AD 2120 - увијаč за косу ADLER - Besplatni korisnički priručnik

Brend	Adler
Model	AD 2120
Vrsta proizvoda	Klešta za uvijanje
Dimenzije (D x Š x V)	30 x 5 x 5 cm
Dužina kabla	2,5 m
Težina	0,35 kg
Napajanje	220-240 V, 50 Hz
Snaga	45 W
Maksimalna temperatura	200 °C
Podešavanje temperature	Rotacioni termostat sa više nivoa
Glavne funkcije	Uvijanje, valovi, volumen
Premaz	Keramika ili turmalin (zavisno od modela)
Automatsko isključivanje	Da, nakon 60 minuta
Indikator osvetljenja	Da, indikator grejanja
Rotacija kabla	Rotirajući na 360°
Održavanje i čišćenje	Isključiti i ostaviti da se ohladi; obrisati vlažnom krpom
Sigurnost	Ne potapati; izbegavati kontakt sa vrućom kožom
Rezervni delovi i popravka	Dostupni u Adlerovom servisu
Opšte informacije	Garancija 2 godine, proizvedeno u Kini

Često postavljana pitanja - AD 2120 ADLER

Koja je maksimalna temperatura Adler AD 2120?

Maksimalna temperatura dostiže 200 °C, podesiva preko rotacionog termostata.

Da li Adler AD 2120 klešta za uvijanje imaju automatsko isključivanje?

Da, opremljen je sa automatskim isključivanjem nakon otprilike 60 minuta neaktivnosti.

Kako očistiti Adler AD 2120?

Isključite uređaj, ostavite da se ohladi, a zatim obrišite površinu vlažnom krpom. Nikada ga ne potapajte u vodu.

Koji tip premaza za ploče Adler AD 2120?

Opremljen je keramičkim ili turmalinskim premazom (zavisno od verzije) za optimalno klizanje.

Mogu li koristiti Adler AD 2120 na mokroj kosi?

Ne, koristite ga samo na suvoj kosi kako biste je izbegli oštećenje.

Koja je snaga Adler AD 2120?

Snaga mu je 45 W, prilagođena za kućnu upotrebu.

Koliko vremena je potrebno da se Adler AD 2120 zagreje?

Dostiže maksimalnu temperaturu za manje od 30 sekundi.

Da li je kabl Adler AD 2120 rotirajući?

Da, kabl se okreće za 360° kako bi se izbegli čvorovi.

Šta učiniti ako se Adler AD 2120 više ne greje?

Proverite električnu utičnicu i podešavanje termostata. Ako problem potraje, kontaktirajte Adler servis.

Da li Adler AD 2120 odgovara svim tipovima kose?

Da, zahvaljujući postepenom podešavanju temperature, prilagođava se tankoj do gustoj kosi.

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 2120 ADLER

NAPOMENA: Uređaj se ne može koristiti kada je priključen na napajanje.

1. Uključite uređaj pritiskom na prekidač (1) oko 3 sekunde. Uređaj će se uključiti i displej (3) će pokazati trenutni nivo baterije: 20%, 75% ili 100%.
2. Pritisnite dugme za podešavanje temperature (2) da podesite željenu temperaturu na 170°C, 190°C ili 210°C. Odabrana temperatura će se pojaviti na displeju (3).
3. Odabrana vrijednost će treptati dok se ne postigne željena temperatura. Sačekajte 2 minuta da uređaj dostigne radnu temperaturu.
4. Počevši od vrha glave, odaberite mali dio kose, ispravite ga i počešljajte.
5. Otvorite kopču (6) pomoću poluge (7). Postavite dio kose tako da krajevi kose izlaze malo izvan stezaljke. Zatvorite kopču (6).
6. Omotajte dio kose oko valjka (5), počevši od vrhova kose prema glavi. NAPOMENA: Izbjegavajte dodirivanje vlasišta peglom za uvijanje - može izazvati opekotine.
7. Za efekat jake kovrdžave, držite dio kose omotan oko pegle za uvijanje na +/- 10 sekundi, ili manje za lagane kovrdže ili naboranu kosu.
8. Nakon upotrebe, isključite peglu za kosu prekidačem (1) pritiskom na 3 sekunde. Zatim ostavite sa strane da se ohladi.

NAPOMENA: Uređaj ima funkciju zaključavanja temperature. Da biste je aktivirali, nakon podešavanja odabrane temperature, istovremeno pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje (1) i dugme za podešavanje temperature (2) i držite ih oko 3 sekunde.

PUNJENJE UREĐAJA

1. Proverite da li je vaš uređaj isključen.
2. Uverite se da je uređaj na tvrdoj, stabilnoj površini.
3. Povežite uređaj sa priloženim USB kablom na USB punjač.
4. Procenat napunjene baterije će se pojaviti na displeju (3).
5. Uređaj je potpuno napunjen kada ekran prestane da treperi 100%.

NAPOMENA: Da biste sprečili oštećenje baterije, nemojte je puniti duže od 12 sati.

NAPOMENA: Uređaj treba da bude povezan na punjenje čim se na displeju prikaže 20% napunjenosti baterije.

Važne informacije o sigurnosti baterije

Uređaj sadrži ugrađenu litijum-jonsku (Li-Ion) bateriju. Uređaj se ne smije zagrijavati, otvarati, bušiti, uništavati ili bacati u vatru, jer to može uzrokovati curenje elektrolita ili eksploziju baterije.

Otpušteni elektrolit je izvor korozije i može biti otrovan. Može izazvati opekotine kože i očiju; takođe je štetno ako se proguta.

ČIŠĆENJE

1. Prije čišćenja, isključite uređaj i pričekajte da se ohladi.
2. Očistite kućište uređaja vlažnom krpom. Ne uranjajte uređaj u vodu ili druge tečnosti.

TEHNIČKI PODACI

Vrijeme punjenja: oko 2-3h preko DC5V 2A adaptera

Snaga: 30-50W

Ulazno punjenje: DC5V 1A/2A

Kapacitet baterije: 2x 2600mAh, 3.6V, Li-ion

Zbog zaštite životne sredine. Kartonsku ambalažu i polietilenske (PE) kese baciti u odgovarajuće kontejnere namenjene za selektivno sakupljanje komunalnog otpada u skladu sa njihovim opisom. Ako se u uređaju nalaze baterije, potrebno ih je izvaditi i odnijeti na odvojeno mjesto za prikupljanje i skladištenje. Korišteni uređaj treba vratiti na odgovarajuće mjesto za prikupljanje i skladištenje, jer opasne tvari koje sadrži mogu predstavljati prijetnju zdravlju i okolišu. Oznaka na proizvodu ukazuje da se uređaj ne sme odlagati sa komunalnim otpadom. Otpadna električna oprema je otpad koji sadrži tvari štetne za ljude, životinje i okoliš. Ove tvari mogu dovesti do zagađenja tla, vode ili zraka, te mogu ući u ljudski organizam i dovesti do brojnih zdravstvenih tegoba, kao što su: poremećaji vida, sluha i govora, a mogu dovesti i do oštećenja bubrega, jetre i srca, i izazivaju kožne bolesti. Štetne tvari također mogu negativno utjecati na respiratorni i reproduktivni sistem i dovesti do raka. Potrošnja biljaka koje rastu na prituženim tlima i proizvoda dobijenih od njih može predstavljati rizik od gore navedenih zdravstvenih efekata. Ne bacajte uređaj u kontejnere za komunalni otpad!!

Servis Ako želite kupiti rezervne dijelove ili prijaviti reklamaciju, kontaktirajte direktno prodavca koji je izdao račun.

Vrijeme punjenja: oko 2-3 sata preko DC5V 2A adaptera

Snaga: 30-50W

Влезно полнење: DC5V 1A/2A

NAPOMENA: Uređaj se ne može koristiti kada je priključen na napajanje.

1. Uključite uređaj pritiskom na prekidač (1) oko 3 sekunde. Uređaj će se uključiti, a na zaslonu (3) će se prikazati trenutna razina napunjenosti baterije: 20%, 75% ili 100%.
2. Pritisnite tipku za podešavanje temperature (2) za postavljanje željene temperature na 170°C, 190°C ili 210°C. Odabrana temperatura pojavit će se na zaslonu (3).
3. Odabrana vrijednost će treperiti dok se ne postigne željena temperatura. Pričekajte 2 minute da uređaj postigne radnu temperaturu.
4. Počevši od vrha glave, odaberite mali dio kose, izravnajte ga i počešljajte.
5. Otvorite kopču (6) pomoću poluge (7). Postavite dio kose tako da krajevi kose malo izlaze izvan stezaljke. Zatvorite kopču (6).
6. Omotajte dio kose oko valjka (5), počevši od vrhova kose prema glavi.

Oslobođeni elektrolit je izvor korozije i može biti otrovan. Može izazvati opekline kože i očiju; štetno je i ako se proguta.

ČIŠĆENJE

1. Prije čišćenja isključite uređaj iz struje i pričekajte da se ohladi.
2. Očistite kućište uređaja vlažnom krpom. Nemojte uranjati uređaj u vodu ili druge tekućine.

TEHNIČKI PODACI

Vrijeme punjenja: oko 2-3h preko DC5V 2A adaptera

Snaga: 30-50W

Ulazno punjenje: DC5V 1A/2A

Kapacitet baterije: 2x 2600mAh, 3.6V, Li-ion

Упутство за употребу (SR)

ОПШТИ УСЛОВИ БЕЗБЕДНОСТИ ВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ И ЗАЧУВАЈТЕ ЗА БУДУЋЕ РЕФЕРЕНЦЕ

1. Пре употребе уређаја, прочитајте упутство за употребу и следите упутства садржана у њему. Произвођач није одговоран за штету проузроковану употребом уређаја супротно његовој намени или неправилним радом.
2. Уређај је само за кућну употребу. Немојте користити у било које друге сврхе које нису у складу са његовом наменом.
3. Уређај треба да буде повезан на УСБ утичницу са напоном од 5В 1А/2А
4. Будите посебно опрезни када користите уређај када су деца у близини. Не би требало дозволити деци да се играју са уређајем. Немојте дозволити деци или особама које нису упознате са уређајем.
5. УПОЗОРЕЊЕ: Ову опрему могу користити деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе које немају искусства или знања о опреми, ако су под надзором или су им дата упутства како да користе упутства за опрему о безбедној употреби уређаја и свесни опасности које су повезане са његовом употребом. Деца не би требало да се играју са опремом. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају деца осим ако нису старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором.
6. УПОЗОРЕЊЕ: Не користите ову опрему у близини када, тушева, базена или сличних водених површина.
7. УПОЗОРЕЊЕ: Температура приступачних површина уређаја за рад може бити висока када опрема ради.
8. УПОЗОРЕЊЕ: Држите уређај и његов кабл ван домашаја деце.
9. УПОЗОРЕЊЕ: Не користите уређај у близини запаљивих материјала.
10. УПОЗОРЕЊЕ: Немојте руководити уређајем мокрим рукама.
11. УПОЗОРЕЊЕ: Уређај треба искључити сваки пут када се одложи.
12. Упозорење: Не користите уређај у близини запаљивих материјала.
13. Не омотајте електрични кабл око уређаја.
14. Немојте користити уређај док се купате.
15. Не уклањајте прашину или страна тела из унутрашњости уређаја помоћу оштрих или металних предмета.
16. Не урањајте кабл, утикач или цео уређај у воду или било коју другу течност. Не излажите уређај временским условима (киша, сунце, итд.)
17. Кабл за напајање не би требало да додирује вруће делове уређаја и не би требало да се налази у близини других извора топлоте.
18. Не додирујте вруће површине уређаја.
19. Након што искључите уређај, пустите да се опрема охлади пре

чишћења или складиштења. Сачекајте довољно дуго јер се загрејани уређај полако хлади.

1. За чишћење кућишта немојте користити агресивне детерџенте у облику емулзија, млека, паста и сл., јер они између осталог могу уклонити информативне графичке симболе као што су ваге, ознаке, знакови упозорења итд.
2. Немојте покривати уређај нити покривати његове отворе јер то може довести до акумулације топлоте у унутрашњости, што може довести до оштећења или пожара.
3. Лакови за косу и спрејеви садрже запаљиве материје. Не смеју се користити док користите уређај.
4. Немојте користити уређај на људима који спавају.
5. Не стављајте уређај на мокру површину или одећу док ради.
6. Током рада, ваљак се загрева до високе температуре. Не додирујте вруће делове уређаја голим рукама и не дозволите контакт са кожом главе, јер то може довести до опекотина.

ОПИС УРЕЂАЈА

1. Дугме за укључивање/искључивање 2. Дугме за подешавање температуре
2. Дисплеј
3. Дршка
4. Ваљак прекривен керамичким премазом 6. Копча
5. Полуга
6. Врх који се не греје
7. Станите
8. Утичница за пуњење

КОРИШТЕЊЕ УРЕЂАЈА

За најбоље резултате увијања користите уређај на опраној, чешљаној и сувој коси. Да бисте спречили оштећење косе, уверите се да је температура тачна за ваш тип косе.

1. Уређај треба да буде потпуно напуњен пре покретања.

НАПОМЕНА: Уређај се не може користити када је прикључен на напајање.

1. Укључите уређај притиском на прекидач (1) око 3 секунде. Уређај ће се укључити и дисплеј (3) ће показати тренутни ниво батерије: 20%, 75% или 100%.
2. Притисните дугме за подешавање температуре (2) да подесите жељену температуру на 170°Ц, 190°Ц или 210°Ц. Одабрана температура ће се појавити на дисплеју (3).
3. Одабрана вредност ће трептати док се не достигне жељена температура. Сачекајте 2 минута да уређај достигне радну температуру.
4. Почевши од врха главе, изаберите мали део косе, исправите га и очешљајте.
5. Отворите копчу (6) помоћу полуге (7). Поставите део косе тако да се крајеви косе мало шире изван стезаљке. Затворите копчу (6).
6. Омотајте део косе око валька (5), почевши од крајева косе и идете ка глави.

НАПОМЕНА: Избегавајте да додирујете власиште пеглом за косу - то може изазвати опекотине.

1. За ефекат јаке коврцаве, држите део косе омотан око пегле за увијање на +/- 10 секунди, или мање за светле коврце или увијену косу.
2. Након употребе, искључите увијач помоћу прекидача (1) притиском на 3 секунде. Затим оставите да се охлади.

НАПОМЕНА: Уређај има функцију закључавања температуре. Да бисте га активирали, након подешавања изабране температуре, истовремено притисните дугме за укључивање/искључивање (1) и подешавање

1. Уверите се да је ваш уређај искључен.
2. Уверите се да је уређај на тврдој, стабилној површини.
3. Повежите уређај помоћу приложеног УСБ кабла на УСБ пуњач.
4. Проценат напуњености батерије појавиће се на дисплеју (3).
5. Уређај је потпуно напуњен када екран престане да трепери 100%. НАПОМЕНА: Да бисте спречили оштећење батерије, немојте је пунити дуже од 12 сати. НАПОМЕНА: Уређај треба да буде повезан на пуњење чим екран покаже 20% напуњености батерије.

Важне информације о безбедности батерије

Уређај садржи уграђену литијум-јонску (Ли-Ион) батерију. Уређај не треба загревати, отварати, бушити, уништавати или бацати у ватру, јер то може изазвати цурење електролита или експлозију батерије.

Ослобођени електролит је извор корозије и може бити токсичан. Може изазвати опекотине коже и очију; штетно је и ако се прогута.

ЧИШЋЕЊЕ

1. Пре чишћења, искључите уређај и сачекајте док се не охлади.
2. Очистите кућиште уређаја влажном крпом. Не урањајте уређај у воду или друге течности.

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

Време пуњења: око 2-3х преко ДЦ5В 2А адаптера

Снага: 30-50В

Улазно пуњење: ДЦ5В 1А/2А

Капацитет батерије: 2к 2600мАх, 3.6В, Ли-ион

Због животне средине. Картонску амбалажу и полиетиленске (ПЕ) кесе бацити у одговарајуће контејнере намењене за селективно сакупљање комуналног отпада у складу са њиховим описом. Ако у уређају постоје батерије, треба их уклонити и одложити одвојено на месту за сакупљање и складиштење. Коришћени уређај треба вратити на одговарајуће место за сакупљање и складиштење, јер опасне супстанце које садржи могу представљати претњу по здравље и животну средину. Ознака на производу указује да се уређај не сме одлагати са комуналним отпадом. Отпадна електрична опрема је отпад који садржи супстанце штетне за људе, животиње и животну средину. Ове супстанце могу довести до загађења земљишта, воде или ваздуха, а самим тим могу ући у људски организам и довести до бројних здравствених тегоба, као што су: поремећаји вида, слуха и говора, а могу довести и до оштећења бубрега, јетре и срца, и изазивају кожне болести. Штетне супстанце такође могу негативно утицати на респираторни и репродуктивни систем и довести до рака. Потрошња биљака које расту на притуженим земљиштима и производа добијених од њих може представљати ризик од горе наведених здравствених ефеката. Не бацајте уређај у контејнере за комунални отпад!!

Сервис Ако желите да купите резервне делове или да пријавите било какве рекламације, контактирајте директно продавца који је издао рачун.