STYLE 12 - Fast telefon AEG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING STYLE 12 AEG

Tack for att du valt att kopa den har produktu. Produktten har utformats och monterats utifrnan storsta möjiga omsorg om dig och miljön. Därfor levereras produkten med en snabbinfallationsguide forr att minimera antelet sidor och darmed minska den totala pappersforbrukningen och forhindra att trad skövlas i onödan. Tack for att du stödjer oss i arbetet med att skydda miljön.

2 PACKA UPP DIN TELEFON

IForpackningenhittardu foljande:

• Basenhet
• Handenhet
• Spiralsladd für anslutning av Telefonlur
• Telefonkabel für basenhet
• Instruktionsbok

Förvara Förpackningsmaterial på en söker plats ifall du skulle behöva Transportera encheten vid att senare tillfäll.

Viktigt att notera - batterier:

For Style 12 kravs att 3 st 1,5 V AAA alkaliska batterier installeras i batterifacet före användning.

Varning:

Utan batterier fungerar inte nummerpresentationen:

3 AVSEDD ANVÄNDNING

Den har telefonen ar avsedd for anslutning till ett publikt analogt Telefonnät aller till en analog anknytning till ett kompatibelt växelsystem (PBX).

4 BEKANTA DIG MED DIN TELEFON

(Se P1)

#		Förklaring
1	△	Upp- och ned-knapp och knapp för samtalsista
2		LCD-display
3	◎	Knapp för Återuppringning av det senast slagna numret
4	¶	Ljusindicator för ringsignal
5	□	Handsfreeknapp
6	R	Flash-knapp
7	→	Minnesknapp
8	⊗	Tyst-knapp
9	×	Raderingsknapp
10	◎/←	Inställnings-/lagringsknapp
11	△- △+	Volymkontroll für handsfree
12	▲▲	Ringvolym hög/låg-knapp

5 INSTALLATION

1.Placering av basenheten (Se P2 och P3)

Basenheten bör placeras på att plant underlag, på en plats där:

• Telefonkabeln nár till Telefonjacket eller förlängningsutttaget
• den inte är i narheden av att handfat, att badkar eller en dusch, eller pågraphican annan plats)där den riskerar att utsattas for vata
• den inteärinahrhen av annan elektrisk utrustning som t.ex. kylskap, tvattmaskiner, mikrovagsugnar, TV-apparater, lysrör m.m.

2.Installation (eller byte) av batteri (Se P4)

VIKTIGT:

Innan du tar bort luckan till batterifacet bör du alltid kontrollera att basenheten År bortkopplad frän telefonkabeln.

• Installera 3 st alkaliska AAA-batterier i batterifacet på undersidan av basenheten och satt tillbaka luckan före användning.

Obs!

1) Använd INTE laddningsbara batterier i den härtelefonen.
2) Batterier medfoljer inte encheten.
3) Batteriets livslängd ar normalt cirka 6质量管理, beroende på användning.

Hur ser man att batteriet börjar bli urladdat? visas på displayskärmen. Om du inte byter ut batterierna kommt de att bli totalt urladdade och din displayskärm;kommer inte att fungera. Du riskerar att förlora alla Telefonminnen och inställningar.

1. Anslut spiralsladden till handenheten. Anslut den andraänden i uttaget på vänster sida av basenheten.
2. Placera handenheten på basenheten.
3. Anslut den andraänden av telefonsladden till vaggjacket. Tryck in kabeln i spåret sö att basenheten stär jämnt.
   6.Lyft handenheten och kontrollera att en kopplingston hör s i luren.

TELEFONINSTALLNINGAR

Tryck på lagringsknappen for att gå till menyn och använd sedan upp- och nedknapparna for att bläddra genom följande alternatively:

Systemet kommt att försättas i standby om det gär mer ön 8 sekunder mellan knapptyckningarna.

6.1 Ställ in tid/datum

Du maste stalla in tid och datum for att de sca visas korrekt på displayen.

Om du prenumererar på en nummerpresentationstjänst, ställs tid och datum in automatiskt nar du tar emot ditt Första inkommande samtal.

• I standbyläge, tryck på lagringsknappen.

Displayen visar "SET 1 DATE".

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.

lkonen "year" blinkar.

Tryck pà upp- eller nedknappen for att ställa in År.

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.

lkonen "month" blinkar.

Tryck på upp-ller nedknappen for att ställa in mankind.

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.

lkonen "date" blinkar.

Tryck på upp-ller nedknappen for att ställa in datum.

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.

lkonen "hour" blinkar.

Tryck på upp-ller nedknappen for att ställa in timmarna

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.

lkonen "minute" blinkar.

Tryck på upp- eller nedknappen for att ställa in minutes.

• Tryck på lagringsknappen für att bekräfta inställningen.

När displayen visar "SET 2 LCD" kan du välja att fortsätta med programmierungen eller trycka på raderingsknappen X for att Återgå till standbyläge.

6.2 Ställ in LCD-kontrast

• I standbyläge, tryck på lagringsknappen.

Displayen visar "SET 1 DATE".

Tryck på upp- eller nedknappen tills displayen visar "SET 2 LCD".

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.

Tryck på upp-ller nedknappen for att valja en behaglig visningsniva (1-8).

Standardinställningen ar 4

Tryck på lagringknappen für att bekräfta inställningen.

När displayen visar "SET 3 FLASH" kan du fortsettta med programmeringen, aller trycka på

raderingsknappen X for att aterga till standbylage.

6.3 Ställ in paustid

Med den har Telefonen har du möjlighet att anvanda särskilda tjänster som tillhandahålls av din Telefonoperator.

När du trycker på flash-knappen R, skapar Telefonen ett linjeavbrott; avbrottets langd beror på din paustidinställning.

• I standbyläge, tryck på lagringsknappen.

Displayen visar "SET 1 DATE".
Tryck på upp- eller nedknappen till dess att displayen visar "SET 3 FLASH".

Tryck på lagringsknappen for att bekräfta.
Tryck paaupp-ellernedknappen forattvalja100(standard),300,600eller 1000.
- Tryck på lagringsknappen für att bekräftainstallen.

När displayen visar "SET 1 DATE", kan du fortsett med programmeringen, eller trycka på raderingsknappen Xfor att Återgå till standbylåge.

7 TELEFONFUNKTIONER

7.1 Ringett samtal

• Lyft handenheten och lyssna after en kopplingston.

  Displayen visar "00-00"

• Knappa in det Telefonummer som du vill ringa upp.

  Numret visas på displayen medan du knappar in det (max 14 siffror).

• Sätt tillbaka handenheten i basenheten für att avsluta samtalet.

7.2 Besvara ett samtal

När telefonen ringer:

• Lyft på handenheten eller tryck på högtalarknappen ö på basenheten.

  Samtalstimern startar ca 7 sekunder after att man är ute på linjen.

7.3 For att justera högtalarvolymen

Underett samtal:

Justera volymen for Högtalaren till en behaglig nivå med hjälp av volymkontrollen.

7.4 Avsluta ett samtal

• Sätt tillbaka handenheten i hällaren på basenheten eller tryck på högtalarknappen àpå basenheten.

Indikatorlampan for högtalare släcks.

7.5 For att växla mellan handenheten och högtalaren

• Under ett pågående samtal genom handenheten, trycker du på högtalarknappen for att tala i handsfree.

Samtalet förs genom handenheden till dess att handenheten sätts tillbaka i hällaren på basenheten.
Lyft handenheten for att avbryta handsfree.

7.6 Återuppringning av det senast upringda numret

• Lyft på handenheten eller tryck på högtalarknappen på basenheten.
  Tryck paafteruppringningsknappen C

Telefonen ringer automatiskt upp det senast uppringda numret (max 32 siffror).

7.7 Funktionen Tyst

Underett samtal kan du trycka pa tyst-knappen

Mikrofonen stängs daß av, och personen i andraänden av samtalet kan inte höra dig men du kan höra henne.
- För att Återgå till samtalet trycker du på tyst-knappen igen.

7.8 Använding med växelsystem (PBX)

Om du använder din Telefon tillsammans med att vãxelsystem (PBX) och du i instruktionsboken for vãxelsystemet uppmanas att trycka på flash:

Tryck på Återuppringningsknappen R på din Telefon.

7.9 Lagring av nummer i (0-9) direktminnen.

• I standbyläge knappar du in det Telefonnummer som du vill spara.

  Upp till max. 16 siffror.
  TryckPGA lagringsknappen
  Tryck pà nàgon av knapparna (0-9) För att spara numret i det valda minnet.

7.10 Ring upp ett nummer (0-9) fræn ett direktminne

För att ringa ett nummer som lagrats i ett direktminne (0-9):

• Lyft upp handenheten eller tryck på högtalarknappen
  Tryck på minnesknappen →.
  Tryckpaa siffran for minnesplatsen (0-9).

Numret rings automatiskt upp.

8 FUNKTION FÖR NUMMERPRESENTATION

OBS!

För att använda nummerpresentation mäste du Först prenumerera på din Telefonoperatori nummerpresentationstjänst.

Om du prenumererar på en tjänst För nummerpresentation kan du se Telefonnumret till personen som ringer dig innan du svarar och afteråt i smntslistan.

Nummerpresentationen innehaaller foljande information:

• Numret till personen som ringer
• Datum och tid für samtalet

Villkor För nummerpresentationsinformation	LCD-displayen visar
Det är ett äterkommande samtal	REP
Det är ett nytt samtal	NEW
Ett samtal från;n当场 vars nummer är dolt (privat samtal)	__P__
Ett samtal från;n当场 vars nummer inte är tillgängligt (till exempel ett internationell samtal)	__O__

Du har att nytt rostmieddelande. (Det har ar en nattjänst som tillhandahålls av din Telefonoperator.)

Nummerpresentationslisting

Telefonen sparar automatiskt nummerpresentationsinformationen frän de senaste 30 inkommande samtalen (12 sifr). Om ett samtal tas emot Near smntslistan ar full ersätter dennya posten den äldsta.

8.1 Visa nummerpresentationslistan

• I standbyläge, tryck på upp- eller nedknappen .

  Displayen visar den senaste posten.
  Om det inte finns nagra nummerpresentationsposter visar displayen "00 CALL".
  Tryck p' upp- eller nedknappen vigen for att bladdra till nasta nummerpresentationspost.

8.2 För att ringa tillbaka

• Tryck på Återuppringningskappen 📅när nummerpresentationsposten visas.
• Lyft på handenheten eller tryck på högtalarknappen på basenheten.

Telefonen ringer automatiskt upp den smtalspost som visas.

8.3 För att radera nummerpresentationsposter

• När nummerpresentationsposten visas. Tryck på raderingsknappen X für att radera nummerpresentationsposten.

  Displayen visar{nasta nummerpresentationspost.
  Tryck pô och hàll innate raderingsknappen Xi 3 sekunder for att radera alla nummerpresentationsposter.
  Displayen Återgår automatiskt till standbyläge.

9 GARANTI OCH SERVICE

Enhetens garanti gäller i 24 månder från det inköpsdatum som finns angivet på inköpskvittot. Denna garanti omfattar inte skador som orsakats på grund av olycka, felaktig användning, slitage, försummelse, fel på telefonnätet, blixtnedslag, otillåten modifiering av utrustningen, eller försök till justering eller reparation på annat sätt änn genom godkända ombud.

Spara kvittot aftersom det ar ditt garantibevis.

9.1 När encheten omfattas av garantin

• Koppla frán basenheten frán telefonnätet och strömförsörjningen.
• Packa ihop enchetens alla delar i originalforpackningen.
• Aterlamna encheten till den butik där du köpte den och se till att ta med inköpskvittot.
• Kom ihåg att inkludera natadaptern.

9.2 After garantiperiodens slut

Om encheten inte langre omfattas av garantin, kontaktar du oss via www.aegtelephones.eu

10 TEKNISK INFORMATION

Modell	Style 12
Temperaturintervall	Fungerar från 0 °C till 40 °CFörvaring i -20 °C till 60 °C
Kompatibel med växelsystem (PBX)	Pauslängd: 3,6 sekunder.Signaltyp: DTMF (dual-tone multifrequency)

11 CE-DEKLARATION C

Denna produit uppyller grundläggande krav och tillämpliga regler i direktivet 1999/5/EG om radioutrustning och teleterminalutrustning.

En försakran om överensstämmlse finns på: www.aegtelephones.eu

12 KASSERING AV ENHETEN (MILJÖ)

Vid slut et av Produktens livscykel skä du inte kasta den i de vanlga hushållssoporna utan lämna in den på en insamlingsplats För Återvinning av elektrisk och elektronisk ustrustning. Symbolen påprodukten, instruktionsboken och/eller Förpackningen visar detta. Vissa av Produktmaterialen kan Återanvändas om du tar med dem till en Återvinningsstation. Genom att du på detta sätt ser till att vissa delar eller rámaterial Återanvänds bidrar du till arbetet För att skydda miljön. Kontakta dina lokala myndigheter För mer information om insamlingsplatser i ditt område.

Batterier mäste tas ur innan encheten kasseras. Gör dig av med batterierna på ett miljövänligt sätt i enlighet med nationella regler.

13 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Rengör inte pågon del av telefonen med bensen, förtunningsmedel aller andra Lossingsmedel eftersom detta kan orsaka permanenta skador som inte omfattas av garantin.

Rengör vid behov med hjälp av en fuktig trasa.

Håll ditt telefonsystem borta frän värme, fukt ell starkt solljus och se till att det inte blir blött.

1 BO NIE JEST NAM WSZYSTKO JEDNO