GT2317 - Ryddesag Park & Garden - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GT2317 Park & Garden

Beskrivelse av piktogrammer

1 Bruk vernebriller og hørselsvern!

2 Må ikke brukes i vått vær

3 Trekk ut strømmen straks hvis strømledningen er skadet eller kuttet

4 Les bruksanvisningen

5 Hold uvedkommende utenfor arbeidssonen

6 Advarsel!

Sikkerhetsinstrukser

Før første gangs bruk, av hensyn til din egen og andres sikkerhet, vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen. Oppbevar bruksanvisningen på et sikkert sted, og send den med ved eventuelt videresalg, for å sikre at informasjonen alltid er tilgjengelig.

Dette avsnittet tar for seg grunnleggende sikkerhetsregler for arbeid med den elektriske kantklipperen.

Ved bruk av maskinen må sikkerhetsreglene overholdes.

Før du tar kantklipperen i bruk, gjør deg kjent med styremekanismene. Tren på å håndtere maskinen, og få gjerne en ekspert til å forklare hvordan den brukes og arbeides med. Pass på at du vet hvordan du kan slå av maskinen øyeblikkelig i et nødstilfelle. Feilaktig bruk av maskinen kan medføre alvorlige personskader.

• Maskinen må aldri brukes av barn. Personer som ikke er godt kjent med bruksanvisningen må heller ikke arbeide med kantklipperen. Lover og lokale forskrifter kan sette en minimumsalder for bruk.
• Hold kantklipperen på god avstand fra folk, og spesielt barn og husdyr. Avbryt arbeidet hvis noen kommer for nære. Pass alltid på å opprettholde en sikkerhetsradius på 5 meter omkring deg mens du jobber. Steiner og grus kan bli slynget ut, noe som kan medføre person-skader.
• Bruk egnede arbeidsklær og personlig verneutstyr! Først og fremst, bruk vernebriller eller annen øyebeskyttelse, hørselsvern, sko eller støvler med antiskli-såler, og solide langbukser, samt arbeidshansker.
• Pass på at du står trygt og balansert mens du arbeider. Vær spesielt forsiktig når du klipper i en skråning.
• Arbeid aldri med kantklipperen år du er trett eller etter inntak av alkohol eller medisiner. Husk å ta pauser när det trengs.

• Klipp aldri i regn, dårlig vær eller i fuktige omgivelser. Arbeid kun när det er god belysning.

• Arbeid aldri hvis maskinen er skadet, mangler deler, eller har blitt modifisert uten produsentens godkjennelse. Bruk aldri maskinen hvis sikkerhetsanordningene ikke virker slik de skal. Før bruk, sjekk maskinens sikkerhetsstatus, særlig strømledningen, bryteren og beskyttelsesdekselet. Sikkerhetsanordningene og personlig verneutstyr beskytter din egen og andres helse, og sørger for at maskinen fungerer problemfritt.

• Hold klippetråden på god avstand fra alle kroppsdeler, spesielt hender og føtter, när du slår på motoren, og mens motoren er i gang.
• Start aldri kantklipperen hvis den er i en invertert posisjon eller ikke er i arbeidsposisjon.
• Slå av motoren og trekk ut strømmen: Når du ikke bruker maskinen, når du lar den stå uten tilsyn, når du rengjør den eller frakter den fra et sted til et annet, når du fjerner eller bytter autokutteren, samt når du justerer klippetrådens lengde for hand.
• Bær aldri maskinen etter kabelen. Trekk aldri i kabelen når du trekker ut strømmen. Beskytt kabelen mot varme, olje og skarpe kanter.
• Pass på at klippehodet ikke kommer i kontakt med steiner, grus, ståltråd eller andre fremmedlegemer under oppstart og under arbeid.
• Pass på klippetråden. Den kan forårsake alvorlige kuttskader.
• Prøv aldri å stoppe utstyret (klippetråden) med hånden. Vent alltid til den stopper av seg selv. Etter at du har slått av motoren, vil klippehodet fortsette å rotere i noen sekunder.
• Bruk bare produsentens originale klippetråd. Bruk av stältråd i stedet for nylononträden er forbudt.
• Bruk aldri kantklipperen til å klippe gress som ikke er på bakken, f.eks. gress som vokser på vegger, klipper, osv.
• Kryss aldri gruslagte stier eller gårdsplasser med motoren i gang.
• Bruk aldri maskinen i nærheten av brennbare væsker eller gasser. Dette kan i verste fall føre til brann eller eksplosjon.
• Innenfor arbeidsområdet er brukeren ansvarlig for skader på personer eller eiendom forårsaket av uvettig bruk av kantklipperen.
  • Pass på at ventilasjonshullene ikke tettes igjen.
• Trekk ut strømmen när maskinen ikke brukes, ved rengjøring, vedlikehold eller bytte av tilleggsutstyr. Pass på at maskinen er slått av när du setter i strømmen igjen.
• Lagre maskinen på et tørt sted, der den er utilgjengelig for barn.
• Bruk kun reservedeler og tilleggsutstyr som er lever tog/eller anbefalt av produsenten eller forhandleren.
• Prøv aldri å reparere maskinen på egenhånd. Alt arbeid som ikke er inkludert i denne bruksanvisningen, må kun utføres av autorisert verksted.

Beskyttelse mot elektrisk støt:

Hold skjøteledningen langt unna klippehodet. Hvis skjøteledningen blir skadet under bruk, trekk øyeblikkelig ut støpselet fra veggkontakten. IKKE R∅R skjøteledningen før den er koblet fra strømnettet.

• Sørg for at spenningen i nettet samsvarer med informasjonen på kantklipperens informasjonsplakett.
• I den grad det er mulig, bør maskinen kun kobles til en stikkontakt med strømlekkasjestyr kretsbryter (FI-bryter) med nominell strømstyrke som ikke overstiger 30 mA.
• Beskytt maskinen mot fukt. Maskinen må ikke bli fuktig, og bør heller ikke brukes i fuktige omgivelser.
• Før hver gangs bruk, sjekk at det ikke er noen skader på kantklipperen og strømledningen med støpsel. Unngå kroppskontakt med jordede deler (som metallgjerder, metallstenger).
• Ikke bruk en skjøteledning som er mer enn maksimalt 75 meter lang, og som ikke er beregnet på utendørs bruk. Skjøteledningens fleksible blytverrsnitt må være minst 1,0 mm². Rull alltid kabeltromler helt ut før bruk. Sjekk at ledningen ikke er skadet.
• Kryss aldri skjøteledningen med kantklipperen i gang. Rull ut skjøteledningen bak brukeren.
• Bruk kabelklemmen for å holde skjøteledningen på plass.

Funksjonsbeskrivelse

Denne håndstyrte og bærbare kantklipperen drives av en elektrisk motor. Som klippeverktøy bruker kantklipperen en dobbel tråd med automatisk styring. Under klippe-prosedyren roterer to nylontråder rundt en akse vertikalt i forhold til klippeflaten.

Anbefalte bruksområder

Kantklipperen er kun egnet til å klippe gress i hager og langs kantene på blomsterbed. All annen bruk, som ikke er klart godkjent i disse instruksene, kan føre til skader på klipperen, og kan være svært farlig for brukeren. Bruk ikke kantklipperen til å klippe hekker og busker. Maskinen er beregnet på å brukes av voksne; ungdom over 16 år må bare bruke den under tilsyn. Produsenten er ikke ansvarlig for skader som skyldes feilaktig eller ikke anbefalt bruk.

Monteringsinstrukser

Trekk ut strømkabelen før du utfører noe arbeid på maskinen.

Bruk kun originaldeler, og vær oppmerksom på klippetråden under installasjon. Fare for personskade!

1. Sett sammen motor og håndtakdel. (Fig. A)
2. Plasser beskyttelsesdekselet over trimmerhodet som vist på bildet (Fig. B)
3. Sikre beskyttelsesdekselet med medfølgende skruer, sett til med skrutrekker.

Maskinen må aldri brukes uten beskyttelsesdekselet. Sørg for at maskinen fungerer slik den skal hver gang den skal brukes. Pass på at nettspenningen er i overensstemmelse med klistremerket på maskinen. Bruk alltid øyebeskyttelse og hørselsvern ved arbeid med kantklipperen.

Vær kjent med lokale regler for støy. Bruk av kantklipperen kan være forbudt eller begrenset på enkelte dager (som søndager og helligdager), tider på døgnet (nattestid) eller i visse områder (ved sykehus eller aldershjem).

Start og stopp

1. For å unngå at skjøteledningen kommer i spenn, lag en løkke på enden av skjøteledningen og før denne gjennom åpningen øverst på håndtaket, og heng den i avlastningsklemmen på håndtaket.
2. Koble maskinen til strømnettet.
3. Pass på at du står stödig og holder kantklipperen sikkert med begge hender. Plasser aldri klippehodet på bakken.
4. For å starte kantklipperen, klem inn av/på-bryteren. Kantklipperen kjører på høyeste hastighet. For å stoppe den, slipp ut bryteren igjen. Etter at maskinen er slått av vil klippehodet fortsette å rotere i noen sekunder. Av/på-bryteren må aldri låses på noen måte. Motoren må slå seg av när bryteren slippes. Hvis bryteren blir skadet, må ikke kantklipperen brukes för den er reparert.

Klippeinstrukser

En kort eller slitt tråd klipper dårlig. Derfor, i tilfelle av redusert klippeytelse, sjekk om det fortsatt er nok tråd på spolen. Trekk ut strømmen först! Skifte av trådspole er beskrevet under.

• Før du starter maskinen, pass på at klippehodet ikke kommer i kontakt med steiner, grus eller andre fremmedlegemer.
• Slå på maskinen før du fører den i nærheten av gresset som skal klippes.
• Klipp gresset med en bevegselse der du svinger klipperen til høyre og venstre. Klipp langsomt, og hold klipperen omtrent i en 30° vinkel foran deg.
• Klipp langt gress lagvis, start fra toppen og jobb deg nedover.
• Ikke klipp vått eller fuktig gress.
  • Unngå å overbelaste klipperen.
• Unngå kontakt med solide objekter (steiner, murvegger, gjerder, osv.) Klippetråden vil i så fall slites vekk hurtig. Bruk kanten av beskyttelsesdekselet for å holde maskinen på korrekt avstand fra slike objekter.
• Unngå å svinge klipperen over skjøteledningen mens den er i bruk. Du kan lett skade den. Du bør alltid legge skjøteledningen bak deg mens du klipper.

Justering av nylonontråd

Kantklipperen er utstyrt med et automatisk matesystem, dvs. at tråden forlenges när klippehodet dunkes mot bakken. Hvis tråden stikker utenfor klippesirkelen när du beginner å klippe, vil den automatisk kuttes til korrekt lengde av tappen på tråd-kutteren.

Merk: Hold klippebladet rent for gress og rusk for å unngå at klippeeffekten påvirkes.

Sjekk jevnlig om nylontråden er skadet, eller om den fremdeles har den korrekte lengden.

Når klippeytelsen taper seg:

• Hold kantklipperen over et gresskledd felt.
- Dunk klippehodet mot bakken. Husk at ny tråd kun vil bli mate tut hvis det fortsatt er minst 2,5 cm tråd. Hvis träden er kortere enn 2,5 cm
- Slå av kantklipperen og trekk ut strømmen.
- Trykk in spolen og trekk enden av klippetråden ut med et kraftig rykk.
Hvis enden av tråden ikke er synlig:
- Bytt spolen (se under Vedlikehold og rengjøring).

Vedlikehold og rengjøring

Trekk ut strømmen før du utfører noen form for vedlikehold, reparasjon eller rengjøring av maskinen.

Alt slikt arbeid som ikke dekkes av disse instruksene må kun utføres av autorisert verksted. Bruk kun originaldeler, og vær oppmerksom på trådkutteren under installasjon.

Fare for personskade!

Bytte av trådspole

Juster aldri klippeutstyret med slitte originaldeler eller OEM-deler. Bruk kun originale reservedeler. Bruk aldri klippetråd av metall. Bruk av slike uoriginale deler kan forårsake personskader og uopprettelige skader på maskinen, og fører til at garantien umiddelbart oppheves.

1. Trekk ut strømmen.
2. Snu maskinen slik at klippehodet er vendt opp.
3. Dekselet med trådspolen er ikke skrudd fast, og er lett å ta av. Skyv begge hakene på siden av klippehodet samtidig, og ta av trådspolen med dekselet.
4. Ta av dekselet og rengjør det grundig på innsiden.
5. Sett en ny trådspole inn i dekselet, og stikk trådenden gjennom åpningene. Pass på at trådenden ikke glir ut av sporet.
6. Plasser dekselet med den nye spolen tilbake på klippehodet. Pass på at hakene passer nøyaktig inn i åpningen på klippehodet. De skal komme på plass med et knepp. Hvis de ikke gjør det, vri spolen 1-2 cm, og sett dekselet tilbake på klippehodet.

Sjekk trådkutteren. Maskinen må under ingen omsten-digheter brukes uten trådkutteren, eller med en defekt trådkutter. Hvis trådkutteren er brukket av, er det helt nødvendig at du tar kontakt med forhandler eller autorisert verksted.

Rengjøring

Rengjør og vedlikehold kantklipperen med jevne mellomrom. Dette sikrer bedre ytelse og lengre levetid.

• Rengjør klippeutsturet og beskyttelsesdekselet for gress og jord hver gang kantklipperen har vært brukt.
• Hold ventilasjonsslissene rene og fri for gress.
• Rengjør maskinen med en myk børste eller en klut.
• Kantklipperen må ikke vaskes med vann, og absolutt ikke senkes i vann.
• Ikke bruk rense- eller løsemidler. Disse kan påføre maskinen uopprettelige skader. Kjemiske stoffer kan angripe maskinens plastdeler.

Lagring

• Rengjør kantklipperen og tilleggsutstyret grundig etter bruk (se under Vedlikehold og rengjøring). På denne måten kan du forhindre muggdannelser.
• Oppbevar kantklipperen på et tørt og støvtett sted, der den er utilgjengelig for barn.
• La aldri kantklipperen ligge mer enn kort tid i direkte sollys.
• Pakk ikke maskinen i plast, da dette kan generere fuktighet og mugg.
• Legg aldri kantklipperen med beskyttelsesdekselet ned. Det beste er å henge den etter håndtaket (IKKE strømledningen) slik at beskyttelsesdekselet ikke kommer i kontakt med andre objekter. Det vil ellers være en fare for at beskyttelsesdekselet deformeres, slik at klippeutstyr og sikkerhetsanordninger påvirkes.

Tenk på miljøet. Lever maskinen, tilleggsutstyr og emballasje til gjenvinning når du ikke lenger har bruk for dem. Elektroverktøy hører ikke hjemme blant husholdningsavfall. Lever maskinen til et avfallsmottak. Maskinens plast- og metalldeler kan separeres ut og resirkuleres. Spør din forhandler om dette.

Garanti

Denne maskinen leveres med 2 års garanti. Garanti-perioden for verktøy som brukes kommersielt eller leies ut er kortere. Skader som forårsakes av naturlige slitasje, overbelastning, eller feilaktig bruk, er unntatt fra garantien. Enkelte komponenter er å anse som slitedeler, og er unntatt fra garantien. Dette gjelder først og fremst tråd. spolen, klippesnoren og karbonbørsten, såfremt skaden ikke kan påvises å skyldes feil på materialene og komponentene selv. Videre er det en forutsetning for garantivilkårene at vedlikeholdsintervallene som er be-

skrevet i bruksanvisningen har blitt overholdt, og at instruksene om rengjøring, tilsyn og vedlikehold har blitt fulgt. Skader som skyldes materialsvikt eller produksjonsfeil vil bli ordnet uten kostnad ved reparasjon eller bytte. Dette under forutsetning av at maskinen ikke har vært tatt fra hverandre, og at den har blitt levert tilbake til forhandler med fremvisning av salgsbevis og garantiseddel. Reparasjoner som ikke dekkes av garantien kan utføres, mot betaling, ved vårt servicesenter eller via vår forhandler, som gjerne gir et kostnadsoverslag. Vi kan kun behandle utstyr som har blitt korrekt pakket, med porto betalt.

Advarsel: Eventuelle materielle skader under transport må dekkes av senderen. Vennligst lever maskinen, i tilfelle av klage eller for reparasjon, til vår serviceadresse – rengjort, og med forklaring av problemet. Maskiner sendt i frakt vil ikke aksepteres. Vi tar mot maskinen for gjenvinning uten kostnad.

Reservedeler

Vennligst ta kontakt med vår forhandler eller vår service- adresse for kjøp av ny trådspole.

Trådspole: 540292

Tekniske data

Modell GT2317
Bruksspenning 250 V ~ 50 Hz
Effekt 250 W
Hastighet uten belastning 1	3000 o/min
Klippebredde 23 cm
Diameter, klippetråd 1,2 mm
Trådlengde 1 x 5 m
Vekt 1,27 kg
Garantert støynivå 96 dB(A)
Støytrykknivå 82 dB(A)
Vibrasjon 2,5 m/s	^2

Sikkerhetsklasse II

Støy- og vibrasjonsverdier er satt i henhold til standarder og hensyn nevnt i konformitetserklæringen. Tekniske og visuelle endringer kan utføres som følge av fremtidig utvikling uten varsel. Alle dimensjoner, referanser og informasjon i denne bruksanvisningen er derfor uten garanti. Legale krav som er basert på bruksanvisningen kan derfor ikke anses for å være gyldige.

Feilsøking

Problem Mulig årsak Mulig løsning
Maskinen vibrerer	Skitten spole	Rengjør spole(se Vedlikehold og rengjøring)
	Defekt spole	Bytt spole(se Vedlikehold og rengjøring)
Maskinen vil ikke starte	Ikke tilkoblet strøm	Sjekk kontakt, støpsel, kabel, skjøteledning.Få reparert av elektriker om nødvendig
	Defekt AV/PÅ-bryter	Få reparert via forhandler/servicesenterSlitte karbonbørst
	Defekt motor
Klipper dårlig	Trådspolen har ikke nok tråd	Juster nylonontråd (se Bruk av kantklipper)Bytt spole (se Vedlikehold og rengjøring)
	Tråden er ikke ført ut av spolen, eller stikker ut bare fra den ene siden av spolen	Fjern spole og tre tråden gjennom åpningene til utsiden, sett på plass spole igjen(se Vedlikehold og rengjøring)

forsikrer under eget ansvar at produktet

Produkt......Gresstrimmer

Merke Park & Garden

Modell ...... GT-2317

i overensstemmelse med normene

EN60335-1/A13:2008, EN60335-2-91:2003

EN62233:2008, EN55014-1:2006

EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-2:2006

EN61000-3-3/A2:2005

samt bestemmelser gitt i direktiv

2006/95/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2002/95/EC

2002/96/EC, 98/37/EC, 2006/42/EC

Tekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningen går i trykken. Om gresstrimmeren skulle endres vesentlig, forbeholder vi oss retten til å oppdatere bruksanvisningen.

2011 © Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS