Archipel 60 C HE5 41 - Strykjärn MOULINEX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Strykjärn
Märke	Moulinex
Modell	Archipel 60 C HE5 41
Effekt	2400 W
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vattentankens kapacitet	300 ml
Kontinuerlig ångaflöde	Upp till 40 g/min
Vertikal ångfunktion	Ja
Droppskyddsfunktion	Ja
Kalkavskiljningssystem	Avtagbar kalkuppsamlare
Sula	Durilium®-sula
Sladdlängd	2 m
Vikt	1,4 kg
Mått (L x B x H)	30 x 12 x 16 cm
Rengöring	Rengör sulan med en fuktig trasa; töm tanken efter användning
Kalkunderhåll	Använd kalkuppsamlaren; avkalka varje månad
Säkerhet	Automatisk avstängning vid inaktivitet (8 min vertikalt, 30 sek horisontellt)
Reservdelar	Tank, sula, kalkuppsamlare finns
Reparerbarhet	Reparationsindex: 7,3/10
Garanti	2 år

Vanliga frågor - Archipel 60 C HE5 41 MOULINEX

Hur använder jag den vertikala ångfunktionen på Moulinex Archipel 60 C strykjärnet?

För att använda vertikal ånga, fyll tanken, ställ in temperaturen på ångläget (eller max), tryck sedan på ångknappen medan du håller strykjärnet vertikalt några centimeter från tyget. Använd denna funktion för att ånga hängande kläder, gardiner eller möbeltyger.

Hur rengör jag kalkuppsamlaren på Archipel 60 C strykjärnet?

Stäng av och koppla bort strykjärnet, låt det svalna. Öppna luckan till kalkuppsamlaren som sitter under tanken. Ta bort uppsamlaren, skölj den under rinnande vatten och gnugga försiktigt. Sätt tillbaka den och stäng luckan. Gör detta varje månad för att undvika kalkansamling.

Vad gör jag om strykjärnet inte producerar ånga?

Kontrollera först att vattentanken är fylld. Se till att temperaturen är inställd på ett ångläge (vanligtvis höga temperaturer). Om problemet kvarstår, rengör kalkuppsamlaren och kör en avkalkning med en blandning av vatten och vitvinsvinäger (1/3 vinäger, 2/3 vatten) i tanken, värm sedan upp och aktivera ångan tills den är slut. Skölj sedan med rent vatten.

Hur avkalkar jag Moulinex Archipel 60 C strykjärnet?

Fyll tanken med en blandning av vatten och vitvinsvinäger (1/3 vinäger, 2/3 vatten). Anslut strykjärnet, ställ in på maximal temperatur och låt det värmas upp. När det är varmt, tryck på ångknappen med jämna mellanrum för att spruta ut blandningen. Töm tanken, skölj den med rent vatten och upprepa sedan proceduren med rent vatten för att ta bort rester. Gör denna avkalkning var 1-2 månad.

Strykjärnet stängs av av sig självt, är det normalt?

Ja, det är normalt. Moulinex Archipel 60 C strykjärnet är utrustat med ett säkerhetssystem som stänger av det automatiskt efter 8 minuters inaktivitet i vertikalt läge och efter 30 sekunder i horisontellt läge eller på sulan. För att sätta på det igen, rör bara lätt på det. Om det inte startar, kontrollera att det är anslutet.

Hur rengör jag Durilium®-sulan?

Låt strykjärnet svalna. Rengör sulan med en mjuk, fuktig trasa. För envisa rester, använd en blandning av vatten och bikarbonat (pasta) eller ett speciellt sulrengöringsmedel. Undvik slipande svampar som kan repa sulan. Torka sedan med en torr trasa.

Vilken typ av vatten ska jag använda i strykjärnet?

Det rekommenderas att använda obehandlat kranvatten eller avjoniserat vatten. Använd inte regnvatten, mjukat vatten (för mineralfattigt), blekmedel eller parfymerat vatten. Om ditt vatten är mycket kalkhaltigt, blanda det lika delar med avjoniserat vatten för att förlänga apparatens livslängd.

Hur ställer jag in temperaturen för olika tyger?

Strykjärnet har en temperaturratt med symboler: • (syntet, låg), •• (silke, ull, medium), ••• (bomull, linne, hög). Börja alltid med ömtåliga tyger vid låg temperatur och öka sedan gradvis. För ångstrykning, använd höga temperaturer (•••). Lämna inte strykjärnet på en för varm position för ett känsligt tyg.

Vattentanken läcker, vad ska jag göra?

Kontrollera att tanken är ordentligt fastsatt. Se till att påfyllningslocket är stängt. Om läckan kommer från själva tanken kan den vara sprucken. Kontakta Moulinex kundtjänst för att beställa en reservdel (referens: Archipel tank). Under tiden, använd inte strykjärnet och töm det.

Hur förvarar jag strykjärnet efter användning?

Koppla bort strykjärnet och låt det svalna helt. Töm vattentanken för att undvika läckage och kalkavlagringar. Förvara strykjärnet vertikalt på hälen med sladden upprullad utan att vika den. Undvik att ställa det på sulan. Förvara det på en torr och dammfri plats.

BRUKSANVISNING Archipel 60 C HE5 41 MOULINEX

Knappen (C) ska stå i position «».

- Dra aldrig i sladden när du drar ut kontakten, utan håll i stickkontakten.

- Låt strykjärnet svalna innan du ställer undan det.

Tack för att du valt ett strykjärn från Moulinex sortimentet, som endast är avsett för att stryka textilier.

Beskrivning

A Påfyllningsöppning

B Kontrollknapp:

. sprej

. öppna/stäng påfyllningsöppningen

C Kontrollknapp:

. ångkontroll

. automatisk rengöring

. pressa (extra ånga)

(vissa modeller)

D Termostatjusteringsknapp

E Termostat lampa

F Vattentank med max markering

G Fixerad kalkuppsamlare (vissa modeller)

Säkerhetsrekommendationer

- Läs igenom instruktionerna noga innan du använder strykjärnet för första gången: Moulinex garanti gäller inte om inte instruktionerna efterföljs.

- Lämna inte strykjärnet inom räckhåll för barn. Låt inte barn använda strykjärnet utan vuxens överinseende.

- Får endast anslutas till 220V växelström, jordat uttag.

- Om du använder förlängningssladd, se till att den är på 10 ampere av bipolär typ med jordad ledare.

- Ditt strykjärn är avsett att endast användas för hushållsbruk.

- Använd aldrig strykjärnet om det inte fungerar som det ska eller om det blivit skadat. Kontakta Moulinex servicecenter (se bifogat servicehäfte).

- Allt underhåll förutom normal rengöring måste utföras av en auktoriserad Moulinex verkstad.

- Se till att strykjärnet, sladden eller kontakten inte kommer i kontakt med vatten eller annan vätska.

- Låt inte sladden hänga ner inom räckhåll för små barn.

- Sladden får inte komma i kontakt med varma delar av strykjärnet eller andra värmekällor. Se upp för vassa kanter så att inte sladden skadas.

- Om sladden eller stickkontakten skadas, använd inte strykjärnet. För att undvika skaderisker, låt en auktoriserad Moulinex

verkstad undersöka järnet (se bif servicehäfte).

• För Er säkerhets skull använd bara tillbehör och reservdelar ifrån Moulinex som är avsedda för Ert strykjärn.
• Ditt strykjärn är utrustat med ett värme säkerhetssystem, som bryter elekriciteten om något onormalt skulle inträffa
• Lämna aldrig strykjärnet oövervakat när det är inkopplat.
• Ta ut kontakten :

. innan vattentanken fylls på

. när strykningen är avslutad och vid rengöring

• Dra inte i kontakten utan fatta tag om den då sladden skall dras ut.
• Låt strykjärnet svalna innan det ställs undan.

Användning av strykjärnet för första gången

1. Fyll tanken (Ej kontakten i)

• Se till att kontrollknappen (C) är i "✗" läge. 1a- Tryck upp knappen (B) för att öppna påfyllnadsöppningen (A). ①b - Fyll tanken (F) (strykjärnet plant), utan att överskrida max markeringen. ①c- Tryck på knappen (B) för att stänga öppningen (A).

2. Att komma igång

Kontrollknappen (C) måste vara i "XXXX" läge.

- Sätt i kontakten.

②- Justera temperaturen med hjälp av termostatknappen (D).

Termostatlampan (E) släcks när vald temperatur har uppnåtts.

Observera:

När strykjärnet används för första gången, kan det ge ifrån sig lite rök; detta är tillfälligt och betyder inte att det är något fel på ditt strykjärn.

3. Ångstrykning

3a. Konstant ånga: vrid kontrollknappen (C) till läge " 3b. Varierad ångmängd: vrid kontrollknappen (C) till önskad ångzon.

Observera:

• Ångstrykning är bara möjligt i ångzonen som är indikerad på termostatknappen (D).
• Vänta tills att termostatlampan (E) slocknar, innan strykningen påbörjas.

4. Torrstrykning

- Vrid kontrollknappen (C) till läge "✿".

④ 5. Sprej

- Tryck på sprejknappen (B) i korta intervaller.

⑤ 6. Pressa (vissa modeller)

- För att få en extra ångpuff, tryck på kontrollknappen (C) i max 5 sekunder.

Observera:

- Använd alltid denna funktion i ångzonen som är indikerad på termostatkontrollen (D).

Detta fasta system, som sitter inuti tanken, reducerar problemen som kan uppstå med kalkavlagringar.

Underhåll

Automatisk rengöring (ca var 3:e månad)

För att reducera uppkomsten av kalk har Moulinex integrerat ett automatiskt rengöringssystem i strykjärnet.

• Strykjärnet måste vara kallt och kontakten uttagen.
• Ställ in kontrollknappen (C) på "¶" läge.
• Fyll tanken (F) upp till max nivån och ställ in termostaten (D) på MAX.
• Sätt i strykjärnet.

Så snart termostaten (E) slocknar, ta ut kontakten och håll till över diskhon.

⑥ - Vrid kontrollknappen (C) till läge «A» (auto-rengöring).

• Håll strykjärnet över diskhon i 15 sekunder. Blandningen av vatten/ånga kommer att ta med sig rester av kalk som finns i stryksulan.
• Återställ kontrollknappen (C) till "¶" läge.
• Med hjälp av långsamma, kontrollerade rörelser, vippa strykjärnet från vänster till höger för att skölja stryksulan noggrant och för att bli av med kvarvarande vatten.
• Töm tanken.
• Sätt i kontakten igen så att stryksulan torkar, vilket skall göras över en trasa (se upp för vattenständ och ånga).
• Efter denna procedur, dra ut strykjärnet igen och låt det svalna innan stryksulan rengörs.
• Rengör stryksulan (kallt strykjärn) på en tjock, ren, fuktad bomullstrasa innan strykjärnet ställs undan eller används igen.

Observera :

Moulinex avråder bestämt ifrån att använda avkalkningsmedel (pulver eller vätska).

Förvaring

Efter varje användning:

- Ta ut kontakten.

• Ställ in kontrollknappen (C) på "läge.
• Töm tanken.
• Låt ditt strykjärn svalna.
• Rulla ihop sladden.
• Förvara strykjärnet stående på hälen.

Vad gör jag om strykjärnet inte fungerar

Problem Orsak	Åtgärder
Strykjärnet värms Fe inte upp. uttaget.	anslutning Kontrollera
	Termostat knappen Justera(D) på Min. termostaten (D)
Ingen ånga och Ångkontrollen Ställ in ångstrykjärnet är varmt (C) är i “ [IMAGE] läge. kontrollen på önskad nivå
		Tanken är tom. Fyll tanken.
Vatten rinner ifrån Strykjärnet används Vänta tillsstryksulans hål under användning	med ånga innantermostatenhar slocknat	termostaten (E)slocknar innanden flyttas tillångposition
	Ånga användsutanför ångzonen	Ställ in termostaten(D) på rätt läge
Sprej funktionen fungerar inte.	Tanken är tom.	Fyll på.
Kraftig reducing Strykjärnet av ånglfödet	Gör en automatiskbörjar kalka igen	rengöring
	Tanken är nästan tom.	Fyll den.
Strykjärnet lämnar bruna märken på stryktvätten.	Vattnet i tanken Gör innehållerorganiska partiklar.	en automatiskrengöring och byt vatten. Se avsnittet«Rekommenderat vatten»
Vatten rinner ifrån Strykjärnet ställ in ångstryksulans håldå järnet förvaras förvaras	förvaras vågrättmed vatten “i tanken förvara järnet	knappen (C) på [IMAGE] ochstående på hälenTöm ut vattnet

Om du har följt ovanstående instruktioner och ditt strykjärn ändå inte fungerar, kontakta en auktoriserad Moulinex verkstad (se häftet "Moulinex Service").

Strykguide

Vilken temperatur skall användas?

Följ strykinstruktionerna som finns på märkningen i kläderna.

Strykinstruktiner	Textil	Termostat
	Acryl, polyamid polyester, viscose	.
	Ull, silke	..
	BomullTjock bomull, linne MAX	...
	Varning: stryk inte detta plagg.

Om plagget innehåller flera typer av textilier, ställ in termostaten på lägsta rekommenderade temperatur. Om du inte finner ut vilket material plagget är gjort av, gör en liten teststrykning på en yta som inte är så framträdande, börja på lägsta stryktemperatur. Plagg av ylle kan ångstrykas. Lägg en torr trasa över tyget som ska strykas eller stryk plagget ut och in. För att undvika att finare tyger blir blanka (siden, sammet, viscose, etc.) eller textilier med tryck (mönster, dekorationer, etc.), stryk dem ut och in. Vissa fläckar kan fixeras vid höga stryktemperaturer, därför rekommenderar vi inte att ni stryker plaggen förrän eventuella fläckar har tvättats bort.

Rekommenderat vatten:

Kranvatten, om det inte är för hårt. För att finna ut vattnets hårdhetsgrad, kontakta ditt kommunala kontor eller din lokala vattendistributör.

Demineraliserat vatten. Destillerat vatten.

Vi rekommenderar: Destillerat eller demineraliserat vatten + kranvatten (50/50) om ditt vatten är hårt.

Vi rekommenderar att inte använda någon annan vattentyp.

Underhåll av stryksulan

Rengör den regelbundet:

Undvik att repa stryksulan.

Använd inte repande produkter.

Spår av stärkelse eller kalk:

- När järnet är kallt, gnugga med en tjock bomullstrasa fuktad med vinäger. Skölj omedelbart med vatten och torka.

- Om tyg fastnar på stryksulan:

- Låt strykjärnet kallna (minst 30 minuter) efter att kontakten tagits ur, sätt sedan i kontakten igen och sätt termostaten på MAX. Lägg en tjock ren bomullstrasa på strykbordet och gnugga energiskt den heta stryksulan mot trasan. För bättre effektivitet, lägg trasan på strykbordets kant. Glöm inte att även rengöra stryksulans sidor.

- repor

För att hålla stryksulan i gott skick:

- ställ aldrig ner stryksulan på ojämna eller repande underlag.

- stryk inte över metallföremål (spännen, tryckknappar m.m.).