GT2317 - Röjsåg Park & Garden - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GT2317 Park & Garden

Arbeid med elektrisk kantklipper:

Beskrivning av symboler

1. Använd skyddsglasögon och hörselskydd!
2. Skall ej användas i vått väder
3. Dra ut strömmen om strömkabeln är skadad eller av
4. Läs bruksanvisningen

1. Håll obehöriga utanför arbetsområdet

2. Varning!

Säkerhetsinstruktioner

Före första gångens användning, av hänsyn till din egen och andras säkerhet, vänligen läs noga igenom denna bruksanvisningen. Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe, och skicka med den vid eventuell försäljning, för att försäkra att informationen alltid är tillgänglig.

Detta avsnittet är grundläggande säkerhetsregler för arbete med den elektriska grästrimmern.

Vid användning av maskinen skall säkerhetsreglerna följas.

Innan du använder grästrimmern, läs och förstå bruksanvisningen. Se till att du vet hur man stänger av maskinen. Felaktig användning av maskinen kan medföra allvarliga personskador.

Arbeta med grästrimmern:

• Maskinen skall aldrig användas av barn. Personer som inte har läst och förstått bruksanvisningen ska heller inte arbeta med grästrimmern.
• Håll grästrimmern på avständ från folk, och speciellt barn och husdjur. Avbryt arbetet om någon kommer för nära. Se till att alltid ha en säkerhetsradie på 5meter omkring dig medans du jobbar. Stenar och grus kan slungas ut, något som kan medföra personskador.
• Använd passande arbetskläder och personlig skyddsutrustning! Använd först och främst, skyddsglasögon eller något annat ögonskydd, hörselskydd, skyddsskor med antiglid-sulor, och långbyxor, samt arbetshandskar.
• Se till att du står säkert och balanserat medans du arbetar. Var speciellt försiktig när du klipper i en sluttning.
• Arbeta aldrig med grästrimmern när du trött eller har druckit alkohol eller mediciner. Ta pauser när det behövs.
• Klipp aldrig i regn, dåligt väder eller i fuktiga omgivningar. Arbeta bara när det bra belysning.
• Arbeta aldrig om maskinen är skadad, saknar delar, eller har blivit modifierad utan producentens godkännande.

Använd aldrig maskinen om säkerhetsanordningarna inte fungerar som de skall. Innan användning, kontrollera maskinens säkerhetsstatus, särskilt strömkabeln, strömbrytaren och skyddskåpan.

Säkerhetsanordningarna och personlig skyddutrustning skyddar din egen och andras hälsa, och ser till att maskinen fungerar problemfritt.

• Håll klippträden på avständ från alla kroppsdelar, speciellt händer och fötter, när du slår på motorn, och medans motorn är igång.
• Starta aldrig grästrimmern om den inte är i arbetsposition.
• Slå av motorn och dra ut strömmen: När du inte använder maskinen, när den står utan tillsyn, när du rengör den eller fraktar den från ett ställe till ett annat, när du reparerar eller byter klipphuvudet, samt när du justerar klipptrådens längd för hand.
• Bär aldrig maskinen i kabeln. Dra aldrig i kabeln när du drar ut strømmen. Skydda kabeln mot värme, olja och vassa kanter.
• Se till att klipphuvudet inte kommer i kontakt med stenar, grus, stältråd eller andra främmande föremål under uppstart och under arbete.
• Akta dig för klipptråden. Den kan förorsaka allvarliga skärskador.
• Prova aldrig att stoppa klipptråden med handen. Vänta alltid tills den stannar av sig själv.
  Efter att du har stängt av motorn, kommer klipphuvudet fortätta att rotera i några sekunder.
• Använd bara producentens original klipptråd. Användning av ståltråd i stället för nylonontråden är förbjudet.
• Använd aldrig grästrimmern till att klippa gräs som inte växer på marken, tex. gräs som växer på väggar, klippor, osv.
• Korsa aldrig gruslagda stigar eller gårdsplaner med motorn igång.
• Använd aldrig maskinen i närheten av brännbara vätskor eller gas. Detta kan i värsta fall innebära brand eller explosion.
• Innanför arbetsområdet är användaren ansvarig för skador på personer eller egendom förorsakat av oansvaring användande av grästrimmern.
• Se till att ventilationshålen inte täpps igen.
• Dra ut strömmen när maskinen inte används, vid rengöring, underhåll eller byte av tilläggsutrustning. Se till att maskinen är avslagen när du kopplar in strömmen igen.
• Förvara maskinen på ett torr plats, där den är otillgänglig för barn.
  • Använd bara orginal reservdelar.
• Prova aldrig att reparera maskinen på egen hand. Allt arbete som inte är inkluderat i denna bruksanvisning, ska utföras av auktoriserad verkstad.

Skydd mot elektriska stötar:

Håll förlängningskabeln långt ifrån klipphuvudet. Om förlängningskabeln blir skadad vid användning, dra ur strömmen direkt från väggkontakten. RÖR INTE förlängningskabeln innan den är fränkopplad från elnätet.

• Se till att spänningen på elnätet stämmer med informationen på grästrimmerns typskylt.
• Om möjligt bör maskinen kopplas till en kontakt med sk nollspänningsutlösare, vilket ytterligare höjer säkerheten.
• Skydda maskinen mot fukt. Maskinen skall inte bli fuktig, och skall heller inte användas i fuktiga omgivningar.
• Innan användning, kontrollera att det inte är några skador på grästrimmern eller kabeln.
• Använd inte en förlängningskabel som är längre än 75 meter, och som inte är godkänd för utomhusbruk. Minsta kabeldiametern skall vara 1,0 mm ^2 . Rulla alltid ut kabeltrumman helt innan användning. Kontrollera att kabeln inte är skadad.
• Korsa aldrig förlängningskabeln med grästrimmern igång. Rulla ut förlängningskabeln bakom användaren.
• Använd kabelklämman för att hålla förlängningskabeln på plats.

Den här grästrimmern drivs av en elektrisk motor. Som klippverktyg använder grästrimmern en dubbel tråd med automatisk styrning (tap'n go). Under klipproceduren roterar två nylontrådar runt en axel vertikalt i förhållande till klippytan.

Med hänsyn till användarens säkerhet är grästrimmern utrustad med en säkerhetsanordning som täcker klipp-tråden. Vänligen läs de följande instruktionerna och lär dig hur maskinen skall användas.

Användningsområde

Grästrimmern är bara till för att klippa gräskanter. All annan användning, som inte godkänts i de här instruktionerna, kan medföra skador på trimmern, och kan vara farligt för användaren. Använd inte trimmern till att klipp häckarr eller buskar. Maskinen skall användas av vuxna; barn över 16 år bör bara använda trimmern under tillsyn. Producenten är inte ansvarig för skador som uppkommer av felaktigt användande.

Monteringsinstruktioner

Dra alltid ut strömkabeln innan du utför något arbete på maskinen.

Använd bara originaldelar, och var uppmärksam på klipp-tråden under installation. Fara för personskador!

1. Montera ihop motor och handtagdel (Fig. A)
2. Placera skyddskåpan över klipphuvudet som visad på bilden. (Fig. B)
3. Säkra skyddskåpan med medföljande skruvar och skruva till.

Användning av grästrimmern

Maskinen skall aldrig användas utan skyddskåpan. Se till att maskinen fungerer som den skall varje gång den skall användas. Se till att nätspänningen överensstämmer med typskylten på maskinen. Använd alltid skyddsglasögon och hörselskydd vid arbete medgrästrimmern.

Start och stopp

1. För att undvika att förlängningskabeln kommer i spänn, gör en ögla på änden av förlängningskabeln och för denna igenom öppningen överst på handtaget, och häng den i avlastningsklämman på handtaget.
2. Koppla maskinen till vägguttaget.
3. Se till att står stadigt och håller grästrimmern säkert med båda händerna. Placera aldrig klipphuvudet på marken.
4. För att starta grästrimmern, tryck in strömbrytaren. Grästrimmern startar. För att stanna den, släpp strömbrytaren igen. Efter att maskinen är avslagen kommer klipp huvudet fortsätta rotera i några sekunder.

Strömbrytaren skall aldrig låsas på något sätt. Motorn stannar av sig själv när brytaren släpps. Om strömbrytaren blir skadad, skall grästrimmern ej användas innan den är reparerad.

Klippinstruktioner

En kort eller sliten tråd klipper dåligt. Så vid tilfälle av reducerad klippyta, kontrollera om det är tillräckligt med tråd på spolen. Dra ut strömmen först! Byte av trådspole se "Underhåll och rengöring".

• Innan du startar maskinen, se till att klipphuvudet inte kommer i kontakt med stenar, grus eller andre främmande föremål.
• Slå på maskinen när du är i närheten av gräset som skall klippas.
• Klipp gräset med en rörelse där du svingar trimmern till höger och vänster. Klipp långsamt, och håll trimmern i en 30° vinkel framför dig.
• Klipp långt gräs uppifrån och ner.
• Klipp inte i vått eller fuktigt gräs.
  • Undvik att överbelasta trimmern.
• Undvik kontakt med solida objekt (stenar, murar, staket, osv.) Klipptråden kommer i så fall slitas ut omgående. Använd kanten av skyddskåpan för att hålla maskinen på korrekt avständ från solida objekt.
• Undvik att svinga trimmern över förlängningskabeln när den är igång. Du kan lätt skada den. Du bör alltid ha förlängningskabeln bakom dig vid användning.

Justering av nylonontråd

Grästrimmern är utrustad med med automatisk frammatning, dvs. Att träden färlångs när klipphuvudet slås i marken. Om träden sticker utanför klippcirklen när du börjar att klippa, kommer den automatiskt klippas till korrekt längd av på trådkaparen.

Var uppmärksam: Håll klippbladet rent från gräs och smuts för att undvika att klippeffekten påverkas.

Kontrollera regelbundet om nylonträden är skadad, eller om den har den korrekte längden

När klippytan minskar:

• Håll grästrimmern över gräset.
- Dunka klipphuvudet mot gräset. Se till att ny tråd matas fram så att det är minst 2,5 cm tråd.
Om träden är kortare än 2,5 cm:
- Slå av grästrimmern och dra ut strömmen.
- Tryck in spolen och dra ut änden av klipptråden med ett kraftig ryck.
Om änden av träden inte är synlig:
- Bytt spolen (se under underhåll och rengöring).

Underhåll och rengöring

Dra alltid ut strömmen innan du utför någon form av underhåll, reparation eller rengöring av maskinen.

Allt arbete som inte beskrivs i de här instruktionerna skall utföras av auktoriserad verkstad. Använd bara originaldelar, och var uppmärksam på trådkaparen under installation.

Fara för personskador!

Byte av trådspole

Justera aldrig klipphuvudet med slitna originaldelar eller icke original delar. använd original reservdelar. Använd aldrig klipptråd av metall. Detta kan medföra personskador och skador på maskinen och föranleder till att garantin omedelbart upphävs.

1. Dra ut strömmen.
2. Vänd maskinen så att klipphuvudet är vänt uppåt.
3. Kåpan till trådspolen är inte fastskruvad, och är lätt att ta av. tryck in båda hakarna på sidan av trådspolen samtidig, och ta av trådspolen med käpan.
4. Ta av kåpan och rengör det på insidan.
5. Sätt in den nya trådspolen i käpan, och stick trådänden igenom öppningen. Se till att trådänden inte glider av spåret.
6. Placera käpan med den nya spolen tillbake på klipp-huvudet. Se till att hakarna passar ordentligt in i öppningen på klipphuvudet. De skall komma på plats med ett knäpp. Om det inte gör det, vrid spolen 1-2cm, och sätt tillbaka käpan på klipphuvudet.

Kontrollera trådkaparen. Maskinen ska under inga omständigheter användas utan trådkaparen, eller med en defekt trådkapare. Om trådkaparen är förbrukat, är det nödvändigt

att du tar kontakt med handlaren eller auktoriseradt verkstad.

Rengöring

Rengör och underhåll grästrimmern med jämna mellanrum.

• Rengör klipputrustningen och skyddskåpan från gräs och jord varje gång trimmern har använts.
• Håll ventilationshålen rena och fria från gräs.
  • Rengör maskinen med en mjuk borste eller en trasa.
• Grästrimmern skall inte tvättas med vatten, och absolut inte nedsänkas i vatten.
• Använd inte rengöring- eller lösningsmedel. Kemiska medel kan angripa maskinens plastdelar.

Lagring

• Rengör grästrimmern efter användning (se under Underhåll och rengöring). På så vis undviker du mögeltillväxt.
• Förvara grästrimmern på en torr och dammfri plats, där den är utom räckhåll för barn.
• Låt aldrig grästrimmern ligga mer än en kort tid i direkt solljus.
• Packa inte maskinen i plast, då detta kan generera i fuktighet och mögel.
• Lägg aldrig grästrimmern på skyddskåpan. Det bästa är att hänga den i handtaget (INTE strömledningen) så att skyddskåpan inte kommer i kontakt med andra objekt. Det kommer att vara en fara ifall skyddskåpan deformeras, eftersom att klipputrustningen och säkerhetsanordningar påverkas.

Avfallshantering och miljö

Tänk på miljön. Lämna maskinen, tillbehör och emballage till återvinning när du inte längre har användning för dem. Elverktyg hör inte hemma bland hushållsavfall.

Lämna maskinen till en återvinningsstation. Maskinens plast- och metalldelar kan separeras och återanvändas.

Garanti

Denna maskinen levereras med 2 års garanti. Garanti-perioden för verktyg som används kommersiellt eller för uthyrning är garatitiden kortare. Skador som förorsakas av naturligt slitage, överbelastning, eller felaktigt användande, är ej garanti. Enkla komponenter är slitdelar, och utgår från garantien. Detta gäller först och främst trådspolen, nylontråden och kolborsten, såvida skadan inte kan påvisas som ett materialfel. En förutsättning för att garantivillkoren skall gälla är att underhållssintervallerna som är beskrivna i bruksanvisningen har blivit ordentligt skötta, och att instruktionerna om rengöring, tillsyn och underhåll har skötts. Skador som uppstår vid materialsvikt eller produktionsfel kommer att ordnas utan kostnad vid reparation eller utbyte. Detta under förutsättning av att maskinen inte har varit isärplockad, och att den har blivit levererad tilbaks till återförsäljaren med kassakvitto och garantisedel. Reparationer som inte täcks av garantin kan utföras, mot betalning, av vårt servicecenter. Vi behandlar bara reklamationer som är korrekt paketerade, med porto betalt.

Reservdelar

Vänligen ta kontakt med vår återförsäljare eller vår serviceavdelning för köp av ny trådspole.

Trådspole: 540292

Tekniska data

Modell GT2317
Spänning 250 V ~ 50 Hz
Effekt 250 W
Hastighet utan belastning 13000 o/min
Klippbredd 23 cm
Diameter, klipptråd 1,2 mm
Trådlängd 1 x 5 m
Vikt 1,27 kg
Garanterad ljudnivå 96 dB(A)
Stödtrycknivå 82 dB(A)
Vibration 2,5 m/s	^2

Säkerhetsklass II

Ljud- ocu vibrationsvärden är satta med hänsyn till standarder och regler nämnda i konformitetsförklaringen. Tekniska och visuella ändringar, kan göras som en följd av utveckling, utan varsel. Alla dimensioner, referenser och information i denna bruksanvisning är därför utan garanti. Legala krav som är baserade på bruksanvisningen kan därför inte anses vara giltiga.

FELSÖKNING

Problem	Möjlig orsak Möjlig lösning
Maskinen vibrerar	Smutsig spole	Rengör spole(se underhåll och rengöring)
	Defekt spole	Byt spole(se underhåll och rengöring)
Maskinen vill inte starta	Ingen ström	Kontrollera kontakt, uttag, kabel, förlängnings-kabel. Kontakta elektriker vid behov
	Defekt strömbrytare	Kontakta återförsäljaren eller servicecenterSlitna kolborst
	Defekt motor
Klipper dåligt	Trådspolen har inte tillräckligt med tråd	Justera nylonontråd (se användning)Bytt spole (se underhåll och rengöring)
	Tråden är inte igenom öppningarna i spolen, eller sticker bara igenom på den ena sidan	Ta av spolen och trä tråden genom öppningarna till utsidan, sätt tillbaka spolen igen(se Underhåll och rengöring)

SVENSK

FÖRSÄKRAN OM EU-ÖVERENSSTÄMMELSE

Undertecnad firma

Gisle Krigsvoll AB

Industrivägen 3

S-30241 Halmstad

försäkrar under eget ansvar att produktet

Produkt......Grästrimmer

Märke Park & Garden

Modell typ.....GT-2317

stämmer med följande norm

EN60335-1/A13:2008, EN60335-2-91:2003

EN62233:2008, EN55014-1:2006

EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-2:2006

EN61000-3-3/A2:2005

enl. bestämmelser och riktlinjerna i direktiv

2006/95/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2002/95/EC

2002/96/EC, 98/37/EC, 2006/42/EC

Kasserade elektriska produkter skall inte kastas tillsammans med hushållsavfall. För säker hantering, lämna grästrimmeren vid närmaste avfallsanläggning. Detta enligt WEEE (Waste from Electrical and

Electronic Equipment) direktiv, gällande från augusti 2005.

Halmstad, 2011-01-01

andwilliqson

VD, Gisle Krigsvoll AB

Ändringar

Text, bilder och uppgifter gäller vid tryckning av denna bruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera bruksanvisningen, om grästrimmeren skulle ändras väsentligt.

2011 © Gisle Krigsvoll AB

Art no 540251

NORSK

BEKREFTELSE OM EU-OVERENSSTEMMELSE

Undertegnede firma