GA9010CF - Slipmaskiner MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GA9010CF MAKITA

Det foljande visar de symboler som anvands for den har maskinen. Se noga till att du forstår deras innebord innan maskinen anvands.

Symbolene

Förklaring av allmän översikt

1	Spindellås	8	Arm	14	Luftintag
2	Strömställare	9	Låsmutter	15	Pendlare
3	Låsknapp	10	Sliprondell/Multirondell med För-sänkt centrumhål	16	Isolorandealanda
4	Sidohandtag			17	Kolborste
5	Rondellskydd	11	Inre flåns	18	Skruvmejsel
6	Lager	12	Låsmutternyckel	19	Lockforkolborställare
7	Skruv	13	Utblås

TEKNISKA DATA

Model	GA7010C/GA7010CF	GA9010C/GA9010CF
Sliprondellens diameter	.180 mm	230 mm
Spindelsgänga	.M14	M14
Obelast varvital/min (min-1)	.8 400	6 000
Total langd	.453 mm	453 mm
Nettovikt	.3,4 kg	3,4 kg
Sakerhetsklass	回/II	回/II

• Pá grund av det kontinuerglaga programmet für forsknöch utveckling, kan har angivna teknika data andrasutan foregående meddelande.
• Observera: Tekniska data kan variera i olikaalander.

Avsedd användning

Maskinen ar avsedd for slipning, sandpappring och inskärning av metall- och stenmaterial, utan att anvanda vatten.

Strömförsörning

Maskinen fär endast anslutas till nat med samma spanning som anges på typplaten och kan endast koras med enfas vaxelström. Den ar dubbelisolerad i enlight med europeisk standard och kan dārfor anslutas till vagguttag som saknar skyddsjord.

Sakerhetstips

For din egen sakerhets skull, bör du lasaigenom de medfoljande sakerhetsforeskrifterna.

SÄRSKILDA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÜR MASKINEN

1. Använd alltid skyddsglasögon och hörsvskydd. Annan skyddsutrustning som andningskydd, handskar, hjalm och skyddsförklade För anvandas.
2. Se alltid till att maskinen ar avstangd och naktkontakten utdraggen, innan nagot arbete utfors pa maskinen.
3. Håll skydden på plats.
4. Använd endast rondeller av korrekt storlek, vars maxima driftshastigkeit ar minst lika hög som det varde for obelastat varvital som finns angivet på maskinens typplat. Vara noga med att endast anvanda glasfiberforstärkta rondeller vid användning av sliprondeller med forsänkt nav.
5. Kontrollera sliprondellen noggrant fore använding for att upptäcka sprickor erler andra skador.
   Ersatt genast sliprondeller som har sprickor erler andra skador.
6. Föj tillverkarens anvisningar, für korrekt montering och använding av rondeller. Hantera och forvara rondeller med fösaktivitet.

7. Använd inte en separat reduceringshylsa eller adapter För att passa till stora håsliprondeller.

8. Använd endast flänsar som ar avsedda für den har maskinen.

9. Var forsiktig sa att spindeln, flänsen (speiellt monteringssidan) erler lasmuttern inte skadas. Skador pà nagoon v dessa delar kan medfora att rondellen Förstör.
10. För verktyg, avsedda att förses med rondeller med gängat hal, bör du se till att gangan i rondellen År tillrackligt lang, sa att hela spindelns langd kan ga in.
11. Provkör maskinen på högsta obelastade varvital i minst 30 sekunder på en säker plats, innan det används på det faktiska arbetsstycket. Kontrolera att rondellen inte vibrerar eller skakar, vilket kan tyda på dālig montering eller en dālgit balan-serad rondell. Kontrolera maskinen for att avgöra orsaken.
12. Kontrollera att arbetsstychet ar ordentlich stättat.
13. Håll maskinen stadigt.
14. Håll händerna på avständ frän roterande delar.
15. Se till att basrondellen inte vidrör arbetsstycket, innan stromstellaren kopplas på.
16. Använd den avsedda ytan på sliprondellen nar slipningen genomförs.
17. Använd inte kapskivor für sidoslipning.
18. Se upp for omkringflygande gnistor. Håll maskinen sà att gnistor flyer ivag bort ifràn dig själv, andra personer och lättantändiga material i nar-heten.
19. Var uppmärksam på att rondellen fortssätter att rotera även after att maskinen har stängts av.
20. Vidrōr inte arbetsstycket omedelbart after avslutat arbete. Det kan vara extrem varmt och orsaka brännskador.
21. Placera maskinen sa att natsladden alltid finns bakom maskinen under arbetet.
22. Använd en kortslutningssakring (30 mA) om arbeitsplaten ar extrem het och fuktig, aller kraftigt fororenad av elektriskt ledande damm, für att sakerstalla operatörens sakherhet.
23. Använd inte maskinen på nagot material som innehäller asbest.

24. Använd inte vatten eller slipolja.

25. Se till att ventilationsöppningarna hälls fria nár du arbetar under forhällanden med mycket damm. Om det blir nödvändigt att ta bort damm frán maskinen sca maskinen Först kopplas bort frán natuttaget (använd icede-malliska foremal) och undvik att skada interna delar.

26. Arbeta alltid med de dammupsamlande klingskydd som kravs av de lagar som galler i ditt land nar du anvander kapskivor.
27. Klingan fär inte utsattas for nagot tryck i sidled.

SPARA DESSA ANVISNINGAR.

FUNKTIONSBESKRIVNING

FÖRSIKTIGHET:

Kontrolera alltid att maskinen ar avstangd och naktakten ar urdragonen innan du juster erller kontrolleraragraografienrøpaskinen.

Spindellas (Fig. 1)

FÖRSIKTIGHET:

Tryck aldrig in spindellaset när spindeln rör sig. Maskinen kan skadas.

Tryck in spindellåset for att forhindra att spindeln roterar när tillbehör monteras eller demonteras.

Strömställarfunktion (Fig. 2)

FÖRSIKTIGHET:

Kontrolera alltid att strombrytare fungerar normal, och ategár till det avstängda laget "OFF" när den slapps, innan du sätter i batterikasseten i maskinen.

Tryck helt enkelt på stromstellaren for att starta maskinen. Slapp stromstellaren for att stanna. Tryck in stromstellaren on ach tryck sedan på lasknappen for kontinueregl drift. Tryck in stromstellaren helt och slapp den sedan for att stanna maskinen frän det LASTa laget.

Maskin med skyddsknapp for strömställare

Maskinen ar utrustad med en lasknapp for att forhindra att stromstallaren trycks in av misstag. Tryck in lasknuppen och tryck på stromstallaren for att starta maskinen. Slapp stromstallaren for att stanna.

Maskin med lasknapp for kontinuerlig drift och skyddsknapp for strömställare

Maskinen ar utrustad med en lasknapp fort affordhra att stromstallaren trycks in av misstag. Tryck pa sakerhetsknappen och tryck sedan pa stromstallaren for att starta maskinen. Slapp stromstallaren for att stanna. Tryck in lasknappen,tryck pa stromstallaren och tryck sedan in lasknappen yttlerigare for kontinuelerig drift. Tryck in stromstallaren helt och hallet und slapp den sedan for att stanna maskinen fran det LASTa laget.

Maskiner som ar utrustade med elektronisk fonction ar enkla att anvanda tack vare foljande egenskaper.

Konstant hastighetskontroll

Tack vare att rotationshestigheten halls konstant även under belastning, ár det möjigt att erhälla en fin yfinish.

Dessutom minskas motoreffekten for att skydda motorn frän overhettning om belastningen på maskinen oversti-ger tilaten niva. När belastningen Åter blir under tillaten niva fungerar maskinen normal itigen.

Mjukstartsfunktion

Mjukstart p.g.a. minskad starttröghet.

HOPSÄTTNING

FÖRSIKTIGHET:

Se alltid till att maskinen har stängts av och natsladden dragits ut innan nagot arbete utfors pa maskinen.

Se till att sidohandtaget ar monterat på rätt satt fore användning.

Skruva fast sidohandtaget sakert i maskinen sa som visas i figuren.

Montera och ta bort rondellskyddet (Fig. 4 och 5)

FÖRSIKTIGHT:

Rondellskyddet mäste monteras på maskinen sä att den sidan som täcker rondellen alltid pekar mot användaren.

Lossa rondellskyddets arm. Montera rondellskyddet sa att den utskjutande delen passar in i skaran pa lagret. Vrid sedan rondellskyddet till en position enligt figuren. Dra at armen sa att skyddet lases fast. Om spaken sitter for hart ell erfor lost for att lasa rondellskyddet maste du lossa ell der at skruven for att justera atdragningen av skyddet.

Lossa rondelskyddet genom att folja monteringsanvis- ningarna baklanges.

Montera ell ta bort sliprondell/Multirondell med forsankt centrumhål (tilbehör)

Satt fast innerflänsen på spindeln. Passa in en siliprondell/Multirondell på innerflänsen och skruva på lasmuttern på spindeln. (Fig. 6)

For att dra at lasmuttern trycker du hart pa lasarmen sa att spindeln inte kan rotera. Anvand sedan lasmutternyckeln och dra at medurs

For att ta bort rondellen foljer du monteringsanvisning-arna baklanges. (Fig. 7)

Superfläns (super-bricka)

Modellerna GA7010CF och GA9010CF böjar gå lang-sam tär de sätts pa. Denna mjuka startfunktion ger en sakkrare start, mjukare drift och forebygger tröttthet hos operatoren.

ANVÄNDING

WARNING!

• Tryck inte på maskinen. Maskinens egna vikt ar tillräckligt. Tryck kan orsaka farliga rondellbrott.
• Byt ALLTID ut rondellen om du råkar tappa vinkelslipen under arbetet.
• Slá ALDRIG på arbetsstyetket med sliprondellen.
• Undvik att studsa eller nagga rondellen mot arbets-stycket. Särskilt vid arbete på hön och vassa kanter och liknande. Det kan leda till att maskinen hoppar upp och att användaren forlorar kontrollen.
• Använd aldrig maskinen med sagglinger for trä aller liknande. Detta fär vinkelslipen att hoppa vilket leder till att användaren forlorar kontrollen och kan skadas.

FÖRSIKTIGHET:

• Satt aldrig på maskinen om det är i kontakt med arbetsystcket. Det kan skada användaren.
• Använd alltid skyddsglasögon eller visir under användningen.
• Stäng alltid av maskinen after användning och vanta tills rondellen har stannat innan maskinen laggs ner.

Häll ALLTID i maskinen stadtigt med en handi bakre handtaget och den andra i sidohandtaget. Satt pa maskinen och for sedan r norrendellen mot arbeitsstycket.

Oftast ar det bra att halla rondellen i ca. 15 graders vinkel mot arbetsstyckets yta.

Under inkörningsperioden med en ny rondell fär inte vinkelslipen användas i B-riktningen for att den dā skär in i arbetsstychet. När rondellens kant har rundats av genom användingen kan det användas i bäde A- och B-riktningen. (Fig. 8)

UNDERHALL

FÖRSIKTIGHET:

Se alltid till att maskinen ar avstangd och att naktkontakten ar urdragen innan du paborjar nagot kontroll-ller underhallsarbete.

Maskinens lufthal maste hallas rena. Rengor regelbundet maskinens lufthal om de borjar sattaigen. (Fig. 9)

Utbyte av kolborstar (Fig. 10 och 11)

När den isolerande resinspetsen i kolborstenkommen i kontakt med kontaktytan stängs motorn av automatiskt.
När detta inträffar sca bada kolborstarna bytas ut. Häll kolborstarna rena, och se till att de lätt loper i hällarna.
Bada kolborstarna ska bytas ut samtidigt. Använd endast identiska kolborstar.

Tag bort kolborställarnas lock med en skruvmejsel. Ta ur de slitna kolborstarna, satt i de nya och satt Återigen fast kolborställarnas lock.

Reparationer och allt annat underhalls- och justeringsar-bete bör utforas av Makitas auktoriserade servicecenters, och Makita originalreservdilar ske alltid anvandas, for att uprätthalla maskinens SÄKERHET och PALITLIGHET.

TILLBEHÖR

FÖRSIKTIGHET:

Dessa tillbehör och tillsatser rekommenderas for använd- ning tillsammans med den maskin fran Makita som anges i den har bruksanvisingen. Att anzàna nagna andra tillbehör erler tillsatser kan medföra en risk for per- sorskador. Anvand endast tillbehören och tillsatserna for de andamål som de ar avsedda for.

Kontakte ditt lokala Makita servicecenter om du behöver hjälp med eller mer detaljerad information om dessa tillbehör.

Rondellskydd
- Innerfläns
Rondeller med forsankta mitthal
Lasmutter (for rondell med forsankt mithhal)
Gummibricka
- Sliprondeller
Lasmutter (for sliprondell)
- Nyckel for lasmutter
- Kaprondeller
- Innerfläns (für kaprondell)
- Ytterfläns (for kaprondell)
- Skälformad stälborste
- Sidohandtag
Rondellskydd med dammsamlare
Faste for dammsamlare

Spindelläsen ma aldri aktiveres mens spindelen er i bevegelse. Det kan före til skader på maskinen.

Trykk pa spindellasen for aforhindre at spindelen roterer mens utstyr monteres eller demonteres.

PÄ/AV-bryter (Fig. 2)

NB!

För maskinens stöpsel settes i en stikkontakt, bör du sjekke at PÁ/AV-bryteren virker som den skal og gár til-bake til “OFF"-posijon narr den slipspe.

For maskinen med PÅ-sperreknapp

Beskytteskappen må settes på maskinen slick at den lukkede sider av kappen alltid peker mot operatoren.

Lösne hendelen på beskyttelseskappen. Monter beskytelseskappen slick at fremspringet på kappen ligger overett med hakket i lagerboksen. Drei deretter beskytteseskappen til den posijonen som vises på figuiren. Stram hendelen for a feste beskyttelseskappen. Hvis hendelen er for stram eller for los til at beskyttelseskappen kan festes, ma du losse eller stramme skruen for a justere strammingen av bandet til beskyttelseskappen.

i enlighet med EG-direktiven 73/23/EEC, 89/336/EEC och 98/37/EC.

NORSK

EUs SAMSVARS-ERKLÄERING

Vierklaer pe eget ansvat der dette Produktet er i overensstemelse med folgende standardi de standardiserte dokumente:

HD400, EN50144, EN55014, EN61000,

i samsvar med Rads-direktivene, 73/23/EEC, 89/336/EEC og 98/37/EC.

SUOMI

VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA

Buller och vibration hos modell GA7010C/GA7010CF

De typiska A-vagda bullernivaerna ar

Ijudtrycksniva 90 dB (A)

ljudeffektnivà: 103 dB (A)

• Använd hörskysdd -

Det typiskt vögda effektivvårdet for acceleration overstiger inte 2M / s^2

NORSK

Buller och vibration hos modell GA9010C/GA9010CF

De typiska A-vagda bullernivaerna ar

Ijudtrycksniva: 91 dB (A)

ljudeffektniva: 104 dB (A)

• Använd hörskénydd -

Det typiskt vägda effektivvärdet for acceleration ar

3m / s^2

NORSK