CR 7441 - грeјaћи ћeбeр/јaстук CAMRY - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK CR 7441 CAMRY

(GR) odnyíes хрóseως 37 (SR) korisничко упутств 77

a zatim utaknite napajanje u utičnicu.

1. Nemojte koristiti proizvod u presavijenom stanju. Ne stavljajte igle, igle ili druge metalne predmete u proizvod.
2. Nemojte koristiti proizvod ako je mokar ili vlažan. Ostavite tkaninu da labavo visi na ventiliranom mjestu dok se potpuno ne osuši.
3. Ne stavljajte mrežni kabl na vruć proizvod. Kada se oprema ne koristi, skladištite je na sljedeći način (dajte potrebna uputstva). Nemojte preklapati opremu kada je postavljena na vrh radi skladištenja. Povremeno provjeravajte opremu da li ima znakova habanja i oštećenja. Ako su ovi znakovi prisutni ili je oprema zloupotrijebljena, obratite se svom dobavljaču prije nego što je nastavite koristiti.
4. Čuvati na suvom mestu. Nikada ne stavljajte teške predmete na proizvod.
5. Nikada ne idite u krevet sa električnim ćebetom. Izvucite utikač iz utičnice.
6. Nikada nemojte prekrivati kontrolni prekidač.
7. Pre nego što uključite električni pokrivač, proverite da li je ravnomerno raspoređen i da nema nabora ili nabora.
8. Električno ćebe se ne smije prati u mašini za pranje veša. Ručno pranje. Prije pranja, izvucite kabel za napajanje i kontrolni prekidač. Kontrolni prekidač se ne može prati.
9. Ne peglajte električno ćebe!
10. Ova oprema nije namijenjena za medicinsku upotrebu u bolnicama.
11. Uređaj treba da se ohladi prije skladištenja.
12. Uređaj se može koristiti samo sa tipovima uklonjivih delova koji su navedeni u oznaci opreme.
13. Nemojte koristiti uređaj na podesivim krevetima ili ako se uređaj koristi na podesivom krevetu, provjerite da se ćebe i kabel ne mogu zaglaviti ili saviti, npr. na šarkama.
14. Uređaj je opremljen osiguračem koji štiti od pregrijavanja, koji ne bi trebao raditi kada se uređaj koristi kako je predviđeno. Ako osigurač iskoči, oprema više neće funkcionirati i oprema se mora vratiti proizvođaču ili njegovom predstavniku na popravak.

Isključite utičnicu kabla za napajanje (3) iz utičnice koja je ušivena unutar tkanine (8) da biste isključili kabl za napajanje pre pranja.

Presavijte i potopite proizvod 15 minuta u mlaku otopinu vode i blagog sapuna. Vodite računa da temperatura vode bude ispod 30 stepeni Celzijusa.

1. Пре употребе уређаја, прочитајте упутство за употребу и следите упутства садржана у њему. Произвођач није одговоран за штету проузроковану употребом уређаја супротно његовој намени или неправилним радом.
2. Уређај је само за кућну употребу. Немојте користити у било које друге сврхе које

нису у складу са његовом наменом.

1. Уређај треба да буде повезан само на уземљену утичницу од 220-240В \~ 50-60 Хз. Да бисте повећали сигурност у раду, немојте истовремено повезивати више електричних уређаја на једно коло.

2. Будите посебно опрезни када користите уређај када су деца у близини. Деци не треба дозволити да се играју са уређајем. Не дозволите деци или особама које нису упознате са уређајем да га користе. Опрему не би требало да користе мала деца осим ако су контроле првобитно поставили родитељи или старатељи, или су деца била детально упућена у безбедну употребу контрола.

Деца млађа од три године не могу да користе овај уређај због немогућности да реагују на прегревање.

1. УПОЗОРЕЊЕ: Ову опрему могу користити деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе које немају искусства или знања о опреми, ако су под надзором или су им дата упутства о томе како да користите опрему. упутства о безбедној употреби уређаја и свесни опасности које су повезане са његовом употребом. Деца не би требало да се играју са опремом. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају деца осим ако нису старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором. Овај уређај не могу да користе особе које су неосетљиве на топлоту, нити особе које су веома осетљиве на топлоту и које не могу да реагују на прегревање, нити особе којима је потребна стална нега.

2. Кад год завршите са употребом, извадите утикач из утичнице држећи утичницу руком. НЕ вуците кабл за напајање.

3. Не урањајте кабл, утикач или цео уређај у воду или било коју другу течност. Не излажите уређај временским условима (киша, сунце, итд.) нити га користите у условима високе влажности (купатила, влажне кампове).

4. Повремено проверавајте стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање оштећен, требало би да га замени специјализована сервисна установа да би се избегла опасност.

5. Немојте користити уређај са оштећеним каблом за напајање или ако уређај не ради исправно. Немојте сами поправљати уређај, јер то може довести до струјног удара. Однесите оштећени уређај у одговарајући сервисни центар на преглед или поправку. Све поправке смеју да обављају само овлашћени сервиси. Неправилно обављене поправке могу представљати озбиљну претњу за корисника.

6. Не користите уређај у близини запаљивих материјала.

7. Не остављајте уређај или утикач за напајање без надзора када су укључени.

8. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручљиво је да се у електрично коло угради заштитни уређај (РЦД) са називном резидуалном струјом која не прелази 30 мА. У том смислу, обратите се специјалистичком електричару.

9. Не дозволите да се уређај или напајање поквасе. Ако уређај падне у воду, одмах извуците утикач или напајање из утичнице. Не стављајте руке у воду када је уређај

укључен. Мора га проверити квалификовани електричар пре него што га поново користите.

1. Немојте руководи уређајем или напајањем мокрим рукама.

2. Уређај треба искључити сваки пут када се одложи.

3. Не користите уређај у близини воде, нпр. под тушем, у кади или изнад лавабоа са водом.

4. Ако уређај користи напајање, немојте га покривати јер то може довести до опасног повећања температуре и оштећења уређаја. Увек прво утакните утикач у утичницу уређаја, а затим утакните напајање у утичницу.

5. Не користите производ у пресавијеном стању. Не стављајте игле, игле или друге металне предмете у производ.

6. Немојте користити производ ако је мокар или влажан. Оставите тканину да лабаво виси на проветреном месту док се потпуно не осуши.

7. Не стављајте мрежни кабл на врућ производ. Када се опрема не користи, складиштите је на следећи начин (дајте неопходна упутства). Не преклапајте опрему када је постављена на врх ради складиштења. Повремено проверавајте опрему да ли има знакова хабања и оштећења. Ако су ови знаци присутни или је опрема злоупотребљена, обратите се свом добављачу пре него што наставите да је користите.

8. Чувати на сувом месту. Никада не стављајте тешке предмете на производ.

9. Никада не идите у кревет са електричним ћебетом. Извуците утикач из утичнице.

10. Никада не покривајте контролни прекидач.

11. Пре него што укључите електрично ћебе, уверите се да је равномерно распоређено и да нема набора или набора.

12. Електрично ћебе се не сме прати у машини за веш. Ручно прање. Пре прања, извуците кабл за напајање и контролни прекидач. Контролни прекидач се не може прати.

13. Не пеглајте електрично ћебе!

14. Ова опрема није намењена за медицинску употребу у болницама.

15. Уређај треба да се охлади пре складиштења.

16. Уређај се може користити само са типовима уклоњивих делова који су наведени у ознаци опреме.

17. Немојте користити уређај на подесивим креветима или ако се уређај користи на подесивом кревету, проверите да се ћебе и кабл не могу заглавити или савити, нпр. на шаркама.

18. Уређај је опремљен осигурачем који штити од прегревања, који не би требало да ради када се уређај користи према намени. Ако осигурач искочи, опрема више неће функционисати и опрема се мора вратити произвођачу или његовом представнику на поправку.

1. Производ треба расклопити пре укључивања, када га користите, изаберите одговарајући ниво грејања у складу са осећајем удобности вашег тела.
2. Уверите се да нема напетости на каблу за напајање, јер његово повлачење може делимично да извуче утикач из утичнице. Делимично уметнут утикач ће довести до прегревања утикача и утичнице, што може изазвати пожар.
   НАПОМЕНА: Када користе покривач за грејање, неки људи могу осетити пецкање било да су сами умотани или када додирују неког другог умотаног у електрично ћебе. Овај „осећај пецкања“ познат је као ефекат електричног поља и узрокован је струјом која тече кроз грејне жице стварајући електромагнетно поље (ЕМФ). Неки људи могу бити осетљивији на осећај пецкања ЕМФ-а од других. Познато је да се јавља код свих марки и модела. Ово није разлог за забринутост и није струјни удар.

Опис производа: Покривач за електрично грејање са тајмером ЦР7441

1. Контролни прекидач
2. Утичница за извлачење кабла за напајање пре прања
3. Прекидач за напајање
4. Индикатор подешавања времена
5. Дугме МЕНУ
6. Дугме МИНУС
7. Кабл за напајање
8. Дигитални дисплеј
9. Индикатор подешавања температуре
10. Утичница ушивена унутар тканине
11. Дугме ПЛУС
12. Утикач

Можете програмирати време загревања вашег производа у распону од 1-10 сати и подесити један од десет нивоа температуре.

1. Прикључите производ на напајање помоћу утикача (2).
2. Укључите производ прекидачем (5) у положај „УКЉУЧЕНО“ – уређај је укључен. Индикатор подешавања температуре (6) ће светлети црвено, а на дигиталном дисплеју (4) ће треперити „0“.
3. Док "0" трепери, притисните дугме ПЛУС (10) неколико пута, моћи ћете да подесите температуру грејања у опсегу од 1 (најнижа температура) до 10 (највиша температура). Да бисте снизили температуру, притисните дугме МИНУС (11).
4. Док изабрани ниво температуре трепери на дигиталном дисплеју (4), притисните дугме МЕНУ (9) да бисте прешли на подешавање времена рада, тада ће индикатор подешавања времена (7) светлети зелено.
5. Одмах притисните дугме ПЛУС (10) или МИНУС (11) неколико пута да бисте подесили време искључивања производа у распону од 1-10 сати. Након неколико секунди, контролни прекидач (1) ће закључати ваша подешавања.
6. Да бисте поништили програмирану температуру и време, држите притиснут тастер МЕНУ (9) неколико секунди док дигитални дисплеј (4) не почне да трепери, сада поново програмирајте уређај.
7. Искључите производ помоћу дугмета (5) тако што ћете га померити у положај „ИСКЉУЧЕНО“ и извуците утикач (12) из утичнице.

СКЛАДИШТЕ

Увек пустите да се производ охлади пре састављања и складиштења. Замотајте производ или га лабаво преклопите и одложите у кесу. Избегавајте стварање оштрих кривина у производу; на пример, немојте га чувати испод других предмета који могу савијати унутрашње грејне жице.

ЧИШТЕЊЕ И СУШЕЊЕ

Производ се може прати у машини јер има одвојиви контролни прекидач (1).

Искључите утичницу кабла за напајање (3) из утичнице ушивене унутар тканине (8) да бисте искључили кабл за напајање пре прања.

Преклопите и потопите производ 15 минута у млаком раствору воде и благог сапуна. Уверите се да је температура воде испод 30 степени Целзијуса.

Оперите у лаганом циклусу 2 минута.

Нежно растегните производ до оригиналне величине.

Линија сува. НЕ користите клинове за одећу или копче било које врсте.

НЕ користите производ док се потпуно не осуши! НЕ сушите у сушилици!

НЕ пеглајте производ! НЕМОЈТЕ хемијско чистити! Немојте избељивати! Не перите суво!

Номинална потрошња енергије: 120В

Напон напајања: 220-240В\~ 50-60Хз

Димензије: 160к180цм

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпусу за отпатке.

SVENSKA

FÖRSIKTIGT. VIKTIGA INSTRUKTIONER, BEVARA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING.