AD 4124 - Соковник ADLER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 4124 ADLER

3. Прицврстувачки прстен 4. Сито

9. Nemojte koristiti aparat: kad je oštećen kabel za napajanje, nakon pada na tlo, kad je na

11. Nemojte koristiti aparat u blizini lako zapaljivih materijala.

12. Kabel za napajanje ne može visjeti preko ruba stola niti dodirivati vruće površine.

13. Aparat ili uređaj za napajanje ne smiju da budu priiključeni na utičnicu bez nadzora.

bi sokovnik ne usporavao okretaje.

21. Nemoj rasklapati sokovnik koji je uključen u utičnicu.

2. Uređaj se koristi samo za kućnu uporabu. Nemojte koristiti za druge svrhe osim

namijenjene uporabe.

3. Povežite uređaj samo u uzemljenu utičnicu 220-240V ~ 50/60Hz. Kako bi se povećala

11. Nemojte koristiti uređaj blizu zapaljivih materijala.

da bi sokovnik ne usporavao okretaje.

21. Nemoj rasklapati sokovnik koji je uključen u utičnicu.

БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ ВАЖНА УПУТСТВА ЗА БЕЗБЕДНОСТ УПОРАБЕ ПРОЧИТАЈТЕ ПАЖЉИВО И ЗАЈЕДИТЕ ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦИЈУ Услови гаранције су различити ако се уређај користи у комерцијалне сврхе. "

1. Пре употребе производа, пажљиво прочитајте и увек одговарајте следећим

упутствима. Произвођач не одговара за било какву штету због било какве злоупотребе. 2.Производ се користи само у затвореном простору. Немојте користити производ у било коју сврху која није компатибилна са његовом апликацијом. 3.Водни напон је 220-240В, ~ 50 / 60Хз. Због сигурносних разлога није прикладно повезивање више уређаја са једним утичницом. 4.Потребите превидност приликом употребе око деце. Не дозволите дјеци да се играју с производом. Немојте дозволити деци или људима који не знају уређај да га користе без надзора.

5. УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај може користити дјеца старијих од 8 година и особе са

смањеним физичким, сензорним или менталним способностима или особама без искуства или знања о уређају, само под надзором особе одговорне за њихову сигурност или ако су упознати са безбедном употребом уређаја и да су свесни опасности повезаних са његовим деловањем. Деца не би требало да се играју са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не смеју да раде деца, осим ако нису старији од 8 година и ове активности се одвијају под надзором.

6. Након што завршите са коришћењем производа, увек запамтите да нежно

уклоните утикач из утичнице за држање електричне утичнице са руком. Никада не повлачите кабл за напајање !!!

7. Не стављајте струјни кабл, утикач или читав уређај у воду. Никада не излажите

производ атмосферским условима као што су директно сунчево светло или киша итд. Никада не користите производ у влажним условима. 8.Периодично проверите стање напојног кабла. Ако је кабл за напајање оштећен, производ треба окренути на локацију професионалне услуге која треба заменити како би се избегле опасне ситуације.

9. Не користите производ са оштећеним каблом за напајање или ако је пао или

оштећен на било који други начин или ако не ради исправно. Не покушавајте сами поправити производ, јер може довести до струјног удара. Увек окрените оштећен 49уређај на професионалну локацију за поправку. Све поправке могу обављати само овлашћени стручњаци. Поправка која је направљена неправилно може изазвати опасне ситуације за корисника. 10.Не ставите производ на или близу врућих или топлих површина или кухињских апарата као што су електрична пећница или плински горионик.

11. Не користите производ близу врелог материјала.

12. Не дозволите да кабал виси преко ивице бројача или додирује вруће површине.

13. Не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак и када је

употреба прекинута кратко време, искључите га из мреже, искључите напајање.

14. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручује се уградња уређаја за

остатке (РЦД) у струјном склопу, при чему резидуална струја није већа од 30 мА. Обратите се стручном стручњаку о овом питању.

15. Пре него што укључите уређај, проверите да ли су сви делови исправно

16. Користите само додатну опрему коју сте добили од произвођача.

17. Током рада немојте стављати руку или предмете у довод. Користите само тастер.

18. Воће треба ставити у хранилицу само током рада, не може се напунити

плодовима или поврћем када не ради.

19. Немојте употребљавати силе да бисте гурали производ кроз довод и проверите

да соковник не смањује брзину.

20. Увек искључите апарат и кабл за напајање из уређаја када га не користите или

желите да га очистите.

21. Немојте узимати сок од смећа када је прикључен на електричну утичницу.

22. Немојте користити абразивне течности за прање и умиваонике.

23. Уређај не може радити дуже од 20 минута без паузе.

24. Не стављајте никакве тврде материјале у хранилицу, као што су: велика сјемена,

лед или замрзнути производи.

25. Препоручује се да се соковник одмах разбије након употребе и опере све

1. Пуштер 2. Покријте са хранилицом

3. Притворни прстен 4. Сито

5. Контејнер за целулозу 6. Погонска вратила

7. ЛЦД екран 8а. Повећање тастера брзине ротације

8б. Смањивање броја обртаја ротације 9. Прекидач за укључивање / искључивање (са сигурносном бравом)

10. Ручице поклопца 11. Чишћење четке

12. Контејнер сок 13. Поклопац контејнера

1. Оперите делове машине који ће имати директан контакт с воћем и соком (1-5).

2. Ставите целулозу (5) на место резервисано за њега у горњем делу тела и обратите пажњу на 4 пројекције у бази контејнера.

5. Закључајте поклопац помоћу кључева (10).

6. Поставите потисник (1) у доводник (2).

1. Поставите соковника на глатку, равну и стабилну површину.

2. Исперите воће или поврће које желите користити. Ако су плодови превелики за хранилице (2), исећи их на мање комаде.

3. Повежите соковник на напајање. Трепћућа лампица у тастеру (9) значи да је уређај прикључен на напајање. Започните

соковник лаганим притиском и држањем прекидача (9) око цца. 4 секунде - овај систем штити децу од случајног покретања машине. Након укључивања, на екрану (7) ће се приказати бројач са радним временом (00:00). НАПОМЕНА: Неправилно склопљена јединица (без закључаних поклопаца поклопца) неће се укључити.

4. На обе стране дугмета за напајање (9) налазе се тастери за контролу брзине ротације (8) како би се успорио брзина (за

мекане воће и поврће) и повећана брзина (за теже предмете). Притисни тастер (8а) покреће уређај. Машина има 5 режима.

5. Сокар не треба управљати празним хранилицама дуже од 30 секунди.

6. Ако се соковник затвара током рада јер је превише пуњен, требало би да искључите уређај из мреже, уклоните предмете и

очистите га ручно. 7. Притиском на прекидач (9) или вишеструким притиском на дугме (8б) током или након рада уређаја претворите уређај у режим мировања. У том случају, поново покрените уређај притиском на тастер (8а).

8. Да бисте у потпуности искључили апарат након употребе, притисните прекидач (9) и искључите струјни утикач.

1. За лако чишћење - одмах након сваке употребе исперите делове под водом. Након испирања оставите компоненте да се

2. Сви делови који се могу уклонити могу се опрати у врућој води течности за прање судова.

3. Сито (4) треба испрати најкасније од цца. 10 минута након завршетка рада, у топлој води са мало течности за прање судова.

4. Не потапајте сито (4) у течност за избељивање.

5. Сито (4) је елемент који се лако може оштетити, увек га лагано третирати.

6. Да бисте темељито очистили сито (4), користите причвршћену четку за чишћење (11).

7. Обришите поклопац мотора меком крпом.

8. Пластичне компоненте могу смањити сок. Оперите одмах након употребе.

9. Сви метални делови треба темељно испирати и осушити.

НАПОМЕНА: Никада не потамните јединицу мотора у воду, нити га исперите испод славине. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ Напајање: 220-240В ~ 50 / 60Хз Снага: 800В Максимална снага: 2000 В Мак. континуирано време рада: 20 мин Мин. временски интервал између циклуса рада: 60 мин

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за отпатке. SLOVENSKÝ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ POKYNY PRE BEZPEČNOSŤ POUŽITIA SI PREČÍTAJTE POZORNE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÚCNOSŤ Podmienky záruky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely. " 1.Pred použitím výrobku pozorne prečítajte a dodržujte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím. 2.Výrobok sa má používať iba v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.