26095-56 - Pečica RUSSELL HOBBS - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Pečica
Znamka	Russell Hobbs
Model	26095-56
Kategorija	Namizna pečica
Glavne funkcije	Pečenje, Žar, Cvrtje na vroč zrak, Toast
Časovniki	Dva neodvisna časovnika (pečenje/žar/cvrtje na zrak in toast)
Nadzor temperature	Da, s položajem za toast
Vključeni dodatki	Rešetka, pekač/odkapna plošča, rešetka za cvrtje na vroč zrak, pladenj za drobtine
Pladenj za drobtine	Snemljiv, redno čistiti
Vrata	Steklena, ne uporabljajte kot polico
Varnost	Vroče površine, ne potapljati, hraniti izven dosega otrok
Napajanje	220-240 V, 50/60 Hz
Uporaba	Samo za gospodinjstvo
Priporočeno predgretje	5 minut za žar, 10 minut za pečenje
Funkcija ohranjanja toplote	Da (stay on)
Čiščenje	Snemljive dele je mogoče prati z milnico
Recikliranje	Ne odlagajte med gospodinjske odpadke

Pogosto zastavljena vprašanja - 26095-56 RUSSELL HOBBS

Kako uporabljati funkcijo cvrtja na vroč zrak?

Živila položite v eni plasti na rešetko za cvrtje na vroč zrak. Rešetko vstavite v srednji ali spodnji položaj. Nastavite nadzor temperature na Air Fry in Časovnik 1 na želeni čas ali na Stay On. Ob koncu kuhanja se oglasi zvočni signal. Za odstranitev živil uporabite kuhinjske rokavice.

Kako nastaviti časovnik za praženje (toast)?

Nastavite nadzor funkcije na Toast. Odprite vrata, živila položite na rešetko v spodnjem položaju. Zavrtite Časovnik 2 na srednjo nastavitev (☑) in nato prilagodite stopnjo praženja. Indikator sveti in se ob koncu cikla ugasne z zvočnim signalom.

Kaj storiti, če pečica med prvo uporabo oddaja dim?

To je normalen pojav zaradi zgorevanja proizvodnih ostankov. Poskrbite za dobro prezračevanje in pustite pečico nekaj minut prazno delovati, dokler dim ne izgine.

Kako očistiti pladenj za drobtine?

Počakajte, da se aparat ohladi. Izvlecite pladenj za drobtine spredaj, zavrzite drobtine in ga obrišite z vlažno krpo. Preden ga vrnete nazaj, ga temeljito osušite.

Ali lahko uporabljam steklena vrata kot polico za odlaganje živil?

Ne, v nobenem primeru ne uporabljajte odprtih steklenih vrat kot police, saj bi to lahko povzročilo prevrnitev pečice in poškodbe.

Kakšna je najmanjša razdalja med živili in zgornjimi grelnimi elementi?

Poskrbite, da so živila ali posoda za peko oddaljeni vsaj 40 mm od zgornjih grelnih elementov, da preprečite opekline in neenakomerno pečenje.

Kako predgrejati pečico za pečenje?

Za optimalne rezultate pečico vedno predgrevajte vsaj 10 minut na želeno temperaturo. Indikator sveti med predgretjem in ugasne, ko je temperatura dosežena.

Ali ga lahko uporabljajo otroci?

Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, pod nadzorom. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati otroci, razen če so starejši od 8 let in pod nadzorom. Aparat in kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.

Kaj storiti v primeru, da se živila v pečici vnamejo?

Če se živila vnamejo, držite vrata zaprta in takoj izključite aparat iz električnega omrežja. Ne odpirajte vrat, da ne bi podžgali plamena.

Kako reciklirati ta aparat ob koncu življenjske dobe?

Aparata ne odlagajte med nerazvrščene gospodinjske odpadke. Oddajte ga v uradni center za zbiranje/recikliranje odpadkov električne in elektronske opreme (OEEO) v skladu z lokalnimi predpisi.

NAVODILA ZA UPORABO 26095-56 RUSSELL HOBBS

Preberite navodila, jih shranite na varnem in jih predajte skupaj z napravo, če jo posredujete naprej. Pred uporabo odstranite vso embalažo.

POMEMBNA VAROVALA

Sledite osnovnim varnostnim ukrepom, vključno z:

To napravo smejo uporabljati otroci, stari najmanj 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pri tem pod nadzorom/ dobijo navodila in razumejo s tem povezana tveganja. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, će niso starejši od 8 let ter pod nadzorom. Napravo in kabel varujte pred dosegom otrok, mlajših od 8 let.

Te naprave ne smete priključite na časovnik ali sistem za daljinsko upravljanje.

Hrana se lahko vžge. Naprave ne pustite v bližini zaves ali pod njimi ali v bližini drugih gorljivih materialov, prav tako je ne pustite brez nadzora.

Naprave med uporabo nikoli ne pustite brez nadzora.

Površine naprave se segrejejo. Zaradi preostale toplote bodo površine vroče tudi po uporabi.

Če je kabel poškodovan, vrnite napravo, da se izognete nevarnosti.

Naprave ne uporabljajte za nič drugega kot za namene, ki so opisani v teh navodilih.

Če se hrana v pečici vžge, pustite vrata zaprta in napravo odklopite iz električnega omrežja.

SAMO ZA GOSPODINJSKO UPORABO

Te naprave ne uporabljajte v bližini kadi, prh, lavorjev in drugih posod z vodo.

• Ne uporabljajte na prostem.
• Vedno uporabljajte ročaje naprave ali rokavice za pečico, saj so nekateri deli naprave vroči.
• Kabel napeljite, tako da ne visi in da preko njega ne morete pasti ali se spotakniti.
• Napravo odklopite iz omrežja, ko je ne uporabljate, in vedno pustite, da se povsem ohladi, preden jo očistite in pospravite.
• Napravo postavite na stabilno vodoravno površino, ki je odporna proti vročini.
  • V pečico ne dajajte nobenega od teh materialov: papirja, kartona, plastike ali česa podobnega.
• NIKOLI ne uporabljajte odprtih steklenih vrat kot poličke za odlaganje hrane, saj se lahko pečica zaradi tega prevrne.

DELI

1. Lučka
2. Upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja
3. Časovnik 1 - Ohranjanje toplote/peka/žar/cvrtje z vročim zrakom

4. Časovnik 2 - Popekanje

5. Pladenj za drobtine

6. Vodila
7. Steklena vrata
8. Pekač za peko/pladenj za odtekanje
9. Rešetka
10. Mrežica za cvrtje z vročim zrakom

PRED PRVO UPORABO

Odstranljive dele umijte v topli milnici, temeljito sperite, odcedite in osušite na zraku.

Okoli naprave pustite dovolj prostora (150 mm), da bo lahko vročina krožila, ne da bi poškodovala pohištvo in stene.

Ko boste pečico prvič uporabili, lahko oddaja malce dima. To je povsem običajno in bo kmalu izginilo.

SPLOŠNO DELOVANJE

ZA VKLOP NAPRAVE

1. Za funkcije peke uporabite upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja, da izberete temperaturo ali način peke (toast (popekanje), airfry (cvrtje z vročim zrakom), grill (žar)). Nato izberite čas pečenja s časovnikom 1 ali pa izberite nastavitev stay on (ostani vklopljen)'.
2. Za popekanje nastavite upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja na nastavitev toast (popekanje)'. Nato izberite stopnjo popečenosti s časovnikom 2.

ZA IZKLOP NAPRAVE

- Časovnika zavrtite v položaj 'O' in upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja v položaj 'min'.

POMEMBNI PODATKI

• Ta naprava postane vroča med delovanjem. Ko je naprava vklopljena, vedno nosite rokavice za pečico ali oprijemalke za lonce, ko se dotikate notranjosti ali zunanjosti naprave.
  • Za delovanje funkcije popekanja morate nastaviti časovnik ali uporabite nastavitev 'stay on'.
• Prepričajte se, da je hrana v pečici vsaj 40 mm oddaljena od zgornjih grelnih elementov.
• Pod mastno hrano po potrebi namestite pekač za peko/pladenj za odtekanje. Hrana naj ne sega čez robove pekača, da preprečite kapljanje maščobe na grelne elemente, saj se lahko prične smoditi, in jo boste težko očistili.

POPEKANJE

1. Nastavite upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja na nastavitev toast.
2. Odprite vrata in vstavite rešetko v spodnjo režo.
3. Hrano, ki jo želite popeči, položite neposredno na rešetko in zaprite vrata.
4. Časovnik 2 zavrtite v smeri urinega kazalca do sredine (☐) in nato v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri urinega kazalca, da izberete želeno stopnjo popekanja (☐).
5. Lučka se bo prižgala in ostala prižgana, dokler cikel popekanja ni zaključen.
6. OPOMBA: Opečen kruhek spremljajte, da bo ustrezno porjavel. Časovnik 2 lahko prilagodite, da podaljšate ali skrajšate čas popekanja, ali pa ga kadar koli premaknete v položaj (O).
7. Ko je cikel popekanja končan, se bo zaslišal zvočni signal. Lučka se bo izklopila.
8. Uporabite rokavice za pečico in odprite vrata ter pomaknite rešetko navzven, ravno toliko, da boste lahko odstranili hrano.
9. Ko naprave ne uporabljate, jo odklopite iz električnega omrežja.
10. OPOMBA: Časovnik 2 morate nastaviti, če želite, da pečica deluje.

PEČENJE NA ŽARU

- Ko boste uporabljali funkcijo žara, pečico predhodno segrevajte 5 minut. Za najboljše rezultate uporabljajte povsem zgornje vodilo. Prepričajte se, da je hrana v pečici vsaj 40 mm oddaljena od zgornjih grelnih elementov.

1. Gumb za izbiro temperature nastavite na grill.

2. Časovnik 1 nastavite na 20, nato ga zavrtite v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri urinega kazalca, da izberete želeni čas peke. Izberite stay on, da hrano pečete dlje od 60 minut ali da ročno upravljate čas pečenja. Lučka se bo prižgala in ostala prižgana, dokler pečenje ni zaključeno.

3. OPOMBA: Če želite, da pečica deluje, morate časovnik 1 nastaviti na izbrani čas ali na nastavitev stay on. Ko je pečica predogreta, odprite vrata in vstavite vanjo hrano. Zaprite vrata.
4. Ko je pečica predogreta, odprite vrata in vstavite vanjo hrano. Zaprite vrata.
5. Če ste nastavili čas, se bo zaslišal zvočni signal, ko je peka končana. Pečica se bo izklopila in lučka se bo ugasnila. Če ne uporabljate časovnika (stay on), morate napravo ročno izklopiti, ko se je peka zaključila skladno z vašimi željami.
6. Uporabite rokavice za pečico in odprite vrata ter pomaknite rešetko navzven, ravno toliko, da boste lahko odstranili hrano.
7. Ko naprave ne uporabljate, jo odklopite iz električnega omrežja.

CVRTJE Z VROČIM ZRAKOM (AIR FRY)

Tehnologija cvrtja z vročim zrakom uporablja visokointenziven vroč zrak, ki popeka in cvre hrano z minimalno količino olja ali povsem brez olja. Uporabite priporočene čase pečenja, kot so navedeni v spodnji tabeli, ali pa upoštevajte priporočene čase pečenja na izdelku. Upoštevajte, da se cvrtje z vročim zrakom razlikuje od peke v običajni pečici, zato boste morda morali prilagoditi čas pečenja za doseganje najboljših rezultatov.

OPOMBA: pri cvrtju z vročim zrakom pečice ni treba predogreti.

OPOMBA: Za najboljše rezultate hrano razporedite v enem sloju po mrežici.

1. Hrano položite na mrežico za cvrtje z vročim zrakom.
2. Odprite vrata in mrežico potisnite v srednje ali spodnje vodilo.
3. Nastavite upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja na nastavitev cvrtje z vročim zrakom.
4. Časovnik 1 nastavite na 20, nato ga zavrtite v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri urinega kazalca, da izberete želeni čas peke. Izberite stay on, da hrano pečete dlje od 60 minut ali da ročno upravljate čas pečenja. Lučka se bo prižgala in ostala prižgana, dokler pečenje ni zaključeno.

- OPOMBA: Če želite, da pečica deluje, morate časovnik 1 nastaviti na izbrani čas ali na nastavitev stay on.

1. Če ste nastavili čas, se bo zaslišal zvočni signal, ko je peka končana. Pečica se bo izklopila in lučka se bo ugasnila. Če ne uporabljate časovnika (stay on), morate napravo ročno izklopiti, ko se je peka zaključila skladno z vašimi željami.

2. Uporabite rokavice za pečico in odprite vrata ter pomaknite rešetko navzven, ravno toliko, da boste lahko odstranili hrano.

- OPOMBA: Pladenj za drobtine pogosto očistite, če uporabljate nastavitev cvrtje z vročim zrakom.

1. Ko naprave ne uporabljate, jo odklopite iz električnega omrežja.

PRIPOROČENI ČASI CVRTJA Z VROČIM ZRAKOM

Naslednji časi naj vam služijo samo kot vodilo. Preden hrano postrežete, preverite, ali je dovolj pečena. Če ste v dvomih, jo pecite še dalje. Perutnino, svinjino, burgerje itd. pecite tako dolgo, dokler sok, ki izteče, ni bister.

Hrana Količina/teža Čas (minute)
ZAMRZNJENO
Piščančji ocvrtki	Največ 24	10-14 ali dokler ni prepečeno.
Piščančji trakovi	Največ 14	15-20 ali dokler ni prepečeno.
Ribje palčke	Največ 16	10-14 ali dokler ni prepečeno.
Panirani čebulni obročki	Največ 500 g	10-14 ali dokler ni zlato rjave barve.
Krompirjevi kroketi	Največ 20	12-18 ali dokler ni zlato rjave barve.
Krhlji krompirja	Največ 600 g	14-18 ali dokler ni zlato rjave barve.
Ocvrti krompirček iz sladkega krompirja	Največ 400 g	10-14 ali dokler ni zlato rjave barve.
Ocvrti krompirček	Največ 400 g	10-14 ali dokler ni zlato rjave barve.
Debelejši kosi krompirčka	Največ 800 g	20-25 ali dokler ni zlato rjave barve.
Pica		10-16. Obrnite za 180 stopinj na polovici za enakomerno peko.
SVEŽA HRANA
Ocvrti krompirček Največ 550 g		22-27 ali dokler ni hrana lepo porjavela in postala hrustljava.
Krhlji krompirja Največ 600 g		20-25 ali dokler ni hrana lepo porjavela in postala hrustljava.
Domači krompirček iz sladkega krompirja	Največ 500 g	17-22 ali dokler ni hrana lepo porjavela in postala hrustljava.

PEČENJE

Za najboljše rezultate pri peki pečico vedno predhodno grejte vsaj 10 minut pri izbrani nastavitvi temperature. Za najboljše rezultate uporabljajte srednje ali spodnje vodilo.

Ta pečica je bila zasnovana za hitro in učinkovito peko. Hrano preverite, še preden se izteče priporočen čas pečenja za običajno pečico, da se prepričate, da ni preveč pečena.

1. Nastavite upravljalni element za temperaturo/funkcijo pečenja na želeno temperaturo.
2. Časovnik 1 nastavite na 20, nato ga zavrtite v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri urinega kazalca, da izberete želeni čas peke. Izberite stay on, da hrano pečete dlje od 60 minut ali da ročno upravljate čas pečenja. Lučka se bo prižgala in ostala prižgana, dokler pečenje ni zaključeno.
3. OPOMBA: Če želite, da pečica deluje, morate časovnik 1 nastaviti na izbrani čas ali na nastavitev stay on.
4. Ko je pečica predogreta, odprite vrata in vstavite vanjo hrano. Zaprite vrata.
5. Če ste nastavili čas, se bo zaslišal zvočni signal, ko je peka končana. Pečica se bo izklopila in lučka se bo ugasnila. Če ne uporabljate časovnika (stay on), morate napravo ročno izklopiti, ko se je peka zaključila skladno z vašimi željami.
6. Uporabite rokavice za pečico in odprite vrata ter pomaknite rešetko navzven, ravno toliko, da boste lahko odstranili hrano.
7. Ko naprave ne uporabljate, jo odklopite iz električnega omrežja.

SKRB IN VZDRŽEVANJE

1. Steklena vrata očistite z vlažno krpo ali gobico, namočeno v toplo do vročo milnico. Ne uporabljajte čistila za steklo v spreju. Do čistega obrišite s čisto in vlažno krpo, brez mila, da odstranite ostanke milnice in proge s stekla.
2. Mrežico operite v topli do vroči milnici. Sperite in temeljito osušite.

3. Pekač za peko/pladenj za odtekanje/mrežico za cvrtje z vročim zrakom operite v topli do vroči milnici. Sperite in temeljito osušite.

4. Če se na rešetko ali na pekač za peko/pladenj za odtekanje/mrežico za cvrtje z vročim zrakom zapeče hrana, jo namakajte 1 uro v topli do vroči milnico, preden jo očistite. Uporabite gobico ali mehko krtačko za čiščenje za odstranitev kakršnih koli madežev. Sperite in temeljito osušite.

5. Zunanjost obrišite z vlažno krpo.

PLADENJ ZA DROBTINE

Za pritrditev:

- Zaprite vrata pečice in pekač pomaknite s sprednje strani na dno pečice.

Čiščenje:

1. Ko se naprava dovolj ohladi, da se je lahko varno dotaknete, odstranite pladenj za drobtine.
2. Odstranite drobtine in pladenj obrišite z vlažno krpo. Povsem osušite, preden ga ponovno namestite.

RECIKLIRANJE

Za preprečitev okoljskih in zdravstvenih težav zaradi nevarnih snovi naprav in polnilnih in navadnih baterij, označenih z enim od teh simbolov, ni dovoljeno odstraniti med nesortirane komunalne odpadke. Električne in elektronske izdelke in, kjer velja, tudi polnilne in navadne baterije odstranite na ustreznem uradnem mestu za recikliranje/zbiranje.

SI