Go + Play Micro - Højttaler HARMAN KARDON - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar højttaler
Mærke	Harman Kardon
Model	Go + Play Micro
Dimensioner (L x B x H)	178 x 65 x 58 mm
Vægt	540 g
Strømforsyning	Genopladeligt lithium-ion batteri (via USB-C)
Batterilevetid	Cirka 6 timer
Opladningstid	Cirka 3 timer
Forbindelse	Bluetooth 4.2, 3,5 mm aux-indgang
Effekt	2 x 5 W
Frekvensområde	80 Hz – 20 kHz
Hovedfunktioner	Trådløs afspilning, håndfri højttaler, berøringskontroller
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke aggressive rengøringsmidler.
Sikkerhed	Udsæt ikke for vand eller fugt. Åbn ikke kabinettet.
Reservedele og reparerbarhed	Ingen reservedele tilgængelige. Enheden kan ikke repareres af brugeren.
Generelle oplysninger	Brugsanvisning tilgængelig online. Driftstemperatur: 0–35°C.

Ofte stillede spørgsmål - Go + Play Micro HARMAN KARDON

Hvordan tænder jeg højttaleren?

Tryk på tænd/sluk-knappen på bagsiden af enheden, indtil lyset tændes.

Hvordan forbinder jeg min enhed via Bluetooth?

Aktivér Bluetooth på din enhed, og vælg 'Harman Kardon Go + Play Micro' på listen over tilgængelige enheder.

Hvordan oplader jeg batteriet?

Tilslut det medfølgende USB-C-kabel til opladningsindgangen på bagsiden og den anden ende til en strømadapter (medfølger ikke). Lyset blinker under opladning og slukker, når batteriet er fuldt.

Hvad er batterilevetiden?

Batterilevetiden er cirka 6 timer ved normal brug afhængigt af lydstyrken.

Hvordan nulstiller jeg højttaleren?

Hold volumen + og - knapperne nede samtidigt i 5 sekunder, indtil du hører et signal. Bluetooth-indstillingerne slettes.

Kan jeg bruge højttaleren med et kabel?

Ja, tilslut et 3,5 mm lydkabel til aux-indgangen på bagsiden og til din lydkilde. Bluetooth-afspilning deaktiveres.

Hvordan rengør jeg højttaleren?

Brug en blød, tør klud til at tørre overfladen af. Brug ikke kemikalier eller vand direkte på enheden.

Hvad gør jeg, hvis lyden er forvrænget?

Kontroller lydstyrken på din kilde og højttaleren. Hvis problemet fortsætter, skru ned eller flyt enheden væk fra interferenskilder.

Er højttaleren vandtæt?

Nej, Go + Play Micro er ikke vandtæt. Undgå kontakt med vand og fugt.

Hvor finder jeg den fulde brugsanvisning?

Brugsanvisningen kan downloades gratis som PDF på notice-facile.com. Søg efter 'Harman Kardon Go + Play Micro'.

BRUGSANVISNING Go + Play Micro HARMAN KARDON

Vigtige Sikkerhedsinformationer

Læs følgårde forboldsregler får brug:

1. Læs informationeme.
2. Gem informationemo:
3. Overhold nole alle adversier.
4. Folg alle instruktionen
5. Produktet må ikke benyttes tæt på vand.
6. Produktet må kun rengares med en for klud.
7. Ventilatonshuller må ikke blickeres, installation skal ska I honnold til producentens anvlsninger.
8. Produklet placeres væk fra varnekilder som radiatorer, direkte sollys, ovnvkomfur eller andre produkter (også effektforstaerkere) der udstråler varme.
9. Et to-bens lysretstik kan vende den ene eller den andan voj i kontakten. Valsg den retning som giver den bedslar lydpgeng veise.
10. D. Lysnathodning placores, så den ikke klommas at gående eller af genstande placerel på eller ved dem. Pas lser godt på ved stikket, stikdåser og der hvor lodningen kommer ud af produktet.
11. Brug kun tilbehør/eksiraudstyr som anbefales af producenten.

1. Brug kun underlag, stand, trefod, vogn, beslag eller bord anbefalet af producenten eller som sælges sammen mod produktet. Vad brug af vogn, advises forsigtighed för at undgå skade ved vællning.
2. Lysnotiechningen træskos ud i tordanvojr eller när produktel skal så uberyllet gennem længere lid.
3. Al service hønvises til autorlsarot værksted. Service kræves ved skade på apparatet, lysnehedning eller stik, hvis væske eller fremmende genstando or trøngt ind i produktel, hvis produklet har været ursal for regn eller anden fugt, hvis produktet ikke fungerer komkt ved normal beljening eller hvis produklet udsetlies for slag eller fald.
4. Produktet må ikke udsættes for dryp eller stænk. Genstance som insoholdar væske, taks. vaser, må aldning placeres på eller ved produktet.
5. For helt at afbryse forbindelse till lysnet, trøkkos lysnetledningen ud at fatningen på apparatet.
6. Stikket på lysnotledningen skal altid våre lettligaengeligt.
7. Batterier må ikke udsættes for ekstrøm varne fra sol lid eller lignende ledninger og der hvor ledningene går ut fra apparale.

LHKSINOOL TRESANT ADWATERCHUGEREN MUSGALERET FARUS SPINIONE PERI APPRATIT SON AOK WITH EARTING NORTIL AT DOGENT BISAO EQUITY CENSATED

FORSIGTIG

15010113028760481301

ADPARSEL FOR AT REDUCEFER SKO FOR LO ELTR FICER SKO, MGA AFRANETT KAT LISSETTS OR RIGARELLA

UORADSTESNI TREKANT ADVAPER BRIGEREN OM AT DER EN VENTICE PASTIATION OR MITTERING, VEYKIND CHEST OGRATUT CHN WEDDLE GENE HITTREJEL.

SE MERSHIGEN, SUNDER, SE PRODUKTET

Harman Kardon Go + Play™ Micro

Indledning

Harman Kardon Go + Play Micro bærbart højtalersystem er den seneste nyskabelse fra Harman Kardon, gennem generationer det førende navn indenfor højkvalitets musikanlæg. Harman Kardons omfattende erfaring og løbende forskning resulterer I de banebrydende teknologler som anvendes I dette produkt.

Harman Kardon Go + Play Micro er et bærbart docking-system til iPhone/iPod med naturro gengivelse, der fungerer ilgesom et hjemmebiogragsystem. Med et banebrydende design, der er udviklet til komfort, præstation og frihed, vil Harman Kardon Go + Play Micro være hjemsted for din iPhone/iPod og omgive den med luksuries lyd fra Harman Kardon ^39 . Bær enheden i dens buede håndtag af rustfrit stål, og nyd det utilmatve, bærbare lydbillede. Når den er forbundet til din iPhone/iPod (købes separat), MP3-afspiller eller en anden lydkilole, frembringer systemet ren, kraftig lyd, lødet den oplader din iPhone/iPod og samtdlg er forsynet med et USB-kabel til tislutning af din computer. Fjembetjenningen giver fulståendig kontrol over din iPod musikoplevelse. Nyd det ypperste i bærbar audio-ydelse med Harman Kardon Go + Play Micro system – den vil bringe din musikoplevelse ind i fremtiden.

Kompatibilitet

Harman Kardon Go + Play Micro or en universal dockingstation til iPhone/iPod (købes soparat). Systemet er kompatibelt med iPhone 3Gs, iPhone 3G, iPhone, iPod nano 5. generation, iPod nano 4. generation, iPod nano 3. generation, iPod touch, iPod Classic, iPod nano 2. generation, iPod 5. generation og iPod nano 1. generation. For afspilning af video og stillbilleder kræves kompatibel iPod som understetter videovisning. Aux-indgang med stereo mini-stik kan dislutes forskellige apparater som iPod shuffle, MP3 og CD-afspiller, bærbar og stationær PC (alle operativsystemer) for lydoplevelser af hej kvalitet.

Fjernbetjening

Nlveauregulering – en let berøring skruer op, ned eller afbryder lyden. Musiksøgning – Musiklister på iPhone/iPod styres med Afspill/Pause, Næste nummer, Forrige nummer, Menu, Rul op og Rul ned funktioner.

Avanceret teknologi

Harman Kardon Go + Play Micro systemet forener mange eksklusive teknologler for at præstere den ypperste lydkvalitet. Systemet leverer forrygende bas og en klar, naturlig klang I alle retninger. 4 Odyssey og 1 Atlas®høltalerenheder styres af kræftlige neodymnmagneter. Odyssey diskantenhederne genglver de haje frekvenser med stor præcision.

COE (Computer-optimeret ekvalisering)

Hanman Kardon Go + Play Micro system okvalisering er computer-optimeret for at kunne skabo et fyldigt, levende lydbillede.

OCT (Optimeret kompressionsteknologi)

Harman Kardon Go + Play Micro benytter eksiklusiv kompressionsteknologi till at silkre ren, præcis lyd, også ved højt niveau.

Udpakning

Højttalersystemet pakkes forsigtigt ud. Følgende dele skal være til stede:

Udpakning af Harman Kardon Go + Play Micro systemet og strømadaptor

Adaptoren tiislutes 24V DC IN fatning bagpå apparatet og dernæst til aktiv stikkontakt Tænd på 2. Power-knappen øverst på apparatet. Den hvide lampe lyser. Fjernbetjeningens batterbeskytter fjernes for fjernbetjeningen tages i brug 3.

De to skruer i batterilåget crejes mod uret til ulåst stilling.1. 8 styk nye type C batterier sættes i som vist.2. Batterilåget skrues på plads. 3.

Bemærk: Systemel bruger ikke strøm fra batterierne, när del er tilsluttet lysnettet.

Afskaffelse af batterier

Alkalibatterler anses for ikke at være farlige. Genopladelige batterler (fløks. nikkelkadmlum, nikkel metal hydrid, lithium og lithium-lor) anses for at være farlige husholdningsmaterialer, og de kan udgøre en unpdverdig sundheds- og slikkerhedståre.

I EU og andre stoder ar bortskattelse at batterier som hushoidningsaffald forbudt. Alle batterier skal bortskattes på milljømæssigt forsevarlig vls. Kontakt de lokale myndigheder med ansvar for affald for information om milljømæssigt korrekt indsamling, genbrug og bortskattelse at brugte batterier.

iPhone/iPod-musikafspilning

Tryk Power-knappen overst på Harman Kardon Go + Play Micro for at tænde.1.

iPhone/iPod sættes i dock.2.

Musik vælges og afspilles med knapperne på din iPhone/iPod eller med fjømbetjeningen. 3.

Musikafspilning fra ekstraudstyr

Harman Kardon Go + Play Micro systemet har 3,5 mm ministik latning for tilslutning af analog musikalspiler med enten 3,55 mm eller hovedtelefonudgang

1. Den eksterne kilde tilsluttes Aux-Indgang på Harman Kardon Go + Play Micro med et signalkabel (købes separat).
2. Tryk Power knappen overst på Harman Kardon Go + Play Micro. En hvid lampe lyser som tegn på at systemet er tændt.
   Musikafspilning styres ved den eksterne kilde.3.
3. Niveauet reguleres med "+" og "-" knapper på Harman Kardon Go + Play Micro.

Fjernbetjeningens funktioner

USB synkronisering og opladning

Harman Kardon Go + Play Micro har USB port ViI synkronisering og opladning. Systemet kan synkroniseres til iTunes med en iPhone/iPod I dock og kan oplade din iPhone/iPod også selv om Harman Kardon Go + Play Micro kun bruger batteri.

USB port på Harman Kardon Go + Play Micro tilsluttes PC med USB kabel (købes separat).1.
2. iPhone/iPod sættes i dock på Harman Kardon Go + Play Micro.
3. iTunes synkroniseres med iPhone/iPod.

Visning af Video eller Foto med iPhone/iPod

Harman Kardon Go + Play Micro har videoudgang som muligger visning af video eller foto med kompatibel iPhone eller iPod.

1. Videoudgang på Harman Kardon Go + Play Micro tllsluttes TV eller video monitor med videokabel (købes separat).
2. iPhone/iPod sættes i dock på Harman Kardon Go + Play Micro.
3. Video eller foto indhold fra iPhone/iPod atspilles.

Fejlsøgning

Symptom Muligt problem	Løsning Bemærk
Lydkvalitet
Ingen led fra Harman Kardon Go + Play Micro.	Ingen størentlørsel til enheden.	Sørg for at stlikontækten i væggean eller stlikidæsn har strøm. Sørg for, at alle afbryderkontader til stlikontakors/stlikidæsn or tændt, og at Harman Kardon Go + Play Micro or tændt.	Lyser LED-indikatoren?Huis LED-indikatoren ikke lyser, bliver der ikke tiftart strøm til din Harman Kardon Go + Play Micro. Prav løsningstorstagene.
	Ukomelt kilde valgt. Sørg to	at iPhone/lod'en sidler rigligt i donken, og at audiokabelt er køned forbundet.Skru op for volumen.Kontroller enheden med en kondt, god kilos.Signalkabel hislurtes mellam ekstern kilde og iPhone/Pods hoved telefonuogang.
Lyden kommer kun fra én stiekvatal.	iPhone/lod'en eller austrakabier er ikke sat ordenligt i.	Sørg for at du anvender den komete iPhone/ lod-indatsats, og all iPhone/ Pod er sidler helt på plads I docking stationen.Sørg for at kabet til ekstern kilde er sal helt ind i indgangen.Prav at nulstille iPhone/ iPod'en.	Hvis du anvender et 3,5 mm forængerkabel til eksnausalyt, skal da sarge for, at det er at stereokabel.
iPhone volumen er skruet helt ned ved frakotling fra Harman Kardon Go + Play Micro.	Siderne af Harman Kardon Go + Play Micro dokken trykker på iPhones "Volumen Ned" knap.	Hojden i Harman Kardon Go + Play Micro dokken justeres inotti dokkers sider ikke langens trykker på iPhones "Volumen Ned" knap.

Symptom Muligt problem	Løsning Bemærk
Lydkvalitet
Forvængring Istoj, knasande eller tvelslanda lydj.	Audiokiden eller kidamaterialet er muligvis årsagen til problemet.	Test Harman Kardon Go + Play Micro sammen med en anden klide.	Forekommer forvrængningen, kun når visse sange atspilles? Ihls detta er tilfaldet, skal du kontrollere inspilingen eller inspille sangen igen.
	Volumennivæuet er muligvis for hjt.	Kontrollér kildens volumen. Vnoge former for udstyr forvrængor adgangssignaet. Ihls volumen er indstliet til dat maximale nivau.
	EO: Indstillingen er muligvis for hjt.	Kontrollér EO: Indstillingen på din iPhone/iPod eller på yokidan.	Det anbefales, at lydkildens EO or indstillot till "Flat" eller "Off".
Harman Kardon Go + Play Micro udsender en haj brummende eller summende lyd.	Indgangskabelt er ikke sal ordentligt i.	Kontrollor indgangskabelforbindelsen.
	Kerlet kan være dårligt. Udskift kabit.
	Stalskjife. Sluk for Harman Kardon Go + Play Micro, og tilslut den til en anden stikkontakt i vaugan.
Højtalarsystemat har radiofokvensinklortarons eller optanger en radiostation.	Det er muligt at indgangskabelt optanpor interferens.	Kojo en ferritkerne, og montår dat overskyrdands kabel rund om den. Ferritkerne fås i de flaste elektronikforeminger

Fejlsøgning (fortsat)

Symptom Muligt problem	Løsning Bemærk
Opladning
iPhone/iPod'en lader ikke op.	Ingen strøntliførsel til enhedon.	Serg for at der er strønm i slik-kontaklar i væggon eller i stlikdåsen. Serg for, at alle attryderkontaklar til slikkontaklor/stlikdåsen or tændt, og at alle attondere til enhedon or bondt.
		Ivle Go + Play Micro er tisluttet PC, skal PC'en vanei bondt og por skal være stræn ved USB-porrton.
	iPhone/iPod'en sidder ikke ordantligt på plads i docking stationen.	Serg for at iPhone/iPod'en sidder halt på plads i docking stationen.

Tekniske specifikationer

Modelnavn: Harman Kardon Go + Play ^™ Micro

Finish: Sort

Krav: iPhone/iPod med dock konnektor,

3,5 mm jack-udgang på ekstern kilde

Enheder: 4 styk Odyssey og 1 styk Atlas ^™ enheder

Forstærkereffekt: Diskant: 2 x 15 watt med 1% harm. forvr.

Bas: 1 x 30 watt med 1% harm. forvr.

Frekvensgang: 70 Hz – 20 kHz

Mål: Længde: 500 mm

Bredde: 230 mm

Højde: 240 mm

Vægt: 3,9 kg

Indgangsimpedans: >10 kOhm

Signal/Støj Forhold: > 85 dB

Ekstern strømforsyning

Indgangsspænding: 100 - 240V AC

Udgangsspænding: 24V DC @ 2,3A

H Harman International

I iPod og iTunes er værørmarker til høntræde Apple Inc., registraret I USA og andre lanske. iPhone ar at værørmerke tilhørende Apple Inc. "Made for iPod" bruges om elektroniklbeher, som er designet speciflit til tilslutning til iPod. Producenten står inde for, at produktat opfylder Apple's tekniske krew. "Works with iPhone" bruges om elektroniklbeher, som er designet specifikte til tilslutning til iPhone. Producenton står inde for, at produkted opfylder Apple's tekniske kvar. Apple dallager sig indet ansvar i forbindelse med brugen at productet eller dets overholdelse at sikkerhesmæstige eller omæstige standarder. iPhone/Prod mæstføger kole.

Der forbeholdes net til ændring af beskrivelse, specificationer og udseende uden varsel.

Strømledning Fjernkontroll

Vanlig oppsett

Pakk ut Harman Kardon Go - Play mikrosystem og den medfelgende strømledningen

Symptom Mulig problem Løsning Notat
Oppladning
iPhone/iPod lader ikke. Ingen strøm til enheten. Forsikre at det er størn