Go + Play Micro - Högtalare HARMAN KARDON - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar högtalare
Märke	Harman Kardon
Modell	Go + Play Micro
Mått (L x B x H)	178 x 65 x 58 mm
Vikt	540 g
Strömförsörjning	Laddningsbart litiumjonbatteri (via USB-C)
Batteritid	Cirka 6 timmar
Laddningstid	Cirka 3 timmar
Anslutningar	Bluetooth 4.2, 3,5 mm aux-ingång
Effekt	2 x 5 W
Frekvensomfång	80 Hz – 20 kHz
Huvudfunktioner	Trådlös uppspelning, högtalartelefon, pekkontroller
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa. Använd inte starka rengöringsmedel.
Säkerhet	Utsätt inte för vatten eller fukt. Öppna inte höljet.
Reservdelar och reparerbarhet	Inga reservdelar tillgängliga. Apparaten kan inte repareras av användaren.
Allmän information	Bruksanvisning finns online. Drifttemperatur: 0–35°C.

Vanliga frågor - Go + Play Micro HARMAN KARDON

Hur slår jag på högtalaren?

Tryck på strömknappen på baksidan av enheten tills indikatorlampan tänds.

Hur ansluter jag min enhet via Bluetooth?

Aktivera Bluetooth på din enhet och välj 'Harman Kardon Go + Play Micro' i listan över tillgängliga enheter.

Hur laddar jag batteriet?

Anslut den medföljande USB-C-kabeln till laddningsporten på baksidan och den andra änden till en nätadapter (ingår ej). Indikatorlampan blinkar under laddning och släcks när batteriet är fullt.

Vad är batteritiden?

Batteritiden är cirka 6 timmar vid normal användning beroende på volym.

Hur återställer jag högtalaren?

Håll in volymknapparna + och - samtidigt i 5 sekunder tills du hör en ljudsignal. Bluetooth-inställningarna raderas.

Kan jag använda högtalaren med en kabel?

Ja, anslut en 3,5 mm ljudkabel till aux-ingången på baksidan och till din ljudkälla. Bluetooth-uppspelning stängs av.

Hur rengör jag högtalaren?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka av ytan. Använd inte kemikalier eller vatten direkt på enheten.

Vad gör jag om ljudet är förvrängt?

Kontrollera volymen på din källa och högtalaren. Om problemet kvarstår, sänk volymen eller flytta enheten bort från störningskällor.

Är högtalaren vattentät?

Nej, Go + Play Micro är inte vattentät. Undvik kontakt med vatten och fukt.

Var hittar jag hela bruksanvisningen?

Bruksanvisningen finns kostnadsfritt som PDF på notice-facile.com. Sök efter 'Harman Kardon Go + Play Micro'.

BRUKSANVISNING Go + Play Micro HARMAN KARDON

Viktiga säkerhetsinstruktioner

Vänligen läs följande försikthighetsarvisningar innan användning:

1. Läsigenom instruktionerna.
2. Behäl instruktionerna:
3. Uppmärksamma alla varningar.
4. Föll instruktionerna
5. Använd inte enheten nära vatten.
6. Hengór endast med ton trasa.
7. Blockera Inga ventilationsöppningar, Installera enligt till varkarena instruktioner.
8. Installeras inte i närmeter av värmiekällor som radiatorer, värmeelement, ugnar eller andra enheler (inklusive förstärkare) som avger väme.
9. Glóm inte att det finns en fördei med en jordad anslutning om produkten har en jordas kontakt. En vanig kontakt hat bå slift, en jordad har en tredje kontakt yta, denne kontaktyta är för att ansluta en jordörbindelse mellan produkten och drift vägputtag. Om den medtöjlande kontakten inte passar i drift utlag, rådgör med en elektriker för att ersätta del feakliga uttaget.
10. Se till så all nätkaben är placerad så all man inte kan trampa på eller klämma den. Detta gåler specieit vid kontakter och uttag där nätsladden ansluts

11. Använd bara tillbehör enligt tillverkarens specifikationer

12. Använd bara lästen och stäiv som tillverkaren rekomonderar. Om du använder en vagn var försiktig vid flyttning av densamma.
    så all inga skador uppslår på grund av all produklen välter.

13. Koopla ur enhelen vid åskvåder eller om den inte ska användas under lång tid.
14. Lät all service utföras av kvalificerad servicatiekniker. Service kräves då enheten skadars på något sätt, 1 ex strömkabeln eller kontakten är skadad, vätska har spillits ut över enheten, enheten har exponerats för regn eller fukt, enheten inte fungerar som den ska eller har tappats i golvet.
15. Undvik att placera produkten så att den kommer nära fukt eller vätska. So till så att inga föremål tyllde mod vätska. I ex vaser, är placerade på enhelen.
16. Om du vill kopola från produkten helt från nätans utningen, ta ur nätkabeln från onneten.
17. Nåtkabeln kan vara kvar anslutet till vägguttaget.
18. Exponera inte batterier för hög värme som direkt solljus, old eller liknande.

BLUTSYNDICLEN, MED EN P.LIANDEN, EN LINGD GTRAVAREL. AS FOR ATT KONAL MACHEDREY, FORGEL FIOLENDY, FOR ISSEMPRING 25, PAAFTERSKELT, SOK ENEV, VASA AT SÜNGARDIET, ATT ICFE INTEFIR EN RISK FÜR ELEKTIENKS 30L.

FÖRSIKTIGHET

156130113 24 02/04/11

Harman Kardon Go + Play Micro portabelt högtalarsystem är den senaste innovationen från Harman Kardon, under läng tid ledande inom tillverkning av högkvalitativa audiosystem. Harman Kardens arv och kontinuerliga forskning har resulterade i en del unika tekniska lösningar som du finner representerade i denna produkt.

Harman Kardon Go + Play Micro portable, high-fidelity dockningssystem för iPhone/iPod fungerar som ett surround system för hemmet. Med en banbrylande design som är byggd för komfort. Ijudåtergivning och frihet kommer Harman Kardon Go + Play Micro enhot att Ormsluta din iPhone/iPod och omge den mod det lyxiga Harman Kardon® ljudet. Bär enhöten i dess handlag i rostfritt stål för att njuta av det perlekta bärbara ljudsystemet Ansluten till din iPhone/iPod (ingår ej), MP3 spelare eller en annan musikkälla ger systemet Ett rent och kraltigt ljud samtidigt som din iPhone/iPod laddas. Fjärkontrollen ger dig full kontroll over din musikupplevelse. Njut av höldpunkterna hos en bärbar ljudåtergivning med Harman Kardon Go + Play Micro systemet – det kommer att skicka din lyssnarupplevelse in i framtiden

Kompatibilitet

Harman Kardon Go + Play Mikrosystem är en Universal Dockningsstation som stöder föjande modeler: iPhone / iPod (ingår ej). 3Gs iPhone, iPhone 3G, iPhone, iPod nano 5 generationen, iPod nano 4 generationen, iPod iPod nano 3 generationen, iPod touch, classic, iPod nano 2nd generationen, iPod 5th generationen och iPod nano 1 generationen. Video och stillbilder uppspelning kräver en kompatibel iPod som stöder video üttade. Stereo minijack uttaget som finns på produkten kan kopplas till produkter som har en stereoutgång t.ex. enheter som iPod shuffle, MP3- och CD spelare, stationära dalorer (alla platformar), bäbara dalorer och satellitradio.

Remote

Volymkontrollen - Med en knapptryckning ökar, minskar eller stänger du av volymnivån.

Musik kontroller - Hantera och styr musik listorna på din iPhone / iPod med föjande knappar Play / Pause, nästa låt, löregående spår, Meny, bläddra upp och blädurar nedåt.

Avancerad Teknologi

Harman Kardon Go + Play Micro kombinerar en rad egenutvedklade tekniska lösningar för att ge bästa möjliga ljudkvalitet. Det möjliggör en Imponerande bas och ett klart och detaljrlkt ljud i alla riktkningar. Högtalarelementen som är fyra Odyssey och en Atlas* har kraffulla neodymium magneter, och diskantelementen Odyssey ger en utmärkt spridning av de höga freikverserna.

COE (Dator Optimerad Equalizing)

Harman Kardon Go + Play Mikrosystem har en dator optimerad EO inställning för att ge en fylig och bred Ijudbild.

OCT (Optimerad Kompressions Topologi)

Harman Kardon Go + Play Micro använder en egenutvecklad kompressionsteknik för återge en ren och exakt ljudblid även vid höga ljudvolymer.

Uppackning

Packa försiktigt upp högtalar systemet och identifiera dess tillbehör:

Packa upp Harman Kardon Go + Play Micro Systemet och dess nädel

Anslut adaptem till 24V DC IN-porten på baksidan av produkten och sedan till ett vägguttag Tryck på strömbrytaren på basenheten. Den vita indikatorn tänds.2.

Ta bort fjärrkontrollens skyddsfilm för batterlet innan du använder fjärrkontrollen3.

Volymkontroll (på basenheten)

Volym ökning

Volym minskning

Batteriinstallation

1. Skruva loss de två skruvar som håller batteriluckan, moturs till oläst läge; Ta bort locket till batterifacket. Placera ätta (8) nya batterier på det sätt som bilden visar. 2. Sätt tillbaka locket till batterifacket. 3.

OBS! Batteriström utnyttjas inte när växelström är ansluten.

Alkallska batterier klassas som ofarige. Återladdningsbara batterier (dvs. batterier som innehåler nickelkadmlum, nickelmetalhydrid, litium och litiumjoner) klassas som farligt hushållsavfall och kan utgöra en hälso- och säkorhetsrisk.

I EU och i vissa länder är del otagligt all slänga batterier i hushållssoporna. Alla batterier måsle lämnas till återvinning. Kontrollera vad som gåller i ditt land för hur man lämnar och hantera förbrukade batterier.

Lyssna på musik från en iPhone/iPod

Tryck på strömbrytaren på toppen av Harman Kardon Go + Play Mikro för att sätta på 1. produkten. Sätt i din iPhone / iPod 2.

1. Valj och spola musik med hjälp av kontrollerna på iPhone / iPod eller skicka kommandon till iPhone / iPod med fjärrkontrollen. Justera volymen med "+" och "-" knapparna som sitter på toopen av Harman Kardon Go + Play Micro.

Lyssnar på musik från en yttre ljudkälla

Harman Kardon Go + Play Micro systemet levereras med en 3.5mm mini jack kabel för anslutning till en analog musikspelare med antingen en 3.5mm signalutgång eller en hörlurs utgång.

Anslut den yttre ljudkällan till Harman Kardon Go + Play Mikro systemets ljudlngång med en audlokabel (levereras ej med produkten).
2. Tryck på strömbrytaren på toppen av Harman Kardon Go + Play mikro. En vlt Indikatorlampa visar att enheten är på. Styr musikuppsening med den yttre signalkällans kontroller. 3.
4. Justera volymen med "+" och "-" knapparna som sitter på toppen av Harman Kardon Go + Play Micro.

USB synkronisering och laddning

Harman Kardon Go + Play Micro systemet har en USB synkronisering och laddnings funktion. Den här funktionen möjliggör synkronisering av Go + Play Mikrosystemet, med en iPhone / iPod dockad till iTunes och samtidigt kan ladda din iPhone / iPod, även när Harman Kardon Go + Play Micro går på batteri.

Anslut Harman Kardon Go + Play Micro USB-port till en dator med en USB-kabel (Ingår ej). Docka en iPhone / iPod till Harman Kardon Go + Play Micro. 2. iTunes synkroniserar med iPhone / iPod. 3.

Titta på video eller bilder från en iPhone / iPod

Harman Kardon Go + Play Mikrosystemet har en videoutgång. Denna funktion gör det möjligt med visning av video eller stillbilder från en kompatibel iPhone eller iPod.

Anslut Harman Kardon Go + Play Micro videoutgången till en TV eller bildskärm mod en videokabel (medföljer ej).

Docka en iPhone / iPod till Harman Kardon Go + Play Micro. 2.

Spela upp anlingen en iPhone / iPod video eller stillbilder. 3.

Felsökning

Symptom Möjligt problem Lösning Observera
Ljudkvalitet
Det kommer inget ljud från Harman Karton Go + Play Micro enheten.	Enheten har ingen strötn. Se till att vägguttaget eller nällisten har strötn.Se till att alla brytare för uttagnättister är påslegna och all alla enhelomans brytare är på.		Lyser LED lampen? Oni LED lampen inte lysar kommer Ingen stömn till Harman Karton Go + Play Micro enheten. Prove össingarna som visas.
	Falaktigt val av källa Se till att din iPhone/iPod är ordentligt placorad och att extra kabel är ordentlig ansluten.Vrid upp volymen.Kontrollara enhaten med en källa som du vet fungerar.Ansus Aux le sladden till uttaget för hörjurar på din iPhone/iPod.
Det kommer bara ljud från en sidavkanal	iPhone/iPod aller extrakabeln är og korrokt placerad.	Set till att du använder rätt iPhone/iPod adaptier och att din iPhone/iPod är helt insatt i dockningstelleinan.Se till att extrakabeln är ordantligt insalt i uttaget.Försök att starta om din iPhone/iPod.	Oni du använder en 3,5 mm extra forlangningsladd. so till att det är en stereokabel.
iPhone volym är i sin lägsta nivinställning när den är fränkopptad Harman Karton Go + Play Micro.	Sidoväggarna av Harman Karton Go + Play Micro Dock trycker på Phone "Volume Devn" knappen.	Öxá hödter genom all justora Harman Karton Go + Play Micro "bockan" tils Phones "Volyn Devn" krapo inte längre till Intryckd.

Symptom Möjligt problem Lösning Observera
Ljudkvalitet
Distorsion stätisk, knastrande eller vinante ljudt.	Problomet kan ligga hora judkällen eller källnsterlalet.	Testa Hømman Kardon Go – Pay Micro enhelan mod en annan källa.	Upptråder störningen hos specella methoder? Om ju, kontrollera inspenningen eller gör en ny inspehning.
	Vojymivån kan vara för hög.	Kontrollera källans volym. Vass un rustning kan ståra den algårindo signatron om volymen är maximal.
	EQ inställningen kan vara för hög.	Kontrollera EQ inställningen på din iPhone/Fod eller källenhet.	Dot rekommenderas att källenhetens EQ stöls in till "Flat" eller "Off".
Hømman Kardon Go + Pay Micro enhet sänder ut ett stark brunnanda eller surande ljud.	Input sladden är ej korrett insalt.	Kontrollera anslubningen av inputs sladden.
	Sladden kan vara trasig. Byl ut sladdon
	Rundgång Stång av Hømman Kardon Go – Pay Micro enhelan och ansul den till ett annat väguttag.
Högtalsystemat kärner av radiofrokvensstörningar eller fånga upo en radiosändning.	Input sladden kan fånga upp störningar.	Köp en terrödarna och linca övenskollsstädten runt den. En terrödarna finns att köpa i vanlige elektronikartärer.

Felsökning (fortsättning)

Symptom Möjligt prob	em Lösning Observera
Laddning
iPad läxdar inte Enheten har ingen ström. Se till alt vägguttaget eller näflisten har ström. Se till all åta brytare till uttagnäktister är påslagna och att åta enhelens brytare är påslagna. Om Go + Play Micro år avsuten till ar dator, se till så dalorn är påslagen och att USB-porlen har ström.

Tekniska specifikationer

Modell: Harman Kardon Go + Play ^TM Micro

Färg: Svart

Förutsättningar: iPhone/iPod med dockningsanslutning;

3,5 mm utlag för andra enheter

Högtalarelement: Fyra Odyssey och ett Atlas ^™ element

Uteffekt: Bredbandshögtalare: 2 x 15 watt vid 1% THD

Bashögtalare: 1 x 30 watt vid 1% THD

Frekvensåtergivning: 70Hz – 20 kHz

Dimensioner: Längd: 500mm

Bredd: 230mm

Höjd: 240mm

Vikt: 3,9kg (8.6 lb)

Ingangsimpedans: >10K Ohm

Signalbrusförhållande: >85dB

Yttre nätdel

Spänning: 100-240 volt växelström

Utgångsspänning: 24 V likström, 2,3 amp.

H Harman International

© 2010 Harman International Industries, Incorporated. Alla rättigheter förbehålna.

Harman Kardon och Odyssey är varumärken som tillhör Harman International Industries, Incorporated, registrerati i USA och /

eller andra länder. Harman Kardon Go + Play och Atlas är varumärken Inom Harman International Industries, Incorporated

iPhone är att varumärke som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. iPod år att varumärke som tillhör Apple

Inc., registrerat I USA och andra länder: "Made for iPod" Innebär att ett elektronisk tillbehör har designat för att passa särskilt till iPod.

Mill IP-60 beret hen centimerals av bilverkaren för att upplys apples presiatklissstandard. "Works with IP-60" inhåer" an ett elektronik tillbehär has designet för att www.ekreitill. Flarene heb har verlifierebn ut filbrisaten för att umfälte Apples

dicketollmark inburor till beesgita. For att palaat salveit en i forre ocht har behelafate av aktivomarki for att dppyida Applos prestationperstandard, ünjele är ei anvarde för anvindringen av dena utbrning allar class äuererestämmeise mad påkerbate

proctadenbestården är påle är, och avtning för attvorsering är förvärt för attning för attes över och belämindest för med bakoristet och reglerande standarder. iPhone!Pod ingår inte.

Funktioner, specifikationer och design kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Volumkontroll (på baseenheten)

Volum økes

Volum reduseres

Avfallsbehandling av batterier

Harman Kardon Go + Play Micro-system har en port for videoutgang. Ved bruk av denne kan du se på vidoor eller bilder med en kompatibel iPhone eller iPod

1. Koble Harman Kardon Go + Play Micros port for videoutgang til en TV eller et videodisplay ved bruk av en videokabel (medfolger ikke). Sett en iPhone/iPod i dokken på Harman Kardon Go + Play Micro.2.
2. Spill av eller vis video eller bilder fra iPhone/iPod

Feilsøking

Symptom Mulig problem	Løsning Notat
Lydkvalitet
Ingen lyd fra Hamman Kardon Go + Play Micro enhaten.	Ingen strom till enheten. Forskre at det er strom fra veggelsposlat eller stromforsningenForåkre at alle brytare på veggelsposlat/ stromforsningen er på og at alle brytare på høytilansylstromet er på.	Er LED på? Hvis LED ikke er på, får ikke din Hamman Kardon Go + Play Micro enhet stram. Prav løsningene som visas.
	Fäll kildovelig Forsikre at din	Phone/iPod er kortelt likoplat eller at lydkabelen er kortelt likoplat. Skru opp lydstyrken.Kontroller enholen med en lysklade du vet virker.Kopre Aux In-lerningen til hatoelektanulgangen til din iPhone/iPod.
Det kommer lyd kun fra en sloekvatal.	iPhone/iPod aller lydkabelen er ikke kortelt plagget inn.	Foråkre at du bruker korrekt iPhone/iPod adastler, og at din iPhone/iPod er plassari bel inn i dokkengstasyden.Forsikre at lydkabelen er plassari hall inn i jack-komtaden.Prav å ruistlie din iPhone/iPod.	Hvis du bruker en 3.5min forlongerkabel, forsikre dag at det er an sloekvatal.
iPhone-volumet or på lavete inmstilligen vår den er frexodket fra Hamman Kardon Go + Play Micro.	Sicovogpore til Hamman Kardon Go + Play Micro dokkan prusser mot iPhone enhetens "Volume Down" knapp.	Ok hådon, justering av Hamman Kardon Go + Play Microdokkan inniti iPhone enhetens "Volume Down"-knapp er loka lenger er aktvert.

Symptom Mulig problem Lesning Notat
Lydkvalitet
Forrenging statiske, sprakende eller visende lyse?	Lydkide eller kidamateriskan være problemet.	Test Harman KardonGo – Pay Micro enholar med en annet kilde.	Forskammer kontengningen med spesielle sangar? Hals det er tillblatt. Kontroller opstaket, eller ta opo kiden på nyd.
	Lydkløet kan være for høyt	Sjekk lodstyrken til kiden. Nøer	enheter vi forrenge utgangsignalet hvis lodstyrkon satlos til makstimum.
	EC-instillingen kan være for høyt.	Kontroler EC-instillingen på dir Phone/Pod eller kidsentet.	Det anstiftes at kildsmæmatens FO satlos til "I lat" eller "Av"
Harman Kardon Go + Pay Micro enhalen sender ut en høy summe - eller sureyd.	Ingangskabelen er ikke kønevåt satt I.	Sjekk Sitkøringen av ingangskabelen.
	Lachlingen kan ha en fel. Fisit: ledningen.
	Jordsbyfle. Skru av Harman KardonGo – Pay Micro enhaler, og kople den til et annet veggelskapet.
Høytsersystemet tår radiofrekvomforstyrnalsar eller plukker opg en radiosending.	Ingangskabelen kan plukke opg forstyrnalsar.	Skatt og en fertrikjerne, og sunr den ovenskytonic kapeler sunt. La fertrikjerne kan du kjøpe på en iksa elektronikkodikk.

Krav: iPhone/iPod med dock tilslutning;

3.5mm ulgang for andre enheter