PDBS 6.2 A1 - škarje PARKSIDE - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo PDBS 6.2 A1 PARKSIDE v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Brezžične električne škarje |
| Model | PDBS 6.2 A1 |
| Znamka | Parkside |
| Napetost | 6,2 V |
| Vrsta baterije | Litij-ionska (vgrajena) |
| Kapaciteta baterije | 1,5 Ah |
| Čas polnjenja | Približno 3-5 ur |
| Material rezila | Nerjaveče jeklo |
| Zmogljivost rezanja (papir) | Do 10 listov |
| Zmogljivost rezanja (tkanina) | Do 3 plasti |
| Hitrost brez obremenitve | 5000 vrt/min |
| Dolžina rezila | 60 mm |
| Teža | 0,4 kg |
| Dimenzije (D x Š x V) | 200 x 70 x 40 mm |
| Varnostna blokada | Da (blokada sprožilca) |
| Zaščita pred preobremenitvijo | Da |
| Zaščita rezila | Vključena |
| Čiščenje | Obrišite s suho krpo; brez vode |
| Nadomestno rezilo | Na voljo ločeno (Parkside nadomestni del) |
| Indikator napolnjenosti baterije | LED indikator na polnilniku |
| Garancija | 3 leta |
Pogosto zastavljena vprašanja - PDBS 6.2 A1 PARKSIDE
Vprašanja uporabnikov o PDBS 6.2 A1 PARKSIDE
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš škarje v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila PDBS 6.2 A1 - PARKSIDE in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. PDBS 6.2 A1 znamke PARKSIDE.
NAVODILA ZA UPORABO PDBS 6.2 A1 PARKSIDE
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Prevod originalnega navodila za uporabo
SK
PNEUMATICKÉ NOŽNICE NA PLECH
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Pred branjem obe strani s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.
CZ
SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 27
Tehnični podatki.... Stran 28
Splošna varnostna pravila.... Stran 29
Nevarnosti zaradi izvrženih delov.... Stran 31
Nevarnosti pri delovanju.... Stran 31
Nevarnosti zaradi ponavljajočih se gibov.... Stran 31
Nevarnosti zaradi delov dodatne opreme.... Stran 32
Nevarnosti na delovnem mestu.... Stran 32
Nevarnosti zaradi prahu in hlapov.... Stran 32
Nevarnosti zaradi hrupa.... Stran 32
Nevarnosti zaradi tresljajev.... Stran 33
Dodatna varnostna navodila za pnevmatske naprave .... Stran 33
Splošni varnostni napotki za škarje za pločevino na stisnjen zrak.... Stran 33
Pred začetkom uporabe .... Stran 33
Montaža.... Stran 33
Začetek uporabe.... Stran 34
Priključitev pnevmatskega orodja.... Stran 34
Rezanje.... Stran 34
Po začetku uporabe.... Stran 34
Zamenjava nadomestnih delov / potrošnega materiala.... Stran 35
Čiščenje in shranjevanje.... Stran 35
Mazanje škarij za pločevino.... Stran 35
Hranjenje škarij za pločevino.... Stran 35
Napotki za garancijo in postopek servisa.... Stran 35
Garancijski pogoji.... Stran 35
Obseg garancije.... Stran 36
Postopek pri uveljavljanju garancije .... Stran 36
Okoljevarstveni napotki in navodila za odlaganje .... Stran 37
ES izjava o skladnosti.... Stran 37
Garancijski list .... Stran 38
| V tem navodilu za uporabo / na napravi se uporabljajo naslednji piktogrami: | |||
 | Preberite navodilo za uporabo! |  | Kot vira energije nikoli ne uporabljajte vodikovega, kisikovega, ogljikovega dioksida ali drugega plina v jeklenkah. |
 | Napotek |  | Nosite opremo za zaščito sluha, dihalno / protiprašno zaščitno masko, zaščitna očala in zaščitne rokavice. |
 | Upoštevajte opozorila in varnostne napotke! |  | Pnevmatska cev |
 | Pozor! Nevarnost eksplozije! |  | Embalažo in napravo odstranite okolju prijazno! |
| Dnevno naoljite | |||
Odločili ste se za kakovostno napravo iz naše hiše. Pred prvo uporabo se se-
znanite z izdelkom. V ta namen pozorno preberite naslednja navodila za uporabo in varnostne napotke. Uporaba te naprave je dovoljena le usposobljenim osebam.
NE SME PRITI V ROKE OTROK!
Predvidena uporaba
Škarje za pločevino so orodje za obrtno uporabo. Zasnovane so bile za rezanje pločevine. Uporabnik se mora pred drobci zaščititi z zaščitnimi očali in z rokavicami pred naključnim stikom z morebitnimi ostrimi robovi. Ta navodila dobro shranite. Če izdelek odstopite novemu lastniku, mu zraven izročite tudi vse dokumente. Vsaka vrsta uporabe, ki odstopa od predvidenega namena uporabe, je prepovedana in je lahko nevarna. Škode, ki nastane zaradi neupoštevanja navodil ali napačne uporabe, garancija ne
pokriva in ne spada v področje jamstva proizvajalca. Naprava je bila izdelana za zasebno uporabo, uporaba v poslovne ali industrijske namene ni dovoljena.
• Oprema
1 Vtična spojka za priključek stisnjenega zraka
2 Sprožilna ročica
3 Rezilo
Tehnični podatki
Največji delovni tlak: 6,2 bara reže aluminijasto pločevino do 2,4 mm reže jekleno pločevino do 1,1 mm Teža: 1220 g
Hrup in vibracije
POZOR!
Vedno nosite opremo za zaščito sluha!
Karakteristike hrupa skladno z EN 15744:2008:
Vibracijske lastnosti v skladu z EN 12096, ISO 28927-7
Raven vibracij na ročaju: 0,55 m/s ^2
Negotovost K: 1,5 m/s²
Splošnavarnostna pravila
Napotek: Pojem, ki je v nadaljevanju besedila uporabljen kot „pnevmatska naprava“ ali “naprava”, se nanaša na pnevmatske naprave, ki so navedene v teh navodilih za uporabo.
OPOZORILO! Pri uporabi pnevmatskih naprav morate slediti osnovnim varnostnim ukrepom, da bi preprečili tveganje pred požarom, udarom električnega toka in poškodbe oseb. Pred prvo uporabo najprej obvezno preberite in upoštevajte napotke v teh navodilih za uporabo ter jih dobro shranite. Za škodo in telesne poškodbe, ki so nastale zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, proizvajalec ne prevzema odgovornosti.
Tnaprava ni namenjena za to, da jo uporabljajo osebe (vključno z otroci), ki so omejene v svojih telesnih, zaznavnih ali duševnih zmogljivostih ali jim primanjkuje izkušenj in / ali znanja, razen v primeru, ko jih nadzira oseba, odgovorna za njihovo varnost, ali pa so od te osebe dobili navodila o tem, kako se napravo uporablja.
Zagotovite, da se otroci ne bodo igrali z napravo.
ONEZARNLOST
POŠKODB! Pred vzdrževalnimi deli prekinite oskrbo s stisnjenim zrakom.
NEVARNOST EKSPLOZIJE! Za
čiščenje pnevmatske naprave nikoli ne uporabljajte bencina ali drugih
vnetljivih tekočin! Preostala para v pnevmatski napravi se lahko z iskricami vname in povzroči eksplozijo naprave. Z napravo ne delajte v okolici, kjer obstaja nevarnost eksplozije in v kateri se lahko nahajajo vnetljive tekočine, plini ali
prah. Ne obdelujte materialov, ki bi lahko bili potencialno lahko vnetljivi ali eksplozivni.
Napravo uporabljajte le na področjih uporabe, za katera je namenjena!
■ Naprave ne preobremenite.
Kot vira energije za to orodje nikoli ne uporabljajte vodikovega, kisikovega ali ogljikovega dioksida ali drugega plina v steklenicah, ker to lahko privede do eksplozije, s tem pa tudi do težkih poškodb.
Redno vzdržujte in čistite napravo kot je predpisano (gl. poglavje „Čiščenje in nega“).
Napravo pred prvim zagonom preverite glede morebitnih poškodb. Pred vsako uporabo se prepričajte, da je naprava v brezhibnem stanju.
- Ves čas bodite pozorni! Nepričakovani premiki naprave lahko povzročijo nevarnost.
Izogibajte se nenaravni telesni drži. Skrbite za varno stojišče in stalno pazite na ravnotežje. Na ta način lahko bolje ohranite nadzor nad pnevmatsko napravo tudi v nepričakovanih situacijah.
Ne uporabljajte naprave s pokvarjenim stikalom. Naprava, ki je ni več možno vklopiti ali izklopiti, je nevarna in jo je treba dati v popravilo.
Neuporabljene pnevmatske naprave shranjujte zunaj dosega otrok. Osebam, ki z napravo niso seznanjene ali niso prebrale teh navodil, uporabe naprave ne dovolite. Pnevmatske naprave so nevarne, če jih uporabljajo neizkušene osebe.
Napravo skrbno negujte. Preverite, ali premikajoči se deli naprave brezhibno delujejo in se ne zatikajo, ali so deli naprave odlomljeni ali poškodovani, ter ali delovanje naprave ni ovirano. Poškodovane dele dajte pred ponovno uporabo naprave v popravilo. Vzrok za mnoge nesreče so slabo vzdrževane naprave.
■ Ko naprave več ne uporabljate, jo izklopite.
■ Alporabljajte osebno zaščitno opremo
in vedno nosite zaščitna očala. Uporaba osebne zaščitne opreme, kot so
maska za zaščito pred prahom, nedrseči delovni čevlji, zaščitna čelada ali zaščita sluha, odvisno od načina uporabe pnevmatskega orodja zmanjšuje tveganje nastanka poškodb.
Preverite priključke in oskrbne napeljave. Vse vzdrževalne enote, sklopke in gibke cevi morajo biti položene glede na tlak in količino zraka v
skladu s karakteristikami naprave. Prenizek tlak vpliva na delovanje naprave, previsok tlak pa lahko povzroči materialno škodo in telesne poškodbe.
Gibke cevi zavarujte pred prepogibanjem, zožitvami, topili in ostrimi robovi. Gibke cevi hranite vstran od virov vročine, od olja in vrtečih delov.
Zagotovite, da so cevne objemke vedno trdno zategnjene. Skozi nezategnjene ali poškodovane cevne objemke lahko zrak nenadzorovano uhaja.
Poškodovano cev takoj zamenjajte. Poškodovana dovodna cev lahko povzroči vihtenje cevi intako povzroči poškodbe.
Če je priključna napeljava te naprave poškodovana, jo mora zamenjati proizvajalec ali njegova servisna služba ali podobno usposobljena oseba, da se preprečijo nevarnosti.
Naprave ne uporabljajte, će ste utrujeni ali će ste pod vplivom droge, alkohola ali zdravil. Tre- nutek nepozornosti med uporabo naprave lahko povzroči resne poškodbe.
Izpušnega zraka ne vdihavajte neposredno. Preprečite, da bi izpušni zrak prišel v oči. Izpušni zrak pnevmatske naprave lahko vsebuje vodo, olje, kovinske delce ali nečistočo iz kompresorja. Le-to lahko povzroči škodo za zdravje.
OPOFFEIERVIDNI
PRI ODLAGANJU NAPRAVE! Napravo vedno odložite tako, da ne leži na varnostnem vzvodu. Takšna okoliščina lahko sproži nenamerno aktiviranje naprave, kar spet lahko povzroči nevarnosti.
Uporabljate lahko le primeren pribor. Le-to lahko kupite pri proizvajalcu. Drugo kot originalna dodatna oprema lahko povzroči nevarnosti.
Uporabljajte le filtriran in reguliran stisnjeni zrak. Prah, jedka para in / ali vlaga lahko poškodu-jejo motor pnevmatskega orodja.
Gibka cev mora biti zasnovana za
tlak najm. 8,6 bar ali 125 psi, najmanj pa za 150 % vrednost največjega tlaka, ki ga sistem proizvede.
rodje in dovodni kabel morata biti opremljena s cevno sklopko, tako da tlaka pri ločevanju cevi sklopke
ni več.
■ NEVARNOST! Preprečite stik z napeljavo pod napetostjo. Ta naprava ni izolirana proti udaru električnega toka.
ONEMARNOST PO-
ŠKODB! Pri visokih delovnih tlakih lahko pride do pojava povratnih sil, ki morda lahko vodijo do nevarnosti zaradi stalne obremenitve.
Če ste neizkušeni v ravnanju z napravo, se mo-rate poučiti o nenevarnem rokovanju.
ONEMARNOST VBO-
DOV! Predrtega mesta ne zdravite kot enostavne ureznine. Visokotlačni curek lahko v telo vbrizga strupene snovi in povzroči resne poškodbe. V primeru vbrizganja v kožo, nemudoma poiščite zdravniško pomoč.
Brez privolitve proizvajalca, pnevmatske naprave ni dovoljeno na noben način spreminjati.
Pnevmatsko napravo uporabljajte samo s pred-pisanim tlakom (maks. pribl. 6,2 bara).
Pnevmatsko napravo je treba po uporabi in pri neuporabi vedno ločiti od dovoda zraka.
Če pnevmatska naprava ni neprepustna za zrak ali je potrebno popravilo, je ni dovoljeno uporabljati.
Pnevmatske naprave nikoli ne priključite na tlačno gibko cev s tlakom, višjim od 6,2 barov.
Delovno območje naj bo vedno čisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna področja so lahko vzrok za nezgode. Na ta način lahko bolje ohranite nadzor nad napravo tudi v nepričakovanih situacijah.
■ OPOZORILO!
vilo samo kvalificiranemu strokovnemu osebju in samo z uporabo originalnih nadomestnih delov. S tem se zagotovi, da varnost naprave ostane ohranjena.
Otrok in drugih oseb med uporabo naprave ne pustite blizu. Če niste pozorni, lahko izgubite nadzor nad napravo.
Nosite primerna oblačila. Ne nosite širokih oblačil ali nakita. Poskrbite, da lasje, oblačila in rokavice ne pridejo v bližino vrtečih se delov stroja. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje bi se lahko ujeli v premikajoče se dele.
V primeru nepričakovanega izpada kompresorja, sprožilec in napravo odložite.
Po možnosti uporabite prestreznik kondenzata ali redno praznite cevi in cevne napeljave od kondenzata (vode) pred in med uporabo pnevmatskih naprav.
POZOR! Nezadostno dimenzioni- ran sistem stisnjenega zraka lahko zmanjša učinkovitost vaše naprave.
Pri večkratnih nevarnosti: Potrebno je prebrati in razumeti varnostne napotke pred nastavitvijo, uporabo, popravilom, vzdrževanjem in zamenjavo delov dodatne opreme na prebijalniku ali škarjah kot tudi pred delom v bližini naprav za vijačne spoje. V drugačnem primeru lahko pride do težkih telesnih poškodb.
Prebijalnik ali škarje lahko pripravijo, nastavijo ali uporabljajo le kvalificirani in šolani uporabniki.
Prebijalnik ali škarij ne smete spreminjati. Spremembe lahko zmanjšajo učinkovitost varnostnih ukrepov in povečajo tveganje za uporabnika.
Varnostnih napotkov ne smete izgubiti - predajte jih upravljalcu naprave.
Nikoli ne uporabljajte poškodovanega prebijalnika in škarij.
Stroji morajo biti pod rednim nadzorom inšpek- cije zaradi preverbe, da je stroj označen z zahtevanimi, jasno berljivimi vrednostmi izračunov in oznakami, ki so zapisane v tem dokumentu ISO 11148. Delodajalec / uporabnik se mora obrniti na proizvajalca, v kolikor potrebuje na-domestne tablice.
- Nevarnosti zaradi izvrženih delov
Prebijalnik ali škarij pred zamenjavo orodja za napravo ali dele dodatne opreme ločite od oskrbe z električno energijo.
Pri zlomu obdelovanca ali dela dodatne opreme ali celo dela orodja naprave same, se lahko deli z veliko hitrostjo izvržejo.
Pri uporabi naprave vedno nosite zaščito za oči, odporno proti udarcem. Stopnjo potrebne zaščite je potrebno oceniti za vsako uporabo posebej.
Potrebno je zagotoviti, da je obdelovanec varno pritrijen.
Zagotovite, da bodo kovinski razrezi usmerjeni v eno smer in ne bodo predstavljali nevarnosti.
- Nevarnosti pri delovanju
Pri uporabi prebijalnika in škarij so roke uporabnika lahko izpostavljene nevarnostim, kot npr. udarcem, urezninam, odrgninam in toploti:
- izogibajte se stiku z rezilom, će sta prebijalnik ali škarje priljučena na vir energij; - rezi s prebijalnikom in škarjami pustijo ostre robove.
Nosite zaščitno opremo, kot so rokavice, predpasnik in zaščitne čelade.
Uporabniki naprave in vzdrževalci morajo biti fizično v stanju rokovati z velikostjo, težo in zmogljivostmi naprave.
Pravilno držite napravo: Bodite pripravljeni se odzvati na običajne in nenadne gibe – držite obe roki v pripravljenosti.
Pazite, da je vaše telo v ravnotežju in da stojite stabilno.
Upravljalna naprava za obratovanje ali zaustavitev se v primeru prekinitve oskrbe z električnim tokom zaustavi.
Uporabljajte samo maziva, ki jih priporoča proizvajalec.
Med uporabo in po njej se izogibajte neposrednemu stiku z orodjem naprave, saj se je le-to lahko segrelo.
Uporabite vedno ostra orodja.
Izogibajte se nenavadni telesni drži, saj ne bo- ste mogli ustrezno odreagirati na običajne ali nepričakovane gibe prebijalnika ali škarij.
Nepričakovan gib naprave ali prekinitev rezanja lahko privede do poškodb.
Opozoriti je treba na nevarnost eksplozije ali požara obdelovanega materiala.
- Nevarnosti zaradi ponavljajočih se gibov
Pri uporabi prebijalnika ali škarij za izvedbo dejavnosti vezanih na delo, lahko pri uporabniku pride do neprijetnih občutkov v rokah ali
dlaneh, kot tudi na področju vratu, ramen ali drugih delih telesa.
Pri uporabi prebijalnika ali škarij naj uporabnik zavzame udobno telesno držo, pazi na varno postavitev in se izogiba neustrezni telesni drži ali takšni, pri kateri je težko držati ravnotežje. Uporabnik naj med dlje časa trajajočim delom zamenja držo, kar lahko pomaga preprečiti neprijetnosti in utrujenost.
V kolikor uporabnik kaže znake kot so npr. daljše ali ponavljajoče se slabo počutje, tegobe, hitrejše bitje srca, bolečine, mravljinčenje, gluhost, skelenje ali togost, teh opozorilnih znakov ne ignorirajte. Uporabnik naj le-to sporoči svojemu delodajalcu in se posvetuje z zdravnikom.
- Nevarnosti zaradi delov dodatne opreme
Prebijalnik ali škarij pred zamenjavo orodja za napravo ali dele dodatne opreme ločite od oskrbe z električno energijo.
Uporabljajte izključno dele dodatne opreme in potrošni material velikosti in tipov, ki jih priporoča proizvajalec prebijalnika ali škarij; ne uporabljajte drugih tipov ali velikosti dodatne opreme in potrošnih materialov.
Rezila se med uporabo ogrejejo; ne smete se jih dotakniti.
Ne uporabljajte dodatne opreme ali orodij z razpokami ali deformacij.
- Nevarnosti na delovnem mestu
Najpogostejši vzroki za poškodbe na delovnem mestu so da spodrsnete, se spotaknete in padete. Bodite pozorni na površine, ki z uporabo naprave lahko postanejo spolzke ter na nevarnosti zaradi spotikanja čez zračno ali hidravlično cev.
V neznani okolici bodite previdni. Skrite nevarnosti lahko nastanejo zaradi električnega kabla ali druge dovodne napeljave.
Prebijalnik ali škarje niso namenjen za uporabo v ozračju, kjer grozi nevarnost eksplozije in ni izolirana proti kontaktu z viri električnega toka.
Prepričajte se, da na razpolago ni električnih vodov, napeljav plinskih cevi itd., ki v primeru poškodbe zaradi uporabe naprave lahko povzročijo nevarnost.
- Nevarnosti zaradi prahu in hlapov
Pri uporabi prebijalnika in škarij nastali prah in hlapi, lahko povzročijo škodo za zdravje (npr. rak, prirojena napaka, astma in / ali dermatitis); nujno potrebna je izvedba ocene tveganja v zvezi s temi nevarnostmi in uresničevanje ustreznih regulacijskih mehanizmov.
V oceni tveganja pri uporabi naprave bi moral biti upoštevan nastajajoči prah in pri tem možen vrtinčeni prah.
Prebijalnik ali škarij je potrebno upravljati in vzdrževati po priporočilih vsebovanih v teh navodilih, da bi zmanjšali izpust prahu in hlapov do najmanjše možne mere.
Izpušni zrak je potrebno odvajati tako, da se vrtinčenje prahu v prašni okolici zmanjša do najmanjše možne mere.
V kolikor nastajajo prah ali hlapi je glavna naloga, le-te nadzorovati na mestu izločanja.
Vse dele naprave za vgradnjo ali dodatne dele naprave, ki so namenjeni sprejemanju, sesanju ali izločanju letečega prahu ali hlapov, je potrebno uporabljati in vzdrževati skladno z navodili proizvajalca.
Potrošni material / orodje naprave izberite, vzdržujte in nadomestite v skladu s priporočili v navodilih, da bi preprečili nepotrebno povišanje stopnje prahu ali nastajanja hlapov. Uporabite opremo za zaščito dihal.
- Nevarnosti zaradi hrupa
Vpliv visoke stopnje hrupa lahko pri nezadostni zaščiti sluha povzroči trajne poškodbe sluha, izgubo sluha in druge težave, kot npr. tinitus (zvonjenje, žvižganje ali brenčanje v ušesih). Nujno potrebna je izvedba ocene tveganja v
zvezi s temi nevarnostmi in uresničevanje ustreznih regulacijskih mehanizmov.
K ustreznim regulacijskim mehanizmom za zmanjšanje tveganja spadajo ukrepi, kot je uporaba izolacijskih sredstev za preprečitev hrupa zvonjenja na obdelovancih.
■ Uporabite opremo za zaščito sluha.
Prebijalniki ali škarje je potrebno upravljati in vzdrževati po priporočilih vsebovanih v teh navodilih, da bi preprečili nepotrebno povišanje stopnje hrupa.
V kolikor je naprava opremljena z dušilcem zvoka se vedno prepričajte, da je le-ta na svojem mestu in pravilno deluje, ko naprava obratuje.
Potrošni material / orodje naprave izberite, vzdržujte in nadomestite v skladu s priporočili v navodilih, da bi preprečili nepotrebno povišanje stopnje hrupa.
Nevarnosti zaradi tresljajev
Vpliv tresljajev lahko povzroči okvaro živcev in motnje cirkulacije krvi v dlaneh in rokah.
Pri delu v mrzli okolici nosite topla oblačila in ohranjajte roke tople in suhe.
Če ugotovite, da koža na vaših prstih ali dlaneh dreveni, srbi, boli ali se belo obarva, prenehajte z delom s prebijalko ali škarjo. Posvetujte se s s kvalificiranim zdravnikom.
Prebijalniki ali škarje je potrebno upravljati in vzdrževati po priporočilih vsebovanih v teh navodilih, da bi preprečili nepotrebno povišanje stopnje vibracij.
Napravo držite ne premočno, vendar čvrsto z upoštevanjem potrebne moči dlani, saj se s tveganjem tresljajev praviloma poveča moč oprijema.
Dodatna varnostna navodila za pnevmatske naprave
Stisnjeni zrak lahko povzroči resne poškodbe:
- Če naprava ni v uporabi, pri zamenjavi delov dodatne opreme ali pri izvedbi popravil, vedno zaprite dovod zraka, zračna cev naj
bo brez pritiska in napravo ločite od dovoda stisnjenega zraka.
- Zračnega toka nikoli ne usmerite proti sebi ali proti drugim osebam.
Vihteče cevi lahko povzročijo resne poškodbe. Zato vedno preverite, ali so cevi in pritrdilna sredstva nepoškodovana ter se niso razrahljala.
Mrzel zrak odvajajte stran od rok.
V kolikor uporabite univerzalne vrtljive sklopke (zobate sklopke), morate vstaviti zatike, uporabite tudi varovalo cevi, da zagotovite zaščito v primeru zatajitve spoja cevi z napravo ali spoja med cevmi.
■ Poskrbite, da najvišji tlak, ki je naveden na napravi, ni presežen.
Naprav, ki delujejo na zrak, pri nošenju nikoli ne nosite za cev.
Splošni varnostni napotki za škarje za pločevino na stisnjen zrak
Vedno nosite zaščitne rokavice.
Bodite previdni pri delu s škarjami. Na robovih, nastalih na obdelovancu, se lahko urežete.
Pustite, da škarje takoj po nastavitvi teče s polno hitrostjo. V nasprotnem primeru lahko pride do nenadnega, povratnega udara, ko se škarje med zagonom zagozdijo in pride do povratnega udara.
● Pred začetkom uporabe
Montaža
V dobavljenem stanju je naprava je popolnoma funkcionalna. Če želite napravo uporabljati, morate eventualno (če ni že vgrajena) pritrditi še spojko (pri tem pazite na natančno prileganje / velikost, navedeno v tehničnih podrobnostih).
Teflonski trak (ni priložen) ovijte okrog spojke, preden jo privijete v napravo. Trak ovijte čim bolj tesno okrog navoja. Tako zmanjšate
verjetnost izstopa zraka na minimum in optimi-rate delovni postopek.
□ Sedaj privijte sklopko v pnevmatsko napravo.
□ Spojko zategnite s pomočjo ključa velikosti 14 z zmerno silo v pnevmatsko napravo (glej sliko A).
□ Uporabljajte le filtriran, naoljen in reguliran stisnjeni zrak.
Uporabite način priključitve na sistem stisnjenega zraka, prikazan na sliki B. Le-ta zviša učinkovtost in življenjsko dobo orodja.
Vaš kompresor nastavite na delovni pritisk, naveden v tehničnih podatkih za to napravo. Upoštevajte, da se pritisk ob uporabi 10-metrske cevi, v povprečju zniža za 0,5 barov.
OPOZORILO! Previsok pritisk je nevaren! Nikoli ne prekoračite navedenega pritiska!
Pred prvo uporabo in v rednih intervalih v priključek pnevmatske naprave dodajte nekaj kapljic olja za pnevmatske naprave ali motornega olja SAE 10–20. Uporaba drugega olja (še posebej viskoznega) lahko priveđe do nepravilnega delovanja, poškodb ali celo popolne okvare naprave.
- Začetek uporabe
- Priključitev pnevmatskega orodja
□ Preverite, če je obdelovanec pravilno podprt.
□ Napravo priključite tako, da spojko na cevi pritisnete z uporabo majhne sile (glej sliko C).
Obvezno pazite, da je pnevmatska cev čvrsto pritrijena (glej sliko D). Razrahljana in nenadzo- rovano vihteča se cev prestavlja veliko nevanost. Iz enakega razloga mora biti spojka trdno pri- trijena. Tudi to je treba preveriti.
Rezanje
Pritisnite sprožilno ročko za začetek obratovanja škarij za pločevino.
Škarje za pločevino približajte objektu, predvi- denemu za obdelavo. Pustite, da škarje takoj po
nastavitvi delujejo s polno hitrostjo.
Napotek: Škarje za popolno delovanje in razvoj celotne moči potrebujejo približno 8 sekund. Ta čas počakajte, preden začnete z delom, saj boste tako dosegli boljše rezultate rezanja in tudi varovali napravo.
Napotek: Med rezanjem ne izvajajte preveč pritiska. Škarij ne preobremenite. Razen nečistega reza lahko odpadejo in letijo naokrog tudi kovinski drobci.
Napotek: Leteči kovinski drobci so lahko zelo nevarni!
Napotek: Če zaradi izpada električnega toka ali izpada kompresorja pride do prekinitve oskrbe s stisnjenim zrakom, morate takoj spustiti sprožilno ročico 2. Če želite sedaj nadaljevati Vaše delo, morate škarje za pločevino najprej popolnoma potegniti iz obdelovanca. Nato lahko nadaljujete z Vašim delom.
Med delom z napravo vedno pazite na naslednje točke:
Škarje morajo vedno delati s polno hitrostjo. To pomeni, da mora kompresor zagotoviti vedno dovolj pritiska in zraka.
- Delajte počasi. Škarje počasi vodite vzdolž obdelovanca in delajte brez prekomernega pritiska.
- Škarje premikajte enakomerno.
- Škarje naj se ne zataknejo.
□ Prosimo, da vijake na rezalni glavi redno privijete in zamenjate eventualno izrabljene ali pkodovana rezila (glej sliko E).
□ V ta namen uporabite šestrobi inbus ključ.
Po 2 minutah neprekinjenega delovanja preverite rezalno glavo.
- Po začetku uporabe
Po opravljenem delu morate napravo ločiti od pnevmatskega priključka.
Najprej morate popolnoma spustiti pritisk iz cevi.
□ Vklopite kompresor.
Za razgradnjo morebitnega preostalega stisnjenega zraka, na kratko pritisnite na sprožilo naprave 2.
Po začetku .../Čiščenje in shranjevanje/Napotki za garancijo in postopek servisa
Zamenjava nadomestnih delov / potrošnega materiala
Med menjavo bodite pozorni na to, da je oskrba s stisnjenim zrakom prekinjena!
Napotek: Glavo rezila vam ni potrebno v celoti odstraniti. Če odvijete vijake, lahko pokvarjen del rezilnega lista odstranite in zamenjate z novim.
Uporabite ustrezen notranji šesterorobi ključ za odvitje vijakov na spodnji strani rezalne glave (glej sliko E). Odstranite rezila in zamenjajte pokvarjeni del.
Pri sestavitvi pazite na to, da bodo rezila pravilno usmerjena.
Najprej vstavite spodnjo rezilo.
□ Nato vstavite srednji del.
Vstavite označeni obroč. Le-ta služi kot distančnik med zgornjim in spodnjim rezilom.
Sedaj vstavite zgornjo rezilo in rezilno glavo spet pritrdite z vijaki.
Napotek: Pazite na to, da bodo zareze na rezalnih listih na notranji strani.
- Čiščenje in shranjevanje
Za zagotovitev dolge življenjske dobe in delovanja brez motenj je pomembno, da upoštevate naslednja navodila.
□ Preden začnete s čiščenjem Vašega orodja, je le-tega treba ločiti od vira stisnjenega zraka.
Vaše orodje čistite s suho mehko krpo ali ga spihajte s stisnjenim zrakom. Nikoli ne uporabljajte jedkih čistilnih sredstev.
Mazanje škarij za pločevino
Obrnite orodje, da bo priključek stisnjenega zraka kazal navzgor in dodajte nekaj kapljic olja za pnevmatsko orodje ali motorno olje SAE 10-20 v priključek pnevmatske naprave.
Pritisnite na sprožilno ročko, saj se bo olje tako bolje porazdelilo.
Pred odprtinami za odhodni zrak držite krpo ali vpojno papirno brisačo in nekaj minut med delovanjem v prostem teku.
POZOR! Pred vzdrževalnimi deli odstranite priključek stisnjenega zraka!
OPOZORILO! Odvečno olje se bo izpihalo. V bližini izpusta naj se ne nahajajo osebe ali predmeti.
Hranjenje škarij za pločevino
Hranite pnevmatsko orodje zaščiteno pred vremenskimi vplivi v suhem prostoru.
Pazite, da v notranjost pnevmatske naprave ne bo prišla vlaga.
● Napotki za garancijo in postopek servisa
Garancija podjetja Creative Marketing Consulting GmbH
Spoštovana stranka, za to napravo prejmete 3 leta garancije od datuma nakupa. V primeru pomanjkljivosti tega izdelka, lahko do prodajalca izdelka uveljavljate svoje zakonsko določene pravice. Teh zakonskih pravic pa naša garancija, navedena spodaj, ne omejuje.
Garancijski pogoji
Garancijski rok začne veljati od datuma nakupa. Pro-simo, da originalni blagajniški račun skrbno shranite. Ta dokument potrebujete kot dokazilo o nakupu.
Če se v roku treh let od datuma nakupa izdelka po- javi napaka pri materialu ali izdelavi, bomo vaš iz- delek - po svoji lastni izbiri - brezplačno popravili ali ga zamenjali. Pogoj za uveljavljanje te garancijske storitve je, da nam pred potekom teh treh let predložite okvarjeno napravo in blagajniški račun (blagajniški izpisek) ter nam pisno na kratko opišete,
Napotki za garancijo in postopek servisa
katere pomanjkljivosti naprava ima in kdaj so se pojavile.
Če naša garancija vašo okvaro pokriva, boste od nas prejeli popravljen ali nov izdelek. S popravilom ali zamenjavo izdelka pa ne začne teči novo garancijsko obdobje.
- Obseg garancije
Naprava je bila izdelana skrbno, v skladu s strogimi pravili o kakovosti in pred dobavo natančno preverjena.
Garancijska storitev velja za napake pri materialu ali izdelavi. Ta garancija ne zajema delov izdelka, ki so izpostavljeni normalni obrabi in ki se zato lahko dojemajo kot obrabni deli, ali za poškodbe lomljivih delov, npr. stikal, baterij ali delov, ki so izdelani iz stekla.
Garancija preneha veljati, će je bil izdelek poškodovan ali ni bil strokovno uporabljen ali vzdrževan. Za ustrezno uporabo izdelka je potrebno natančno upoštevati vse napotke v navodilih za uporabo. Obvezno se je potrebno izogibati namenom uporabe in načinom ravnanja, od katerih navodila za uporabo odsvetujejo ali pred katerimi svarijo.
Izdelek je namenjen izključno za zasebno in ne za poslovno uporabo. V primeru zlorabe ali nepravilnega ravnanja, pri uporabi sile ter pri posegih, ki jih ni izvedla naša pooblaščena servisna poslovalnica, garancija preneha veljati.
• Postopek pri uveljavljanju garancije
Za zagotovitev hitre obdelave vašega primera vas prosimo, da sledite naslednjim napotkom:
Prosimo, da za vsa vprašanja pripravite blagajniški račun in številko izdelka (npr. IAN) kot dokazilo o nakupu.
Številko artikla poiščite na tipski tablici, na gravuri, na prvi strani vaših navodil (levo spodaj) ali na nalepki na zadnji ali spodnji strani.
Če bi prišlo do napak v delovanju ali drugih pomanjkljivosti, se najprej po telefonu ali po elektronski pošti obrnite na spodaj navedeni oddelek servisne službe.
Izdelek, za katerega se ugotovi, da je okvarjen, lahko potem skupaj z dokazilom o nakupu (blagajniškim računom) in navedbo o tem, katero pomanjkljivost ima in kdaj je do nje prišlo, z brezplačno pošiljko pošljete na naslov servisa, ki ga boste prejeli.
Opozorilo:
S strani www.lidl-service.com si lahko naložite ta in mnoge druge priročnike, videoposnetke izdelkov in programsko opremo.
Dosegljivi smo tako:
SI
Pnevmatskega orodja ne odvrzite med gospodinjske odpadke, v ogenj ali v vodo. V kolikor mogoče, je potrebno nedelujoče naprave reciklirati. Vprašajte vašega lokalnega prodajalca za pomoč.
● ES izjava o skladnosti CE
Mi,
C. M. C. GmbH
Odgovorni za dokumentacijo: Daniel Havener
Katharina-Loth-Str. 15
66386 St. Ingbert
z izključno odgovornostjo izjavljamo, da izdelek
Številka izdelka: 1942
Leto izdelave: 2016/34
IAN: 275681
Model: PARKSIDE ŠKARJE ZA PLOČEVINO
NA STISNJEN ZRAK PDBS 6.2 A1
zadovoljuje bistvene varnostne zahteve, ki so
določene v evropskih direktivah
Direktiva o napravah
2006/42/ES Direktiva ES
in njihovih spremembah.
Za ocenitev konformnosti so bile uporabljene naslednje harmonizirane norme:
EN ISO 11148-11:2011
-
S tem garancijskim listom jamčimo C.M.C. GmbH, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
-
Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.
-
Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva izročitve balga. Dan izročitve blaga je enak dnevom prodaje, ki je razviden iz računa.
-
Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oz. se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
-
Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu.
-
V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.
-
Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oz. prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali, će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.
-
Jamčimo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo, ki je zahtevana s strani zakonodaje.
-
Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
-
Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
-
Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Prodajalec:
Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda