VS04G2200 - Dammsugare SIEMENS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Slangdammsugare
Märke	Siemens
Modell	VS04G2200
Mått (L x B x H)	400 x 280 x 320 mm
Vikt	5,2 kg
Strömförsörjning	Elnät, 220-240 V
Maximal effekt	700 W
Behållarens kapacitet	3,5 L
Filtrering	Tvättbart HEPA-filter
Ljudnivå	75 dB(A)
Kabellängd	5 m
Aktionsradie	8 m
Medföljande tillbehör	Munstycke för hårda golv, munstycke för mattor, springmunstycke, möbelborste
Funktioner	Elektronisk effektreglering, automatisk avstängning
Underhåll	Regelbunden rengöring av filter, tömning av behållare
Säkerhet	Överhettningsskydd
Reservdelar	HEPA-filter, dammsugarpåse (modell Z...)
Allmän information	2 års garanti

Vanliga frågor - VS04G2200 SIEMENS

Hur byter man dammsugarpåsen?

För att byta dammsugarpåsen, öppna facket genom att trycka på upplåsningsknappen. Ta bort den fulla påsen och sätt i en ny kompatibel påse (modell Z). Stäng facket tills det klickar.

Hur rengör man HEPA-filtret?

Ta bort HEPA-filtret genom att vrida det moturs. Tvätta det i ljummet vatten (utan rengöringsmedel) och låt det torka helt i 24 timmar innan du sätter tillbaka det. Använd inte ugn.

Vad gör jag om dammsugaren tappar effekt?

Kontrollera först att påsen inte är full. Inspektera HEPA-filtret och rengör det vid behov. Effektförlust kan också bero på en blockering i röret eller slangen. Demontera och ta bort hindren.

Hur använder man munstycket för parkett?

Munstycket för hårda golv har mjuka borstar. Fäst det genom att klicka fast det på röret. Ställ in effekten på minimiläge för att undvika att repa parketten. För mattor, använd det medföljande mattmunstycket.

Dammsugaren stannar plötsligt, vad gör jag?

Detta kan bero på överhettning. Låt apparaten svalna i 30 minuter innan du startar den igen. Kontrollera även att filtret och kanalerna inte är blockerade.

Hur förvarar man strömkabeln?

Använd den automatiska upprullningsanordningen på dammsugarens baksida. Tryck försiktigt på pedalen för att rulla upp kabeln utan ryck. Håll i kabeln under upprullningen för att undvika knutar.

Kan jag använda dammsugaren på hårda golv?

Ja, dammsugaren är lämplig för hårda golv (kakel, parkett, laminat) tack vare det medföljande specialmunstycket. Undvik att använda den motordrivna borsten på känsliga golv utan att kontrollera kompatibiliteten.

Hur byter man borsten på munstycket?

Klicka loss den slitna borsten genom att trycka på sidfliken. Sätt i den nya borsten genom att rikta in den mot skårorna och tryck tills det klickar. Reservborstar finns under referens Z....

Var kan jag köpa reservdelar?

Reservdelar (påsar, filter, borstar) finns hos auktoriserade Siemens-återförsäljare, online på den officiella webbplatsen eller i vitvarubutiker. Använd modellnumret VS04G2200 för att hitta rätt delar.

Vad är filtrets livslängd?

Det tvättbara HEPA-filtret kan hålla upp till 2 år med regelbundet underhåll (rengöring var tredje månad). Byt ut det tidigare om du märker försämrad prestanda eller dålig lukt.

BRUKSANVISNING VS04G2200 SIEMENS

Beskrivning av produkten

1 Omställbart golvmunstycke*

2 Stålrör*

3 Teleskoprör*

4 Låsknapp / skjutmuff*

5 Handtag*

6 Dammsugarslang

7 Möbelmunstycke*

8 Fogmunstycke*

9 Sladd

10 Till- och frånknapp med elektronisk inställning av sugeffekten

11 Parkeringshjälp

12 Hepa-filter

13 Förvaringshjälp (på dammsugarens undersida)

14 Dammsugarpåse

15 Lock

16 Bärhandtag

17 Utblåsgaller

18 Indikering för byte av dammpåsen*

*beroende på utförande

Reservdelar och extratillbehör

Plyschplattor (1) och polerremsor (2), kan beställas hos service.

A Reservfilterförpackning VZ52AFG1

Innehåll: 5 dammsugarpåsar med förslutning 1 mikrohygienfilter

B Textilfilter (långtidsfilter) VZ10TFG

Återanvändbart filter med kardborrförslutning.

C TURBO-UNIVERSAL®-munstycke för stoppade möbler och madrasserorste

VZ46001

Borstar och dammsuger stoppade möbler, madrasser, bilsäten, etc. i ett enda arbetsmoment. Särskilt effektiv för att avlägsna djurhår. Borstvalsen drivs av dammsugarens sugeffekt.

Ingen elanslutning krävs.

D TURBO-UNIVERSAL®-munstycke för mattor VZ102TBB

Borstar och dammsuger korthåriga mattor och heltäckningsmattor i ett enda arbetsmoment.

För alla golvtyper. Särskilt effektiv för att avlägsna djurhår. Borstvalsen drivs av dammsugarens sugeffekt.

Ingen elanslutning krävs.

E Munstycke för hårda golv VZ122HD

För dammsugning av hårda golv (parkett, klinker, terrakotta, etc.)

Spara bruksanvisningen.

Se till att bruksanvisningen medföljer dammsugaren vid ägarbyte.

Avsedd användning

Dammsugaren ska bara användas i hemmet, och inte i kommersiellt bruk.

Dammsugaren får endast användas enligt anvisningarna i bruksanvisningen.

Tillverkaren ansvarar inte för eventuella skador som orsakas av ej avsedd användning eller felaktigt handhavande.

Följande anvisningar ska därför ovillkorligen följas!

Dammsugaren får endast användas tillsammans med:

■Originaldammpåsar.
■Originalreservdelar och extratillbehör i original Dammsugaren får inte användas för:
■att dammsuga på människor och djur
■att suga upp:

• Mindre djur (levande flugor, spindlar...).
• hälsofarliga, vassa, heta eller glödande ämnen.
• fuktiga eller flytande ämnen.
• lättantändliga eller explosiva ämnen och gaser.
• aska, sot från kakelugnar och centralvärmeanläggningar

Dammsugaren uppfyller erkända tekniska föreskrifter och tillämpliga säkerhetsbestämmelser. Vi garanterar att följande europeiska direktiv följs: 89/336/EWG (ändrad genom RL 91/263/EWG, 92/31/EWG och 93/68/EWG). 73/23/EWG (ändrad genom RL 93/68/EWG).

■Anslut och ta dammsugaren i drift endast enligt specifikationerna på typskylten.
■Dammsug aldrig utan dammsugarpåse eller filterpåse => Dammsugaren kan skadas!
■Barn får endast använda dammsugaren under vuxens uppsikt.
■Dammsug aldrig med handtag, munstycke eller rör i närheten av huvudet. => Risk för personskador!
■Använd inte sladden för att bära/transportera dammsugaren.
■Dra ut sladden helt och hållet om dammsugaren ska användas kontinuerligt

under flera timmar.

■Dra inte i anslutningssladden utan i kontakten när du kopplar bort maskinen från nätet.
■Sladden får inte dras över vassa kanter och inte komma i kläm.
■Dra ur kontakten före alla arbeten på dammsugaren.
■En defekt dammsugare får inte användas. Dra ut kontakten ur vägguttaget om dammsugaren är defekt.
■ För att undvika risksituationer får reparationer och byte av reservdelar på dammsugaren endast utföras av auktoriserad kundtjänst.
■ Använd och förvara dammsugaren endast inomhus. Skydda den från fukt och värmekällor.
■Stäng av dammsugaren när den inte används.
■En uttjänt dammsugare ska genast göras obrukbar, sedan ska den skrotas korrekt.

Råd beträffande skrotning

■Förpackning

Förpackningen skyddar dammsugaren från skador vid transporten.

Förpackningen består av miljövänliga material och kan därför återvinnas.

Lämna förpackningsmaterialet till återvinning.

■Din uttjänta dammsugare

Din gamla och uttjänta dammsugare innehåller mycket användbart material.

Lämna därför in din uttjänta dammsugare till din återförsäljare resp. till återvinning.

Information om återvinning får du hos din återförsäljare eller kommun.

Observera

- Om säkringen går när dammsugaren startas, kan det bero på att andra elprodukter med hög effekt anslutits samtidigt till samma strömkrets.

Man kan undvika att säkringen går genom att ställa in dammsugaren på den lägsta effektnivån innan man startar den och sedan välja en högre effektnivå.

Fäll ut bildsidorna!

Före första användning

Bild 1*

Sätt fast handtaget på slangen och ställ in det.

Starta dammsugaren

Bild 2

a) Fäst dammsugarslangens i dammsugarens öppning.

b) Om du vill ta bort slangen, trycker du ihop båda spärrarna och drar sedan ut slangen.

Bild 3

Sätt ihop handtaget och röret.

Bild 4*

Sätt ihop golvmunstycket och utsugningsröret/teleskopröret.

Bild 5*

a) Sätt ihop rören.

b) Lås teleskopröret genom att skjuta inställningsknappen / skjutmuffen i pilens riktning och ställ in önskad längd.

Bild 6

Ta tag i kontakten och dra ut sladden till önskad längd och sätt i kontakten i vägguttaget.

Bild 7

Starta/stäng av dammsugaren genom att trycka ned till-/frånknappen i pilens riktning.

Bild 8

Ställ in sugkraften genom att vrida till-/frånknappen i pilens riktning.

Dammsugning

Bild 9

Ställa in golvmunstycket:

a) Mattor och heltäckningsmattor
b) hala golv

Bild 10

Sätt det munstycke du vill använda på dammsugarröret eller handtaget:

a) Fogmunstycke för dammsugning av fogar och hörn, etc.
b) Möbelmunstycke för dammsugning av stoppade möbler, gardiner, etc.

Bild 11

Under kortare pauser i dammsugningen kan man använda parkeringshjälpen på dammsugarens baksida.

Skjut in haken på golvmunstycket i spåret på dammsugarens baksida.

Bild 12

Vid dammsugning i t.ex. trappor, kan maskinen även bäras i båda handtagen.

Efter dammsugningen

Bild 13

Dra ut kontakten ur vägguttaget.

Dra kort i sladden och släpp den genast (sladden rullas upp automatiskt).

Bild 14

Vid förvaring/transport av dammsugaren kan man använda förvaringshjälpen på dammsugarens undersida.

Ställ dammsugaren upprätt. Skjut in haken på golvmunstycket i spåret på dammsugarens undersida.

Du har skaffat dig en golvdammsugare som suger upp alla sorters torrt damm, både med dammsugarpåse och med filterpåse.

Vi rekommenderar:

• att du använder dammsugarpåse i framförallt hobbyrum, t.ex. för att suga upp sågspån osv.
• att du använder filterpåsen för vanlig hushållsstädning.

Dammsuga med dammsugarpåse

Bild 15

Du får bäst sugresultat om effektreglaget är i maxläge.

Sänk bara effekten om du ska dammsuga ömtåliga material.

! Observera: Filterbytesindikeringen - fungerar korrekt endast tillsammans med en dammpåse.

Tömma dammsugarpåsen

För att få optimal sugverkan, så ska dammsugarpåsen tömmas efter varje dammsugning.

Bild 16

Öppna locket till dammbehållaren genom att skjuta lässpaken i pilens riktning.

Bild 17

Ta ut dammbehållaren ur enheten.

Bild 18

■Lossa de båda snäpplåsen på bottenklaffen i pilens riktning, öppna klaffen så att den låser mot anslaget, töm smutsen nedåt ur behållaren.
■Om bottenklaffen är mycket smutsig (grovsmuts), sug rent den innan du slår igen den, t.ex. med fogmunstycket.
(Se till så att dammsugarpåsen sitter i - se bild 25)
■Stäng bottenklaffen och se till så att du hör den snäppa fast.

Bild 19

Sätt i dammbehållaren igen i enheten och stäng locket.

Obs! När du dammsugit ett tag kan
- dammbehållarens insida bli sliten och mjölkig. Det påverkar emellertid inte dammsugarens funktion, dvs. den är fortfarande fullt funktionsduglig.

Rengöra dammbehållarens permanent- och mikrofilter

Rengöringsintervall:

■Vid fel, dvs. varje gång du åtgärdat en igensättning.
■Minst en gång i halvåret.

Bild 20

■Tryck in lässnäppena på behållarens baksida och ta bort mikrofiltret från behållaren.
■Ta ut permanentfiltret ur behållarbotten.

Bild 21

■ Tvätta ur mikro- och permanentfiltren. Låt sedan filtret torka i minst 24 timmar.
■ Sätt tillbaka permanentfiltret i behållarbotten efter rengöringen.
Sätt på mikrofiltret på behållaren och stäng i pilens riktning. Det ska höras när lässnäppena tar i.

Fel

Åtgärda igensättning i dammbehållaren.

Bild 22

■Tömma dammbehållaren (se bild 20).
■Ta bort igensättningen, t.ex. med hjälp av en skruvmejsel eller genom att knacka eller suga ur.
(Se till så att dammsugarpåsen sitter i vid ursugning - se bild 25)
■Stäng bottenklaffen och se till så att du hör den snäppa fast.

• Observera: Vid fel ska du rengöra mikro-
• och permanentfiltren (se bild 20 och 21).

Det går även att använda en filterpåse i stället för dammsugarpåsen.

Reservfilterförpackningens beteckning: VZ52AFG1.

Bild 23

■Öppna locket (se bild 16).
■Ta ur dammsugarpåsen och sätt i filterpåsen.
■Stäng locket.

Du har nu en mycket effekt- och sugstark dammsugare.

Maxsuginställningen passar därför bara för mycket smutsiga källarmattor eller hårda golv.

Du kan ställa in sugkraften steglöst med effektreglaget (se bild 8).

■Lågeffektsintervallet: För dammsugning av känsliga material, t.ex. gardiner.
■Mellaneffektsintervallet: För daglig rengöring och lätt nedsmutsning.
■Högeffektsintervallet: För rengöring av kraftiga golvbeläggningar, hårda golv och vid kraftig nedsmutsning.

Byta dammpåse

Bild 24*

Om indikeringen för byta av dammpåse i locket visar gult när golvmunstycket är lyft från golvet och sugeffekten är inställd på högsta nivå, måste dammpåsen bytas även om den inte är full. I det här fallet är det innehållet i påsen som gör att den måste bytas ut. Munstycke, dammsugarrör och -slang får inte vara tilltäppta, eftersom detta aktiverar indikeringen för byta av dammpåsen.

■ Observera: Filterbytesindikeringen
- fungerar korrekt endast tillsammans med en dammpåse.

Bild 25

Öppna locket genom att skjuta lässpaken i pilens riktning.

Bild 26

Förslut dammpåsen genom att dra upp fliken. Ta sedan ut påsen.

Bild 27

Sätt i en nyfilterpåse i hållaren och stäng locket.

• Observera: Locket kan inte stängas förrän
• du satt i en filterpåse resp. textilfilter eller dammsugarpåse.

Rengöra motorskyddsfiltret

Rengör motorskyddsfiltret regelbundet genom att knacka ur resp. tvätta det.

Bild 28*

■ Öppna dammsugarlocket (se bild 16).
■ Dra ut motorskyddsfiltret i pilens riktning.
■ Rengör motorskyddsfiltret genom att knacka ur det.
■ Tvätta ur motorskyddsfiltret om det är väldigt smutsigt.
Låt sedan filtret torka i minst 24 timmar.
■ Sätt tillbaka motorskyddsfiltret på plats och stäng dammsugarlocket.

Skötsel och vård

Stäng alltid av dammsugaren och dra ur kontakten ur vägguttaget innan du rengör dammsugaren. Dammsugaren och tillbehörsdelar av plast kan rengöras med milt diskmedel.

Använd inte repande skurmedel,
- glasrengöringsmedel eller allrengöringsmedel.
Sänk aldrig ner dammsugaren i vatten.

Dammbehållaren kan vid behov rengöras med en annan dammsugare, eller bara rengöras med en torr dammtrasa/dammborste.

Laitteen kuvaus

I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestämmelser.

FI Takuuaika

"Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektroniska produkter (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter."

fi