AD 3223 - тостер ADLER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 3223 ADLER

4. ФУНКЦИЈА ЗАПРАВИ 5. Рачка 6. Платна решетка за пунџа

16. Tokom rada plastični elementi uređaja se zagrevaju.

14. Ne stavljajte nikakve predmete u smeđe rupe.

20. Uređaj nije dizajniran za rad s vanjskim planerom ili odvojenim sistemom daljinskog

18. Hljeb može izgorjeti, zato nemojte koristiti toster u blizini ili ispod zapaljivog materijala,

izvadite utikač iz utičnice koja drži utičnicu. Nikada ne povlačite kabel za napajanje !!!

11. Nikada nemojte koristiti proizvod blizu zapaljivih sastojaka.

1. Podesite željeni nivo pečenja od 1 (malo) do 6 (maksimalno smeđe pri maksimalnoj temperaturi) pomoću dugmeta (3).

Brinući za okoliš. Molimo Vas da kartonska pakovanja odnesete u otkup otpadnog papira. Polietilenske džakove (PE) bacajte u kontejner za plastiku. Iskorišćen uređaj treba odneti na odgovarajuću deponiju, jer opasni sastojci koji se u njemu nalaze, mogu biti opasni za okoliš. Električni uređaj treba odneti na način, koji ograničava njegovu ponovnu upotrebu i korištenje. Ako se u uređaju nalaze baterije, treba ih izvaditi i odvojeno predati na deponiju. Uređaj se ne smije bacati u kontejner za komunalni otpad!! BIZTONSÁGI FELTÉTELEK FONTOS UTASÍTÁSOK A FELHASZNÁLÁS BIZTONSÁGÁHOZ KÉRJÜK, OLVASSA EL ÓVATOSAN ÉS TARTSA A JÖVŐBENI REFERENCIÁT (HU) MAGYAR39 A garanciális feltételek eltérőek, ha az eszközt kereskedelmi célokra használják.

spajati više uređaja na jednu utičnicu.

18. Kruh može izgorjeti, zato nemojte koristiti toster u blizini ili ispod zapaljivog

14. Ne stavljajte nikakve predmete u smeđe rupe.

11. Nikada nemojte koristiti proizvod blizu zapaljivih tvari.

treba zamenjati, da ga zamenjate, da se izognete nevarnim situacijam.

5. УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе

смањене физичке, сензорне или менталне способности или особе без искуства или знања о уређају, само под надзором особе одговорне за њихову безбедност, или ако су упућени у безбедну употребу уређаја и ако су свесни опасности повезаних са његовим радом. Деца се не би смела играти са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не би смела да обављају деца, осим ако су старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором. Гарантни услови се разликују ако се уређај користи у комерцијалне сврхе.

1. Пре употребе производа пажљиво прочитајте и увек се придржавајте следећих

упутстава. Произвођач није одговоран за било какву штету због било какве злоупотребе.

6. Након што завршите са употребом производа, не заборавите да руком пажљиво

уклоните утикач из утичнице која држи утичницу. Никада не повлачите кабл за напајање !!!

8. Повремено проверите стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање

оштећен, производ треба преусмерити на место професионалног сервиса како би се избегле опасне ситуације.

3. Важећи напон је 220-240В ~ 50 / 60Хз. Из сигурносних разлога није прикладно

повезивати више уређаја у једну утичницу.

7. Никада немојте стављати кабл за напајање, утикач или читав уређај у воду.

Никада не излажите производ атмосферским условима као што су директна сунчева светлост, киша итд. Никада не користите производ у влажним условима.

4. Будите опрезни када користите децу. Не дозволите деци да се играју са

производом. Не дозволите деци или људима који не познају уређај да га користе без надзора. БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ ВАЖНА УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ УПОТРЕБЕ МОЛИМО ВАС ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ И ЧУВАЈТЕ У БУДУЋОЈ РЕФЕРЕНЦИ

9. Никада не користите производ са оштећеним каблом за напајање или ако је пао

или оштећен на било који други начин или ако не ради исправно. Не покушавајте сами поправити оштећени производ јер то може довести до струјног удара. Увек окрените оштећени уређај на место професионалног сервиса како бисте га поправили. Све поправке могу извршити само овлашћени сервисни стручњаци. Поправка која је погрешно изведена може за корисника да изазове опасне

(SR) СРПСКИ62 Никада не додирујте вруће површине уређаја. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

4. СТОП функција 5. Полуга 6. Решетка топлије лепиње

1. Прорези за хлеб 2. Посуда за мрвице 3. Дугме

2. Пре прве употребе уређаја, пустите га да ради без производа неколико минута. Окрените дугме (3) у максимални положај

како би нови грејни елемент сагорео остатке из производног процеса.

1. Уверите се да утичница има одговарајући прикључак за уземљење.

6. Не почните да користите уређај без хлеба који се налази унутар прореза.

4. Не стављајте превелике кришке хлеба, паковање од металне фолије или метални прибор на тостер. То може довести до

3. Гурајте ручицу (5) надоле док се не блокира. Нормално је да испушта мало дима на почетку, након 2-3 минута уређај је

спреман за рад. УПОТРЕБА УРЕЂАЈА

1. Подесите жељени ниво печења од 1 (мало) до 6 (максимално смеђе на максималној температури) помоћу дугмета (3).

ПАЖЊА: Не додирујте металне делове кућишта и рупе за посмеђивање током рада или одмах након њега, јер су веома врући.

14. Не стављајте никакве предмете у рупе за посмеђивање.

18. Хлеб може да изгори, зато немојте користити тостер у близини или испод

запаљивог материјала као што су завесе.

19. Доступне површинске температуре могу бити високе док апарат ради.

21. Деца узраста од 3 до 8 година могу да омогуће и онемогуће уређај само када је

у нормалном положају, ако су под надзором или упућена у безбедну употребу и разумеју ризике који из тога проистичу. Деца од 3 до 8 година не могу да повезују уређај, раде,

10. Никада не стављајте производ на или близу врућих или топлих површина или

кухињских уређаја попут електричне пећнице или плинског горионика.

17. У случају блокирања здравица у уторима и немогућности аутоматског пуштања

након истека времена, искључите уређај из мреже, сачекајте да се охлади и наздравнике уклоните дрвеним посуђем. 12.Не допустите да кабл виси преко ивице бројача или да додирује вруће

11. Никада не употребљавајте производ близу запаљивих материја.

22. Уређај и кабл држите ван дохвата деце млађе од 8 година.

16. Током рада пластични елементи уређаја се загревају.

20. Уређај није дизајниран за рад са спољним планером или одвојеним системом

даљинског управљања.

13. Никада не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак

и када је употреба прекинута на кратко, искључите је са мреже и искључите напајање.63 3. Ставите хлеб у отворе (1) и гурните ручицу (5) надоле до закључаног положаја. Закључавање је могуће само ако је кабл за напајање прикључен у утичницу.

2. Уверите се да дебљина кришки хлеба дозвољава њихово постављање у прорезе (1).

4. Када се циклус тостирања заврши, полуга (5) се аутоматски враћа у горњи положај и кришке хлеба ће се појавити на врху

Напајање: 220-240В ~ 50-60Хз ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ: Максимална снага: 900В Снага: 650-750В УПОЗОРЕЊЕ: Окретањем дугмета (3) у положај СТОП (4) прекида се циклус печења и ослобађа хлеб.

6. Решетка (6) служи за загревање лепиња и кроасана који се не уклапају у прорезе (1).

5. Ако кришке хлеба нису добро запечене, подесите ниво печења окретањем дугмета (3) и поновите циклус гледајући ниво

печења ако нема потребе да зауставите загревање хлеба. УПОЗОРЕЊЕ: Хлеб остаје врућ неко време након завршетка циклуса тостирања. ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

1. Пре чишћења уређаја проверите да ли је искључен. Не користите машине за чишћење паром за чишћење.

2. Никада не урањајте уређај у воду или било коју другу течност.

3. Кућиште размазаног тостера чистите само меком, влажном крпом. Не користите абразивне спужве/средства за чишћење.

5. Након чишћења, сачекајте неколико минута да се уређај потпуно осуши пре следеће употребе.

4. Посуду за мрвице (2) треба редовно чистити сувом крпом.

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за