DVB3850B - 942 150 538 - Kapuçina kuzhine AEG - Manual falas për përdoruesin
Gjeni manualet e pajisjes falas DVB3850B - 942 150 538 AEG në format PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
TR
UK
Pyetjet e përdoruesve rreth DVB3850B - 942 150 538 AEG
0 pyetje rreth kësaj pajisjeje. Përgjigjuni atyre që njihni ose bëni tuajin.
Bëni një pyetje të re rreth kësaj pajisjeje
Shkarko udhëzimet për tuajin Kapuçina kuzhine në format PDF falas! Gjeni manualin tuaj DVB3850B - 942 150 538 - AEG dhe merrni pajisjen tuaj elektronike sërish në duar. Në këtë faqe janë publikuar të gjitha dokumentet e nevojshme për përdorimin e pajisjes suaj. DVB3850B - 942 150 538 e markës AEG.
MANUAL I PËRDORUESIT DVB3850B - 942 150 538 AEG
Faleminderit që zgjodhét këtë produkt AEG. Këtë produkt e kemi prodhuar që të ketë performance të plotë pë shumë vite, duke u bazuar në tekologji inovative që e bënjë joten më të thjeshtë - karakteristika të cilat mund të mos i gjeni në pajisjet e zakonshme. Ju lutemi kushtojini pak minuta lexim pë rë marre maksimumin prej këtij produkti.
Vizitoni faqen toné tê internetit ne adresen:
Merrni keshilla pederimini, broshura, informacion per ndreqjen e problemeve si dhe per sherbimin:
www.aeg.com
Regjstroni produktin tuaj pér sherbim mè tê mire:
Ndihmoni ne mbrojtjen e mjedisit dhe shendetit tè njerežve dhe nè riciklimin embetjeve
tê pajisjeve elektrike dhe elektronike. Mos hidhni pajisjet e shēnuara me simbolin é mbeturinês shtépiake. Ktheni produktin né pikěn lokale tě riciklimit ose kontaktoni me zyrén komunale.
KUJDESI DHE SHERBIMI PÉR KCLIENTÉT
Rekomandojmē pērdorimin e pjeseve originale tě kěmbimit.
Kur kontaktoni me Sherbimin, sigurohuni qè tè dispononi tè dhěnat e mēposhtme.
Informacioni mund tę gjendet nę PLLakén e specifikimeve. Modeli, PNC, Numri i serisse.
Paralajmeri / Tē dhēna pēr sigurine dhe kujdesin.
Té dhena tê pergjithshme dhe keshilla
Té dhêna pé Ambientin.
Rezervohet mundesia e ndryshimeve.
1. !UDHEZIME PÉR SIGURINE
! Kujdes!Zbatoni me pērpikmēri udhézimet e pērshkruara né kētē manual. Shoqēria nuk mban pērgjegësi Ĺper pakujdesi, děme apo zjarre tě shkaktuara nga moszbatimi i rregullave tē pērshkruara né kētē manual. Oxhaku ᵓshte projektuar vetem Ĺper pērdorim shtëpiak.
Paralajmérim!Mos e lidhni pajisjen me rrrymén elektrike pa kryer plotësit sh instalimin. Pörpara cdo veprimi pastrimi ose mirëmbajtje, shkëputeni oxhakun nga rrrma elektrike duke hequr spinen ose duke ulur siguresës e përgjithshme të banesës.
Gjaté gjitha veprimeve montuese apo temeirmbajtes perdorni dorashka pune.
Pajisja nuk duhet te perdoret nga femijoe snga persona qe nuk janne ne gjendje nga pitkepamjia fizike, shqisore apo mendore, dhe qe nuk kané njohje dhe ekspersicéper perdorimin e pajisjes, nè te kundert duhert ebmbikqyren ose te mesehen per perdorimin e saj nga njé njeri i pergjegishem per sigurine et tyre.
Femijet duhet tmbahen nén vezhgim me qellim q te mos luajne me pajisjen.
Mos e perdorni KURRE oxhakun nese rrjeti i filtrave nuk eshte montuar sic duhet!
Oxhaku nuk duhet te perdoret KURRE si mbeshtetese per te vendosur dar se, vecn rast se jané te keshilluara posacerisht.
Kur oxhaku perdoret njekohésisht me pajisje te jtera me gaz apo lende te tjera djegese, ambientu duhet te ajroset nemenyre t mjaftueshme.
Ajri thithur nuk duhet tederghohet kurre
nè njé tubacion qē perdoret pér nxjerrjen et
tymit tê pajisjeve me djegje gazi apo lende
tê tjera djegëe. Eshte e ndaluar reptësisht
tê gatuani me flake poshte oxhakut thithës.
Lënia e zjarrit tê lire mund tê demtojë filtrat
dhe mund tê shkaktojë zjarr, prandaj duhet
tê menjanohet patjeter.
Skuqjet e produkteve ushqimore duhet tê
behen nè vžhgim pér tê parandaluar
zjarrin nè rast tejnxehje te vajit.
! Kujdes!Kur suprina ehtde duke punuar pjeset e ox hakut mund t nxehen. Per sa i perket masave teknike dhet sigurise q duhet te zbatohen pernxjerrjen etymit, duhet te zbatohen me
perpikmeri rreguloret e ndermarrjeve lokale kompetente.
Oxhaku duhet tè pastrohet rregullisht si
brenda ashtu edhe jashte (TE PAKTEN
NJÉ HERÉ NÉ MUAJ, duke respektuar
regullat e pershkruara nè kété manual)
Moszbatimi i kétyre rregullave tè pastertise
se oxhakut dhe tè nderrimit e pastrimit tè
filtrave tè yndyrès perbénrezik zjarri.
Mos e perdorni oxhakun nese I lambat
nuk jané tè vendosura sic duhet pér tè
menjanuar késhtu rrezikun e dridhjeve nga
rarryma elektrike.
Shoqëria nuk mban pergjësi per pakujdesi, deme apo zjarre tshkaktuarga gnas moszbatimi irregullave t pershkruara ne kete manual.
Kujdes!Mungesa e instalimit te vidave dhe te pajisjve te fiksimit sipas ketyre udhezimeve mund te sjelle reziqe tenatyres elektrike.
2.PERDORIMI
Oxhaku sherben per te thithur tymrat dhe avujt qe vijnene gatimi.
Ne manualin e instalimit bashkengjitur tregohet se cili eshte versioni i mundshem qe mund te perdoret per modelin qe keni nedisposition mes variantit thithes me nxjerrje jashteteymrave lose filtrues me riciklim te brendshem
3.MONTIMI
Tensioni irrymës duhet tê perkoëme tensionin e treguar nè etiketen e vendosur nga ana e brendshme e ox hakut. Nese ka një spine atehere lidheni ox hakun me prizën ne mur sipas rregullave nè fuqi, te vendosur ne një zone tê arritshme edhe pas instalimit. Nese nuk ka asnjë spine (me lidhje direkte ose me qark elektrik), ose nèse spina nuk gjendet nè një zone tê arritshme, edhe pas instalimit, pērdorni një celes sigurese qe garanton shkëputjen e plotë tê ox hakut nga rryma elektrike nè rast mbingarkese tê kategorë III, nè zbatim tê rregullave tê montimit.
! Kujdes!Péppara se tè rilidhni qarkun e oxhakut me rymén elektrike dhe tè verifikoni funkzionimin é drejte, kontrolloni gjithnjè qè kabloja ushqyesè tè jegtuar si duhet.
Largësia minimale midis sipëfàques
mbështetëse të eneve mbi pllakën e gatimit
dhe pjesës më të poshtme të oxhakut
thithës duhet të jegë jo më pak se 45cm në
rastin e kuzhinave elekrike dhe jo më pak
se 50cm në rastin e kuzhinave me gaz apo
të perziera. Nëse udhézimet e instalimit
të plakave të gatimit me gaz pécaktojne
një largësi më të madhe, duhet të mbahet
githnjë parasysh.
4. MIREMBAJTJA
Kujdes! Perpara cdo veprimi pastrimi ose mirembajtje, shkëputeni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen ose duke ulur siguresës e përgjithshme të banesës.
Oxhaku duhet tê pastrohet here pa s here (tê pakten me tê njêtten kohézgatje qê kryehet mirembajta e filtrave tê yndyres), si nga brenda ashtu edhe nga jashte. Per pastrimin perdorni njê lecké tê njomé me ilac larés tê lengét jogëryes.
Mos pērdorni produkte qē pērmbajné gěrryese. MOS PÉRDORNI ALKOL!
! Kujdes! Mosrespektimi i rregullave tê pastertise sé pajisjes dhe tê zëvendësimit tê filtrave pērbén rrezik zjarri. Běni kujdes qè tê zbatoni udhézimet e dhěna.
Shoqeria nuk mban pergjegjesi pér déme tē mundshme tek motorri, pér zjarre tē shkaktuara nga mosmirémbajtja apo nga moszbatimi i věreetjeve tē mésipérme.
4.1 Filtri antiyndyr
Filtri antiynydré metalik duhet t pastrohet një here në muaj me detergjente jo gëryes, me dorë ose me makine larese me temperature t ulet dhe me cikel t shkurtér. Kur lahet në makine larese, filtri antiynydré metalik mund t cngjyroset, por karakteristikat e tij t filtrimit nuk ndryshojne aspak.
4.2 Filter prej karboni aktiv qè NUK lahet
Bllokimi i filtrt te karbonit verehet pas njepérdorimi pak a shumë te gjate sipas llojt te kuzhines dhe rregullsie se pastrimit te filtrt te yndrys. Sidoqoftë eshte e nevojshme tzevendesohet te pakten cdo katér muaj. NUK mund te lahet dhe tereivendoset.
5. KOMANDIMET
Oxhaku ßshté i pajisur me një panel omandimi me kontroll tê shpejtésise sê thithjes dhe kontroll tê ndjezjes sê dritës pér ndriçimin e pillaks sê gatimit. Pērdorni shpejtésine maksimale në rast perqëndrimi tê veçante tê avujve tê gatimit. Ju kěshiljojmä ta ndizni thithésin 5 minuta para se tê filloni tê gatuani dhe ta lini tê punojë pēr rreth 15 minuta pas perfundimit tê gatimit.
1 ON/OFF dritat
2 OFF motorét
3 Fuqia thithese minimale
4 Fuqia thithese mesme
5 Fuqia thithese maksimale
6. NDRIÇIMI
Shkëputeni pajisjen nga rryma elektrike.
Kujdes! Perpara se t'i prekni llambat sigurohuni qe te jene ftohur.
Aspiratori ka nje systemd ndriçimi qe bazohet ne teknologjine LED.
LED garantojne nje ndricim optimal,que zgat deri 10 here me shume se te llambave tradizionale dhe japin mundesine te kursehet 90% i energiae elektrike.
Kujdes: Mos shiko drejt ne sy dritten LED.
Per nderrimin e llampave, kontaktoni qendren e autorizuar per pjese nderrimi.
3A CABPLJEHE PE3YJITATE
XbaIa StO CTe Oda6paII NOBaj AEG npOn3BOD. HapabINn CMO ra KaKo 6ncMo Bam y HapeDNIM roDInHama ObE36eDInIpaI pad 6e3 3acToja 3ajeNHO ca HajOBNJm TexHONOrjama Koje OJAKSWABAJy CBakoDHeBNUy. OBe cyHKuJe BepoBaTHo HeHeTe HaHn Kd yobUajehnxypehaja. IocBeTte ce uHTaHy y HapeDNHX HeKoJIko MnHyta KaKo 6nCTe DoBNIkpNCHe INHopMaunje.
Iocetnte hau We6 cajHa aapecn:
Obes3eDnte cabete y Be3n ca KopuShHeHem, 6poWype, peSeHa 3a npoBneMe, HnΦopMaunje o cepBncipaHy:
www.aeg.com
Perectpyte cBoj npOn3BOD paDi boJe ycIyre:
