PF-10DN-502V3RC - Digital fotoram Clas Ohlson - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Digital fotoram
Varumärke	Clas Ohlson
Modell	PF-10DN-502V3RC
Skärmstorlek	10 tum
Skärmtyp	LCD TFT, bildförhållande 4:3
Upplösning	1024 x 768 pixlar
Stödda bildformat	JPEG (upp till 8000 x 8000 pixlar)
Stödda ljudformat	MP3, WMA
Stödda videoformat	MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, M-JPEG
Minneskortsstöd	SD, MMC, MS
USB-port	USB 2.0 (för USB-minne)
Strömförsörjning	AC-adapter (100-240 V AC, 50-60 Hz, ut DC 5 V 2 A)
Inbyggda högtalare	Ja
Fjärrkontroll	Ingår (CR2025-batteri)
Klocka/Kalender	Ja, med larm (4 larm)
Bildspelsfunktioner	Bakgrundsmusik, övergångseffekter, slumpmässig ordning, upprepningsalternativ
Mått (B x H x D)	265,5 x 215 x 22,5 mm
Vikt	638,6 g
Arbetstemperatur	0 °C till 45 °C, < 80% RH
Förvaringstemperatur	-20 °C till +60 °C, < 90% RH
Filhantering	Kopiera och ta bort filer mellan anslutna enheter
Inställningsalternativ	Ljusstyrka, kontrast, mättnad, automatisk start, på/av-timer

Vanliga frågor - PF-10DN-502V3RC Clas Ohlson

Hur startar jag ett bildspel?

Tryck på spela-knappen (▶II) på baksidan av ramen eller bildspelsknappen (29) på fjärrkontrollen. Det kan ta några sekunder att starta.

Hur kan jag rotera ett foto?

Medan du tittar på ett foto, tryck på OSD (26) på fjärrkontrollen, navigera till rotera-ikonen (↻) och tryck upprepade gånger på OK tills fotot är korrekt orienterat. Obs: rotationen sparas inte permanent.

Vilka minneskort är kompatibla?

Ramen stöder SD (Secure Digital), MMC (MultiMediaCard) och MS (Memory Stick). Sätt försiktigt i kortplatsen.

Varför visar inte min ram foton från mitt USB-minne?

Se till att USB-minnet är korrekt isatt och endast innehåller JPEG-bilder. Ramen stöder JPEG upp till 8000x8000 pixlar. Kontrollera även att filsystemet är kompatibelt (FAT32 rekommenderas).

Hur ställer jag in klocka och larm?

Gå till Inställningar i huvudmenyn, sedan Klocka/Kalenderinställning. Ställ in tid, datum och format. För larm, gå till Larminställning och konfigurera upp till 4 larm med tid och ringsignalvolym.

Fjärrkontrollen fungerar inte. Vad ska jag göra?

Kontrollera först CR2025-batteriet och byt ut det vid behov. Rikta fjärrkontrollen direkt mot ramens sensor och se till att inga hinder blockerar vägen.

Kan jag lyssna på musik medan jag tittar på foton?

Ja, under ett bildspel, tryck på musikknappen (♪) på fjärrkontrollen för att starta eller stoppa bakgrundsmusik. Minnet måste innehålla MP3- eller WMA-filer.

Hur kopierar jag filer från ett minne till ett annat?

Anslut både ett USB-minne och ett minneskort. I menyn Filer, välj filerna, tryck på OSD, välj Kopiera och välj sedan målenheten.

Varför stängs ramen av av sig själv?

Kontrollera Avstängningstimern i Inställningar → Allmänna inställningar. Om den är inställd stängs ramen av automatiskt vid den tiden. Se också till att klockan är korrekt inställd.

Hur rengör jag skärmen?

Stäng av ramen och koppla bort adaptern. Använd en mjuk, luddfri trasa lätt fuktad med vatten. För envis smuts, använd ett kommersiellt LCD-rengöringsmedel. Spraya aldrig vätska direkt.

BRUKSANVISNING PF-10DN-502V3RC Clas Ohlson

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Innehållsförteckning

1. Säkerhet s. 17
2. Produktbeskrivning s. 18
3. Knappar och funktioner s. 18
4. Att komma igång s. 20
5. Användning och inställningar s. 22
6. Skötsel och underhåll s. 29
7. Avfallshantering s. 29
8. Felsökningsschema s. 30
9. Specifikationer s. 30

1. Säkerhet

• Produkten får endast repareras av kvalificerad servicepersonal.
• Produkten får inte demonteras eller ändras.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska, se till att den alltid står stadigt.
• Använd endast den bifogade nätadaptern. Ta alltid ur nätadaptern från eluttaget om inte produkten ska användas under en längre tid.
• Placera inte tunga eller vassa föremål på displayen. Skydda nätkabeln från vassa kanter och hörn och se till att den inte kommer i kläm.
• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Placera inte produkten för nära heta element eller kaminer/spisar.
• Använd inte produkten i fuktiga, dammiga eller smutsiga miljöer.
• Koppla inte ifrån nätadaptern samtidigt som uppspelningen pågår. Risk finns för att det anslutna minnet skadas. Ta inte heller bort det anslutna minnet när uppspelning pågår.

2. Produktbeskrivning

• Digital fotoram med 10" färgskärm
- Upplösning: 1024×768, bildformat: 4:3
- Visar dina digitala bilder utan dator.
- Anslutning för USB-minne eller minneskort (SD/MMC/MS).
- Bildspel med eller utan bakgrundsmusik och många olika visningseffekter.
- Repetitionsfunktion på uppspelning av både musik, bilder och film.
- Stöd för MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 samt M-JPEG-format.
• Stöd för mp3 och WMA.
- Inbyggda högtalare.
- Visning av klocka och kalender.
- Alarm (4 olika tider).
- Levereras med fjärrkontroll och nätadapter.
- ON/OFF-knapp

3. Knappar och funktioner

Fotoram

1. [MENU] Öppna huvudmenyn
2. [◀] Förflytta dig till vänster
3. [▲] Förflytta dig uppåt
4. [▶II] Starta visning/gör paus i visning/bekräfta ett val
5. [▶] Förfytta dig till höger
6. [▼] Förfytta dig nedåt
7. [ ]Gå tillbaka till föregående meny
8. [ON/OFF] Slå på/stäng av fotoramen
9. Anslutning för minneskort (SD/MMC/MS)
10. Anslutning USB-minne
11. Anslutning för medföljande nätadapter
12. Stödben
13. Fäste för stödben

Fjärrkontroll

1. [∅Slå på/stäng av fotoramen

2. [▲] Förflytta dig uppåt/visa föregående bild/spår/film

3. [◀] Förflytta dig till vänster/visa föregående foto när du visar bilder

4. [MENU] Tryck för att öppna huvudmenyn

5. [▼] Förflytta dig nedåt/nästa bild/spår/film

6. [◀◀] Välj föregående foto när du visar bilder. Välj föregående sida när miniatyrbilder (thumbnails) visas, snabbspola bakåt (musik/film).

7. [ ] Tryck för att zooma i bilden

8. Andra bildformat, 4:3 eller 16:9

9. [VOL+] Höjer volymen

10. [SETUP] Oppna inställningsmenyn

11. [OK] Starta uppspelning/gör paus i uppspelning/bekräfta val.

12. [▶] Förflytta dig till höger/visa nästa foto när du visar bilder.

13. [OSD] Visa/lämna OSD-menyn, vilken visas längst ner på skärmen.

14. Gå till föregående meny

15. [▶▶] Välj nästa foto när du visar bilder. Välj nästa sida när miniatyrbilder (thumbnails) visas, snabbspola framåt (musik/film).

16. [Starta bildspel med bakgrundsmusik*.

17. [♪] Startar eller stoppar musikuppspelning vid pågående bildspel.

18. [VOL-] Sänker volymen.

* Endast om det anslutna minnet innehåller musikfiler.

4. Att komma igång

Sätt i batteriet i fjärrkontrollen

Fjärrkontrollen drivs av 1 × CR2025 - batteri (3 V).

• Sätt i batteriet som bilden visar, observera polaritetsmärkningen. Ta bort ev. skyddsplast.
• Byt batteri när fjärrkontrollen inte fungerar trots att den hålls nära sensorn på den digitala fotoramen.

Montera stödbenet

• Ta bort stödbenet (12) från sin magnetiska hållare på baksidan av fotoramen.
• Skruva fast stödbenet i sitt skruvhål (13). Skruva fast ordentligt (medurs) men överdra inte.
• När stödbenet är monterat kan ramen ställas på endera lång- eller kortsida.

Anslut nätadaptern

1. Anslut den medföljande nätadaptern till ett vägguttag med 230 V.
2. Anslut sedan nätadapterns DC-kontakt till DC IN (11) på fotoramen.
3. Sätt omkopplaren på fotoramens baksida i läge ON för att slå på fotoramen.

Normalt används ON/OFF-knappen (14) på fjärrkontrollen för att slå på fotoramen eller aktivera standby-läge. För att helt stänga av fotoramen måste dock strömbrytaren (8) på fotoramens baksida sättas i läge OFF.

Ta alltid ur nätadaptern från vägguttaget om inte produkten ska användas under en längre period.

Följande minneskort kan användas:

Secure Digital (SD)

Multimedia Card (MMC)

Memory Stick (MS)

• Tryck försiktigt in minneskortet i ingången (9).
• Ta ur minneskortet genom att dra det försiktigt rakt ut.
• Obs! Dra inte ur minneskortet när det används för att visa bilder eller andra filer.

USB-minne

• Tryck försiktigt in ett USB-minne i USB-ingången (10).
• Ta ur minnet eller spelaren genom att dra det försiktigt rakt ut.
• OBS! Dra inte ur USB-minnet när det används för att visa bilder eller andra filer.

5. Användning och inställningar

Huvudmeny

OBS!

Första gången fotoramen startas eller efter att den återställts till fabriksinställningarna måste språk väljas i menyn som visas. Välj språk och bekräfta med [OK] (24) på fjärrkontrollen eller [▶II] (4) på baksidan av fotoramen.

Om fotoramen startas utan USB-minne eller minneskort anslutet så visas huvudmenyn med Clock, Calendar och Setup på displayen.

Om fotoramen startas med ett minneskort och/eller USB-minne anslutet börjar fotoramen automatiskt visa ett bildspel om bilder finns lagrade på minnet. För att avbryta bildspelet och komma till huvudmenyn tryck [MENU] (17) på fjärrkontrollen eller [MENU] (1) på baksidan av fotoramen.

Om både minneskort och USB-minne är anslutna när fotoramen startas ser huvudmenyn ut så här:

SD/

MMC/MS Visas när ett minneskort är anslutet/sätts in.

USB Visas när ett USB-minne är anslutet/sätts in.

Clock Väljs om klockan ska visas på skärmen.

Calendar Väljs om kalendern ska visas på skärmen.

Setup För att ändra skärmens inställningar.

Välj funktion och navigera i menyerna med [▼] [▲] [◀] [▶] på fjärrkontrollen eller på baksidan av fotoramen. Bekräfta valen med [OK] (24) på fjärrkontrollen eller [▶II] (4) på baksidan av fotoramen. Backa i menyerna genom att trycka [□] (27 på fjärrkontrollen, 7 på fotoramen).

Om SD/MMC/MS eller USB väljs visas följande undermenyer

Photo

(öppna genom att trycka [OK] eller [▶II])

- Bilderna på minnet visas som miniatyrer, välj att visa bilderna en och en genom att välja bild och trycka [OK] eller [▶ II]. Visa sedan fler bilder genom att trycka [◀] [▶].

- Starta bildspel genom att trycka [ ] 9) på fjärrkontrollen (det tar någon sekund innan bildspelet startar) eller tryck [▶ II] på baksidan av ramen.

Tryck [OSD] (26) på fjärrkontrollen eller MENU-knappen (1) på baksidan av fotoramen för att öppna OSD-menyn.

OBS! Kan bara visas när en bild har valts och visas eller när bildspelet är aktiverat.

Välj funktion med [◀] [▶] knapparna och styr funktionerna med [OK] på fjärrkontrollen eller [▶II] på baksidan av fotoramen.

OSD-meny vid bildvisning

II	Tryck [OK] eller [► II] för att starta eller stoppa bildspelet.
I◀	Visa föregående bild.
► I	Visa nästa bild.
	Välj olika uppspelnings-/repetitionsalternativ för bildspelet. Valen visas i liten text på skärmen.
	Rotera bilden, tryck flera gånger tills bilden visas rättvänd.
	Zooma in i bilden, tryck flera gånger för tillbaka till utgångsläget. När bilden först vilket den gör efter några sekunder, går
	Starta eller stoppa uppspelning av musik
	Minska volymen.
	Öka volymen.
	Gå tillbaka till början på OSD-menyn.

Music (öppna genom att trycka [OK] eller [▶II])

- Om det finns filer av olika typ på samma minne, t.ex. musik, video och bildfiler visas en meny bestående av:

Audio Picture Subtitle Video

• Välj Audio och tillgängliga musikfiler visas i en lista.
• Navigera och bekräfta likadant som tidigare i listan och i OSD-menyn som visas automatiskt när en ljudfil spelas.

OSD-meny vid uppspelning av musikfiler

II	Tryck [OK] eller [▶II] för att starta eller stoppa uppspelning.
I◀	Välj föregående ljudfil.
▶I	Välj nästa ljudfil.
◀◀	Snabbspola bakåt.
▶▶	Snabbspola framåt.
	Välj olika repetitionsalternativ (One, All eller OFF).
	Minska volymen.
	Öka volymen.
	Gå tillbaka till början på OSD-menyn.

Video

(öppna genom att trycka [OK] eller [▶II])

- Om det finns filer av olika typ på samma minne, t.ex. musik, video och bildfiler visas en meny bestående av:

Audio

Picture

Subtitle

Video

• Välj Video och tillgängliga musikfiler visas i en lista.
• Navigera och bekräfta likadant som tidigare.
• Tryck [OSD] (26) på fjärrkontrollen eller [MENU] (1) på baksidan av fotoramen för att öppna OSD-menyn.

OSD-meny vid uppspelning av videofiler

II	Tryck [OK] eller [►II] för att starta eller stoppa videouppspelningen.
I◀	Visa föregående video.
►I	Visa nästa video.
◀◀	Snabbspola bakåt.
►▶	Snabbspola framåt.
	Välj olika repetitionsalternativ (One, All eller OFF).
	Zooma in i bilden, tryck flera gånger för tillbaka till utgångsläget.
	Minska volymen.
	Öka volymen.
	Gå tillbaka till början på OSD-menyn.

Files

(öppna genom att trycka [OK] eller [▶II])

- Om det finns filer av olika typ på samma minne, t.ex. musik, video och bildfiler visas en meny bestående av:

Audio

Picture

Subtitle

Video

• Navigera och bekräfta likadant som tidigare i listan.
  • Du kan även kopiera filer mellan anslutna minnen.
  • OBS! Minneskorten kan ha skrivskydd som är aktiverat, kontrollera hur reglaget är inställt.

Kopiera filer

För att kopiera filer måste du ha två minnen anslutna till fotoramen, t.ex. ett USB-minne och ett minneskort.

1. Välj den fil du vill kopiera med [▲] eller [▼].

2. Tryck [▶] för att markera filen, filen markeras med √ (tryck igen för att avmarkera filen).

3. Repetera steg 1 och 2 om du vill markera fler filer.

4. Tryck [OSD]. En meny med valen COPY och DELETE visas till höger om fillistan.

5. Markera COPY med [▲] eller [▼] och bekräfta med [OK]. Andra anslutna minnen visas i en lista.

6. Välj önskat minne att kopiera filerna till med [◀] [▶].

7. Tryck på [OK] för att starta kopieringen.

8. När filerna kopierats visas meddelandet "Finished".

Radera filer

1. Välj den fil du vill ta bort med [▲] eller [▼].
2. Tryck [▶] för att markera filen. Filen markeras med √ (tryck igen för att avmarkera filen).
3. Repetera steg 1 och 2 om du vill markera fler filer.
4. Tryck [OSD]. En meny med valen COPY och DELETE visas till höger om fillistan.
5. Markera DELETE med [▲] eller [▼] och bekräfta med [OK].
6. Använd [◀] och [▶] för att välja YES för att bekräfta raderingen, eller NO för att avsluta utan att ta bort filen/filerna. Tryck därefter [OK] för att slutföra raderingen. OBS! Denna åtgård kan inte ångras!
7. När filerna raderats visas meddelandet "Finished".
8. Tryck [OK] för att avsluta.

Om Clock väljs

Klockan visas på displayen tillsammans med bildspel i miniatyr och alarmtiderna.

Om Calendar väljs

Kalendern visas på displayen tillsammans med klocka, alarmtider och bildspel i miniatyr.

Om Setup väljs visas följande undermenyer

Photo Setup, där inställningar kan göras för

• Slide show time (intervall för bildspel): 3 s, 5 s, 15 s, 1 min och 15 min.
• Photo mode (bildvisningsläge): Full Screen eller Standard screen.
  • Transition effect (visningseffekt): Off eller Random (slumpvis).
• Date stamp (visa detaljerad information om bilden): Off eller On.
• Shuffle (visa bilder i slumpvis ordning): Off eller On.

Music Setup, där inställningar kan göras för

• Repeat Off (ingen repetition).
• Repeat One (repetera pågående musikspår).
• Repeat All (repetera alla musikfiler).

Video Setup, där inställningar kan göras för

• Repeat Off (ingen repetition).
• Repeat One (repetera pågående video).
• Repeat All (repetera alla videofiler).

• Time mode: Digital clock/Analog clock (visa analog/digital klocka).
  • Show photo: On/Off (visa/visa inte miniatyrbild samtidigt som klocka och kalender visas).
• Set Time: (ställ in tid): hh/mm (tim/min).
• Set Date: (ställ in datum): år, månad, dag.
• Set Date format (ställ in visningsformat för kalender): år, månad, datum – datum, månad, år etc.
• Set Time format (ställ in visningsformat för tid): 12 tim eller 24 tim.

Alarm Setup

• Alarm 1 – 4 (ställ in tid, funktion och signal för 4 olika alarm) Alarm 1, Alarm 2 etc.
• Ringtone volume (ställ in önskad volym för alarm 1 – 4): 1, 2, 3, 4, 5 eller 6.

General Setup

• Language (ändrar menvernas språk).
- Brightness (justerar skärmens ljusstyrka): +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3.
- Contrast (iusterar skärmens kontrast): +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3.
- Saturation (justerar skärmens färgmättnad): +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3.
• Auto start (inställning hur fotoramen startar efter tillslag): Photo, Main menu, Clock, Calendar.
• Power on (ställer in tid för automatiskt tillslag): hh/mm (tim/min).
• Power off (ställer in tid för automatiskt frånslag): hh/mm (tim/min).
- Hint time (ställ in tid för visning av knappfunktion på skärmen): 0 s, 5 s, 10 s och 20 s.
- Default (återställer enheten till fabriksinställningar).

OBS!

• Innan du ställer in tid för till- och frånslag måste enhetens klocka ställas in (se Clock/Calendar setup).
• Om tiden för till- eller frånslag redan passerats sker till- eller frånslag nästkommande dag vid den inställda tidpunkten.
• För att Power on-funktionen ska fungera: Stäng endast av fotoramen med knappen (14) på flärrkontrollen, stäng inte av den med strömbrytaren (8) på fotoramens baksida.

6. Skötsel och underhåll

• Se till att fotoramen är avstängd och att nätadaptern är utdragen ur vägguttaget innan rengöring.
• Torka av med en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd inga lösningsmedel eller starka rengöringsmedel. Spruta aldrig vätska på fotoramen.
• Använd en ren, mjuk och luddfri trasa för att torka av LCD-displayen. Använd vid behov rengöringsmedel för LCD-skärmar som finns att köpa i handeln.

7. Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

8. Felsökningsschema

Varför kan inte fotoramen visa alla filerna på minneskortet/USB-minnet?	Vissa minneskort är inte kompatibla med fotoramen, använd ett kompatibelt minneskort.Fel bildfilformat (endast JPEG-bilder stöds).
Ett minneskort är anslutet till fotoramen, men det går inte att läsa.	Se till att du använder ett minneskort som stöds av fotoramen.Se till att minneskortet är rätt anslutet.Fel filformat (endast JPEG-bilder stöds).OBS! Vissa digitalkameror sparar bilderna i filformat som inte är standard, kontrollera i kamerans bruksanvisning.
Vissa bilder laddas fortare än andra.	Bilder med hög upplösning tar längre tid att ladda. Använd bilder med lägre upplösning för snabbare visning.Rekommenderad upplösning är 800 x 600 bildpunkter.OBS! Högsta upplösning som stöds är 8000 x 8000 bildpunkter.
Fotoramen startar inte/ingen bild visas.	Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten.Kontrollera att strömbrytaren (8) står i läge ON.
Hur roterar jag en bild? • Öppna	OSD-menyn (i bildvisningsläge) med OSD- knappen (26)Använd [◀] och [▶] för att gå till ↻ i OSD-menyn.Tryck på [OK] (24) flera gånger för att rotera bilden till önskat läge.OBS! Bilderna återgår till ursprungsläge när du stänger av fotoramen.
Vilken upplösning är bäst? • Rekommenderad upplösning är 800 x 600 bildpunkter, högsta upplösning är 8000 x 8000 bildpunkter.
Fjärrkontrollen fungerar inte. • Kontrollera batteriet i fjärrkontrollen och byt det vid behov.Rikta fjärrkontrollen rakt mot fotoramen. Minska avståndet till fotora-men. Kontrollera att inga hinder finns mellan fjärrkontroll och sensor.

9. Specifikationer

Display 10" LCD, TFT, 4:3, 1024×768

I/O Fjärrkontroll, DC IN

Drivspänning AC-adapter (In: 100–240 V AC, 50–60 Hz, Ut: DC 5 V 2 A)

USB port USB 2.0

Minneskort format som stöds SD (Secure Digital), MMC (Multimedia Card), MS (Memory Stick)

Bildformat som stöds JPEG (högsta upplösning: 8000 x 8000)

Ljudformat som stöds mp3, WMA

Videoformat som stöds MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, M-JPEG

Högtalare Inbyggd

Förvaringstemperatur -20 °C \~ 60 °C, < 90 % RH

Arbetstemperatur 0 °C \~ 45 °C, < 80 % RH

Storlek 265,5 × 215 × 22,5 mm

Vikt 638,6 g

Digital fotoramme 10"

Art.nr. 38-4004 Modell PF-10DN-502V3RC

Brukerveiledning

Fjernkontrollen drives av ett CR2025 batteri (3 V).

• Sett i batteriet som vist på bildene. Plasseres som vist i batteriholderen. Fjern ev. beskyttelsesemballasje.
• Skift batteri när fjernkontrollen ikke fungerer selv om den holdes nær sensoren på den digitale fotorammen.

Montere støttebein

Kundtjänst Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

Internet www.clasohlson.se

Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter Tlf.: 23 21 40 00

Faks: 23 21 40 80

E-post: [e-mail]

Internett www.clasohlson.no

Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Suomi