs en separat krets?

Nej, värmaren kan anslutas till ett vanligt 230 V-uttag. För längre användning med full effekt rekommenderas dock att undvika grenuttag.

Hur rengör jag värmaren?

Koppla bort enheten och vänta tills den svalnat. Rengör ytan med en mjuk, torr trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel eller vatten.

Har värmaren barnsäkerhet?

Ja, du kan aktivera knapplåset på kontrollpanelen eller via appen för att förhindra oavsiktliga inställningar.

Vad är elförbrukningen?

Maximal effekt är 1500 W. Vid normal användning beror förbrukningen på inställd temperatur och rumsisolering. Värmaren är klassad A för energieffektivitet.

Kan värmaren användas i badrum?

Ja, den är lämplig för våtrum (IP24). Se till att hålla säkerhetsavstånd till vattenkällor.

Var hittar jag reservdelar?

Reservdelar finns på Euroms officiella webbplats eller hos auktoriserade återförsäljare. Kontakta kundtjänst för specifika beställningar.

BRUKSANVISNING Mon Soleil Frame Wi-Fi Eurom

Denna produkt är endast lämplig för välisolerade område för tillfälligt bruk.

Läs och förstå dessa säkerhetsinstruktioner. Felaktig användning kan orsaka personskada och kommer att ogiltigförklara EUROM:s garanti.

WARNING

• Använd inte denna enhet i små utrymmen när där finns personer som inte kan lämna utrymmet på egen hand, försåvitt inte ständig översyn utövas.
• För att minska brandrisken ska textilier, gardiner och alla andra lättantändliga material hållas på ett minsta avständ av 1 m från luftutloppet.

FÖRSIKTIGHET

Vissa delar på denna produkt kan bli mycket varma och förorsaka brännskador. Ägna särskild uppmärksamhet i händelse att barn och känsliga personer närvarar.

WARNING

För att undvika överhettning, täck inte över värmaren.

• Barn på upp till tre år ska hållas på avständ för så vitt de inte övervakas kontinuerligt.
• Barn på mellan tre och åtta år får endast sätta på/stänga av apparaten under förutsättning att den har placerats eller installerats i avsett driftläge och att de övervakas eller har undervisats vad gäller användning av apparaten på ett säkert sätt samt förstår de faror som ingår. Barn på mellan tre och åtta år får inte ansluta, reglera eller rengöra apparaten eller utföra användarunderhåll.
• Apparaten kan användas av barn från åtta års ålder och av personer med begränsade fysiska, sensoriska eller mentala kapaciteter, liksom obefintlig erfarenhet och kunskap om de har givits övervakning eller anvisningar vad gäller apparatens användning på ett säkert sätt samt förstår de risker som innefattas. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan övervakning.
• Värmaren får inte placeras omedelbart nedanför ett eluttag.
• Om elsladden är skadad måste den ersättas av tillverkaren, dennes tjänsterepresentant eller likaledes kvalificerade personer för att förhindra risker.
• Använd inte denna värmare i omedelbar närhet till badkar, dusch eller simbassäng.
• Denna värmare är inte lämplig för installation i ett badrum.
• Använd inte denna värmare om den har fallit.
• Använd inte denna värmare om det finns synliga tecken på skador på värmaren.
• Använd denna värmare på en vågrät och stabil yta eller fäst den på väggen, det som är lämpligast.

Vid användning av fristående Mon Solei värmare med de levererade plastpiedestaledrna eller i kombination med det som tillval tillgängliga frsitående stödet (artikelnummer 361278):

- Använd denna värmare på en vågrät och stabil yta.

Enheten är utrustad med ett överhettningsskydd, som stänger av den automatiskt i händelse av inre överhettning. Stäng av enheten, ta ur elkontakten, avlägsna överhettningskällan, låt den

svalna av och använd den som vanligt. Använd inte enheten om överhettningskällan inte kan spåras eller om problemet kvarstår, utan kontakta alltid leverantören.

Allmänna säkerhetsanvisningar

WARNING

• Undvik att stänka vatten på eller i enheten.
• Doppa inte ned någon del av enheten i vatten eller andra vätskor.
• Stoppa aldrig in fingrar eller andra föremål i enhetens öppningar.
• Utsätt inte enheten för starka vibrationer eller mekanisk påfrestning.

WARNING

Enheten blir mycket het under bruk. Berör inte enheten under användning eller inom fem minuter efter användning.

FÖRSIKTIGHET

Täck inte över enheten under användning eller efter användning när den fortfarande är varm. För att minska risken för eldsvåda, håll textilier, gardiner, tältdukar och annat lättändligt material på ett minsta avständ av en 1 m från enheten.

Säkerhet under drift

WARNING

Använd inte enheten:

• utomhus eller i ett litet utrymme (< 7 m ^3 );
• liggande, lutande eller stående utan att piedestalerna är korrekt monterade;
• om någon del är smutsig eller våt;
• nära stora föremål, exempelvis bakom en dörr, under en hylla eller ett skåp;
• nära en dammig och smutsig miljö, såsom en byggarbetsplats;
• nära lättantändliga material, vätskor eller gaser, såsom i skjul, stall eller växthus;
• nära andra värmekällor eller öppen eld;
• med en apparat som automatiskt slår på enheten, såsom timer, dimmer eller någon annan enhet.

Om enheten, elkabeln eller kontakten uppvisar skada eller fungerar dåligt ska apparaten omedelbart tas ur drift och kopplas ur strömförsörjningen.

Garanti

EUROM erbjuder en 60 månaders garanti på denna enhet efter inköpsdatumet. Garantin innefattar inte normal förslitning. Garantin upphör om en defekt är resultatet av oavsiktlig eller vårdslös användning av enheten. Tillverkaren, importören och leverantören är inte ansvariga för felaktiga anslutningar.

Inledning

Tack för att du har valt denna EUROM-enhet. Du har köpt en kvalitetsprodukt som du kommer att njuta av under många år. Använd denna enhet med respekt och omsorg för att minska risken för personskada och skada på materialet.

FÖRSIKTIGHET

Det är viktigt att du läser och förstår denna bruksanvisning innan du installerar och använder enheten.

Denna bruksanvisning beskriver korrekt och säker användning av denna enhet. Förvara bruksanvisningen för framtid referens. Denna bruksanvisning är en väsentlig del av enheten och måste överlämnas till den nya ägaren vid försäljning eller utbyte. Denna bruksanvisning har utarbetats med största omsorg. Dock förbehåller vi oss rätten att förbättra och justera bruksanvisning när som helst. De använda bilderna kan avvika.

Följande symboler och termer används i denna bruksanvisning för att varna läsaren om säkerhetsproblem och viktig information:

WARNING

Indikerar en farlig situation som, om säkerhetsinstruktionerna inte följs, kan leda till personskador på operatören eller åskådare, lätta och/eller moderata skador på produkten eller miljön.

FÖRSIKTIGHET

Indikerar en farlig situation som, om säkerhetsinstruktionerna inte följs, kan leda till lätta och/eller moderata skador på produkten eller miljön.

Identifiering

EUROM®

POWERFUL PRODUCTS SINCE 1974

Mon Soleil Frame *** Wifi

Art. nr.

Batch.

*****

*****

220-240V \~ 50-60Hz - *** Watt

EUROM - KOKOSSTRAAT 20 - 8281 JC - GENEMUIDEN - NETHERLANDS - [e-mail]

Figur 97.

Figur 98.

Specifikationer

Typ:	Mon Soleil Frame 360 Wi-Fi	Mon Soleil Frame 600 Wi-Fi	Mon Soleil Frame 720 Wi-Fi
Produktstorlek:	59,5 x 59,5 cm	59,5 x 99,5 cm	59,5 x 119,5 cm
Vikt:	4,4 kg	6,8 kg	8,1 kg
Spänning:	220-240V / 50-60Hz	220-240V / 50-60Hz	220-240V / 50-60Hz
Effekt:	310-360W	520-600W	620-720W
Kapslingsklassning:	IP20	IP20	IP20
Skyddsklass:	Klass I	Klass I	Klass I

Euromac B.V. förklarar härmed att denna produkt överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: www.eurom.nl/declaration-of-conformity.

• Frekvensband Wi-Fi och Bluetooth: 2,4 \~ 2,4835GHz
• Maximal utsänd radiofrekvenseffekt i detta/dessa frekvensband:
  Wi-Fi: 17,5dBm
• Bluetooth: 6,5dBm

Beskrivning

Mon Soleil 360 600 720 Frame Wifi är en lättanvänd elvärmare för inomhusbruk. Enheten kan monteras på vägg eller i innertak eller fristående med de levererade plastpiedestalerna.Mon Soleil 360 600 720 Frame Wifi kan användas med Euroms smarta app och programmeras med dag- och veckotimer.

Uppackning

Nr.	Beskrivning	Nr.	Beskrivning
1	Värmaren	5	Monteringsskruvar och väggpluggar (8x)
2	Yttre temperaturgivare	6	M4-skruvar 12 mm (2 st.)
3	Piedestaler med förmonterade skruvar (2 st.)	7	Avständshållare för fästen
4	Fjärrstyrning	8	Fästen (2 st.)

Översikt

1. Huvudstomme
2. Fjärrstyrning
3. PÅ/AV-knapp
4. Intern temperaturgivare
5. Kontrollpanel och LED-display
6. Elkontakt

Kontrollpanel och LED-display

1. Display
2. Effektindikering
3. Wi-Fi-termostatindikering
4. Wi-Fi-indikering
5. Indikering av öppet fönster
6. Värmeindikering
7. Minusknapp
8. Plusknapp
9. LÄGES-knapp
10. PÅ/AV-knapp

Figur 101.

Fjärrstyrning

OBSERVERA

Batterier ingår ej.

1. Knapp för öppet fönster
2. INSTÄLLNINGS-knapp
3. OK-knapp
4. ECO-knapp
5. Kalibreringsknapp
6. Knapp för TIDPUNKT AV
7. Minusknapp
8. VECKO-knapp
9. Plusknapp
10. Knapp för TIDPUNKT PÅ
11. Temperaturknapp
12. REDIGERINGS-knapp
13. Ångringsknapp
14. PÅ/AV-knapp

Figur 102.

Transport och förvaring

• Rengör enheten innan den sätts i förvaring.
• Transportera enheten i stående läge.

- Förvara enheten stående i sin originalförpackning i ett svalt, torrt och dammfritt område.

Montage

WARNING

Plastpåsar kan vara farliga. För att undvika kvävningsrisk, håll denna påse avlägsnad från spädbarn och barn.

Enheten är förpackad i en låda. Avlägsna allt förpackningsmaterial och kontrollera att enheten inte är skadad. Använd inte enheten om den är skadad eller fungerar dåligt, utan kontakta alltid leverantören. Förvara förpackningen för säker förvaring och transport.

Montering

WARNING

Väggen eller innertaket som används för installation måste vara tillverkad av icke lättantändligt material och ska kunna motstå en minsta temperatur på 125 °C.

FÖRSIKTIGHET

Säkerställ att använda lämpliga fästmaterial för väggytan. De levererade ankarbultarna är lämpliga för en tegelvägg. Blockera aldrig utrymmet mellan enheten och väggen/innertaket.

Enheten kan monteras på fyra sätt:

• lodrätt på väggen;

• vågrätt på väggen;

• fristående med de monterade piedestalerna.

• i ett innertak.

I alla fyra placeringarna måste kontrollpanelen synas och fungera.

Väggmontering

1. Placera enheten på en lodrät och fast yta. Använd ett vattenpass vid placering av enheten.
2. Placera enheten (vågrätt eller lodrätt) med ett minsta avständ på:

A. 30 cm till sidoväggarna;
B. 30 cm till innertaket;
C. 20 cm från golvet;
D. 50 cm fritt utrymme på framsidan.

1. Montera inte enheten omedelbart ovanför, nära eller under ett eluttag.

Figur 103.

Montering av fästet

Säkerställ att öppningarna för fästena pekar uppåt, se

FÖRSIKTIGHET

Säkerställ att öppningarna för båda fästena pekar uppåt, se Figur 104 och Figur 105 som referens.

1. Montera avständshållaren (Figur 105, pos. 2) på fästena (Figur 105, pos. 1) genom att använda de båda M4 12mm skruvarna (Figur 105, pos. 3).

Lodrät väggmontering

1. Placera fästet på väggen och markera de åtta hålen. Säkerställ att placera fästet uppåt, med fästesöppningarna överst.
2. Borra åtta hål på 10 mm vardera i de markerade punkterna.
3. Sätt i väggpluggar (Figur 106, pos. 1).
4. Skruva fast och dra åt väggfästet (Figur 106, pos. 2) i väggen med åtta stora skruvar genom att använda en stjärnskruvmejsel (Figur 106, pos. 3).
5. Placera enhetsfästena (Figur 107, pos. 3) över väggfästet (Figur 107, pos. 1).
6. Låt enheten (Figur 107, pos. 2) glida in i öppningarna på väggfästet (Figur 107, pos. 1).
7. Säkerställ att kontrollpanelen befinner sig i undersidan på enheten.
8. För att avlägsna enheten ska den lyftas och låtas glida i motsatt riktning.

Vågrät väggmontering

1. Placera fästet mot väggen med sina öppningar åt vänster och markera de åtta hålen (Figur 108).
2. Borra åtta hål på 10 mm vardera i de markerade punkterna.
3. Sätt i väggpluggar (Figur 108, pos. 3).
4. Skruva fast och dra åt väggfästet (Figur 108, pos. 1) i väggen med åtta stora skruvar genom att använda en stjärnskruvmejsel (Figur 108, pos. 2).
5. Placera enhetsfästena (Figur 109, pos. 3) över väggfästet (Figur 109, pos. 1).
6. Låt enheten (Figur 109, pos. 2) glida in i öppningarna på väggfästet (Figur 109, pos. 1).
7. Säkerställ att kontrollpanelen befinner sig i ovansidan på enheten.
8. För att avlägsna enheten ska den lyftas och låtas glida i motsatt riktning.

Den yta på vilken enheten är placerad måste vara av icke lättantändligt material och ska kunna motstå en minsta temperatur på 125 °C.

WARNING

Ställ aldrig enheten på ytor såsom sängar eller tjocka mattor eftersom öppningarna kan blockeras.

WARNING

Använd aldrig enheten innan den är korrekt monterad. Säkerställ att kontrollpanelen befinner på ovansidan när enheten är fristående med piedestalerna monterade.

1. Lägg ned enheten på en stabil, mjuk yta (Figur 110, pos. 2).
2. Skruva fast och dra åt piedestalerna (Figur 111, pos. 1).
3. Ställ enheten på en plan, fast och icke lättantändlig yta.
4. Placera enheten med ett minsta avständ (Figur 112) på:

A. 100 cm på ovansidan;
B. 50 cm till sidorna;
C. 30 cm till baksidan;
D. 50 cm fritt utrymme på framsidan.

1. Ställ inte enheten rakt under ett eluttag.

Vid innertaksmontering rekommenderar vi starkt att använda Wi-Fi-termostaten för optimal temperaturstyrning.

FÖRSIKTIGHET

Vid montering av enheten i innertaket är det absolut nödvändigt att kalibrera enhetspanelen. Se kapitel Temperaturkalibrering (tillval) för förklaring av kalibreringsfunktionen.

1. Placera enheten på en icke lättantändlig och solid vägg.
2. Placera enheten med ett minsta avstånd (Figur 113) på:
   A. 30 cm till sidoväggarna; B. 185 cm från golvet.
3. Montera inte enheten omedelbart ovanför, nära eller under ett eluttag.
4. Placera fästet i innertaket och markera de åtta hålen (Figur 114).
5. Borra åtta hål på 10 mm vardera i de markerade punkterna.
6. Sätt i väggpluggar (Figur 114, pos. 3).
7. Skruva fast och dra åt fästet (Figur 114, pos. 1) i taket med åtta stora skruvar med hjälp av en stjärnskruvmejsel (Figur 114, pos. 2).
8. Placera enhetsfästena (Figur 115, pos. 3) över innertaksfästet (Figur 115, pos. 1).
9. Låt enheten (Figur 115, pos. 2) glida in i öppningarna på innertaksfästet (Figur 115, pos. 1).
10. Säkerställ att värmaren är ordentligt fastsatt i innertaksfästet.
11. För att avlägsna enheten ska den lyftas och låtas glida i motsatt riktning.

Figur 113.

För precis temperaturmätning ska den yttre temperaturgivaren användas.

1. Säkerställ att PÅ/AV-knappen befinner sig i Avständt läge (Figur 116, pos. 2).
2. Anslut den externa temperatursensors kontakt (Figur 116, pos. 1) till sensorpluggen.
3. Placera temperaturgivaren på ca. 2 m avständ från enheten.

• Sätt inte i elkontakten i eluttaget innan enheten är korrekt monterad eller placerad.
• Använd ingen förlängningskabel, det kan orsaka överhettning och brand. Om en förlängningskabel måste användas, säkerställ att den är oskadad och jordad. Använd en förlängningskabel med en minsta effekt på 1 000 W. Linda alltid ut förlängningskabeln helt för att förhindra överhettning.

FÖRSIKTIGHET

Säkerställ att nätspänningen är densamma som den som anges på identifieringsetiketten på enheten. Alla elektriska anslutningar måste förbli torra under alla omständigheter.

1. Säkerställ att enheten har monterats korrekt.
2. Säkerställ att PÅ/AV-knappen befinner sig i Avständt läge (Figur 117, pos. 2).
3. Sätt i elkontakten (Figur 117, pos. 1) i ett jordat eluttag som är lättåtkomligt. Använd ett jordat eluttag med en minsta effekt på 1 000 W.
4. Säkerställ att elkabeln inte berör enheten.

1. Avlägsna batterilocket (Figur 118, pos. 1).
2. Sätt i två batterier (AAA 1,5 V) (Figur 118, pos. 2) i enlighet med markeringen i batterifacket. Säkerställ att batterierna är korrekt isatta.
3. Sätt på locket.

Innan varje användning, säkerställ att:

• du hanterar enheten med torra händer;
• enheten är ren och torr;
• enheten inte är skadad;
• enheten inte är täckt eller blockerad;
• enheten är ordentligt monterad på väggen eller i innertaket.

FÖRSIKTIGHET

När enheten slås på eller stängs av kan den avge ett ljud. Det härrör från material som expanderar och krymper under uppvärmning och avkylning.

FÖRSIKTIGHET

Dags- och tidsinställningarna kommer att återställas till standardvärdena om enheten stängs av genom användning av PÅ/AV-knappen eller om elkontakten dras ur. Veckotimern som ställs in genom fjärrstyrningen är automatiskt inställd på AV.

Om enheten används med Euroms smarta app kommer inställningarna för tid och dag automatiskt att vara korrekta.

1. Vrid PÅ/AV-brytaren till PÅ-läget (Figur 119, pos. 3).
2. Tryck på AV-knappen på kontrollpanelen (Figur 119, pos. 2) eller på fjärrstyrningen.
3. Displayen (Figur 119, pos. 1) visar först den inställda temperaturen under 3 s, varefter den visar omgivningstemperaturen.

1. Använd plus- eller minusknappen för att ställa in önskad temperatur, från 0 °C till 45 °C.
2. Enheten påbörjar uppvärmningen när den inställda temperaturen är högre än omgivningstemperaturen och avslutar uppvärmningen när omgivningstemperaturen uppnår

den inställda temperaturen. Uppvärmningsindikeringen visas och försvinner på motsvarande sätt.

1. Displayen visar omgivningstemperaturen.

Ställ in dag och tidpunkt

(Det behövs inte vid användning av Euroms smarta app. Om enheten används med Euroms smarta app kommer inställningarna för tid och dag automatiskt att vara korrekta.)

1. Säkerställ att uppvärmningsindikeringen inte är synlig. Enheten ska inte värma upp.

2. Tryck på LÄGES-knappen, varigenom HH visas på displayen.

3. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell dag, från 1 (måndag) till 7 (söndag).

4. Tryck på LÄGES-knappen, varigenom H1 visas på displayen.

5. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell timme, från 0 till 23.

6. Tryck på LÄGES-knappen, varigenom H2 visas på displayen.

7. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell minut, från 0 till 59.

8. Tryck på LÄGES-knappen, omgivningstemperaturen visas på displayen samt dag och tidpunkt ställs in.

Verifiering av dag och tidpunkt

1. Säkerställ att värmeindikeringen är synlig, enheten ska värma upp.

2. Tryck snabbt och upprepat på LÄGES-knappen för att verifiera:

- dag - HH;

- timmar - H1;

- minuter - H2;

Fjärrstyrning

Fjärrstyrningen ska riktas mot displayen för att kunna driva enheten genom användningen av fjärrstyrningen.

Ställ in temperaturen

1. Använd plus- eller minusknappen för att ställa in önskad temperatur, från 0 °C till 45 °C.

2. Enheten påbörjar uppvärmningen när den inställda temperaturen är högre än omgivningstemperaturen och avslutar uppvärmningen när omgivningstemperaturen uppnår den inställda temperaturen. Uppvärmningsindikeringen visas och försvinner på motsvarande sätt.

3. Displayen visar omgivningstemperaturen.

Ställ in dag och tidpunkt

1. Säkerställ att uppvärmningsindikeringen inte är synlig. Enheten ska vara PÅ men inte värma upp.

2. Tryck på och håll ned INSTÄLLNINGS-knappen tills HH visas på displayen.

3. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell dag, från 1 (måndag) till 7 (söndag).

4. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen, varigenom H1 visas på displayen.

5. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell timme, från 0 till 23.

6. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen, varigenom H2 visas på displayen.

7. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell minut, från 0 till 59.

8. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen, omgivningstemperaturen visas på displayen samt dag och tidpunkt ställs in.

Verifiering av dag och tidpunkt

1. Säkerställ att värmeindikeringen är synlig, enheten ska värma upp.

2. Tryck snabbt och upprepat på INSTÄLLNINGS-knappen för att verifiera:

◦ dag - HH;
- timmar - H1;
- minuter - H2;

Läge för öppet fönster

1. Tryck på knappen för Öppet fönster för att aktivera. Indikeringen för Öppet fönster visas på displayen.

2. Om omgivningstemperaturen sjunker åtminstone 5 °C inom 15 min kommer enheten att gå över i vänteläge och indikeringen av Öppet fönster börjar blinka på displayen.

3. Tryck på knappen för Öppet fönster för att inaktivera.

ECO-läge

Fjärrstyrningen har en ECO-knapp för energieffektivt läge; enheten upprätthåller rumstemperaturen vid 16 °C.

1. Tryck på ECO-knappen för aktivering; EC visas på skärmen.
2. Tryck på ECO-knappen för inaktivering.

Om värmaren arbetar i ECO-läge och en timerinställning aktiveras kommer enheten att börja fungera i enlighet med timerinställningen. När timerinställningen avslutas och enheten stängs av, så kommer enheten att återgå till ECO-läge.

Inställning av veckotimern

Veckotimern kan ställas in med fjärrstyrningen, men den är enklare att ställa in genom att använda Euroms smarta app. Om ingen knapp trycks ned i veckotimerns inställningsläge under tio sekunder kommer den att återställas och man måste börja om på nytt. Säkerställ att inte skapa någon motstridig timerinställning.

1. Tryck på och håll ned knappen VECKA tills UU visas och blinkar på displayen.
2. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; PÅ/AV börjar blinka på displayen.
3. Använd plus- eller minusknappen för att välja:

4. PÅ - timer på;
   ◦ AV - timer av;

5. Tryck på OK-knappen; UU visas på displayen.

6. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen;

7. Använd plus- eller minusknappen för att välja:

° 01 - alla timerinställningar utförs endast en gång. Detta kan endast programmeras för den aktuella veckan (U1 till U7). På söndag (U7) klockan 23.59 raderas alla 01 timerinställningar.

- 99 - alla timerinställningar utförs utan begränsning.

1. Tryck på OK-knappen; UU visas på displayen.

2. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; U1 visas på displayen.

3. Använd plus- eller minusknappen för att välja önskad dag, från U1 (måndag) till U7 (söndag).
4. Tryck på OK-knappen; den valda dagen visas på displayen.
5. Tryck på REDIGERINGS-knappen; 01 visas på displayen.
6. Använd plus- eller minusknappen för att välja ett nummer för denna timer, från 1 till 4. 4 betyder det maximala antalet timerinställningar per dag. Om en ny timer ställs in med samma nummer kommer den gamla timern att skrivas över.
7. Tryck på OK-knappen; det valda numret visas på displayen.
8. Tryck på temperaturknappen; HP visas på displayen.
9. Använd plus- eller minusknappen för att ställa in önskad temperatur, från 0 °C till 45 °C.
10. Tryck på OK-knappen; den valda temperaturen visas på displayen.
11. Tryck på knappen TIDPUNKT PÅ; HE visas på displayen.
12. Tryck på plus- eller minusknappen för att välja önskad starttidpunkt, från 00:00 till 23:00 i hela timmar.
13. Tryck på OK-knappen; den valda starttidpunkten visas på displayen.
14. Tryck på knappen TIDPUNKT AV; HF visas på displayen.
15. Tryck på plus- eller minusknappen för att välja önskad sluttidpunkt, från 00:00 till 23:00 i hela timmar.
16. Tryck på OK-knappen; den valda sluttidpunkten visas på displayen.
17. Upprepa vid behov.

Avlägsna alla inställningar av veckotimer

1. Tryck på och håll ned knappen VECKA tills UU visas och blinkar på displayen.
2. Tryck på ångerknappen för att radera alla timerinställningar.

Avlägsna alla inställningar av veckotimer för en viss dag

1. Tryck på och håll ned knappen VECKA tills UU visas och blinkar på displayen.
2. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; PÅ/AV visas på displayen.
3. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; 01/99 visas på displayen.
4. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; U1 visas på displayen.
5. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell dag, från 1 (måndag) till 7 (söndag).
6. Tryck på ångerknappen för att radera alla timerinställningar för den valda dagen.

Avlägsna en specifik timerinställning

1. Tryck på och håll ned knappen VECKA tills UU visas och blinkar på displayen.
2. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; PÅ/AV visas på displayen.
3. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; 01/99 visas på displayen.
4. Tryck på INSTÄLLNINGS-knappen; U1 visas på displayen.
5. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell dag, från 1 (måndag) till 7 (söndag).
6. Tryck på REDIGERINGS-knappen.
7. Använd plus- eller minusknappen för att välja inställning av önskad timer, från 1 till 4.
8. Tryck på ångerknappen för att radera vald timerinställning.

Verifiera timerinställningarna

1. Säkerställ att uppvärmningsindikeringen syns. Enheten ska värma upp.

2. Tryck snabbt och upprepat på knappen VECKA för att verifiera:

3. timer PÅ eller timer AV;

4. endast en gång (01) eller ett oändligt antal (99);
   ° U1-U7, veckodag;
5. timerns inställningsnummer för den berörda dagen (1, 2, 3 eller 4);
6. temperaturinställning;
7. starttidpunkt i timmar;
8. sluttidpunkt i timmar;
9. detta upprepas för nästa timerinställning.

Alla 28 timerinställningar visas, inklusive de timerinställningar som är tomma. Temperaturen för den icke-fyllda timerns inställningar är 20 °C.

Euroms smarta app

FÖRSIKTIGHET

Använd inte veckotimern som har skapats på enheten samtidigt som veckotimern som har skapats med Euroms smarta app. Timerinställningar som skapats med Euroms smarta app visas inte på enhetens display. Timerinställningar som skapats på enheten visas inte på Euroms smarta app.

FÖRSIKTIGHET

Det rekommenderas att sätta på Bluetooth på den smarta telefonen vid anslutning av värmaren den första gången. Genom det blir det både snabbare och enklare att ansluta.

Enheten kan drivas genom att använda en app på en smart telefon eller surfplatta. Euroms smarta app kan användas för att:

• slå på och av enheten;
• reglera temperaturen.

Appen kan också användas för att ställa in 20 timerinställningar för påslagning och avstängning dagligen, på veckotimern.

1. Öppna handboken för Euroms smarta app med QR-kod (Figur 120) eller gå till www.eurom.nl/nl/manuals.
2. Slutför stegen i handboken för EUROM:s smarta app.
   ° När enheten är ansluten till Wi-Fi kommer Wi-Fi-symbolen att uppträda på skärmen.
   ° Om Wi-Fi-symbolen blinkar så det finns ingen anslutning.

1. Skapa ett schema med dagar och tidpunkter i Euroms smarta app. Timerinställningar inställda i appen:

2. kommer att sparas på enheten;

3. visas inte på enheten;
4. kommer att förbli tillgängliga om Wi-Fi kopplas bort;
5. kommer att förbli tillgängliga om enheten stängs av eller kopplas ur;

6. kan enbart avlägsnas med appen.

7. Kontrollera appens data regelbundet.

Återställ Wi-Fi-anslutningen

1. Tryck på och håll ned LÄGES-knappen tills det hörs ett pip. Befintliga anslutningar raderas. Wi-Fi-symbolen börjar blinka och en ny anslutning upprättas.

Stäng av Wi-Fi-anslutningen

1. Verifiera att uppvärmningsindikeringen inte syns. Enheten ska vara PÅ men inte värma upp.
2. Tryck på och håll ned PÅ/AV-knappen tills det hörs ett pip. Wi-Fi-anslutningen är avstängd och WiFi-symbolen försvinner från skärmen.
3. Tryck på och håll ned PÅ/AV-knappen tills det hörs ett pip. Wi-Fi-anslutningen är påslagen och WiFi-symbolen uppträder på skärmen.

Förberedd för Wi-Fi-termostat (tillval)

Denna enhet kan anslutas med tillvalet Wi-Fi-termostat. Temperaturen mäts på Wi-Fi termostaten i stället för på enheten. Det säkerställer en optimerad komfortnivå. Enheten fortsätter uppvärmningen tills den inställda temperaturen på WiFi termostaten uppnås.

Det är möjligt att ansluta flera enheter till en enda Wi-Fi termostat. Alla de anslutna enheterna kommer att slås på och av samtidigt.

För att använda Wi-Fi-termostaten:

1. Placera Wi-Fi termostaten i ett eluttag.

2. Ladda ned Euroms smarta app till en (mobil) enhet.

3. Öppna Euroms smarta app.

4. Lägg till Wi-Fi termostaten och andra enheter till Euroms smarta app.
5. Gå till enheten(rna) och tryck på parkopplingsknappen för att parkoppla enheten(rna) med Wi-Fi termostaten.

Enheten är ansluten till Wi-Fi termostaten. G-märket lyser i Euroms smarta app och på enheten. Nu kan man njuta av optimerad komfortnivå med permanent eluppvärmning.

Temperaturkalibrering (tillval)

FÖRSIKTIGHET

När enheten monteras i innertaket kan den interna temperaturgivaren inte mäta temperaturen i rummet korrekt när värmen ökar. Därför är det absolut nödvändigt att kalibrera enhetspanelen när den är monterad i innertaket.

1. Ställ in den önskade temperaturen på 45 °C (maximal temperatur).
2. Låt enheten värma upp utan avbrott under 120 min.
3. Placera en digital rumstermometer (ingår ej i leveransen) på en lämplig plats där den önskade temperaturen ska uppnås; vi rekommenderar på ett avständ av 150 cm från golvet.
4. Efter 120 min, beräkna skillnaden mellan den yttre termometern och den temperatur som visas på värmarens display (tryck på vilken knapp som helst för att den ska synas igen). Exempelvis: Om displayen visar 34 °C och termometern 20 °C kan kalibreringen beräknas som följer: 34 (temperatur på display) minus 20 (temperatur på termometer) plus 10 (standardkorrigering) = 24.
5. Tryck på kalibreringsknappen; ett nummer visas på displayen.
6. Använd plus- eller minusknappen för att välja kalibreringsnumret, från 00 till 28. I vårt exempel är det 24.
7. Tryck på OK-knappen.
8. Vrid PÅ/AV-brytaren till AV-läget (Figur 117, pos. 2) för att aktivera kalibreringsförfarandet.

Kalibreringsläge

- Varje gång som enheten slås på och börjar värma upp kommer kalibreringsförfarandet att påbörjas. Enhetens display visar CL och Euroms smarta app visar Kalibrering pågår. Kalibreringsförfarandet använder kalibreringsnumret för att gradvis justera den upp mätta temperaturen till den kalibrerade rumstemperaturen. Det kan ta upp till 80 min.

När kalibreringen är slutförd kommer både displayen och Euroms smarta app att visa den kalibrerade rumstemperaturen. Om kalibreringsvärdet är korrekt uppmätt kommer den kalibrerade rumstemperaturen att vara ungefär samma som den verkliga rumstemperaturen.

- När värmaren slutar att värma kommer kalibreringsförfarandet att påbörjas i omvänd riktning (kylningskaibrering). Enhetens display visar CL och Euroms smarta app visar Kalibrering pågår. Kylningskalibreringsförfarandet kan ta upp till 110 min.

- Stäng inte av värmaren under kalibreringsförfarandet, då det kommer att orsaka en tillfällig skillnad mellan den kalibrerade och den verkliga rumstemperaturen. I sådant fall kommer värmaren inte att värma upp till den inställda temperaturen. Om kalibreringsförfarandet oavsiktligt annulleras kommer skillnaden att lösas av sig självt senare.

För innertaksmontering rekommenderas att använda Euroms Wi-Fi Thermostat (365764 & 365788 (schweizisk kontakt) eller 365788 (USB-C-version)) för optimal temperaturstyrning. Wi-Fi-termostaten mäter rumstemperaturen och meddelar information via Wi-Fi till enheten.

After drift

FÖRSIKTIGHET

Använd inte elkabeln för urkoppling eller att bära enheten. Linda inte upp elkabeln för hårt eller med skarpa hörn. Linda inte elkabeln runt enheten.

1. Säkerställ att PÅ/AV-knappen befinner sig i Avständt läge (Figur 117, pos. 2).
2. Koppla ur elkontakten från eluttaget.
3. Låt enheten svalna innan du berör den.
4. Linda elkabeln.
5. Avlägsna batterierna från fjärrstyrningen (Figur 118)

Underhåll

WARNING

Utför inga reparationer eller förändringar på enheten.

Underhåll och reparationer måste utföras av auktoriserad EUROM-personal. Om elkabeln och/eller elkontakten är skadad(e) ska de(n) ersättas av tillverkaren, dess servicepersonal eller personer med liknande kvalifikationer för att undvika risktagning.

Rengöring

WARNING

Enheten blir mycket het. Säkerställ att enheten har stängts av, kopplats ur och lätits svalna av helt.

FÖRSIKTIGHET

Använd inte:

• skurdynor;
• hårda borstar;
• lättantändliga, frätande eller kemiska rengöringsprodukter.

Undvik att vatten tränger in i enheten. Doppa inte ned någon del av enheten i vatten eller andra vätskor.

Vi rekommenderar att enheten rengörs efter varje användning och före förvaring.

1. Torka av enheten med en fuktig, ren, mjuk, luddfri duk eller en mjuk borste.
2. Låt enheten torka helt innan den används eller förvaras.

Denna markering indikerar att denna produkt inte ska avfallshanteras med andra hushållssopor inom EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller mänsklig hälsa genom okontrollerad avfallshantering ska den återvinnas på ett ansvarsfullt sätt och därmed främja den hållbara återanvändningen av materiella resurser. För att returnera din använda enhet, vänligen utnyttja systemet för retur och insamling eller kontakta den återförsäljare där produkten inköptes. De kan ta emot denna produkt för att återvinna den på ett miljömässigt, säkert sätt.

Obligatoriske advarsler

Kompatibel med Wi-Fi-termostat (valgfri)

Temperatur-kalibrering (valgfri)

FORSIGTIG

Kalibreringstilstand