KK92202HW - Kuhalnik GORENJE - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo KK92202HW GORENJE v formatu PDF.
| Tip izdelka | Plinski in električni štedilnik |
| Znamka | Gorenje |
| Model | KK92202HW |
| Zunanje mere (ŠxGxV) | 900 x 610 x 925 mm |
| Notranje mere (ŠxGxV) | 460 x 400 x 350 mm |
| Električni napajalnik | 230V ~ 50Hz (enofazno) ali 230/400V ~ 50Hz (trifazno) |
| Varovalka | 16 A (enofazno) / 32 A (trifazno) |
| Vrste plina | Zemeljski plin (G20) ali UNP (G30) |
| Moč gorilnika wok | 3,50 kW |
| Moč hitrega gorilnika | 3,00 kW |
| Moč polhitrega gorilnika | 1,78 kW |
| Moč pomožnega gorilnika | 0,88 kW |
| Moč gorilnika pečice | 2,16 kW |
| Moč gorilnika žara | 1,50 kW |
| Grelni elementi pečice | Spodaj 1000 W, Zgoraj 800 W, Turbo 1800 W, Žar 1500 W |
| Moč žarnice pečice | 15 W |
| Moč obračalnega ražnja | 4 W |
| Električne plošče (neobvezno) | 145 mm / 1000 W ali 180 mm / 1500 W |
| Varnostne funkcije | Naprava za prekinitev plamena na vseh plinskih gorilnikih, otroška ključavnica (gumb pritisni in obrni), varnostna plošča za način žara |
| Pripklop plina | Zadaj levo ali desno, fleksibilna cev (maks. 125 cm) |
| Zahteve za namestitev | Dobro prezračen prostor, najmanj 2 m³/h na kW gorilnikov |
| Čiščenje | Milnica, mehka krpa; izogibajte se abrazivnim čistilom |
| Odstranjevanje embalaže | Reciklabilni materiali |
Pogosto zastavljena vprašanja - KK92202HW GORENJE
Vprašanja uporabnikov o KK92202HW GORENJE
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Kuhalnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila KK92202HW - GORENJE in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. KK92202HW znamke GORENJE.
NAVODILA ZA UPORABO KK92202HW GORENJE
Spoštovani uporabnik,
želimo si, da bi vam naš proizvod, ki je bil izdelan v sodobni tovarni in je prestal natančne in zahtevne preskuse kakovosti, služil kar najbolje.
POZOR!
APARAT NAMESTITE V SKLADU Z VELJAVNIMI PREDPISI. UPORABLJAJTE GA LE V DOBRO PREZRAČENEM PROSTORU. PRED NAMEŠČANJEM ALI UPORABO TEGA APARATA PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO.
KAZALO
- Kazalo
- Pomembna opozorila
- Namestitev štedilnika
- Namestitev nožic štedilnika
- Tehnične lastnosti vašega štedilnika
- Menjava plinskih šob
- Opis nadzorne plošče
- Opis štedilnika
- Uporaba skupin gorilnikov 10 in 11. del Uporaba pečice
- Uporaba zaščitne plošče za gumbe
- del Vzdrževanje in čiščenje
- del Odlaganje embalaže

- Ob dobavi je štedilnik nastavljen v skladu s podatki na napisni tablici ali nalepki, pritrjeni na hrbtno stran aparata. Iz te nalepke lahko razberete, na katero vrsto plina (utekočinjeni naftni plin ali zemeljski plin) je aparat nastavljen ob dobavi.
- Pečico priključite na vir električne energije z napetostjo 230 V, frekvenco 50 Hz v primeru enofaznega toka ter 230 V/400 V, 50 Hz v primeru trifaznega toka.
- Če je varovalka v vašem omrežju primerna za obremenitve, nižje od 16 amperov (za enofazni tok) oz. 32 amperov (za trifazni tok), naj ustrezno usposobljen strokovnjak za elektriko namesti 16/32-ampersko varovalko.
- Ker je vtikač priključne vrvice opremljen z ozemljitvenim sistemom, štedilnik priključite preko ozemljene vtičnice. Če štedilnik priključite preko neozemljene vtičnice, naše podjetje ne odgovarja za kakršno koli škodo.
- Plinska cev in električni kabel naj nikoli ne potekata preko vročih območij. Poskrbite, da se ne bosta dotikala aparata. Prav tako pazite, da cev in kabel ne bosta potekala preko ostrih robov ali segretih površin.
- Če je priključni kabel poškodovan, naj ga čim prej zamenja pooblaščeni serviser.
- Pred menjavo žarnice v pečici izklopite vtikač aparata iz vtičnice.
- Poskrbite, da bo štedilnik nastavljen ustrezno glede na lokalne zahteve (na primer, plamen mora ustrezati lokalni vrsti plina in tlaku le-tega).
- Štedilnik priključite na ventil za utekočinjeni naftni plin po najkrajši poti; poskrbite, da plin nikjer ne bo uhajal. Min. 40 cm; največ 25 cm.
- Ko preverjate puščanje plina, nikoli ne uporabljajte plamena, npr. vžigalnika, vžigalic, cigarete in podobno.
- Med uporabo aparata se v prostoru, kjer je nameščen, sproščata vlaga in toplota. Poskrbite za zadostno prezračevanje kuhinje. Poskrbite za ustrezno prezračevanje preko naravnih prezračevalnih odprtin.
- Med uporabo pečice se lahko nekateri dostopni deli segrejejo. Ne dovolite otrokom, da se približajo vročim površinam ter območjem, ki so lahko pod električno napetostjo.
- Ko je pečica vroča, se nikoli z roko ali kakšnim orodjem ne dotikajte steklenih vrat.
- Preden prvič uporabite aparat, umaknite zavese, papir ali vnetljive predmete proč od aparata. Ne hranite vnetljivih snovi v pečici ali v bližini štedilnika.
- Kadar uporabljate grelnik za žar v pečici, namestite tudi zaščitno ploščo za nadzorno ploščo.
- pritisnete gumba.
- Odprt ventil ima tudi varnostni ventil. Ob prižiganju plamena držite gumb 3 do 5 sekund. Če se plin ne vname (če ne nastane plamen), ponovite ta postopek 5 do 6-krat. Če še vedno ni plamena, se posvetujte z najbližjim serviserjem.
- Kadar pripravljate hrano na ražnju, postavite pekač na najnižjo polico in dodajte 200 ml vode.
- Poskrbite, da bo debelejši del ražnja pritrjen na nosilec v obliki črke "V". Plinski ventili so zavarovani z mehanizmom za zaklepanje. Ne obračajte gumbov, dokler ne
PRIKLJUČITEV ŠTEDILNIKA NA ELEKTRIČNO OMREŽJE IN VARNOST
- Štedilnik priključite na vir napajanja z električno energijo z napetostjo 230V in tokom 16 A (za trifazni tok 230V/400V, 32 A). Če vaše električno omrežje ni skladno s temi vrednostmi, pokličite pooblaščenega serviserja.
- Štedilnik priključite na električno omrežje zgolj preko vtičnice z ozemljitvenim vodom, nameščenim v skladu z veljavnimi predpisi. Če v prostoru, v katerem želite namestiti štedilnik, ni ustrezne vtičnice, pokličite ustrezno usposobljenega strokovnjaka za elektriko. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za škodo, ki nastane zaradi priključitve aparata na neozemljeno vtičnico.
- Priključna vrvica naj se ne dotika delov aparata, ki se lahko segrejejo. Nekaterim modelom aparata je priložen tudi komplet za neposredno povezavo. V tem primeru uporabite primeren upogljiv kabel, in sicer: za enofazni tok: H05 VV-F 3 G 4 mm2; ali za trifazni tok: H05 VV-F 5 G 1,5 mm2
PRIKLOP NA VIR PLINA IN VARNOST
- Pred priklopom aparata na vir plina preverite, da se kategorija plina ter specifikacije glede tlaka, navedene na napisni tablici, ujemajo s specifikacijami plinske napeljave. Če je potrebno, pokličite pooblaščen servis, da opravi prilagoditev na ustrezno kategorijo plina.
- Aparat namestite v skladu z veljavnimi predpisi; uporabljajte ga le v dobro prezračenem prostoru. Pred namestitvijo ali uporabo teh aparatov preberite navodila. Zavoljo varnosti mora vsa opravila v zvezi z namestitvijo in servisiranjem aparata opraviti ustrezno usposobljena oseba, v skladu z navedbami v veljavni izdaji predpisov o varnosti pri uporabi plina.
- Aparata ne nameščajte v sobi brez oken ali drugih odprtin, ki jih lahko po potrebi odpirate in zapirate. Če aparat nameščate v sobi brez vrat, ki bi se odpirale neposredno na prosto, je potrebno zagotoviti stalno odprtino. Pretok zraka pri kroženju le-tega naj bo 2 m3/h na vsak kW moči gorilnikov.
- Plinsko povezavo opravite z desne strani proti levi. V tem primeru zamenjajte šobo cevi, nastavek/vtikač ter tesnila.
- Če za povezavo uporabljate upogljivo kovinsko cev, poskrbite za ustrezno tesnjenje povezave z glavno plinsko cevjo.
- Notranji premer upogljive cevi, na katero je priključena šoba za butan, mora za plinske cevi, običajno nameščene v gospodinjstvih, znašati 6 mm. Notranji premer upogljive cevi, na katero je priključena šoba cevi za zemeljski plin, mora znašati 15 mm. Cev je potrebno tesno priključiti na šobo, in sicer tako, da jo na stiku zatesnite z ustrezno privito objemko.
- Cev zamenjajte pred iztekom roka uporabe.
- Premer plinske jeklenke naj ne presega 300 mm.
Pozor! Priključite štedilnik na vir plina preko vhodnega ventila. Cev naj bo čim krajša in ne sme puščati. Iz varnostnih razlogov naj cev ne bo daljša od 125 cm. PONOVNO PREVERITE PRIKLJUČITEV NA VIR PLINA Ko nameščate štedilnik, bodite pozorni, da bo njegov zgornji rob po višini poravnan s kuhinjskim pultom. Višino štedilnika lahko po potrebi prilagodite z nastavljivimi nožicami.
PLINSKE CEVI ALI ELEKTRIČNEGA KABLA SVOJEGA ŠTEDILNIKA NIKAKOR NE NAPELJITE SKOZI OBMOČJA, KI SE LAHKO SEGREJEJO, NA PRIMER ZA HRBTNO STRANICO PEČICE. NE PREMIKAJTE ŠTEDILNIKA, KO JE PRIKLJUČEN NA VIR PLINA, SAJ SE LAHKO MED PREMIKANJEM CEV RAZRAHLJA, POSLEDICA TEGA PA JE LAHKO UHAJANJE PLINA.

Nožice štedilnika namestite po naslednjem postopku:
Letev za pritrditev nožic je nameščena s spodnje strani pečice ob njenem sprednjem robu, kot kaže Slika 1. Matice na tej letvi omogočajo privljanje nožic (Slika 2). Nožice namestite tako, da jih privijete v matice (Slika 3). Štedilnik lahko uravnate tako, da obračate nožice, dokler njihova višina ne ustreza tlom in želeni višini zgornjega roba aparata.
Če ima vaš štedilnik plastične nožice, kot je prikazano na Sliki 4, lahko njegovo višino nastavite z vrtenjem nožic v obeh smereh.

TEHNIČNE LASTNOSTI VAŠEGA ŠTEDILNIKA
PREDEN PRIKLJUČITE APARAT NA VIR ELEKTRIČNE ENERGIJE IN PLINA
Preden začnete uporabljati aparat, pozorno preberite uporabniški priročnik. V tem uporabniškem priročniku so pomembne informacije glede vaše varnosti, načina uporabe ter vzdrževanja aparata. Prilagoditev za uporabo z zemeljskim plinom opravite tako, da zamenjate šobo, ki je že nameščena v štedilniku, z ustrezno priloženo šobo. Fino nastavitev opravite glede na višino plamena, v skladu s spodnjimi podatki, in sicer z obračanjem vijaka za nastavitev v osi oz. gredi ventila v nasprotni smeri urinega kazalca.
| SPECIFIKACIJE (električno kuhališče) | KUHALNO POLJE/ | G 20-20 | G 30-30 ZU | |||
| ZUNANJA GLOBINA 610 mm | Gorilnik | Šoba | mm | 1.30 | ||
| ZUNANJA ŠIRINA 925 mm Moč delova | JavniW 3.66 | 4.00 | ||||
| NOTRANJA ŠIRINA 460 mm | Hitri | Šoba | mm | 1.15 | ||
| NOTRANJA GLOBINA 400 mm Moč del | guinjak | W 2.77 | 3.00 | |||
| NOTRANJA VIŠINA 350 mm | Pol-hitri gorilnik | Šoba | mm | 0.97 | ||
| MOČ ŽARNICE | 15 W | Moč delovanja | KW | 1.78 | 1.78 | |
| SPODNJI GRELNI ELEMENT | 1000 W | Pomožni gorilnik | Šoba | mm | 0.72 | |
| ZGORNJI GRELNI ELEMENT | 800 W | Moč delovanja | KW | 0.99 | 0.88 | |
| GRELNI ELEMENT TURBO | 1800 W | Gorilnik pečice | Šoba | mm | 0.97 | |
| GRELNI ELEMENT ZA ŽAR | 1500 W | Moč delovanja | KW | 1.83 | 2.16 | |
| DOVODNA NAPETOST KUHALNO POLJE 145 mm (dod. možnost) | 230V, 50Hz 1000 W (1500 W) | Gorilnik za žar | Šoba | mm | 0.95 | |
| Moč delovanja | KW 1 | 55 | 1.55 | |||
| KUHALNO POLJE 180 mm (dod. možnost) | 1500 W (2000 W) | MOČ MOTORJA ZA RAŽENJ: 4 W | ||||
MENJAVA ŠOBE
Opomba: Pri prilagoditvi iz zemeljskega plina na utekočinjeni naftni plin opravite
postopek v obratnem vrstnem redu
Prilagoditev višine plina na ventilu
Za prilagoditev štedilnika na ustrezno vrsto plina, poleg menjave šobe, nastavite višino plina pri položaju za šibek plin, in sicer tako, da z majhnim izvijačem previdno obračate vijak na sredini gredi oz. osi plinskega ventila, kot je prikazano na slikah.
(Sliki 4 in 5)
| Iz UNP (LPG) na zemeljski plin | Iz zemeljskega plina na UNP (LPG) | |
| Veliki gorilnik | 3-je obrati v nasprotni smeri urinega kazalca | 3-je obrati v smeri urinega kazalca |
| Srednji gorilnik | 2,5 obrata v nasprotni smeri urinega kazalca | 2,5 obrata v smeri urinega kazalca |
| Majhen gorilnik | 2 obrata v nasprotni smeri urinega kazalca | 2 obrata v smeri urinega kazalca |
| Proximo, da za odstranitev in ponovno namestitev šobe uporabite ključ s posebno glavo, prikazan na Silki 7Proximo, da za odstranitev in ponovno namestitev šobe uporabite ključ s posebno glavo, prikazan na Silki 7 | ![]() |
OPIS NADZORNIH PLOŠČ
![]() | ![]() | ![]() |
| Slika - 10 | Slika - 11 | Slika - 12 |
![]() | ![]() | ![]() |
| Slika - 13 | Slika - 14 | Slika - 15 |
- Odstranite pokrov grelnika v pečici, ki je na dno pritrjen z dvema vijakoma. (Slika 10)
- Odvijte vijak, s katerim je grelnik pritrjen na pečico. Sedaj lahko odstranite grelnik iz pečice. (Slika 11)
- Rahlo povlecite grelnik pečice proti sebi, kot kaže Slika 12.
- Ko odstranite grelnik iz pečice, je šoba grelnika pečice lahko dostopna. (Slika 13)
- Za menjavo šobe uporabite ključ 7 mm. (Slika 14)
- Grelnik za žar nima pokrova. Grelnik za žar je pritrjen s tremi vijaki. Odvijte jih s križnim izvijačem. (Slika 15)
OPIS NADZORNIH PEČICE
Uporaba plinskega štedilnika
Vedno uporabljajte le en grelnik pečice. Ko želite vklopiti oz. prižgati želeni gorilnik, pritisnite ustrezen gumb in počakajte 5 do 10 sekund. Nato lahko prižgete gorilnik, bodisi s pomočjo samodejnega sistema za prižiganje (dodatna možnost) bodisi z vžigalico. Ko se gorilnik prižge, držite gumb pritisnjen še 10 do 15 sekund; nato ga lahko spustite. Če po tem gorilnik še ni prižgan, ponovite celoten postopek. Ventili za upravljanje plinskih gorilnikov imajo poseben mehanizem.
Štedilnik prižgite tako, da
najprej pritisnete gumb proti aparatu, nato pa ga obrnete v nasprotni smeri urinega kazalca (v levo) do simbola za plamen. Delovale bodo vse svečke za prižiganje, prižgal pa se bo samo gorilnik, katerega gumb držite. Držite gumb, dokler se gorilnik ne prižge. (dodatna možnost)
Če ima vaša pečica oz. štedilnik sistem za samodejno prižiganje, pritisnite gumb za izbran gorilnik in ga obrnite na položaj za odpiranje gorilnika, nato pa pritisnite gumb za prižiganje.
Pri modelih z varovalnim sistemom se dovod plina v gorilnik zapre tako, ko plamen na gorilniku ugasne.
Za uporabo gorilnikov z varnostnim sistemom proti uhajanju plina pritisnite gumb in ga obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca. Ko se gorilnik prižge (bodisi s samodejnim sistemom za prižiganje bodisi z vžigalico), počakajte 5 do 10 sekund, da se aktivira varnostni sistem.
Sistem za prižiganje naj ne deluje neprekinjeno več kot 15 sekund. Če se gorilnik tudi po 15 sekundah še ne prižge, spustite gumb; če ste poskušali prižgati gorilnik v pečici, odprite vrata pečice in počakajte vsaj eno minuto, preden poskusite ponovno.
Če gorilnik iz kakršnega koli razloga ugasne, zaprite upravljalni ventil za plin ter počakajte vsaj eno minuto, preden poskusite ponovno.
| 1. stopnja | 2. stopnja | 3. stopnja | 4. stopnja | 5. stopnja | 6. stopnja | ||||
| 145 mm | 95 W 155 | W 250 | W 400 W | 650 W | 1000 W | ||||
| 180 mm | 115 W 175 | W 250 | W 600 | 850 W | 1500 W | ||||
| 145 mm Rapid Hitri 135 | W 165 W | 250 W | 500 W | 750 W | 1500 W | ||||
| 180 mm Rapid Hitri 175 | W 220 W | 300 W | 850 W | 1150 W | 2000 W | ZAPRTO | Pioszerndarle | Pelotčine undarle |
** Električna kuhalna polja lahko nastavite na eno od šestih stopenj (kot je opisano zgoraj)
Ob prvi uporabi vklopite električno kuhalno polje na 6. stopnjo in pustite delovati 5 minut. Tako se bo površina plošče, ki je občutljiva na toploto, strdila. Uporabljajte posodo in ponve, katerih dno je v celoti v stiku s kuhalno ploščo; tako bo izkoristek energije višji.
PREMER DNA PONVE
| Gorilnik za vok | 24 - 28 cm |
| Veliki gorilnik | 22 - 26 cm |
| Običajni gorilnik | 18 - 22 cm |
| Majhen gorilnik | 12 - 18 cm |

UPORABA PEČICE
Ob prvi uporabi pečice se bo širil neprijeten vonj, ki je običajen ob prvem segrevanju grelnih elementov. Ta vonj odpravite tako, da pustite prazno pečico delovati 45 minut.
Ko želite pripraviti hrano v pečici, obrnite gumb za želeni gorilnik in prižgite gorilnik. V nasprotnem primeru pečica ne bo delovala.
Vrste hrane, čas kuhanja ter položaji termostata (dodatna možnost) so navedeni v tabeli priprave hrane.
Vrednosti, navedene v tabeli za pripravo hrane, so značilne vrednosti in so rezultat laboratorijskih preskusov. Odvisno od vašega sloga kuhanja in okusa vam bodo morda ustrezale drugačne nastavitve.
Kadar uporabljate grelnik za žar v pečici, odprite vrata pečice in uporabite zaščitno ploščo za nadzorno ploščo.
Čas kuhanja: Rezultati se lahko spreminjajo glede na
1- napetost v vašem omrežju,
- različno kakovost, količino in temperaturo hrane.
Med pripravo hrane v pečici pogosto odpirajte vrata pečice. V nasprotnem primeru lahko kroženje toplote postane neenakomerno, kar je neugodno za pripravo hrane.
Rezultati bodo boljši, če boste torte pekli v modelih zanje.
MEHANSKI GUMB PROGRAMSKE URE (dodatna možnost); Za uporabo pečice nastavite programsko uro na želeni čas.
TABELA PRIPRAVE HRANE
| VRSTA HRANE POLOŽAJ | POLICE/REŠETKE | ČAS KUHANJA (minute) |
| KREMASTO PECIVO 2 30 - 35 | ||
| PECIVO 2 35 - 45 | ||
| BISKVITNO TESTO 3 20 - 25 | ||
| DROBNO PECIVO (KEKSI) 3 20 - 35 | ||
| TORTE 2 25 - 35 | ||
| PLETENICE 2 30 - 40 | ||
| LISTNATO TESTO 2 35 - 45 | ||
| SLANO PECIVO 2 20 - 30 | ||
| JAGNJETINA 3 20 - 25 | ||
| TELETINA 3 30 - 40 | ||
| OVČJE MESO | 3 | 30 - 40 |
| PIŠČANEC (V KOSIH) | 3 | 30 - 40 |
| RIBE 3 20 - 30 | ||
| Opomba: Vrednosti v tabeli so rezultati naših laboratorijskih preskusov. Odvisno od vašega sloga kuhanja in okusa vam bodo morda ustrezale drugačne nastavitve. Ped začetkom peke v pečici naj se ta segreva 5 do 10 minut. | ||
UPORABA PLOŠČE ZA ZAŠČITO GUMBOV NADZORNE PLOŠČE
Varnostna plošča je namenjena zaščiti gumbov nadzorne plošče, ko uporabljate grelnik za žar v pečici.
Prosimo, da ob vsaki uporabi grelnika za žar v pečici uporabite zaščitno ploščo za nadzorno ploščo, saj lahko sicer vročina uniči nadzorno ploščo.
POZOR! Dostopni deli pečice se lahko med delovanjem žara močno segrejejo. Ne dovolite otrokom v bližino pečice.
Postavite zaščitno ploščo pod nadzorno ploščo tako, da odprete vrata pečice (Slika 2), nato pa zaščitno ploščo potisnete v režo med pečico in pokrovom nadzorne plošče oz. sprednjo stranico pečice; nato nežno zaprite oz. priprite vrata pečice. (Slika 3)
Pomembno je, da med pripravo hrane z gorilnikom za žar vrata pečice ostanejo odprta. Zaščitna plošča bo omogočila idealne pogoje za pripravo hrane ter zaščitila nadzorno ploščo in gumbe.

- Izklopite štedilnik iz električnega omrežja ter zaprite ventil na dovodni cevi za plin.
- Nikoli ne čistite notranjih delov, plošče, pokrova, pekačev ali drugih delov pečice in pripomočkov s predmeti, kot so žičnata krtača, žičnata goba ali nož. Ne uporabljajte grobih oz. abrazivnih čistil.
- Po čiščenju notranjosti pečice s krpo, namočeno v raztopino detergenta v vodi, jo sperite in temeljito obrišite do suhega z mehko krpo.
- Steklene površine čistite s posebnim sredstvom za čiščenje stekla.
- Občasno pomijte tudi glave oz. krone gorilnikov ter s ščetko očistite vodila za plin.
- Za čiščenje pečice nikoli ne uporabljajte vnetljivih snovi, kot so kisline, razredčilo ali bencin.
Ne čistite aparata s parnim čistilnikom.
- Ne pomivajte nobenega dela štedilnika v pomivalnem stroju.
- Steklena vrata pečice očistite tako, da z izvijačem odstranite podložke, s katerimi je pritrjeno notranje steklo, nato pa ga temeljito očistite in izperite. Ko je steklo suho, ustrezno namestite tesnilo in ponovno pritrdite steklo na vrata.
- Pečica se kmalu po začetku delovanja močno segreje. Ne dotikajte se grelnih elementov.
- Preden odprete zgornji pokrov štedilnika, očistite morebitno polito tekočino s pokrova. Prav tako se prepričajte, da je kuhališče dovolj ohlajeno, preden zaprete pokrov štedilnika.
ODLAGANJE EMBALAŽE
Embalaža ščiti aparat med transportom.
Z recikliranjem embalaže omogočite prihranek surovin in zmanjšujete količino odpadkov. Če embalažo odložite sami, se pri pristojnih lokalnih oblasteh pozanimajte o lokaciji vam najbližjega zbirnega centra.
ODLAGANJE ELEKTRIČNIH IN ELEKTRONSKIH APARATOV
Aparat je označen v skladu z Evropsko direktivo 2002/96/EC o Odpadni električni in elektronski opremi.
S pravilnim odlaganjem tega aparata prispevate k zmanjševanju negativnih učinkov na okolje in zdravje ljudi.

Simbol — na proizvodu ali v pripadajoči dokumentaciji označuje, da s tem proizvodom ni dovoljeno ravnati kot z gospodinjskim odpadkom. Odpeljite ga na ustrezno zbirno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme.
Odložite ga v skladu z lokalnimi standardi za odlaganje odpadkov.
Za dodatne informacije o ravnanju oz. obdelavi, ponovni uporabi ter recikliranju tega proizvoda se obrnite na pristojne lokalne oblasti, podjetje za zbiranje in odvoz odpadkov ali na prodajalca, pri katerem ste kupili aparat.

90x60 PLINSKI IN ELEKTRIČNI ŠTEDILNIK – NAVODILA ZA UPORABO
Spoštovani uporabnik,
Ta izdelek je bil izdelan v sodobni tovarni in je prestal stroge in podrobne preskuse kakovosti. Naša želja je, da vam služi čim bolje, zato vam priporočamo, da pred prvo uporabo izdelka natančno preberete celotna navodila in jih shranite za pozneje.
POZOR!
NAPRAVO NAMESTITE V SKLADU Z VELJAVNIMI PREDPISI. UPORABLJAJTE JO SAMO V DOBRO PREZRAČEVANEM PROSTORU. PRED NAMESTITVIJO ALI UPORABO TE NAPRAVE PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO.
VSEBINA
- del Vsebina
- del Pomembna opozorila
- del Namestitev štedilnika
- del Namestitev nogic štedilnika
- Tehničke značajke vašeg štednjaka
- Tehničke značajke vašeg štednjaka
- Opis nadzorne ploče
- Opis štednjaka
- Uporaba grupe plamenika
- 11. Uporaba pećnice
- Uporaba zaštitne ploče za gumbe
- dio Održavanje in čiščenje
- dio Odstranjevanje embalaže







