HP109090.6 - štedilnik Emerio - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Emerio
Model	HP109090.6
Vrsta izdelka	Električni štedilnik z dvema ploščama
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz, 2500 W
Število plošč	2 grelni plošči
Nadzor temperature	Rotacijski gumbi s položaji od 1 do 5
Svetlobni indikator	Da, prižge se, ko se plošče segrevajo
Material plošč	Kovina (litoželezo ali jeklo)
Uporaba	Samo za gospodinjstvo
Dolžina kabla	Kratek (zmanjšuje tveganje za nesreče)
Varnost	Vroče površine – ne dotikajte se; izključite pred čiščenjem
Vzdrževanje in čiščenje	Mehka vlažna krpa, neabrazivno čistilo; nikoli ne potapljajte
Dodatki	Ni priloženih dodatkov
Garancija	2 leti od datuma nakupa
Servis za stranke	Emerio Deutschland GmbH, [e-mail]
Popravljivost	Ne odpirajte ali popravljajte sami; obrnite se na pooblaščeni servis

Pogosto zastavljena vprašanja - HP109090.6 Emerio

Kako očistiti električno ploščo?

Vedno izključite aparat in pustite, da se popolnoma ohladi. Ploščo očistite z mehko vlažno krpo ali neabrazivnim čistilom. Obrišite do suhega. Nikoli ne potapljajte v vodo.

Katere vrste kuhinjskih pripomočkov lahko uporabim?

Uporabite lonce z ravnim dnom za dober stik s ploščo. Izogibajte se nestabilnim posodam in ne uporabljajte steklenih posod. Za optimalno delovanje uporabljajte pripomočke, primerne za električne plošče.

Zakaj pri prvi uporabi prihaja do dima?

To je normalno. Pred prvo uporabo segrejte plošči na najvišjo nastavitev (položaj 5) 3 do 5 minut brez kakršne koli posode. To zaščiti premaz. Dim nastane zaradi izgorevanja proizvodnih ostankov.

Ali je električna plošča primerna za uporabo z zunanjim časovnikom?

Ne, aparat ni namenjen delovanju z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom daljinskega upravljanja. Uporabljati ga je treba neposredno.

Kaj storiti, če je napajalni kabel poškodovan?

Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov servis ali podobno usposobljena oseba, da se prepreči nevarnost. Aparata ne uporabljajte s poškodovanim kablom.

Kakšna je garancija za ta aparat?

Aparat ima garancijo 2 leti od datuma nakupa. Shranite račun: brez njega reklamacija ne bo sprejeta. Garancija ne krije škode zaradi nepravilne uporabe ali popravil s strani nepooblaščenih oseb.

Ali lahko otroci uporabljajo ta aparat?

Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, pod nadzorom. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čiščenje lahko izvajajo otroci samo, če so starejši od 8 let in so pod nadzorom.

Kako popolnoma izklopiti ploščo in ohraniti hrano toplo?

Za ohranjanje toplote hrane obrnite gumb na položaj '2'. Za izklop obrnite na '●●●' (izklop). Plošča bo ostala vroča približno 30 minut med ohlajanjem, kar omogoča ohranjanje toplote brez porabe energije.

Ali lahko s tem aparatom uporabljam podaljšek?

Podaljšek lahko uporabite previdno. Prepričajte se, da je električna moč na podaljšku vsaj enaka moči aparata (2500 W). Ne puščajte podaljška, da visi s pulta, da ga otrok ne bi potegnil ali stopil nanj.

Kako reciklirati ta aparat ob koncu življenjske dobe?

V skladu z evropsko direktivo 2012/19/EU aparata ne odvrzite med gospodinjske odpadke. Uporabite zbirne centre v vaši regiji ali se obrnite na prodajalca za odgovorno recikliranje materialov.

NAVODILA ZA UPORABO HP109090.6 Emerio

Dvojna kuhalna plošča (SI)

Dupla főzőlap (HU)

Dvojplatnička na varenie (SK)

Dvouplotýnka (CZ)

Dvostruka ploča za kuhanje (HR)

Plită dublă (RO)

Inhalt – Content – Teneur – Innehåll – Inhoud – Pitoisuus – Vsebina – Tartalom – Obsah – Obsah – Sadržaj – Cuprins

Pred uporabo obvezno preberite naslednja navodila, da preprečite poškodbe in dobite najboljši rezultat pri uporabi te naprave. Ta navodila za uporabo shranite na varnem mestu. Če boste napravo predali tretji osebi, ji predajte tudi ta navodila. V primeru poškodb zaradi nespoštovanja te navodil za uporabo, postane garancija neveljavna. Proizvajalec/Uvoznik ne odgovarja za poškodbe, ki so nastale zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo in zaradi malomarnosti pri uporabi, ki ni skladna z navodili za uporabo.

1. Otroci, starejši od 8 let in osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem lahko uporabljajo to napravo, če so pod nadzorom ali so dobili napotke za varno uporabo naprave ter poznajo s tem povezane nevarnosti.
2. Otroci se z napravo ne smejo igrati.
3. Čiščenje in vzdrževanja ne smejo opravljati otroci; razen, če so starejši od 8 let in pod nadzorom.
4. Napravo in kabel shranjujte izven dosega otrok, mlajših od osmih let.
5. Če je kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščen serviser ali usposobljen tehnik, da se preprečijo nevarnosti.
6. Ta naprava ni namenjena za uporabo preko zunanjega merilca časa ali ločenega sistema za daljinsko upravljanje.
7. Preden priključite napravo v električno vtičnico, preverite, će se napetost električnega omrežja ujema z navedbami na tipski tablici naprave.

8. Ko naprave ne uporabljate ali preden jo očistite, povlecite vtič iz vtičnice.

9. Pozorni bodite, da priključni kabel ne visi čez ostre robove ter da se ne nahaja v bližini vročih predmetov in odprtega ognja.

10. Naprave in električnega vtiča ne potopite v vodo ali v druge tekočine. Obstaja smrtna nevarnost zaradi električnega udara!

11. Ko naprave ne uporabljate, povlecite vtič iz vtičnice. Ne vlecite za kabel.

12. Naprave ne primite, če vam je padla v vodo. Priključni kabel izvlecite iz vtičnice, napravo izklopite in jo pošljite pooblaščenem serviserju za popravilo.

13. Električni vtič ne izvlecite iz vtičnice, če imate mokre roke, prav tako ga ne vtaknite v vtičnico.

14. V nobenem primeru ne odpirajte ohišja naprave, ali jo poskusite sami popraviti. Lahko vas strese elektrika.

15. Delujočo napravo imejte vedno pod nadzorom.

16. Ta naprava ni namenjena komercialni uporabi.

17. Napravo uporabljajte samo v njen namen.

18. Kabla ne ovijte okoli aparata in ga tudi ne prepogibajte.

19. Napravo postavite na stabilno, ravno površino, s katere ne more pasti.

20. Predmeti iz kovine, kot npr. noži vilice, žlice in pokrovi ne smejo biti položeni na vroči plošči, ker se lahko prav tako segrejejo.

21. OPOZORILO!

Prosimo, da se med uporabo ne dotičete površine. Površina se lahko močno segreje, ko je naprava vklopljena.

1. Navodila za čiščenje se nahajajo v spodnjem odstavku v navodilih za uporabo.

1 2 3 3

1. Kuhalne plošče
2. Prikaz delovanja
3. Gumb za nastavitev temperature

NAVODILA ZA UPORABO

Kuhalno ploščo pred prvo uporabo nastavite na najvišjo stopnjo (pozicija 5) za 3 - 5 minut, da učvrstite premaz. Pribora ne postavljajte na ploščo štedilnika.

1. Kuhalno ploščo postavite površino, ki je odporna na vročino.
2. Gumb za nastavitev temperature zavrtite „●●●“ (izklop).
3. Vtič priključite v vtičnico.
4. Gumb za nastavitev temperature zavrtite do želene nastavitve. Naprava bo ohranjala nastavljeno temperaturo.
5. Ko je dosežena temperatura, ki ste jo izbrali, se signalna lučka izklopi.
6. Grelni element se nemudoma segreje. Med uporabo se NE dotikajte grelnih plošč, saj so zelo vroče.
7. Po uporabi izvlecite vtič iz vtičnice in počakajte, da se naprava ohladi.

Ohranjanje toplote jedi:

• Za ohranjanje toplote jedi zavrtite gumb na „2“.
• Gumb zavrtite na „●●●“ (izklop); jedi bodo ohranjale toploto do 30 minut, saj se kuhalna plošča počasi ohlaja.

POZOR

NE uporabljajte ponev in loncev, ki se z lahkoto prevrnejo. Uporabljajte ponve in lonce z ravnim dnom, ki ima popoln stik s kuhalno ploščo, ker tako boste dosegli najboljše rezultate.

Preprečujte močne udarce kuhalnih plošč.

Ob prvi uporabi kuhalnih plošč lahko pride do tvorjenja dima in vonja. To je

popolnoma normalno in ni vzrok za skrb.

Ne uporabljajte steklenih posod!

VZDRŽEVANJE IN NEGA KUHALNIH PLOŠČ:

Pred čiščenjem izvleci vtič iz vtičnice. Naprave ne potopite v vodo.

Kuhalne plošče očistite z mehko, vlažno krpo in malo nevtralnega čistila. Na koncu obrišite do suhega.

PROSIMO, DA SHRANITE TA NAVODILA

1. Ta naprava je namenjena samo za domačo uporabo.
2. Kratek napajalni kabel je namenjen preprečevanju nevarnosti zaradi zapletanja ali spotikanja. Uporabljajte podaljšek, ki ima vsaj enake vrednosti kot kuhalna plošča. Podaljšek naj ne visi z delovnih površin, kjer ga otroci lahko povlečejo dol.

TEHNIČNI PODATKI

Delovna napetost: 220-240V \~ 50/60Hz

Moč: 2500W

GARANCIJA IN SERVIS

Pred dostavo naših naprav se izvede strog nadzor kakovosti. Če pride med proizvodnjo ali prevozom kljub vsej previdnosti do poškodb, vrnite napravo trgovcu. Poleg zakonsko določenih pravic ima kupec pravico do naslednje garancije v skladu s spodnjimi pogoji:

Za kupljeno napravo velja dvoletna garancija od dneva nakupa. V tem času s popravilom ali z zamenjavo brezplačno odpravimo vse okvare, ki so posledica materialnih ali proizvodnih napak. Če je vaš izdelek okvarjen, se lahko obrnete neposredno na prodajno mesto.

Ta garancija ne pokriva napak, ki so nastale zaradi nepravilne uporabe naprave, ter okvar zaradi posegov in popravil nepooblaščenih oseb ali zaradi montaže neoriginalnih nadomestnih delov. Vedno shranite račun, saj vam brez računa garancije ne moremo upoštevati. Pri škodi, do katere pride zaradi neupoštevanja navodil za uporabo, garancija preneha vejati, prav tako ne prevzemamo odgovornosti za škodo, ki nastane kot posledica tega. Za materialno škodo ali poškodbe, do katerih pride zaradi nepravilne uporabe ali neupoštevanja varnostnih opozoril, ne prevzemamo odgovornosti. Okvara na dodatnih delih ne pomeni, da se brezplačno zamenja celotna naprava. V takšnem primeru se obrnite na našega serviserja. Počeno steklo ali plastične dele se vedno zamenja na stroške kupca. Škodo na potrošnem materialu ali delih, ki se obrabijo, ter čiščenje, vzdrževanje ali zamenjavo omenjenih delov je treba plačati, saj garancija tega ne pokriva.

OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE NAPRAVE

Recikliranje – Evropska direktiva 2012/19/EU

Ta simbol označuje, da tega izdelka ni dovoljeno odložiti med druge gospodinjske odpadke. Da bi preprečili morebitno škodo na okolju ali človeškem zdravju zaradi nenadzorovanega zbiranja odpadkov, reciklirajte odgovorno, da promovirate trajnostno ponovno uporabo materialov. Za vračilo rabljene

naprave, prosimo, uporabite centre za zbiranja ali kontaktirajte prodajalca, kjer ste izdelek kupili. Oni bodo poskrbeli za okolju prijazno in varno reciklažo izdelka.

Emerio Deutschland GmbH (ni naslov za servis)

Höfferweg 14

51519 Odenthal

Germany

Informacije za kupce:

T: [phone]

E: [e-mail]

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK