Multiquick MR 530 pesto - Blender BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Stavmixer
Modell	Multiquick MR 530 Pesto
Märke	Braun
Mått (L x B x H)	Ca 6,5 x 7,5 x 40 cm (skaftlängd 20 cm)
Vikt	Ca 0,8 kg
Strömförsörjning	700 W, 220-240 V, 50/60 Hz
Motortyp	Universalmotor
Hastighetsinställningar	2 hastigheter + turbo boost
Huvudfunktioner	Mixning, hackning, vispning och matberedning med tillvalstillbehör
Medföljande tillbehör	Mixerskaft, 600 ml blandningsbägare, (tillval: hackare, visp, matberedartillsats)
Material	Plasthus med mixerskaft och kniv i rostfritt stål
BPA-fri	Ja, alla delar som kommer i kontakt med livsmedel är BPA-fria
Ergonomiskt grepp	Ja, mjukt grepphandtag för bekväm användning
Sladdlängd	1,2 m
Diskmaskinssäkra delar	Ja, mixerskaft och bägare är diskmaskinssäkra (översta korgen)
Rengöring	Avtagbart skaft för enkel rengöring under rinnande vatten
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd, säkerhetsbrytare förhindrar oavsiktlig användning
Reservdelstillgång	Mixerskaft, knivar och bägare finns hos Braun servicecenter
Reparationsmöjlighet	Måttlig - motorenheten kan inte repareras av användaren, men yttre delar kan bytas ut
Garanti	2 år (beroende på region)

Vanliga frågor - Multiquick MR 530 pesto BRAUN

Vad kan jag använda Braun Multiquick MR 530 Pesto stavmixer till?

Denna stavmixer är idealisk för att göra pesto, såser, soppor, smoothies och barnmat. Med tillvalstillbehör kan du även hacka nötter, vispa grädde eller bearbeta grönsaker.

Är mixerskaftet diskmaskinssäkert?

Ja, mixerskaftet och 600 ml bägaren är diskmaskinssäkra (översta korgen). Motorenheten ska endast torkas av med en fuktig trasa.

Hur rengör jag mixern efter användning?

Ta bort mixerskaftet och skölj under rinnande vatten eller ställ i diskmaskinen. För motorenheten, dra ur sladden och torka av med en fuktig trasa. Doppa inte i vatten.

Kan jag mixa varma vätskor?

Ja, men låt vätskorna svalna något (max 80°C) för att undvika stänk. Använd medföljande bägare och håll mixern i vinkel för att förhindra översvämning.

Vad är turbo boost-funktionen?

Turbo boost ger maximal kraft för tuffa ingredienser som fryst frukt eller isbitar. Tryck på turboknappen medan du mixar i korta stötar.

Hur förhindrar jag stänk?

Sänk alltid ned mixerskaftet helt innan du startar, och använd en djup behållare. Börja på låg hastighet och öka gradvis till hög.

Vilka tillbehör är kompatibla med denna modell?

MR 530 är kompatibel med Multiquick 5-serien tillbehör, inklusive en hackare (700 ml), visp och matberedare. Kontrollera din modells manual för specifik kompatibilitet.

Varför stannar mixern under användning?

Detta kan bero på överhettning. Motorn har en säkerhetsavstängning. Dra ur sladden och låt den svalna i 10-15 minuter innan du fortsätter användningen.

Kan jag använda mixern för att krossa is?

Ja, men använd turbo-funktionen och tillsätt lite vatten för att undvika att skada knivarna. Använd inte för stora mängder hård is.

Var kan jag köpa reservdelar?

Reservdelar som mixerskaft och knivar finns hos Brauns officiella servicecenter eller auktoriserade online-återförsäljare. Besök www.braun.com för din lokala service.

BRUKSANVISNING Multiquick MR 530 pesto BRAUN

Sådan opnås det bedste resultat:

Våra produkter är framtagna för att uppfylla högsta krav när det gäller kvalitet, funktion och design. Vi hoppas att du får mycket glädje av din nya Braun produkt.

Varning

Läs noga igenom hela bruksanvisningen innan du använder produkten.

Observera att bladen är mycket vassa! Hantera knivbladen med yttersta försiktighet för att undvika skador. - Se alltid till att stickkontakten är urdragen då apparaten lämnas utan uppsikt, innan du sätter ihop, tar isär, rengör eller förvarar den. - Denna produkt är inte menad att användas av barn eller personer med reducerad fyskisk eller mental kapacitet utan övervakning av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Generellt rekommenderar vi att produkten förvaras utom räckhåll för barn. - Håll ej motordelen Ⓔller växelhuset till visp i Ⓗ rinnande vatten. Sänk ej heller dessa delar i vatten. - Brauns elektriska hushållsprodukter är anpassade till gällande säkerhetsföreskrifter. Reparationer eller byte av nätsladd får endast göras av auktoriserad serviceverkstad. Bristfälliga eller okvalificerade reparationer kan orsaka fara för användaren. - Innan du ansluter stickkontakten måste du kontrollera att spänningen stämmer överens med den som anges på apparatens undersida. - Apparaten är gjord för normalt hushållsanvändande. - Måttbägaren och hackskålen (c) klarar ej mikrovågsugn.

Beskrivning

Ⓐ Motordel B På/Av knapp för variabel hastighet © Turboknapp (D) Knappar för lossande av tillsatsdelarna © Hastighetsreglage ⑤ Mixerskaft © Måttskål H Växelhus till visp ① Visp J Hacktillsats

Hastighetsreglering

När du trycker på strömbrytare Bkommer hastigheten att motsvara inställningen på hastighetsreglaget EHögre hastighetsinställning ger snabbare resultat.

Dock kan maximal hastighet endast fås genom att trycka på knappen för turbo-drift ©Turboknappen

kan också användas då omedelbar och kraftig pulsering önskas utan att behöva justera hastighetsreglaget.

Beroende på tillbehör rekommenderar vi följande hastigheter:

Mixerstav 1...turbo

Hacktillsats 1...turbo

Visp 1...15

Så hanterar du din mixerstav

Mixerstaven går lika utmärkt att använda till dipsåser, såser, soppor, majonnäs och barnmat som för att mixa/blanda drinkar och mjölkdrinkar.

1. Anslut motordelen A med mixerskaftet så att det snäpper fast.
2. För ner mixerstaven i en bägare/skål och tryck därefter på På/Av knappen B eller på turbo-knappen C.
3. För att ta isär delarna tryck på lossningsknapparna D och dra av skaftet.

Du kan använda mixerstaven likväl i måttbägaren som i vilken annan skål eller tillbringare. När mixerstaven används direkt i kastrull, dra då bort kastrullen från spisplattan så att inte mixerstaven överhettas.

Så hanterar du den tillhörande vispen

Använd endast vispen till att vispa grädde, äggvitor eller till färdiga dessertmixar.

1. Montera vispen på växellådan. Montera därefter på motordelen på växelhuset så att den låser fast.
2. Sätt inte på apparaten förrän vispen hålls i en skål. Apparaten sätts på genom att trycka på knapp B.
3. För att ta av vispen, tryck på lossningsknapparna D. Dra sedan vispen ur växelhuset.

För bästa resultat:

• Använd inte måttskålen, använd istället breda kärl.
• Rör runt vispen medurs samtidigt som den hålls svagt lutande.

Vispgrädde

Vispa högst 4 dl kyld vispgrädde åt gången (minst 30 % fett, 4–8 °C).

Börja med låg hastighet (1) och öka successivt hastigheten till 15 medan grädden vispas.

Vispad äggvita

Vispa högst 4 äggvitor åt gången.

Börja med medelhög hastighet (7) och öka successivt hastigheten till 15 medan äggen vispas.

Så använder du hacktillsatsen

(a) Växelhus till hack-kniven (b) Kniv (c) Hackkärl (d) Halkfri fot/lock

Hacktillsatsen är utmärkt till att hacka kött, ost, lök, kryddor, vitlök, morötter, nötter, mandlar utan hårt skal, med mera.

När hårdare livsmedel skall hackas (t.ex. hårdost) använd turboknappen ©

OBS. Hacka inte extremt hård mat såsom is, muskot, kaffebönor och sädeskorn.

Innan du hackar ...

• tärna kött, ost, lök, morötter (se tabell på sidan 5)
• avlägsna stjälkar från kryddor och örter, skala nötter
• skär bort ben, senor och brosk från kött
• Varning: Ta försiktigt bort plastskyddet från kniven (b). Kniven är mycket vass!

Håll det alltid i övre plastdelen.

Placera skärbladet mitt i kärlet (c), tryck ner det tills det låser fast. Placera alltid kärlet på den halkfria foten/locket (d).

1. Lägg livsmedlet i hackkärlet.
2. Placera växelhuset (a) på kärlet.
3. Montera på motordelen A på växelhuset (a) så att det snäpper fast.
4. Tryck på knapp B eller för att starta hacktillsatsen. När den är igång, håll en hand på motordelen och hacktillsatsen i den andra.
5. När du är klar, tryck på lossningsknapparna för att lossa motordelen.
6. Lyft bort växelhuset.
7. Ta försiktigt bort skärbladet.
8. Häll sedan ur den finhackade maten från kärlet. Den halkfria foten under kärlet kan även användas som lufttätt lock för kärlet.

Rengöring

Rengör motordelen och växelhuset till visp med en fuktig trasa. Växelhuset till hackkniven (a) kan sköljas under rinnande vatten.

Doppa aldrig ner växelhuset (a) i vatten.

Alla andra delar kan diskas i diskmaskin. Om du har hackat/mixat mat med hög salthalt rekommenderas att skölja av skärbladen direkt. När delarna diskas i diskmaskin, se till att inte överdosera diskmedel.

Livsmedel som har starka färger (t.ex. morötter) kan färga av sig på plastdelar.

För att få bort eventuella missfärgningar kan du gnida in plasten med lite vegetabilisk olja innan dessa delar diskas.

Tillbehör

(finns hos auktoriserade Braun-verkstäder; dock inte tillgänglig i alla länder)

BC: Hacktillsats, passar utmärkt till att hacka stora kvantiteter och till att göra «milkshakes», enkla degar eller krossa is.

HC: Högeffektiv hacktillsats, idealisk för kryddor, lök, vitlök, chili, nötter etc.

Exempel på recept

Majonnäs (använd mixerstaven)

2 - 2,5 dl matolja

1 ägg (vita och gula)

1 matsked citronsaft eller ättika

Salt och peppar efter smak

Lägg i alla ingredienser i bägaren enligt ovan nämnda ordning. Håll ner mixerstaven mot bägarens botten.

Tryck på turboknappen Ⓐ. Håll mixerstaven stilla tills oljan börjar emulgera. För sedan mixerstaven sakta upp och ner tills majonnäsen är väl blandad.

Hallonglass (använd hacktillsatsen)

100 gr djupfrysta hallon

10 gr florsocker

80 gr grädde

Lägg ner alla ingredienser i hackkärlet, tryck på turboknappen och hacka/blanda i ca 30 sekunder.

Servera direkt.

Ansjovisdip (använd hacktillsatsen)

30 g avrunna ansjovisfiléer

200 g färskost av philadelphiatyp

2 msk olivolja

Lägg alla ingredienser i hackskålen.

Ställ in den justerbara hastigheten på lägsta möjliga hastighet.

Tryck på på/av-knappen tills ingredienserna blandats väl.

Gör klart dippen genom att trycka på turboknappen.

Receptet kan varieras genom att använda lax, roquefortost eller blåmögelost istället för ansjovisfiléer.

Med förbehåll för ändringar.

Denna produkt uppfyller bestämmelserna i EU-direktiven 2004/108/EG om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) och 2006/95/EG om lågspänningsutrustning.

När produkten är förbrukad får den inte kastas tillsammans med hushållssoporna. Avfallshantering kan ombesörjas av Braun servicecenter eller på din lokala återvinningsstation.

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två år från och med inköpsdatum. Under garantitiden kommer vi utan kostnad, att avhjälpa alla brister i apparaten som är hänförbara till fel i material eller utförande, genom att antingen reparera eller byta ut hela apparaten efter eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller deras auktoriserade återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig användning eller normalt slitage, liksom brister som har en försumbar inverkan på apparatens värde eller funktion. Garantin upphör att gälla om reparationer utförs av icke behörig person eller om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden skall den kompletta apparaten lämnas in tillsammans med inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad: www.service.braun.com.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstad.

Suomi