AC3220 - Pastrues ajri PHILIPS - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT AC3220 PHILIPS

Pér rendiment optimal, rekomandojmè që firmueri i pastruesit të pērdītesohet ne versionin e fundit. Këtë pērdītesim mund ta bëni permes applikacionit Air+.

Rrezik

• Mos e pastroni pajisjen me uje, me ndonje leng apo detergentjent tjeter (q' merr flake) dhe as mos lejoni futjen et tyre brenda pajisjes, ne menyre q' te shmangni goditjen elektrike dhe/ose ndonje rrezik per zjarr.

• Mos spörkatni pérreth pajisjes materiale qē marrin fläk, tē tilla si insekticidet apo parlumet.

Paralajmérim

• Perpara se ta lidhni pajisjen kontrolloni neue tensioni i treguar ne pajisje perkon me tensionin e rrjetit elektrik lokal.
• Nëse kordoni elektrik ßështe i dëmtuar, ai duhet ndërruar nga "Philips", nga në pike shërbimi e autorizuar nga "Philips" ose nga persona me kualifikim të ngjashem, ne menyre që të shmangni reziqet
• Mos e perdorni pajisjen nese pershtatesi, kordoni elektrik ose vete pajisja代表性.
• Per t'u pērdorur vetēm sē bashku me adaptorin e dhěne me pajisjen.
• Kjo pajisje mund te perdoret nga femijë te moshës 8 vjc e lart dhe nga persona me aftesi te kufizuara fizike, ndijore ose mendore, apo që kanë mungesë perevoje dhe njohurish vetem nese ata mbikeqyren ose udhezohen per perdorimin e sigurt te pajisjes dhe nese kuptojne rreziqet e pefshira.
  Femijet nuk duhert luajnme pajisjen.
• Pastrimi dhe mirembajtja nuk duhen kryer nga femijet pa qene të mbikeqyrur.
• Mos bllokoni vrimat e hyrjes dhe tè daljès ějrit, p.sh. duke vendosur objekte mbi vrimen e daljès ějrit ose perballè vrimès sè daljès ějrit.
• Sigurohuni qè objektet e huaja tè mos bien brenda né pajisje népermjet vrimès sé daljes sé ajrit.
• Nderfaqja standarde Wi-Fi e bazuar nè 802.11b/g/n/ax nè 2,4 GHz me kapacitet dalès maksimal prej 64 mW EIRP.
  Bluetooth versioni 5.2 (LE) nè frekuencé 2,4 GHz me kapacitet RF mè pak se 10 mW EIRP.
• Rekomandojmä personat allergjäk ñndaj pluhurit, pjalmit, kafshëve shtëpiake ose mykut, të mos inderrojne filtrat vetë ose të marrin masa mbrojëse, si maska dhe doreza.

Kujdes

• Rekomandojmę qę個人容貌 alergjäre ndaj pluhurit, pjalmit, kafshëve shtëpiake apo mykut, tē mos i zëvendësojne filtrat vetë ose të marrin masa mbrojtëse, si p.sh.aska dhe doreza. Kjo pajiske nuk ᵓshte zëvendësues per ajrosjen e duhur, pastrimin erregullt me fshesë me korrent apo përdorimin e një aspiratori apo ventilatori gjate gatimit.

• Gjithmoné vendoseni dhe pērdoreni pajisjen mbi një sipérfaq tê thatë, tê gendrueshme, tê nivaluar dhe horizontale.

• Lini te pakten 20 cm hapesire te lire perreth pajisjes dhe te pakten 30 cm hapesire te lire mbi pajisje.
• Mos u ulni osse mos u mbeshtetni mbi pajisje. Mos vendosni asgjembi pajisje.
• Mos e vendosni pajisjen direkt poshte një kondicioneri per te parandaluan kondensimin e tubave brenda ne pajisje.
• Pērdorni vetēm filtra originalè "Philips" tē projektuar posaçeriisht per kétē pajisje. Mos pērdorni asnjē filtrītjeter.
• Djegia e filtrit mund te shkaktoje rrezik te paevitueshem per njerezit dhe/ose mund te rrezikoje yeten etyre. Mos e perdorni filtrin si lende djegese ose per ndonje qellim te ngjashem.
• Shmangni pērplasjet me pajisjen (né vecanti vrimén e hyrjes dhe tē daljes sè ajrit) me objekte tē fortà.
• Mos fusni kurregisht apo objekte ne vrimen e hyrjes dhe tet daljes sie ajrit, per te parandaluar lendimin ospe problemet ne funkionsimin e pajisjes.
• Mos e pērdorni pajisjen kur keni pērdorur largues insetktesh ne formē tymi ose mas e pērdorni ne vende me mbetje vaji, tym djegieje ose me avuj kimiki.
• Mos e perdorni pajisjen pranë pajisjeve me gaz, pajisjeve ngrohëse ose oxhakëve te zjarrit.
• Hiqni githmoné spinén e pajisjes kur déshironi qè ta levizni, tè pastroni pajisjen, tè nderroni filtrin apo kur doni tě kryeni ndonjë mirembajtje tjeter.
• Kjo pajisje öshti parashikuar vetem per pērdorim shtépiak né kushte pune normale.
• Mos e perdorni pajisjen ne ambiente me lageshtire a temperatura të larta, si per shembull banja apo dhoma me ndryshime të medha temperature.
• Pajisja nuk largon monoksidin e karbonit (CO) ose radonin (Rn). Ajo nuk mund te perdoret si pajisje sigurie ne rastin e aksidenteve me proceset edjegies dhe me kimikatet errezikshme.

Fushat electromagnetike (EMF)

Kjo pajisje eshte ne perputhje me te gjitha standardet dhe rregulloret ne fuqi per ekspozimin ndaj fushave elektromagnetike.

Riciklimi

Ky simbol do te thote qe produkti nuk duhet te hidhet me mbeturinat normale te shtepise (2012/19/BE).

Ndiqni rregullat shteterore per hedhjen e vecuar te produkteve elektrike dhe elektronike. Hedhja e duhur ndihmon ne parandalimin e pasojave negative ndaj mjedisit dhe shendetit t njeriut.

Njësitë e filtrit nuk mund të lahen dhe të riciklohen. Hidhini njësitë e përdorura të filtrit ne perputhje me rregulloret lokale.

400 Shqip

Deklarata e thjeshtuar e konformitetite BE-s

Nepermjet ketij dokumenti, DAP B.V. deklaron se radiopajisja e Ilojit AC3210/AC3220/AC3221 éshte ne perputhje me direktiven 2014/53/BE. Teksti i ploté i deklarates sé konformitetit te BE-se gjendet ne adresen e mēposhtme te internetit: www.philips.com.

Pastruesi ajrit

Urine per blerjen dhe mire se vini te Philips!
Per te perfituar plotesisht nga mbeshtetja qe ofron "Philips", regjistrojeni** produktin tuaj nefaqen www.philips.com/support.

Pörmbledhje e Produktit

A Vrima edaljes sè ajrit D Filtri (FY3200)
B Sensori grimcave E Kopertina
C Paneli kontroll F Ushqyesi (KA4801A-2402000EU)

402 Shqip

Pörmbledhje e komandave

Butonatekomandimit:

Butoni i ndezjes/fikjes Butoni i funksonit tederes

Butoni i nderrimit t modalitetit

Shtypni gjaté butonat per 3 sekonda:

Bllokimi per femijet Rivendosjae Wi-Fi

+Resetimiikohessefiltrit

Paneli i ekranit:

Modaliteti "Auto" Modaliteti "Medium"

Sensori i dritës ndodhet nen butonin e ndezjes. Sigurohuni që të mos pengohet nga ndonje objekt tjeter.

Hapatéparé

Instalimi i filtrave

Hiqni tē gjithē materialin e paketimit tē filtrave perpara pērdorimit.

Shenim: Sigurohuni qè ajerpastruesi tè jegur nga przy elektrike perpara se tè instaloni filtrat.

1 Térhiqni kapakun e parme dhe hiqeni nga pajisja.

Lidhja e energjise elektrike

Paralajmerim: Rrezik per goditje elektrike! Kur hiqni ushqyesin nga przy, githmoné hiqeni duke térhequr spinen nga przy. Mos e térihqni kurrekordonin.

Lidhni pershtatësin elektrik:

• Né fillim, né folène elektrike né pajisje.
• Mē pas, nē prizēn elektrike nē mur.

3 Sigurohuni që smartfoni ose tableti juaj të jete lidhur me sukes me rrjetin tuaj Wi-Fi.

Shenim:

Aktivizoni funksionin e Bluetooth ne smartfonin tuaj per te mundesuar ciftimin ne menyre te lehte.

Sigurohuni qé smartfoni juaj te jete i lidhur me njè rrjet Wi-Fi 2,4 GHz (shtëpie) ne vend te njè rrjeti Wi-Fi 5 GHz apo Wi-Fi publik. Per Çiftim te suksesshem,ju sugjerojmé te fikni internetin cellular perpara se te filloni procesin e Çiftimit.

4 Hapni aplikacionin Philips "Air+" dhe klikoni te "Shtonjë pajisje" ose shtypni butonin "+" ne ekran. Ndiqi udhezimet ne ekran per te lidhur pastruesin e ajrit me rjetin tuaj.
- Pas njé lidhjeje tésuksshme, treguesi Wi-Fi qendron i ndezur nè te bardhe.

Shenim:

Ky udhezim vlen vetem kur pastruesi i ajrit konfigurohet per here te pare. Nese rjeti ka ndryshuar konfigurimi duhet kryer sereish.

Nese déshironi tī lidhni mē shumē se nji pastrues ajri me smartfonin ose tableten, mund ta shtoni pastruesin ne aplikacion ne smartfona tē tjere pa bere rivendosjen e lidhjes Wi-Fi né pajisje.

Sigurohuni që distance mes smartfonit apo tabletës dhe ajerpastruesit tëjeta më pak se 10 metra pa pengesa.

406 Shqip

Rivendosja e lidhjes Wi-Fi

1 Vendoseni spinen e pastruesit te ajrit ne prizdhe shtypni der tndezur pastruesin e ajrit.

2 Shtypni gjaté butonin che p33 sekonda njeheresh derisa te degjoni njbip.
- Pastruesi i ajrit kalon nè modalitet Çiftimi.
Treguesi Wi-Fi bulson nè portokalli.
3 Ndigni hapat 3-4 te sekionsi Konfigurimi i lidhjes Wi-Fi per here te pare

Pördorimi i pastruesit të ajrit

Kuptimi i dritës sè cilesisë sè ajrit

Pasi tendizet, ajerpastruesi do te filjoje tskanojc cilesine e ajrit. Pas rreth 30 sekondash pune, sensori i grimcave zgjedh ngjyren qe perkon me cilesine e ajrit pereth grimcave ne ajer.

Ngjyra e drites se cilesisse ajrit percaktohet nga matja e PM2.5.

PM2.5

Teknologgia e detektimit AeraSense detectkon me saktesi dhe reason shpejt edhe ndaj ndryshimeve me te vogla te grimcave ne ajer. Ai ju ofron sigurin e sinjalizimit PM2.5 ne kohre reale.

Shumica e ndotësve të ajrit të brendshem bie nén PM2.5 - që u referohet grimcave që barten ne ajer më të vogla se 2,5 mikrometra. Burimet e zakonshme të ambienteve të mbyllur per grimca të imëta janë tymi i duhanit, gatimi, djegia e qirinjve. Disa baktere që barten nga ajri dhe sporet më të imëta të mykut, alergjenëve të kafshëve shtëpiake dhe grimcave alergjenëve të morrave të perfshihen gjithashtu nén PM2.5.

Niveli i PM2.5 Ngjrya e cillesise sè ajrit Niveli i cillesise sè ajrit

≤12 Blu | mire

13-35 Blu-e purpurt pranueshem

36-55 E purpurt-e kuqe I keq

55 E kuqe Shumiei keq

Ndezja dhe fikja

Shenim:

Per nje performancee optimale ne pastrim, mbyllni dyert dhe dritaret.

Mbaijini perdet larg hyrjes se ajrit apo daljes se ajrit.

1 Futni spinen e pastruesit te ajrit ne priszen elektrike.

2 Shtypni perseri butonin e ndezjes per tendzur ajerpastruesin.

Ajerpastruesi tingellon.

• Ne ekran shfaqet gata nxehjes. Nvijim ajerpastruesi tregon nivelin e PM2.5 pas matjes se cilesisse sajrit.

• Ajerpastruesi punon ne modalitetin Auto me PM2.5 te shfaqur ne ekran.

3 Shtypni perseri butonin e ndezjes per ta fikur ajerpastruesin.

Shenim: Nese ajerpastruesi lihet i lidhur me priszen elektrike pasi fiket, do te punojé me ciliesimet e meparshme kur te rindizet heren e ardhshme.

Ndryshimi i vendosjes se modalitetit

Mund te zgjidhni midis modalitetit Auto, modalitetit Medium, modalitetit Turbo os modalitetit Sleep duke shtypur butonin e nderrimit te modalitetit. Modalitetet e tjera mund te zgjidhen ne aplicacionin Air+.

Modaliteti Auto (Ajerpastruesi rregullon automatikisht shpejtesine e ventilatorit ne perputhje me cilesine e ajrit te ambientit.

Modaliteti Medium (Né modalitetin "Medium" pastruesi i ajrit punon me shpejtësi mesatare.

Modaliteti Turbo (Pastruesi i ajrit punon me shpejtésiné mételarté.

Modaliteti Sleep (Pastruesi i ajrit punon pa zhurmene shpejtesi te ulet. Pas 3 sekondash, dritat e ekranit fiken.

Modaliteti Allergy Sleep: Ky modalitet mund te aktivizohet ne applikacionin Air+. Modaliteti Allergy Sleep e kthen modalitetin Sleep ne njemte fuqishem kur ju nevojitet. Duke e aktivizuar, modaliteti Sleep pershtat automatiskisht shpejtesine e ventilatorit ne menyre tngjashme me modalitetin Auto, duke embajtur nivelin e zhurmets te ulet. Ky modalitet eshte ideal per njerezit qe duan rendiment met te larte gjate nates ne krahasim me modalitetin e zakonshem Sleep.

Modalitet i kontrolluar nga applikaciones (Pajisja éshte duke perversur njé modalitet qő ofrohet vetem permes applikacionit, si p.sh. shpejtési manuale shtesé te ventilatorit osé modalitet te tjera qő jané pershtatur né applikacion.

Shenim: Modaliteti i kontrolluar nga aplikacioni ofrohet VETEM permes aplikacionit pas lidhjes se suksseshme me Wi-Fi.

Pördorimi i funkSIONiT dritës

Me sensorin e drités paneli i kontrollit mund tè ndizet, fiket apo erresohet automatikisht né perputhje me dritten e ambientit.

Drita e panelit te kontrollit do te jete e fikur ose e errésuar nese drita e ambientit eshte e erret. Mund te shtypni njé buton cfaredo per te rindezur te gjtha dritat. Nese nuk kryhet veprim tjeter, te gjtha dritat do te fiken ose do te zbehen perseri per t'u pershtatur me driten e ambientit.

Mund te shtypni butonin e funkzionit te drites per te kaluar ne modalitetin e Illambes: nje unaze drite komode rreth panelit te kontrollit. Pershtatni ndricimin edrites komode ne aplicacionin Air+.

Mund ta shtypni butonin per te fikur te gjitha dritat dhe panelin e kontrollit. Rishtypni cilindo buton per t'i aktivivizuar te gjitha dritat.

Vendosja e sigureses per femijet

1 Shtypni butonin per 3 sekonda per te caktivizuar siguresen per femijet. shfaqet ne ekran.

2 Shtypni sereish butonin per 3 sekonda per te caktivizuar siguresen per femijet. - largohet nga ekrani.

Pastrimi dhe mirembajtja

Shenim:

Higeni githmone pajisjen nga priza perpara se ta pastroni.

Mos e zhytni kurre pajisjen ne uje apo ne lengje te tjera.

Mos perdorni kurre agjente pastrues geryes, agresive ose qe marrin flake, si per shembull klor apo alkool, per te pastruar pjeset e pajisjes.

Mos perdorni kurre lengje (duke perfshire ujin) per pastrimin e filtrit.

Mos tentoni tê pastroni sensorin e grimcave me fshese me vakuum.

Grafiku i pastrimit Shpeshtësia Ményra e pastrir

Kur nevojitet Fshini sipërfaqen plastike të pajisjes me një leckë të butë e të thatë

Pastroni kapakun e vrimës SSE daljes SSE ajrit

Çdo dy muaj Pastrojeni sensorin e grimcave me një tampon pambuku të thatë

shfaqetøre ekran Pastrojeni sipërfaqen e filtrit

Pastrimi i trupit tê pastruesit tê ajrit

Pastroni rregullisht pjesen e brendshme dhe te jashtme te pastruesit te ajrit per te parandaluar grumbullimin e pluhurit.

1 Pērdorni njè leckë tè butë e tè thatë per pjesen brenda dhe jashte tè pastruesit tè ajrit.
2 Vrima e daljes sè ajrit mund tè pastrohet gjithashtu me njè leckë tè butë e tè thatë.

Pastrimi i sensorit tè grimcave

Pastroni sensorin e grimcave cdo 2 muaj per funkzionimin optimal te pajisjes.

Nëse ajerpastruesi perdoret né ambient me pluhur, mund tè duhet tè pastrohet më shpesh.

Nese nivei i lageshtise ne ambient eshte shume i larte, mund te zhvillohet kondensim te sensori i grimcave dhe ciliesia e ajrit mund te tregoje nje cilesi ajri me te ulet edhe kur ciliesia e ajrit eshte ne fakt e mire. Nese ndodh dicka et tille, gastroni sensorin e grimcave.

1 Fikni pastruesin e ajrit dhe shkeputeni atenga priza elektrike.

2 Hapni kapakune sensorit t cilelse se ajrit.

3 Pastroni sensorin e grimcave me njé tampon pambuku te lagesht.

4 Thani mire tē githa pjesēt me njē tampon pambuku tē thatē.

5 Mbyllni kapakun e sensorit t ciliesise s ajrit.

Pastrimi i siperfaques sè filtrave

Kur ne ekran shfaqet sinjalizimi per pastrimin e filtrave pastrojeni siperfaqen e filtrave me njf fshese me korrent.

Shenim: Rekomandojmä që personat allergjike ndaj pluhurit, pjalmit, kafshëve shtëpiake ose mykut, të mos i nderrojnë filtrat vetë ose të marrin masa mbrojtëse, si p.sh. të vendosin maskë dhe doreza.

412 Shqip

1 Fikni pastruesin e ajrit dhe shkeputeni atenga priza elektrike.

2 Terhiqni kapakun e pharmedhe hiqeni nga pajisja.

3 Nxirriñ filtrat nga pajisja.

4 Pastroni siperfaqene filtrave me fshesme korrent.

5 Vendosini sereish filtrat nepajisje.

6 Rivendosni kapakun e pharme.

7 Futni adaptorin e ajerpastruesit ne prisen elektrike.

8 Shtypni butonin pertendezur pajisjen.

9 Shtypni e mbani butonin dhe per 3 sekonda per te rivendosur kohen e pastrimit te filtrave.

• Mund dhe ta rivendosni kohen e pastrimit te filtrit nepermjet applikacionit Air+
• Pasi rivendosja tè jete e suksesshme, sinjalizimi i pastrimit tè filtrit zhduket nga ekrani.

10 Lajini mire duart pas pastrimit tê filtrave.

Nderrimi i filtrave

Kuptimi i bllokimit per mbrojtjen e ajrit te shendetshem

Ky ajerpastrues vjen i pajisur me një tregues nderrimi filtri per t'u siguruar që filtri i ajerpastrimit te jete ne kushte optimale gjate funkionsimit te ajerpastruesit. Kur filtrat duhet nderruar, sinjali per nderrimin e tyre Udizet ne te kuqe.

Nëse filtrat nuk nderrohen ne kohé, ajerpastruesi ndalon se punuari dhe kçet automatikisht per te mbrojtur cilesine e ajrit te ambientit. Nderrojini filtrat sa mè shpejt te jete e mundur.

Nderrimi i filtrave

Shenim:

Filtrat nuk mund te lahen as jané teriperdorshme.

Fiken giithnjie ajerpastruesin dhe hiqeni nga priza perpara nderrimit te filtrave.

Kur ne ekran shfaqet sinjalizimi per nderrimin e filtrave nderrojeni filtrin (FY3200).

Shenim: Rekomandojmä që personat allergjike ndaj pluhurit, pjalmit, kafshëve shtëpiake ose mykut, të mos i nderrojnë filtrat vetë ose të marrin masa mbrojtëse, si p.sh. të vendosin maskë dhe doreza.

1 Fikni pastruesin e ajrit dhe shkeputeni atenga priza elektrike.

2 Terhiqni kapakun e parme dhe hiqeni nga pajisja.

3 Nxirriñ filtrat nga pajisja. Hidhini filtrat e pērdorura.

4 Hiqni tē gjitha materialet e paketimit tē filtrave tē reja.

5 Vendosni filtrat reja ne pajisje.

6 Rivendosni kapakuneParme.

7 Futni adaptorin e ajerpastruesit n prizen elektrike.

8 Shtypni butonin pertendezur pajisjen.

9 Shtypni e mbani butonin dhe per 3 sekonda per te rivendosur matesin e jetegjatesisse selitrit.

Mund dhe ta rivendosni jetegjatesine e filtrit nepermjet aplicacionit Air+.
- Pas rivendosjes sé sukssesshme, sinjalizimi i zëvendësimit tê filtrit zhduket nga ekrani.

10 Lajini mire duart pas nderrimit te filtrave.

Shenim: Mos u merrni ere filtrave, sepse kané ndotës te grumbulluar nga ajri.

Resetimi i kohës sö filtrit

Filtrat mund t' nderroni edhe perpara se te shfaqet ne ekran sinjalizimi per nderrimin e filtrave (Pas nderrimit te filtrave duhet ta rivendosni manualisht matesin e jetegjatesise se filtrave.

2 Sigurohuni që pajisja të jete shkëputur plotësisht nga priza dhe më pas vendoseni ushqyesin ne przyë.

3 Brenda 15 sekondave pas ndezjes, shtypni e mbani butonin che pet 3 sekonda per t erivendosur matesin e jetegjatese sie filtrave.

Vendruajtja

1 Fikni ajerpastruesin dhe shkeputeni nga przya.
2 Pastroni ajerpastruesin, siperefqen e filtrave (shihni kapitullin "Pastrimi dhe mirembajtja").
3 Lérini tè gjitha pjesèt tè thahren plotësisht ne ajér perpara se ta vendosni nè ruaitjie.
4 Mbeshtillini filtrat me gese plastike hermetike.
5 Ruajeni ajerpastruesin dhe filtrat ne nje vend te presket dhe te thate.
6 Lani githmone mir duart pas veprineve me filtrat.

Zgjidhja e problemeve

Ky kapitull permbledh problemet me te shpeshta qe mund te hasni me pajisjen. Nese nuk keni mundesi ta zgjidn problemin me informacionin e meposhtem, kontaktoni me gendren e kujdesit per clientin ne vendin tuaj.

Problemi Zgjidha e mundshme

Pajisja nuk punon më si duhet. Kontrolloni nëse kapaku i parmë ùshte ñinstaluar.siç duhet.Nëse jo, për arsye sigurie, pajisja do të ndalojë se punuari.
	Drita sinjalizuese për ndërrimin e filtrit ka genë e ndezur, porju nuk e keni ndërruar filtrin përkatës. Si rezultat, pajisja taniështe e bllokuar. Në këtë rast, ndërroni filtrin dhe resetoni numëruesin e jetëgatësisë se filtrit.
Rryma e ajrit që del jashtë nga vrima e daljesse ajrit ùshte.dkukshëm më e dobët sesa mëpare.	Sipërfaqja e filtrit ùshte ñndotur. Pastroni siperfaqen e filtrit(shihni kapitullin "Pastrimi dhe mirëmbajtja").

Shqip

Cilésia e ajrit nuk perversoget, edhe pse pajisja ka qene ne punë per një kohë të gjatë.	Kontrolloni nëse e keni hequr nga filtr materialin e paketimit.
	Sigurohuni që dy filtrat (FY3200) të instalohen sakte.
	Dhoma ßeshtë e madhe ose cilésia e ajrit jashtë ßeshtë e keqe.
	Për një performancee optimale në pastrim, mbyllni dyert dhe dritaret gjatë kohës që përdorni pastruesin e ajrit.
	Në ajrin brenda ka burime ndotëse. Për shembull, tym duhani, tym gatimi, tym djegieje.
	Filtri po arrin fundin e jetëgatësisë së përdorimit. Nëderroni filtrin me një filtr të ri.
Pajisja lëshon një aromë të cuditshme. Herët e para që përdorni pajisjen, ajo mund të lëshojë një aromë plastike. Kjo ßeshtë normale. Megjithatë, nëse pajisja lëshon një aromë djegieje edhe nëse hiqni filtrin, atëherë kontaktoni me shitësin e "Philips" ose me një qendir shërbimi të autorizuar nga "Philips". Filtri mund të lëshojë aromë pasi është përdorur për një farë kohe, për shkak të thithjes së gazeve të ajrit të brendshëm. Rekomandohet që tā riaktivizoni filtrin duke e vendosur atë në dritën direkte të diellit për të vazhduar përdorimin e tij. Nëse ka ende aromë, ndërroni filtrat.
Pajisja bën shumë zhurmë. ßeshtë normale nëse pajisja punon në modalitetin "Turbo".
	Pajisja punon në shpejtësi të lartë kur cilésia e ajrit ßeshtë e keqe, çka shkakton zhumë më të madhe. Kur përdorni pajisjen në një dhomë gjumi gjatë natës, zgjidhni shpejtësinë "Sleep".
	Nëse ka zhurmë Jonormale, kontaktoni me qendrën e kujdesit për/clientin në vendin tuaj.
Pajisja tregonende se më duhet të ndërroj filtrin, ndërkoë që sapo e bëra.	Ndoshta nuk keni resetuar numëruesin e jetëgatësisë së filtrit. Ndizni pajisjen. Më pas shtypni e mbani butonin ùhe njëherësh për 3 sekonda.
Në ekran shfaqet kod i gabimit "E1". Motori ka probleme funkzionimi. Kontaktoni me qendrën e kujdesit për clientin në vendin tuaj.
Konfigurimi i Wi-Fi nuk perfundoi me sukses. Sigurohuni që smartfoni juaj të jegë lidhur me një rrjet Wi-Fi 2,4 GHz (shtëpie) në vend të një rrjeti Wi-Fi 5 GHz apo Wi-Fi publik. Për Çiftim të sukssesshem, ju sugjerojmë të fikni internetin cellular përpara se të filloni procesin e Çiftimit.
	Sigurohuni të aktivizoni lejet e mëposhtme: "Location", "Storage", "Bluetooth" dhe "Local Network" në smartfon. Pas një konfigurimi të sukssesshem të Wi-Fi, mund t'i ndryshoni cilësimet e lejeve sipas déshirës.
	Verifikoni që të keni futur fjalëkalimin e sakte të Wi-Fi. Fjalëkalimi bèn dallim mes shkronjave të vogla dhe të medha dhe ka një kufi prej 63 germash. Nuk lejohen simbolet joshkronjore.
	Sigurohuni që emri i rrjetit të Wi-Fi të shtëpisë të jotë i sakte. Emri i rrjetit bèn dallim mes ë germave të medha e të vogla.
	Nësejeni duke përdoru VPN në smartfon, çaktiviziojeni përpara se të filloni procesin e Çiftimit.
	Nëse rrugëzuesi juaj ka një lista bllokimi të konfiguuar për të bllokuar Çiftimin, çaktiviziojeni listenen për të siguuar lidhje të sukssesshme.
	Sigurohuni që pajisja dhe smartfon të jene brenda 10 metrave nga rrugëzuesi.
	Sigurohuni që applakioni të jetë përditësuar në versionin më të fundit.
	Për të siguuar një lidhje të fortë Wi-Fi, shmangni vendosjen e pajisjes pranë pajisve të tjera elektronike, burimeve të fortà dritës apo stacioneve të sinjalit që mund të shkaktojne nderhyrje. Nëse keni probleme me lidhjen, largojeni pajisjen nga këto burime dhe përpiquuni ta rilidhni me rrjetin Wi-Fi.
	Shihni sektionin e ndihmës në applakion për këshilla më të planta dhe më të reja për zgjidhjen e problemeve.

Garancia dhe mbështetja

"Versuni" ofron një garanci dy vjcare pas blerjes te ketij produkti. Garancia nuk eshte e vlefshme nese një defekt shkaktohet per shkak te perdorimit te gabuar ose mosmirembajtjes. Garancia jone nuk ndikon te drejat tuaja ligjore si konsumator, sipas ligjit. Per me shume informacion ose per te shfaqur garancine, vizitoni faqen e internetit www.philips.com/support.

Porositja e pjesëve ose aksesoreve

Nëse ju duhet të ndërroni një pjës ose nëse dëshironi të blini një pjë shtese, shkoni te shitësi i "Philips" ose vizitoni faqen e internetit

www.philips.com/support.

Nese keni probleme me marrjen e pjeseve, ju lutemi te kontaktoni me sherbimin e klientit te Philips per shtetin tuaj.

420 Sloven'cina

Pomembno