AF-S DX NIKKOR 35MM F-1.8G - Kameralins NIKON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AF-S DX NIKKOR 35MM F-1.8G NIKON

Montera inte isär kameran

Om du rör vid delarna inné i kameran eller objektivet kan du skåda dig. Reparationer skä endast utföras av kvalificerade tekniker. Om kameran eller objektivet skulle brytas upp after att de tappats i marken erller stotts till, skä du after att den kopplats bort fran nätströmmen och/eller batteriet lossats, lamna inprodukten till ett auktoriserat Nikon-servicecenter for inspektion.

Stäng genast av kameran om den slutar att fungera korrekt

Om detkommen rok eller nagoon ovenlig lukt fran kameran erller objektivet sca du genast ta bort batteriet. Var forsiktig sa att du inte branner dig.Fortsatt anvandning kan medforas persorskada.

När du har avlågsnat eller kopplat bort stromkällan bredu utrustningen till att auktoriserat Nikon-servicecenter forkontroll.

Använd inte kameran eller objektivet i narheten av lättantändlig gas

Titta inte in i solen genom objektivet aller sokaren

Om du tittar in i solen aller nàgon annan stark ljuskälla genom objektivet aller sökaren kan ögonen skadas permanent.

Var fösigtig och forvara produit utom räckhäll für barn sà att de inte stoppar batterier aller andra smådelar i munnen.

Observera följande forsiktighetsatgärderRARY hanterar kameran och objektivet

• Håll kameran och objektivet torra. Underlåtenhet att följda denna anvisning kan resultera i brand eller elektrisk stöt.
• Hantera eller rör inte kameran eller linsen med våta händer. Underlætenhet att följa dessa anvisningar kan resultera i elektrisk stöt.
• När du fotograferar i motljus ske du tänka på att inte riktä objektivet mot solen och inte heller lata solstrálar gå rakt in i objektivet. Annars kan kameran blöverhettad och kanske orsaka brand.
• När objektivitet inte ská användas under en langre tidssperiod ská bade främe och bakre objektivlock sattas fast och objektivitet placeras på en plats skyddad mot direkt solljus. Underlænhet att följa denna anvisning kan orsaka brand, aftersom objektivitet kan fokusera solljuset mot ett lättantändigt objekt.

Terminologi

① Objektivfattning (S.37)
② Motljusskydd installningsindex (S.37)
③ Motljusskydd fästindex (S. 37)
④ Motljusskydd monteringsindex (S. 37)
⑤ Fokusring (S.37)
⑥ Monteringsindex (S.36)
Gummipackning for monitoring av objektiv (S. 38)
⑧ CPU-kontakter (S.38)
⑨ Brytare for fokuslagesväljare (S. 37) : Referenssida

Tack for att du kõpte objektiv AF-S DX NIKKOR 35mm f/1,8G. DX Nikkor-objectiv ar speicielt konstruerade att användas tillsammans med kameror av typen Nikon digital-SLR (Nikon DX-format), exemplvis D300 och D90. Vid montering på kameror i Nikon DX-format motsvarar objektivets bildvinkel ungefar 1,5× brännvidden i 35mm format. Innan du använder objektiv skau du lasa de här instruktionerna och kamerans Anvädarhandbok.

Huvudfunktioner

• Detta objektiv anvander en Silent Wave Motor for drivning av fokuseringsmekanismen, vilket gör autofokuseringen smidig, tyst och nastan omedelbar. Brytare for fokuslagesväljare (9) finns tillganglig for att du lätt skun kunna valja autofokusering (A) eller manuell fokusering (M).
• Mer exakt exponeringskontroll'nar objektiv er monterat p'an Nikon-kamera med Funktioner for 3D-fargmatrixmatning aftersom information om avstandet till motivet overfors fran objektiv till kameran.
• Ett asfariskt linselement ger overlagsna optiska prestanda och basta mojliga Återgivningsegenskaper. Dessutom ger den rundade bländaren en mjuk och fin oskarpa i de delar av bilden som inte ar i fokus.
• Upp till två tradlösa SB-R200-speedlightbixtar kan monteras på objektivets kant.

Stäng av kameran.
Ta bort det bakre objektivvocket (bild D).
3 Rikta in objektivets monteringsindex ⑥ mot monteringsindex på kameran, och vrid sedan objektivet moturs tills det klickar på plats. Kontrollera att objektivet sitter rätt;när monteringsindex ⑥ befindner sig högst upp på objektivet.
4 Ta bort det främre objektivlocker (bild C).

Ta loss objektivet fran kameran

Stang av kameran.
Tryck och häll ner objektivlåsknappen på kameran och vrid samtidigt objektivet medurs.

■ Anvanda motljusskyddet Att fasta motljusskyddet

Rikta in motljusskyddets fästindex (en av de två indikeringarna) ③ mot skyddet med motljusskyddets monteringsindex ④ på objektivet och vrid skyddet moturs (när du häller kameran med objektivet bort frän dig) tills det klickar på plats (bild B).

• Kontrollera att motljusskyddets monteringsindex ar riktat mot motljusskyddets installningsindex av motljusskyddet (-o) ②.
• Om motljusskyddet inte sitter korrekt kan vinjettering uppsta.
  Det ar lattare att fasta och ta av motljusskyddet om du haller det vid basen (nara fasningsindikeringen) och inte iytterkanten.
• Montera motljusskyddet i omvant lage nar det skaforvaras.

Att avlagsna skyddet

Ta av motljusskyddet genom att halla i det vid basen (nara fastningsindikeringen) och vrida det medurs, om du haller kameran med objektiv riktat ifrnan dig.

Fokusering (bild A)

Ställ in kamerans fokuslagesvaljare enigtenna tabell.

Kamerans fokusläge	Objektivets fokusläge
	M/A	M
AF (A/S/C)	Autofocus med möjglich till manuell styrning	Manuell fokusering (Möljlich till fokuseringshjälp.)
MF	Manuell fokusering (Möljlich till fokuseringshjälp.)

Mer information om kamerans fokuslagen finns i kamerans Anvadarhandbok.

Autofokus med möjliget till manuell styrning (M/A-läge)

1 Ställ in linsens brytare for fokuslagesväljare 9 pa M/A.
2 Autofokus har aktiverats, men den automatiska fokuseringen kan asidosattas om du roterar den separata fokusringen 5 samtidigt som du trycker in avtryckaren halvvags, ell er om du trycker pa AF-ON-knappen på kamerahuset om kameran har en sadan.
Tryck in avtryckaren halvags eller tryck på AF-ON-knappen en gäng till om du vill ambryta den manuella fokuseringen och gå tillbaka till autofocus.

Stalla in bländaren

Använd kameran für att justera bländarinställningen.

Inbygdd blixt och vinjettering

Den inbyggda blixten kan inte anvandas for kortare avstand an 0,6 m.
- For att undvika vinjectering, använd inter motljusskydd.
* Vinjettering ar de mörka hörn som syns runt bilden\ när ljuset som blixten sönder ut hindras av linsskyddet\ eller objektivhuset, beroende på\ fotograferingsavständet.

Vard av objektivet

Var forsiktig sa att inte CPU-kontakterna ⑧ blir smutsiga eller skadas.
- Om gummipackningen for monteringen av objektivet (7) skadats, besök hos narraste auktoriserade Återforsäljare eller ditt servicecenter for reparation.
- Rengör objektivets ytor med en blåsborste. Använden mjuk, ren bomullsduk erller linsduk faktad medetanol (alkohol) erller linsrengöringsmedel, for att abort smuts och fettfläckar. Torki en cirkulär rörelsefrän mitten och utåt. Lämna inte kvar nagra spar avrengöringsmedlet och rör inga andra delar avobjektivet.

• Använd aldrig organiska Lossningsmedel som t ex thinner eller bensen for rengöring av objektivet, eftersom det kan skada det och orsaka brand eller hällsopblem.
• Det finns NC-filter som skyddar den främre linsen.
  Linsskyddet hjälper också till att skydda den främre linsen.
• När objektivet forvaras i sin flexibla objektivpase skaba de främe och bakre linsskydd vara monterade.
• När objektivet ar monterat på kameran bör du inte lyfta eller hälla kameran och objektiv i linsskyddet.
• Om objektivet inte sca användas under en langre tidssperiod skdetforvas svalt och tort saatt mogel och rost kan undvikas. Forvara det ockska skyddat mot direkt solljus och kemikalier sasom kamfer och naftalen.
• Se till att det intekommen vatten på objektivet och tappa det inte i vatten, eftersom det dåkommen att rosta och sluta fungera.
• Förstärkt plast används i vissa av objektivets delar. Lämna aldrig objektivet på en alltför varm plats für att undvika skador.

Standardtillbehör

• 52mm främre objektivlock som knapps på plats LC-52
• Bakre objektivlock
  Bajonettskydd HB-46
  Flexibelt objektivfodral CL-0913

Extra tillbehör

• 52mm skruvfilter

■ Specificationer

Objektivtyp: G-typs AF-S DX NIKKOR-objektiv med inbyygdd CPU och Nikon-bajonettfeste (speziellt konstruerat for användning tillsammans med kameror i Nikon digital-SLR-Nikon DX-format)

Fokallängd: 35mm

Bländare: Helautomatisk

Mätt: Ungefär 73,5 mm diameter × 54 mm (utstick frän objektivets monterade fländs)

Vikt: Ungefär 200 g

Specificationer och utforande kan andras när som helst, utan att tillverkaren meddelar detta och utan nagon skyldighet for densamme.

PENEyPPEKDEHNE