ICE2000SP - Kuhalnik GORENJE - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Gorenje
Model	ICE2000SP
Vrsta izdelka	Indukcijska kuhalna plošča (enoobmočna)
Stopnje moči	8 (P1: 400W, P2: 600W, P3: 900W, P4: 1200W, P5: 1400W, P6: 1600W, P7: 1800W, P8: 2100W)
Največja moč	2100 W
Napetost	230 V
Nazivni tok	16 A
Vrsta upravljanja	Tipke na dotik
Prikazovalnik	LED s številkami in indikatorskimi lučkami
Funkcija časovnika	Da
Otroška ključavnica	Da
Združljivost posode	Magnetno dno (primerno za indukcijo)
Najmanjši premer posode	120 mm
Material kuhalne plošče	Steklokeramika
Varnostne funkcije	Zaščita pred pregrevanjem, samodejni izklop, zaznavanje posode, indikator preostale toplote
Čiščenje	Uporabite vlažno krpo in blago čistilo; strgalo za steklo za zažgan sladkor
Raven hrupa	Lc < 70 dB(A)
Kode napak	E0 (brez posode), E1 (nizka napetost), E2 (visoka napetost), E3-E8 (napake termistorja/IGBT), EB (notranja okvara)
Namestitev	Vgradna ali prenosna; priključitev na električno omrežje s strani usposobljenega električarja
Garancija	Obrnite se na Gorenje servis v vaši državi

Pogosto zastavljena vprašanja - ICE2000SP GORENJE

Kako vklopim indukcijsko kuhalno ploščo Gorenje ICE2000SP?

Priključite napravo in pritisnite tipko VKLOP/IZKLOP. Zaslon bo prikazal [---] in indikator nad tipko bo ostal prižgan. Nato pritisnite funkcijsko tipko za izbiro načina kuhanja.

Kakšna posoda je primerna za ICE2000SP?

Uporabite lahko samo posodo z magnetnim dnom (primerno za indukcijo). Izvedite test z magnetom: če se magnet prime na dno, je posoda primerna. Najmanjši premer posode je 120 mm.

Kako nastavim stopnjo moči?

Po izbiri načina kuhanja uporabite drsnik za nastavitev in izberite eno od 8 stopenj moči (P1 do P8). Zaslon prikaže trenutno nastavitev.

Zakaj kuhalna plošča piska in preneha greti?

To običajno pomeni nezdružljivo posodo ali da je bila posoda odstranjena. Prepričajte se, da je posoda magnetna in sredinsko postavljena na kuhalno območje. Če težava ne izgine, preverite kode napak.

Kaj pomeni koda napake E0?

E0 pomeni ni zaznane posode. Bodisi na območju ni posode ali pa posoda ni primerna za indukcijo. Postavite primerno posodo na sredino kuhalnega območja.

Kako očistim steklokeramično kuhalno ploščo?

Po vsaki uporabi očistite z vlažno krpo in blagim čistilom. Za zažgan sladkor ali plastiko uporabite strgalo za steklo, medtem ko je površina še vroča. Tedensko uporabite komercialno čistilo za steklokeramiko.

Ali lahko uporabljam kuhalno ploščo, če je steklo razpokano?

Ne. Takoj izklopite napravo in odklopite varovalko. Pokličite servis. Razpoke lahko povzročijo električni udar.

Kaj je otroška ključavnica in kako jo aktiviram?

Otroška ključavnica preprečuje nenamerno uporabo. Aktivirajte jo s pritiskom in držanjem gumba za otroško ključavnico (glejte shemo plošče). Priporočljiva je v prisotnosti hišnih ljubljenčkov ali otrok.

Zakaj hladilni ventilator še naprej deluje po izklopu kuhalne plošče?

To je normalno. Ventilator hladi elektroniko, dokler notranja temperatura ne pade. Samodejno se bo izklopil.

Kako odstranim kuhalno ploščo?

Ne odvrzite je med gospodinjske odpadke. Odnesite jo na zbirno mesto za električno in elektronsko opremo za pravilno recikliranje in varstvo okolja.

NAVODILA ZA UPORABO ICE2000SP GORENJE

Navodila za uporabo SI

Uputstva za uporabu BIH HR

Uputstva za upotrebu SRB - MNE

Instruction manual GB

Simbol na izdelku oz. embalaži pomeni, da se s tem izdelkom ne ravna kot z navadnimi gospodinjskimi odpadki, temveč ga je potrebno oddati na zbirnem mestu za recikliranje električnih in elektronskih naprav. Z ustreznim odstranjevanjem tega izdelka varujete okolje in zdravje soljudi. Z neustreznim odlaganjem odpadkov ogrožate okolje in zdravje. Več informacij glede recikliranja tega izdelka lahko dobite pri pristojnem lokalnem organu, v komunalnem podjetju ali v trgovini, kjer ste izdelek kupili.

Ustrezna uporaba

Kuhališče uporabljajte samo za pripravo jedi v gospodinjstvu. Uporaba v druge namene ni dovoljena.

Prosimo, da pred uporabo kuhališča pozorno preberete informacije v tem zvezku. Tukaj boste našli pomembne napotke za vašo varnost ter za uporabo, čiščenje in vzdrževanje naprave, da boste z njo dolgo časa zadovoljni. Če bi kdaj prišlo do motenj, najprej preberite poglavje „Kaj narediti v primeru težav?“. Majhne okvare lahko pogosto odpravite sami in tako prihranite nepotrebne stroške servisiranja. Ta navodila skrbno shranite. Navodila za uporabo in montažo predajte za informacijo in varnost tudi novim lastnikom naprave.

VARNOSTNI NAPOTKI

Za priključitev in delovanje

• Naprave so izdelane po veljavnih varnostnih določbah.
• Aparat je izdelan v skladu z vsemi predpisanimi varnostnimi standardi, kljub temu pa ne priporočamo, da bi ga brez posebnega nadzora uporabljale osebe z zmanjšanimi fizičnimi, gibalnimi ali mentalnimi zmogljivostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj ali znanja. Enako priporočilo velja tudi glede uporabe aparata s strani mladoletnih oseb.
• Priključitev na omrežje, vzdrževanje in popravila naprave lahko izvaja le pooblaščen strokovnjak po veljavnih varnostnih določbah. Neustrezno izvedena dela ogrožajo vašo varnost.
• Preden priključite aparat na napajanje, preverite, ali je omrežna vtičnica ustrezna (16 A, 230V). Aparat lahko doma uporabljate samo, če je nazivna moč električne napeljave 16 A. • Raven hrupa: Lc < 70 dB(A)

Za kuhališče

Nikoli se ne dotikajte površin grelnih ali kuhalnih aparatov. Ti se pri delovanju segrejejo. Notranje površine aparata in grelni elementi se zelo segrejejo. Nevarnost opeklin! Otrok ne puščajte blizu.

• Indukcijsko kuhališče se pri visoki kuhalni stopnji zelo hitro segreje, zato ga vedno uporabljajte pod nadzorom!
• Vedno postavite in uporabljajte aparat na suhi, stabilni, ravni podlagi.
• Pri kuhanju upoštevajte zelo hitro segrevanje kuhalnih površin. Preprečite kuhanje s praznimi posodami, saj pri tem obstaja nevarnost pregretja posode!
• Ne polagajte praznih loncev in ponev na vklopljene kuhalne površine.
• Bodite previdni pri uporabi posod z dvojnim dnom. Takšne posode lahko neopazno ostanejo brez vode! Posledično nastanejo poškodbe na posodi in na kuhalni plošči. Za to ne moremo prevzeti odgovornosti!
• Kuhalno površino po uporabi obvezno izklopite.
• Pregreta olja in maščobe se lahko sama vžgejo. Jedi z maščobo in oljem pripravljajte le pod nadzorom. Vnetega olja in maščobe nikoli ne gasite z vodo! Posodo pokrijte s pokrovko in izključite ploščo.
• Steklokeramična površina je zelo odporna. Vendarle pa preprečite, da bi na ploščo padli trdi predmeti. Točkasti udarci lahko povzročijo, da kuhališče poči.
• Pri razpokah na površini steklokeramičnega kuhališča napravo takoj prenehajte uporabljati. Takoj izklopite glavno varovalko in pokličite servisno službo.
• V kolikor kuhališča zaradi okvare senzorskega upravljalnika ne bi bilo mogoče izklopiti, takoj izklopite glavno varovalko in pokličite servisno službo.
• Bodite pozorni pri delu z gospodinjskimi aparati! Priključni vodi ne smejo priti v stik z vročimi kuhalnimi površinami.
• Steklokeramičnega kuhališča ni dovoljeno uporabljati kot odlagalno površino.
• Na kuhalno površino ne polagajte alufolije oz. plastike. Od vroče kuhalne površine odstranite vse, kar bi se lahko stalilo, npr. plastiko, folijo, posebej pa sladkor in močno sladkane jedi. Sladkor v vročem stanju takoj popolnoma odstranite s steklokeramičnega kuhališča s posebnim strgalom za steklo zato, da bi preprečili poškodbe na plošči.
• Kovinskih predmetov (kuhinjska posoda, pribor ...) nikoli ne odlagajte na indukcijsko kuhališče, ker lahko postanejo vroči. Nevarnost opeklin!
• Gorljivih, lahko vnetljivih in plastičnih predmetov ne odlagajte neposredno pod kuhališče.
• Nakit, ki ga nosite, lahko v neposredni bližini indukcijskega kuhališča postane vroč. Pozor, nevarnost opeklin. Ne gre za nakit, ki nima magnetskih lastnosti (npr. zlati ali srebrni prstani).
• Nikoli ne pogrevajte zaprtih pločevink in ovojne embalaže na kuhalni površini. Z dodajanjem energije se lahko razpočijo!
• Senzorske tipke naj bodo vedno čiste, saj naprava lahko zazna umazanijo kot pritisk s prstom. Na senzorske tipke nikoli ne postavljajte predmetov (posode, kuhinjskih krp, itd.)! Če iz posode prekipi na senzorske tipke priporočamo, da ploščo izklopite.
• Vroči lonci in ponve ne smejo pokrivati senzorskih tipk. V tem primeru se naprava sama izklopi.
• Če imate v stanovanju živali, ki bi lahko prišle do kuhališča, vklopite varovalo za otroke.
• Naprave ne morete upravljati z ločenim daljinskim upravljalcem ali zunanjo napravo za nastavitev časa.
• Počene ali zlomljene plošče ne uporabljajte. Če se na njej pojavi razpoka, jo takoj izključite in izvlecite vtič iz vtičnice, da se izognete električnim šokom. Za popravilo pokličite pooblaščenega serviserja.
• Pazite, da kabel ne bo visel preko roba mize ali delovne površine.
• Če je priključni kabel poškodovan, ga sme v izogib nevarnosti zamenjati le proizvajalec, pooblaščen serviser ali drug ustrezno usposobljen strokovnjak.
• Večdelne vtičnice, povezovalnike vtičnic in podaljške priključnih vrvic se ne sme uporabljati. Preobremenitev lahko povzroči požar.
• Na indukcijsko polje ne polagajte predmetov, kot so noži, vilice, žlice ter pokrovi, saj se lahko tam močno segrejejo. (odvisno od modela aparata)
• OPOZORILO: Nevarnost požara: ne shranjujte nobenih predmetov na površini kuhališča.
• OPOZORILO: Kuhanje z mastjo ali oljem na kuhališču brez nadzora je lahko nevarno in lahko povzroči požar. Nikoli ne poskušajte pogasiti ognja z vodo. Izklopite aparat in prikrijte plamen s pokrovom ali vlažno krpo.
• Po uporabi izklopite kuhalno polje z ustreznimi upravljalskimi elementi; ne zanašajte se zgolj na sistem za zaznavanje posode. (odvisno od modela aparata)
• OPOZORILO: Če je površina kuhališča razpokana, izklopite aparat, da preprečite nevarnost električnega udara. Izklopite vsa stikala kuhalnih mest in odvijte varovalko oziroma izklopite glavno varovalko, tako da je aparat popolnoma odklopljen z električnega omrežja. (odvisno od modela aparata)

Za osebe

Pozor!

- Otroci, stari manj kot 8 let, naj se ne zadržujejo v bližini naprave, razen če jih ves čas nadzorujete.

Ta gospodinjski aparat lahko uporabljajo otroci, stari od 8 let naprej, in tudi osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi zmožnostmi ali pa tiste osebe s pomanjkljivimi izkušnjami oziroma znanji, če imajo nadzor ali napotila glede uporabe aparata na varen način in se zavedajo nevarnosti uporabe. Otroke nadzorujte pri uporabi aparata in pazite, da se z njim ne bodo igrali. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, razen če so stari 8 let in več ter so nadzorovani.

Poskrbite, da aparat in priključna vrvica ne bosta dosegljiva otrokom, mlajšim od 8 let.

Pozor!

- Osebe s srčnim spodbujevalnikom ali z insulinsko črpalko se morajo prepričati, da indukcijsko kuhališče (frekvenčno območje indukcijskega kuhališča je 20-50 kHz) na njihove vsadke ne vpliva.

Opis naprave

Kuhališče

Kuhalna plošča je opremljena z indukcijskim kuhališčem. Indukcijska tuljava pod steklokeramično površino ustvari elektromagnetno izmenično polje, ki prodira skozi steklokeramično ploščo in v dno posode inducira segreti tok. Pri indukcijski kuhalni površini se toplota ne prenaša več iz grelnega telesa preko kuhinjske posode na jedi, ki se pripravljajo, temveč se razpoložljiva toplota prenese neposredno na posodo s pomočjo indukcijskih tokov.

Prednosti indukcijskega kuhališča

• Energijsko varčno kuhanje zaradi neposredne prevodnosti energije na posodo (potrebna je primerna posoda iz magnetnega materiala), – večja varnost, saj prenos energije poteka le, ko je pristavljena posoda, – prenos energije med indukcijsko kuhalno površino in dnom posode z visokim izkoristkom, – zelo hitro segrevanje, – nevarnost opeklin je majhna, saj se kuhalna površina segreje le zaradi toplega dna posode, prevreta hrana se ne prime, — hitro, natančno uravnavanje dovajanja energije.

UPRAVLJANJE

Posoda za indukcijsko kuhališče

Posoda za indukcijsko kuhališče mora biti iz kovine, imeti magnetne lastnosti in imeti dovolj veliko površino.

Preveritev posode

Če na vklopljeni kuhalni površini ni posode ali pa je ta premajhna, prevajanja energije ne bo. Če na kuhalno površino postavite primerno posodo, se nastavljena stopnja samodejno vključi. Dovajanje energije se prekine, če posodo odstranite.

Druge funkcije

Pri daljši oz. istočasni uporabi ene ali več senzorskih tipk (npr. zaradi posode, ki ste jo pomotoma postavili na senzorske tipke) se ne izvede nobena funkcija upravljalnika.

Uporabljajte samo posode z dnom, primernim za indukcijsko kuhanje.

Primerne posode	Neprimerne posode
Emajlirane kovinske posode z debelim dnom	Posode iz bakra, nerjavečega jekla, aluminija, ognjevarnega stekla, keramike oz. lončevine
Litoželezne posode z emajliranim dnom
Posode iz nerjavečega večplastnega jekla, nerjavečega feritnega jekla oz. aluminija s posebnim dnom

Primernost posode lahko ugotovite tako:

Izvedite v nadaljevanju opisani magnetni test ali pa se prepričajte, da je na posodi znak, da je posoda primerna za kuhanje z indukcijsko elektriko.

Magnetni test:

Magnet približajte dnu posode. Če ga pritegne, posodo lahko uporabljate na indukcijski kuhalni površini. Napotek:

Pri uporabi posod, ki so primerne za indukcijsko kuhanje, se lahko pojavijo določeni zvoki. To je odvisno od proizvajalca posode in od načina izdelave posode.

Bodite previdni pri uporabi posod z dvojnim dnom. Takšne posode lahko neopazno ostanejo brez vode! Posledično nastanejo poškodbe na posodi in na kuhalni plošči. Za to ne moremo prevzeti odgovornosti! Prosimo, da ste pri nakupu posode pozorni na opombo „omogoča indukcijo“.

Kuhalno polje	Minimalni premer dna posode
200mm	120mm

Ne uporabljajte posode z neravnim dnom! Vbočeno ali izbočeno dno lahko zavira delovanje zaščite proti pregrevanju, posledično pa kuhalna plošča postane prevroča. To lahko povzroči razpoke na stekleni površini in taljenje dna posode. Garancija ne pokriva škode, nastale zaradi uporabe neprimernih posod, ali zaradi pregrevanja praznih, izsušenih posod (brez vsebine).

Gretno moč kuhalnih površin lahko nastavite na več stopenj. V tabeli so prikazani primeri uporabe za posamezne stopnje.

Kuhalna stopnja:	Primerno za:
1	Nadaljevanje kuhanja majhnih količin hrane (najnižja zmogljivost)
2	Nadaljevanje kuhanja
3-4	Nadaljevanje kuhanja večjih količin hrane, nadaljevanje pečenja večjih kosov
5-6	Pečenje, priprava prežganke
7	Pečenje
8	Pogrevanje, popečenje, pečenje (visoka zmogljivost)

KUHALNA PLOŠČA

Dekor se lahko razlikuje od prikazanega na slikah.

1. Indukcijska kuhalna plošča
2. Senzorski upravljalnik

UPRAVLJANJE S SENZORSKIMI TIPKAMI

Način delovanja

1. Način z nastavitvijo moči:

- Pritisnite [funkcijsko] tipko. Signalna lučka zasveti in na prikazovalniku se izpiše [P8], kar označuje privzeto moč delovanja. Moč lahko nastavite z drsnikom na želeno raven.

- Izbirate lahko med skupaj 8 stopnjami moči delovanja (P1:400W,P2:600W,P3:900W,P4:1200W,P5:1400W,P6:1600W,P7:1800W,P8:2100W).

- Če želite izbrati drug način delovanja, pritisnite [funkcijsko] tipko za preklop na drug način kuhanja ali pa pritisnite tipko za vklop/izklop, da prekinete delovanje.

1. Način z nastavitvijo temperature:

- Pritisnite [funkcijsko] tipko, dokler ne zasveti signalna lučka [temp]. Na prikazovalniku se izpiše 200 °C, kar označuje privzeto moč delovanja 1600 W. Nastavitev lahko spremenite z drsnikom.

- Nastavite želeno moč delovanja.

- Izbirate lahko med 8 stopnjami moči delovanja (60 °C, 80 °C, 120 °C, 150 °C, 180 °C, 200 °C, 220 °C, 240 °C).

- Če želite preklicati ta način delovanja, pritisnite [funkcijsko] tipko za preklop na drug način kuhanja ali pa pritisnite tipko za vklop/izklop, da prekinete delovanje.

1. Zaklepanje pred otroki:

Pritisnite to tipko in jo držite 3 sekunde, da aktivirate zaklepanje.

Pritisnite tipko in jo držite 3 sekunde, da odklenete aparat.

Programska ura

Po izbiri določenega načina delovanja lahko nastavite tudi čas kuhanja. Enkrat pritisnite tipko [programska ura], da odprete nastavitve programske ure. Signalna lučka [programska ura] na levi strani tipke bo zasvetila. Na prikazovalniku bo prikazan privzeti čas [00:30]. Z drsnikom nastavite želeni čas. Če želite preklicati to funkcijo, pritisnite bodisi tipko za vklop/izklop, da se vrnete v stanje pripravljenosti ali pa pritisnite in držite tipko [programska ura], da nadaljujete s kuhanjem pri nastavljeni stopnji moči ali temperaturi.

ČIŠČENJE IN ZAŠČITA

Pred čiščenjem kuhališče izklopite in pustite, da se ohladi.

• Steklokeramičnega kuhališča pod nobenim pogojem ni dovoljeno čistiti s parnim čistilnikom ali podobno napravo!
• Pri čiščenju pazite, da tipko za On/Standby samo rahlo obrišete. Tako preprečite, da bi napravo pomotoma vklopili!

Steklokeramično kuhališče

Pomembno! Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, kot so groba sredstva za čiščenje, čistilne gobice, odstranjevalci rje in madežev itd.

Čiščenje po uporabi

Celotno kuhališče očistite vedno, ko je umazano - najbolje po vsaki uporabi. Za to uporabite vlažno krpo in malo detergenta za ročno pomivanje posode. Nato kuhališče s čisto krpo obrišite do suhega, tako da s površine odstranite ostanke detergenta.

Tedensko čiščenje

Enkrat tedensko temeljito očistite celotno kuhališče z običajnimi čistili za steklo in keramiko.

Obvezno upoštevajte napotke proizvajalca. Čistilna sredstva ustvarijo zaščitni film, ki deluje vodoodporno in odbija umazanijo. Vsa umazanija ostane na filmu in se kasneje

lažje odstrani. Nato s čisto krpo površino obrišite do suhega. Ostanki detergenta ne smejo ostati na

površini, ker pri segrevanju delujejo agresivno in površino spremenijo.

Posebna umazanija

Močno umazanijo in madeže (madeži od apnenca, vodni madeži) je najbolje odstraniti, ko je kuhališče še mlačno. Za to uporabite običajna čistilna sredstva. Pri tem ravnajte tako, kot je opisano v točki 2. Prevrete jedi najprej razmehčajte z mokro krpo, nato pa ostanke umazanije odstranite s posebnim strgalom za steklo, namenjenim za steklokeramična kuhališča. Nato očistite površino tako, kot je opisano v točki 2.

Zapečeni sladkor in stopljeno plastiko takoj odstranite - še v vročem stanju - s strgalom za steklo. Nato očistite površino tako, kot je opisano v točki 2.

Neustrezni posegi in popravila na napravi so nevarni, ker obstaja nevarnost električnega udara in kratkega stika. Preprečite telesne poškodbe in poškodbe na napravi. Takšna dela lahko opravi le elektrikar, kot npr. tehnična servisna služba.

Upoštevajte

Če na vaši napravi zaznate motnje, v teh navodilih za uporabo preverite, ali lahko sami odpravite vzrok. Zrnca peska, ki pri lupljenju krompirja ali čiščenju solate padejo na kuhalno površino, lahko pri premikanju posode povzročijo praske. Zato pazite, da zmca peska ne ostanejo na površini.

Sprememba barve steklokeramične površine ne vpliva na delovanje in stabilnost površine. Pri tem ne gre za poškodbo kuhališča, temveč za neočiščene in zažgane ostanke hrane.

Švetleča mesta nastanejo z ribanjem dna posode, še posebej pri uporabi posode z aluminijastim dnom ter zaradi neustreznih čistilnih sredstev. Z običajnimi čistili jih je težko odstraniti. Čiščenje eventualno večkrat ponovite. Zaradi uporabe agresivnih čistil in drgnjenja dna posod se dekor s časom obriba in nastanejo temni madeži.

KAJ NAREDITI V PRIMERU TEŽAV

V nadaljevanju najdete nasvete za odpravo motenj.

Varovalke večkrat pregorijo?

Pokličite tehnično servisno službo ali elektrikarja!

Indukcijskega kuhališča ni mogoče vklopiti?

• Ali varovalka ustreza hišni napeljavi (električna omarica)? • Ali je omrežni kabel priključen? • Ali so senzorske tipke deloma pokrite z mokro krpo, tekočino ali kovinskim predmetom? Odstranite jih. • Ali uporabljate neustrezno posodo? Glej poglavje „posoda za indukcijsko kuhališče“.

Uporabljena posoda oddaja zvoke?

To je tehnično pogojeno; ni nevarnosti za indukcijsko kuhališče oz. za posodo.

Ventilatorsko hlajenje dela tudi po izklopu?

To je običajno, saj se elektronika ohlaja.

Kuhališče oddaja zvoke (klik oz. pokanje)?

To je tehnično pogojeno in tega ni mogoče preprečiti.

Kuhališče ima praske ali razpoke?

Pri razpokah na površini steklokeramičnega kuhališča napravo takoj prenehajte uporabljati. Takoj izklopite glavno varovalko in pokličite servisno službo.

V primeru napak pri delovanju, prosimo, najprej poskusite z ukrepi, navedenimi v naslednji tabeli in šele nato pokličite serviserja. V tabeli je navedenih nekaj običajnih napak ter možnih vzrokov zanje.

Težava	Možni vzroki	Rešitev
Ko priključite aparat na električno omrežje in pritisnete tipko za vklop, ni odziva aparata.	Je prišlo do izpada električnega toka?	Počakajte, da se napajanje z električno energijo ponovno vzpostavi.
	Je pregorela varovalka ali je avtomatska varovalka izklopljena?	Previdno preverite vzroke za prekinitev toka na varovalki. Če problema ne morete odpraviti, se prosimo obrnite na naš servisni center.
	Je vtikač čvrsto v vtičnici'
Segrevanje se med običajno uporabo prekine in aparat zapiska.	Neustrezna posoda ali pa ni posode?	Uporabite drugo posodo. Uporabite posodo, ki je primerna za uporabo na indukcijskih kuhališčih.
	Posoda ni na sredini kuhalnega polja.	Posodo postavite na sredino kuhalnega polja.
	Posoda se segreva, vendar jo pogosto odstranjujete s kuhalnega polja.	Posodo postavite na kuhalno polje.
Aparat je nastavljen za segrevanje, vendar ne deluje.	Je posoda prazna ali je temperatura previsoka?	Proximo, preverite, će aparat morda uporabljate napak.
	Je prezračevalna reža na aparatu zamašena ali se je na njej nabrala umazanija?	Odmašite prezračevalno režo. Počakajte, da se aparat ohladi, nato pa ga ponovno vklopite.
	Ali aparat že 2 uri deluje, ne da bi vmes spremenili kakšno nastavitev?	Ponovno nastavite način delovanja ali pa uporabite programsko uro.
Aparat sporoča oznako napake.	E0: Ni posodeE1: Nizka napetostE2: Previsoka napetostE3: Modul termistorja odprtE4: Modul termistorja v kratkem stikuE5: IGBT na termistorju odprt;E6: IGBT na termistorju v kratkem stiku;E7: Napaka zaščite na modulu termistorjaE8: Pregretje termistorja pečiE9: IGBT na termistorju pregret;EB: Notranja napaka	Če aparat sporoči napako E0, preverite, će uporabljate posodo, primerno za uporabo na indukcijskih kuhališčih ali pa počakajte, da se aparat ohladi, nato pa ga ponovno vklopite. Če aparat sporoči katero od napak E1–E8, se prosimo obrnite na naš servisni center.

Če z zgornjimi ukrepi ne morete odpraviti težave, nemudoma izklopite aparat iz električnega omrežja ter pokličite servisni center. Zapišite si oznako napake ter jo sporočite servisnemu centru. Da preprečite nevarnost ali poškodbe aparata, ga ne razstavljajte oz. odpirajte in ga ne poskušajte popraviti sami.

GARANCIJA IN SERVIS

Za informacije ali v primeru težav se obrnite na Gorenjev center za pomoč uporabnikom v vaši državi (telefonsko številko najdete v mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega centra ni, se obrnite na lokalnega Gorenjevega prodajalca ali Gorenjev oddelek za male gospodinjske aparate.

Samo za osebno uporabo!

PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO DO SPREMEMB, KI NE VPLIVAJO NA FUNKCIONALNOST APARATA.

GORENJE

VAM ŽELI OBILO ZADOVOLJSTVA PRI UPORABI APARATA!

Prednosti indukcijske plošče za kuhanje

• Kuhanje, ki prihrani energijo z neposrednim prenosom energije na lonec (potrebna je ustrezna posoda iz materialov, ki jih je mogoče magnetizirati), – večja varnost, ker se energija prenaša samo, ko je lonec nameščen,
• prenos energije med indukcijsko kuhalno cono in dnom lonca z visokim izkoristkom, velika hitrost segrevanja, – majhna nevarnost opeklin, ker se plošča segreva samo preko dna lonca, hrana, ki je prevrela, se ne more zažgati,
• hitro, natančno nastavljanje dovoda energije po stopnjah.

Servisiranje

Je priključen napajalni kabel?

Prednosti indukcijske plošče za kuhanje

Magnet povlecite po dnu posode. Če se magnet prime na lonec, je ta primeren za indukcijsko kuhalno ploščo.

Nasvet

Sudovi določenih proizvajalcev, ki so sicer namenjeni za uporabo na indukcijskih kuhalnih ploščah, lahko povzročajo določene zvoke oziroma šume. To je posledica načina izdelave takšnih posod.

Pri uporabi posode za paro bodite še posebej previdni, saj lahko iz nje neopazno izvre vsa voda in posoda ostane prazna. Posledica tega je poškodba tako posode kot kuhalne plošče. V tem primeru garancijski zahtevki niso mogoči.

Bodite previdni pri uporabi posod z dvojnim dnom. Takšne posode neopazno ostanejo brez vode! Kot posledica nastane škoda na posodi in na kuhalni plošči. Za to ne moremo prevzeti odgovornosti!

Grejna zona	Minimalni prečnik dna posude
200mm	120mm

Nikoli ne uporabljajte posod z ukrivljenim dnom. Vdolbeno ali izbočeno dno lahko povzroči, da sistem za preprečevanje pregrevanja ne deluje, zato kuhalna plošča postane prevroča. To lahko privede do tega, da keramična plošča poči ali da se dno posode stopi. Poškodbe, nastale zaradi uporabe nepravilnih posod ali zaradi izsušitve prazne posode, niso pokrite z garancijo.

Steklokeramična kuhalna plošča

Pomembno: Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, npr. grobih ali abrazivnih polirnih sredstev, grobih žičnatih gobic za čiščenje posod, sredstev za odstranjevanje rje ali madežev in podobno.

Na kuhalni plošči so se pojavile praske ali razpoke:

Če se na površini kuhalne plošče pojavijo praske ali razpoke, takoj ugasnite aparat in ga izključite iz električnega omrežja. Izključite tudi varovalko hišne instalacije ter pokličite servisno službo.

Če med delovanjem aparata pride do napake ali okvare, preden se odločite poklicati servisno službo, preverite, ali lahko napako odpravite sami z uporabo navodil iz spodnje tabele. V nadaljevanju so navedene običajne napake in načini njihovega odpravljanja.

Problem	Moguć uzrok	Rešenje
Nakon uključenja u električnu energiju i nakon pritiska tastera za upućivanje, aparat se ne odaziva.	Da li je prekinuto napajanje električnom energijom?	Pričekajte da se napajanje električnom energijom ponovno uspostavi.
	Da li je osigurač u instalaciji neispravan?	Pažljivo proverite uzroke za prekid dovoda električne energije na osiguraču. Ukoliko problem ne možete otkloniti, molimo vas da se obratite našem servisnom centru.
	Da li je utikač priključnog kabla pravilno spojen na utičnicu?
Tokom normalne upotrebe zagrejavanje se prekida i začuje se zvučni signal.	Korišteni su neprimereni sudovi, ili aparat radi bez posude.	Koristite drugu posudu. Upotrebite sud koji je primeren za upotrebu na indukcionim pločama za kuvanje.
	Posuda je postavljena izvan središta ringle.	Posudu stavite na sredinu ringle.
	Možda se posuda ugreje, pa se zatim svaki put makne sa ringle.	Na ringlu za kuvanje stavite posudu i ostavite je tamo.
Problem	Moguć uzrok	Rešenje
Aparat ne radi iako je ringla za kuvanje uključena na zagrejavanje.	Da li je posuda prazna, ili je temperatura previsoka?	Molimo vas proverite da li možda aparatom ne rukujete nepravilno.
	Da li je otvor za provetravanje na aparatu zapušen, ili se je na otvoru nakupila prljavština?	Oslobodite otvor za provetravanje aparata. Pričekajte da se aparat ohladi, a zatim ga ponovno uključite.
	Da li aparat radi već 2 časa, a da u to vreme niste promenili ni jednu regulaciju?	Ponovo podesite način rada, ili koristite programski merač vremena rada.
Ispisane su šifre grešaka u radu.	E0: Nema posude E1: Prenizak naponE2: Previsok naponE3: Modul termistora otvorenE4: Modul termistora je u kratkom spojuE5: IGBT na termistoru je otvoren;E6: IGBT na termistoru je u kratkom spoju;E7: Greška zaštite na modulu termistora;E8: Pregrejavanje termistora peći;E9: IGBT na termistoru je pregrejan;EB: Unutarnja greška	Ukoliko aparat javi grešku E0, proverite da li koristite pravilasud za indukcione šporete, ili pričekajte da se aparat ohladi, a zatim ga ponovno uključite. Ukoliko aparat javi bilo koju drugu grešku sa oznakama od E1 do E8, molimo vas da se obratite našem servisnom centru.