DVB3850B - 942 150 538 - кухонная вытяжка AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DVB3850B - 942 150 538 AEG

ДЯ ИДЕАЛьнblIX PE3УЛьТATOB

БларпьмВасьвордногиИЗдениAEG.OHO6удET6e3ynpueHOnCnyKNTb BamdoJIrIe rObl-BeBbMbICo3dJIIN erO,piu3BaBHa NOMOUINHHOBaUNOHHbE TxHOJOrnKOTOpBle NOMORAIOfOBJeTHTKIN3HbNpeaJIIN3YIOTФyHKUIM,KOTOpbIX He NaIDeUbOBbObIHyIpnIbopax.ПOTpaTbTe HeCKoJIbKO MInHT Ha YTeHne,чTObI NOLyHTb OT CBOeNOKyKNMaKcIMMyM NOJIb3bl.

Приоб畴стд доюнпельные ринадлесхости, расхонь матерпалы и фирмение заименич actn дя сбого побoga: www.aeg.com/shop

OXPAHA OKPYKAIOJIEN CPEIbI

MaTePnAbIc CmBOnOM CneJyET cdaBaTb Ha nepepa6OtKy. IonoKnte ynaKOBky B COOTBeTCTByUOJIne KOHeIHeBpI dIra c6Opa BTOpuHOro cbIpBa.

Прииммая уч actе в посяпосте CTAPORO ЗЕКТРБTOBOrO оборуваня, ВИnomORAeTe 3auntntb OkpykaHOnyU cpeu n 3dopOBbe Yenobeka. He bIbpaCbIAuTe

BMECTC6bITOBbIMNOTXODAMN6bITOBYIO TEXHNYI,OMeueHHyIO CMMBOIOM 1OCTaBBTe N3dJIeNeHa MeCTHOpeNDpNnTHe NO nepepa6OTKe BTOpUHOro cbIpBn O6paTInTEcb CBOE MyHcunPabHoe ynpaBneHne.

ПОДЕРЖKA NOTPEБINTEЛЕИ СЕВСHОЕ ОБСЛУЖИBAHAHE

Mbl peKOMeHnyem nCIOJIb3OBAtB opRnHaJIbHbIe 3aJNactN. PpN oBaPaeHm B cepBNC- ceHTP cIeNyET IMeTb IOD pyKoN CNeDyUOuYIO INΦOpMaUIO. DaHHa NΦOpMaUIN HaxOuNTcra Ha Ta6JIuUke C TexHnueCKIMn DaHHbIMN. MoJeJI, KOn I3DeJIInr (PNC), cepiHbI Homep.

BHHMaHHe / BaXKbIe CBeDeHnIO TexHnke 6e3OnaNCHoTm.
i Osucha nHΦopMaunn npekomeHaoun
IHHOpMaunIO oxpHaNe OkpykaUoJe cpeDbI.

IpaBoHa IImMeHEnHcOxpaHraETcA.

1.！yka3AHnI NO B630PACHOCTN

BhMaHHe!PpO3BODHTeNb CHMaAeT C Ce6BaBCaKyIO OTBeCTBHeHOCTb 3a HEnoJaDKI, Uyep6 IIN NoXap, KOToPbIE BO3HNKJI pNp INcNoJIb3OBaHN pInbOpa BCJeDCTBne HeC6bIOHeNHaHCTpyKcMn, pNpBEDeHHbIX B DaHHom pyKOBoDCTBe. BbITJAKKa npEJaHaHaueHa NcKJIuOnTeJIbHO Dnla DomaHrero NcONJIb3OBaHN.

！PnpdynpexdHHe npdknoaIte np60K 3neKtpueckoCetn, noka onepaunno yctahOBKe noJIHOCTbO He 3abepeHb.IpeJe qem pncTyntb K Oepaumn PO ONCtke nn yXoDy OTcoeHNHTe BbITAKKYOT CTeN,BblHyB BNkY INN BblKNIOUHb O6uIN BBIKNOUaTeNb 3NEKTPuecko CETn.

Bcerda Hocntb nepaatkn BO BpeMBAIOHHeHnO npTcXHueCKOMO6CnykmbAHnO, yCTAHOBKe nIIOPOKNUOHeHIOOCBeUHn. DeTn nnB3oCpblte HeDONKhbl POnlb30BaTcBcBbTJxKoE, ECNI NCOBEmy fN3uHECKOMY INI NcNXHueCKOMCOTOBHnEO HE B COCTOARHm 3TOFOJeNaTb, INI eCNl OHN He OBlaAoiT 3HaHnIMN ONBtOM HeOBxOdHMbIMn DnI npABINbHOrO 6e3OAnCHOrO UynPabLeHnnpbOpom. He octabTnneDeTe bE3 npncMoTpa, YTObI OHn He IrpamC nPbOpom. He NCNOB3yIeBbTTKk, ECNI peWetKa HEnpABINbHOyCTAOBHeNAKerOpUeCKs 3aPe7aetcNcNOB3OBaBbBbTJxKkB KauCETBE ONOPHO nLOCKOCTN, ECNI 3TO CNEuaJIbHO He OROBopoHo. ObecNeBte NaIeKAsnnBO3dyXOO6MeH NOMEeHHN, KOrDa BIncNOB3yeTe BbTJxKkBY KuxHe ODHOBpeMeHHO C dpyrMMn PnIBOpamn Ha r3ay nIiHa dpyrom ropUeM. BByrIbnaMaebMBo3dYxHe DoJIgHe BBipacSbBaTbc HApKy uepe3BO3dyOBOD, nCNOB3yEmbI DnI BbIPocaDbIMOB OT pN6OpOB C ra3OBbIM CXNRaHnEMnIi C nITaHnEM dpyrMMn rOpUHmN. KaTEROpUeCKs 3aPee7aetc rOtOBtB 6JIouDA naPiAmEHm, NocKOBky CboOBDHoe PnAmMy MOKeT NOBpeNTb fNILbTpbl n CTaTb pNiuHNoIOKapa; NoTOMy, Bo3depXnbAITcEsbOT 3TOBO INIOBcmClyae.YKapeHBe BBOJbSWOM KOJIYCECTBE Macna DOJXHO pON3BOVtCBsOIOI NOCTOARHHBM KOHTPOeM, IMeR B BVIDy, YTO nepePeToe MaCNO MoKet BOCIIaMeHrtBCr.

！BHHMaHHe!IprnncpOb3OBAHN BMeCTe C npOuHMn anPapataMn dIa BApKn, OTKpbITbIe cAChn pnp60pa MOrYT cnJIbHO HArpeBaTbcra.

YTo KaacaeTcayTexHnuecknx Mep u YcIobn no TexHnke 6e3oNaChocTn pni OTbOde

IbIMOB,TO npnIepxNBAIteScbCTPOrO npaBnI, npEydCMOTpeHHbIX peRnAmHeTOM MeCTHbIX KOMnTeHTHBIX BnacteI. PpO3BOJInTe nepoOnuCheKyo OuyChTKy BbITAAKKn KaK BHyTpN, TaK n ChapKy (IO KPAHNE MEPE, PA3 B MECaLc co6bnIODeHem yCNOBn, KOtOpBe cneUaNBIO npEydCMOTpeHb I NCHtpyKunx no 06cnyKBaHNo DaHHoro npbOpa). Hec6blOJeHne IHCTpyKUnn PO uCtKe BbITAAKKn I IO 3aMeH e UNCtKe fNlBTPOB MOKeT cTaB npuHNo I NOXapa. He IcNoJIb3yIte N He OCTabJaIe TbIBTAAKKy Be3 npaBnIBHO YCTaHOBNeHHbIX JaMNoueK E CB3Nc B03MOXhBM PNCKOM Ydapa 3JeKTPnuCeKm TKOM. Mbl Chimaem C cSeB BCaYIO OTBEcTBeHHOCTh 3a HeNoJaKn, Yucep6 IIIN CROPAnHe np6bopa BCneAdCTBne Hec6blOJeHn INCHtpyKUn, npuBeDeHHbIX BaAHHom pyKOBODCTBe.

BhMaHHe!OTcYCTBNe yCTaHOBKn BnHTOB n yCTPOINCTB KpeIJIeHn B COOTBeTCTBn C 3TNIM INCHPTyKUJMN MOKET NOBJeCy 3a co6oB pnCKn 3JIeKTPNueCKOrO xapaKTepa.

2.ПОЛьЗОВАнUE

BbITXKc CLYKNT DnI BCaCbBAHnI DblMOB n npa, oBa3oBbVbAHOuIXxCr BO BpEmn pnpIRTOBNeHnEdbI.

B npunaeraemOn HnctpykUny yka3bIbaeTcB KaKOM NcNoJIHeHm MOxHO NcNoJIb3ObA Tb BaUy

MOeJIb- KaK BbITJxKc C BbIBODOM HApJyK, INIb BbITJxKc CBHyTpEHHNe peCnPKyIaIeB Bo3dYxa

3.YCTAHOBKA

HanprjxheNcTeN DoJXHO COOTBETCTBOBaTb HaprrjxehnO, yka3aHHOMy Ha Ta6nUKe texHmuecknx DaHbIX, KOTOPa pa3MeuEha BHTpn np6opba. EcnI BbITKkca ChabxkeHa BNko, NODKNIOHTe BbITKkky K bTENCeNBHompa3bEmy, OTBeauoUeM DeCByUOzIMnpaBnAm, KOTOpbI DOnKHe 6bItb pacNOJIOxEH BJeTKoDOCTynHom MeCTe, YTO MOxHO CDeJIaTb N NOcne yCTaHOBKn. EcnI JKe BbITKkKa He ChabxkeHa BNko (PpAMOe NOkIOUeHnK CcTn), INN WTeNCeNBbIpa3bEm He pACNOJIOxEH B DOCTynHom MeCTe, TAKKe I NOcne yCTaHOBKn, TO INCNoJIb3yInTe HAJIEXaUIN DBYXIOJIIOCHbY BIKIOUaTeNb, o6ecneuBAUOUs POJIHOe PAMbIKAHNe cETn PnIPO3NHIOHOBEHn YcNOBNIpeHAprrjxehn3-eN KaTEROpHN, B COOTBETCTBNi C nHCTpyKzmaMn PO yCTaHOBKe.

BhMaHHe!PpeXeJe CEm NOKKnOChNTb K CETn NITaHnA JNeKTPmueckyUo CInCTMy BbITAKN IN POBeRtB NCpNaBHOe FyHKIOHOPOBaHne ee yBeDNTECB TOM, YTO Ka6eJIb NITaHnI PpaBnJIbHO CMOHtIPoBaH.

PacctoHnne HnKHeI rpaHn BbITaKKn
HaD onOpHOI pIOCKOCTbIO NOd COcyDbI
Ha KcXOHHOI pLIte DOJXHO 6bITb He MeHee 45cm -ДЯ 3JIeKTpUcEcknx
pIINT,и He MeHee 50cm dЯ ra3OBbIX
uNIM KOMbHNpOBaHHbIX pIINT. EcnB V
HInCTpyKUxH N OyCTaHOBKe r3OBOI pIINTbI
OrOBopeHo 6OblWee pacCToHnne,To yUTnTe 3TO.

4. YXOД

BnHMaHHe!IpeJxJe Yem BbINOHNb IIO6yIO OepaunIO NO UcNCTKe ININ TexHNueCKOMY OBCnyKBAHNO, OTcoeINHtE BbITXkkyOT 3NeKTPocETN, OTcoeINHRA BUNKY ININ TnABHBBI BbIKNUOaTeJIb NOMEUeHNA. BbITXkka DOJIckHa NOdBepraTbcra QactoI OHNCtKE KAK BHyTPI, TAK IN ChapyKNI (NO KpaHne MEpe C ToI Xe NEpHOuNCHObTu, YTO IN yOxD 3a FmblTpamN DnI 3aDePkKn KnpA).DnI YnCTKN nCNoB3yIne CNEuNaJIbHyIO TpRkN, CMOeHHyO HeITpAlbHbIM KxIDKM MOUzIM CpeCTBOM.He npMEnHrTe CpeDCTBa, COdePkaune a6pa3NBbIe MaTePnaJIb. HE IIPIMEHAYTE CnINT!

BHHMaHHe! He co6JIIODeHne npabIN YnCTKn pIn6opa n 3aMeHbI fNtPOB MoKet PnBeCTn K pNCKY Bo3HNKHOBeHn IoKapa. I03TOMy peKOMeHnyem Co6JIIOdaTb npBeDeHHbI INCTpyKUIN.

CHMaaetcIJIIObAOTBeTCTBHeHHoctB C8B3N C BO3MOXHbIMN IOBpeJxDeHNIMDIBnIaTeN I C NOKapamN,BO3NHkUImNBCJeCTBnE HnPaBnIbHOrO peMOHTaNINHEoBIOJIOeHnA BbIWeOpNCaHbIxnpedynpeXdeHn.

4.1Фильтбу 3адерхкн кира -Фильтс СледуET 3ачишаь ExжемсянО HearpeccBbIMM MOUшIMN CpeDCTBaMH, ВручHyО NII B NOcYdOMOeHOB MAшИнЕ рпи Hn3Ко TempeNaType n ЗКOHOMuHOM ΣИКЛе МыТь. Ппr MыTbe В NOcYdOMOeHOB MAшИнЕ MOKET IMeTb МecTO HeKOTOpOE OBeCsBEuBaHne Фильтba 3aDEpKKx KИр, HO erO Фильтуpoша xapakTeprNtika OCTaetc a6COIHTHO HeN3MeHHO.H

4.2 HE MOIOUyIbHbIΦnIbTp

HacbIeHne yrolbHOro fInbTpra npOnCxOJNT no nCTeueHnB 60one uN MeHee dINTEJIbHO rpeIOda 3KcPnIyatau, pEonpEeJeMoro TINOM kXHN I nepIOuNHyocTbO 3aepxKn Xnpa. B IIObOM cLyae, 3aMeHnTe NaTPOH IO kpaRHe Mepe uepe3 KaxDbIe 4 Mecua. YrolbHbIy fInbTp HE nOpIeXnT MoKe uN peReHepaun.

5. OPGAHbI yINPABJIENHIA

BbITaKka OcHaSeHa UHTOM ynpaBHeHnA
IJI KOTPOJIA CKOPOCTN BbITaXHO T
BeHTINlAToPA 3aXnIRAHnC CBtA IJI
OCBeUeHnRApoOe NOBEPXHOCTN PNTbI.
TIOJIb3yTEcB INTeHCNBHM pEXIMOM
paBOtBI BbITaKKn BcLyae OcO60
BbICOKoKoHcEHTpauKN KyxOHbIX
NCapEnHm.MblpeKOMeHNyEM BKIOuHTb
BbITaKkY 3a 5 MInHT Do hauNa IPOceCa
PnIPOTOBLeHnI PIuN N OCTaBNTb
ee BkIIIOueHHoB TEeHne 15 MnHT
PnIPbIm3ntbHo N OKOHuaHn
PnoCecca.

1 BKJI/BblkI noCDBeTkn
2 BbIK 3neIkpOdbuRatalei
3ПюИЗВОДИТЕЛБHOCТБВБТЯЖКIMИМАЛьнэя
4ПоиЗВОДИТЕЛБНСТБуTЯЖСсрдня
5ПлроньОДиТeЛьНоctьБытЯЖКIMAKСИМАЛьнэя

6. OCBELSEHNE

OTKJIIOHTe np6op OT 3JIeKTPoCeTn.

BhImaHHe!IpeXe Yem npKacatbck KJaMnam yBeiNTecb TOM,TOO HNO OCTblIN.

IcnoB3yTe IJnE 3TOI JINb ranoReHHbIe dAMNbHa 12V-20W mAcC-G4, He npKacacb K Hm pyKaMn.

X08155BV-X

BbTJkka obOpyIobaHa ocBeuHHeM Ha CBeToIOnOax LED.

CBeToIOIObl o6eIeHbAOT ONTImaIbHoe OcBSeHHe, IN cPOK cnYk6bl B 10 pa3 npEByIaEaET cPOK pa6Otbl TpaIauNoHHbIX IaMnOteK, IN IO3BOJIAOT 3KOHOMtB 90% 3JIeKTPo3HepmN.

BHMaHHe! BepeITe rna3a n He CMOTpIte npraMo Ha BkIIOyeHHyIO raIIOReHHyIO JAmNpy.

Дязамениламп контейваьы abTOPIN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp 3anachbIXЧаTei.

PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS

Информачице о заштейх женисте средино.

IopIOxKHe cy npomeHama 6e3 ppeTxOdHe HajaBe.

1.！yIyTCTBA O BE3BEOHOCTI

！Paxhba!Ctporo ce npindpkabajTe
objaHbeHa Koje DoHOcN OBaj
npnpuyHK.OTKnaHbAmo 6nIO
KaKBy OndroBOPHOCT 3a eBEHTyaJIHe
HenpuiNke, UTeTy NII NOxap K3a3BaH
Ha anapaTy Kojn je NocIeNuCA
HenoTTOBaHa yNyTCTaba Koje DoHOcN
OBaj npnpuyHK.Obaj acnPapatop je
npojeKTOBaH NCKbUyHbO 3a KyHaHcKy
ynoTpe6y.

!yno3opeHe!He npKbUyjTe anapat Ha eNekTpnuH mpeXy CBe DOK HnCTe NontyHO 3aBpuHn Ca nHCTaNaJOM. Pne bNo KaKABor Noctynka OdPKaBaHa IINu ChuHneBa MckOnJaTe anCnparTop ca eNekTpnuH mpeXe Ha NaHn Da n3BaDnte yTnKaU nIi Tako da NcONpUate ONtUn pKeMdua KoJn IMate y Kyhni nIin CTaNy.

Ieua IIN JbYn Ca CMAHBeHIM MEHTaJIHIM,
fN3NcHIM NIN CEHN3OpHIM CNOC6HOCTMa
OHI KOJ IN HeMajy NCKYCTBa NIN DOBOJHO
3HaJa He CMejy Da KOPNCte OBaj anapat
CEM AKO HNCY NOK HOPTONOp MlbYdn
OIOBOPHNX 3a HbXOBY 6e36eHNOCT NIN
CY O DTH XN ICTNX JbYDN OByeHn O NaunHy
KopuShHeBa OBor anapata. ObabE3No
KoHTPONIuNTe DeCy Da Ce He 6n Irpana
ca anapatom. HkaDa He KopNCtnte
acnnpatop 6e3 Da CTpe npabInHo
MOHTnpaJIn peWeTky! Acnpatop Ce He
CME HNKADA KOPNCNTn Kao NobPsiHa 3a
HaCnAbaHe NIN NOnarabe PnpdmTa cem
aKO TAKO HeUTo HnJe jeCHO HabeDeHO.
IpocTopuja Y KoJy TpeBa da Noctabnte
acnnpatop Mopa Da NIma Do6py
BeHTnlaunjy KaJa ce acnpatop
KOPNCt 3ajeDnO ca DpyrMM AnapATmHa y
PocTOPojn Kojn Cy Ha racho carOpBaBe
Unn HeKo Dpyro TropBO. YCsCabAHn Ba3dyx
ce He CME PNOBOITNu y UeBV NKeje
KOPNCTe 3a NcNUTaBe DMma Kojn CTbApajy
anapatn Ha racHo carOpBaBe NIn Ha HeKy
dpyrBy BpCTy TropBa. Ctporo ce 3abpaBye
PnPnPema XpaHe Ha PnAmehy NcNod
ACNPatopra. YnOTpeBa HEKoHTponCaHOr
PnAmeha je WtTeHa 3a FmItepe N MoKe da
doBede Do hactajaBa Noxapa Na je 3aTO
TpeBa N3BerabAtn y CBaOM Cnyaujy.
TOKom PrxeHa xpaHe KOHTPONIuSte Da ce
pezarpeJano YbHe He zanaJin.

Paxha!deNoBkojima je Moryh npCTyn ce Mory pnnuHNO 3arpejTu KaJa ce Kopnte 3ajeHDo ca anapatNMa 3a KyBaHe.