AD 2114 - увијаč за косу ADLER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 2114 ADLER

utikač iz utičnice držeći utičnicu rukom. Nikada ne vucite kabl za napajanje !!!

spajanje više uređaja na jednu utičnicu.

16. Ne dodirujte uređaj mokrim rukama.

18. Ne ostavljajte uređaj bez nadzora kada je uključen.

21. Ne omotavajte električni kabel oko uređaja.

27. Ne koristite uređaj na osobama koje spavaju.

1. Prije pokretanja kabel za napajanje treba potpuno odmotati.

ki a terméket olyan légköri körülményeknek, mint a közvetlen napsugárzás vagy eső, stb. Soha ne használja a terméket nedves környezetben (fürdőszobában, kabinházban). Brinući za okoliš. Molimo Vas da kartonska pakovanja odnesete u otkup otpadnog papira. Polietilenske džakove (PE) bacajte u kontejner za plastiku. Iskorišćen uređaj treba odneti na odgovarajuću deponiju, jer opasni sastojci koji se u njemu nalaze, mogu biti opasni za okoliš. Električni uređaj treba odneti na način, koji ograničava njegovu ponovnu upotrebu i korištenje. Ako se u uređaju nalaze baterije, treba ih izvaditi i odvojeno predati na deponiju. Uređaj se ne smije bacati u kontejner za komunalni otpad!! Napajanje: 220-240 V ~ 50/60Hz

treba izdelek obrniti na poklicno servisno mesto, kjer ga je treba zamenjati, da bi se izognili nevarnim situacijam.

utikač iz utičnice držeći utičnicu rukom. Nikada ne vucite kabel za napajanje !!!

spajanje više uređaja u jednu utičnicu.

16. Ne dodirujte uređaj mokrim rukama.

18. Ne ostavljajte uređaj bez nadzora kad je priključen.

21. Ne omotavajte električni kabel oko uređaja.

27. Ne koristite uređaj na osobama koje spavaju.

1. Prije pokretanja kabel za napajanje treba potpuno odmotati.

3. Ne namotavajte kabel za napajanje oko uređaja.

1. Пре употребе производа пажљиво прочитајте и увек се придржавајте следећих

упутстава. Произвођач није одговоран за било какву штету насталу услед злоупотребе. СИГУРНОСНИ УСЛОВИ ВАЖНА УПУТСТВА О СИГУРНОСТИ КОРИШЋЕЊА МОЛИМО ВАС ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ И ЧУВАЈТЕ ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦУ

2. Апарат је намењен само за кућну употребу. Не користите производ у сврхе које61

3. Примјењиви напон је 220-240В, ~ 50/60Хз. Из сигурносних разлога није

прикладно повезивање више уређаја у једну утичницу.

13. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручује се у струјни круг

инсталирати уређај за заштиту од струјног удара (РЦД), са номиналном струјом не већом од 30 мА. По овом питању контактирајте професионалног електричара.

11. Никада не користите производ у близини запаљивих материја.

9. Никада немојте користити производ са оштећеним каблом за напајање или ако је

пао или оштећен на неки други начин или ако не ради исправно.

12. Никада не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак

и када је употреба на кратко прекинута, искључите је из мреже, искључите

8. Повремено проверавајте стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање

оштећен, производ би требало окренути на место професионалног сервиса како би се избегле опасне ситуације.

14. Ако уређај користите у купатилу након употребе, извуците утикач из утичнице,

јер близина воде представља ризик, чак и ако је уређај искључен.

5. УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са

смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе без искуства или знања о уређају, само под надзором особе одговорне за њихову безбедност, или ако су упућени у безбедну употребу уређаја и свесни су опасности повезаних са његовим радом. Деца се не би смела играти са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да изводе деца, осим ако су старија од 8 година и ако се те активности изводе под надзором.

4. Будите опрезни при употреби у близини деце. Не дозволите деци да се играју са

производом. Не дозволите деци или особама које не познају уређај да га користе без надзора.

10. Не покушавајте сами поправити неисправни производ јер то може довести до

струјног удара. Оштећени уређај увек окрените на место професионалног сервиса како бисте га поправили. Све поправке могу извести само сервисни стручњаци. Поправка која је неправилно изведена може изазвати опасне ситуације за

15. Не дозволите да се уређај смочи. Ако уређај падне у воду, одмах извуците

утикач из утичнице. Ако је уређај под напоном, немојте стављати руке у воду. Пре

7. Никада немојте стављати кабл за напајање, утикач или цео уређај у воду. Никада

не излажите производ атмосферским условима, као што је директно сунчево светло, киша итд. Никада не користите производ у влажним условима (купатила, куће у кабини). нису компатибилне са његовом применом.

6. Након што завршите са употребом производа, увек имајте на уму да пажљиво

извуците утикач из утичнице држећи утичницу руком. Никада не вуците кабл за напајање !!!62

24. Не користите на отвореном или где се користе аеросоли или где се примењује

25. Не покривајте апарат јер би то могло узроковати акумулацију топлине у његовој

унутрашњости и узроковати оштећење или пожар.

26. Лакови за косу садрже запаљиве материјале. Не примењујте их док користите

22. Не користите уређај у кади.

28. Током рада не стављајте уређај на мокру површину или на површину осетљиву

на топлоту и високе температуре.

19. Држите уређај ван домашаја деце. Коришћење уређаја од стране деце мора

бити под надзором одраслих.

21. Не омотавајте електрични кабл око уређаја.

27. Не користите уређај за особе које спавају.

20. Кабл за напајање не сме додиривати вреле делове уређаја и не сме се

налазити у близини других извора топлоте.

23. Не уклањајте прашину или страна тела из унутрашњости уређаја оштрим

29. Након употребе искључите уређај и извуците утикач из утичнице. Сачекајте да

се уређај охлади пре складиштења. поновне употребе уређај нека провери квалификовани електричар.

17. Уређај се мора искључити након сваке употребе.

18. Не остављајте уређај без надзора када је укључен.

30. Грејни елементи током рада достижу високе температуре. Не додирујте вруће

делове уређаја голим рукама и не дозволите да дође у додир са власиштем, јер то може изазвати опекотине.

16. Не додирујте уређај мокрим рукама.

1. Пре покретања кабел за напајање треба потпуно одмотати.

УПОТРЕБА УРЕЂАЈА ОПИС УРЕЂАЈА Да бисте постигли најбоље резултате у увијању косе, користите уређај за опрану, чешљану и суву косу. Да бисте спречили оштећење косе, користите одговарајућу температуру за ваш тип косе.

2. Утакните утикач у утичницу. ЛЦД екран ће се укључити и приказати знак "ОФФ".

4. Подесите температуру помоћу дугмади за подешавање температуре +/- (2). Током времена загревања, ЛЦД приказ

температуре (3) ће почети да трепери све док се не постигне жељена температура. Екран ће престати да трепери када је увијач спреман за употребу.

3. Приказ температуре 4. Цев обложена керамиком

5. Стезаљка 6. Полуга

7. Станд 8. Хладан врх

31. Уређај није предвиђен за рад са спољним тајмерима или посебним системом

даљинског управљања.

1. Дугме за укључивање/искључивање 2. Подешавање температуре +/- (100 ° Ц ... 180 ° Ц ... 210 ° Ц)

5. Почните са одвајањем прамена косе.

3. Притискајте дугме за укључивање/искључивање (1) док увијач не покаже „180 ° Ц“ и почне да се загрева до ове вредности.

6. Отворите стезаљку (5) помоћу полуге (6). Прамен косе поставите тако да врхови косе благо стрше изван стезаљке.

Затворите стезаљку (5).63 За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за

9. Након употребе, двапут притисните дугме за укључивање/искључивање (1) да бисте уклонили температурну блокаду.

Затим дуже притисните дугме за укључивање/искључивање (1) док се уређај не искључи. Затим га искључите из извора

БРАВА ТЕМПЕРАТУРЕ ОПРЕЗ: Избегавајте додиривање коже главе увијачем - то може изазвати опекотине. ПРОМЕНА ТЕМПЕРАТУРНИХ ВАГА НАПОМЕНА: Ако мислите да увијач не реагује, увек проверите да ли је икона браве закључана. Можете мењати између Фахренхеит (° Ф) и Целсиус (° Ц) скала. Ако је икона браве закључана, притисните дугме за укључивање/искључивање (1) два пута да бисте онемогућили функцију закључавања. Затим одмах притисните тастере за подешавање температуре +/- (2). Скала ће се променити. ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

1. Пре чишћења искључите уређај из извора напајања и сачекајте да се охлади на додир.

2. Очистите кућиште уређаја влажном крпом. Никада не урањајте уређај у воду или друге течности.

3. Не намотавајте кабл за напајање око уређаја.

Уређај има функцију закључавања температуре. Икона катанца се приказује након 4 секунде без притискања било ког дугмета. Да бисте брзо онемогућили функцију закључавања, двапут притисните дугме за укључивање/искључивање (1).

7. Намотајте прамен косе око штапића за увијање косе, почевши од врхова косе и приближавајући се глави.

8. За ефекат јаког увијања, држите прамен косе намотан око штапића за увијач +/- 10 секунди или краће време за лагане