HP109090.6 - Aragaz Emerio - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Emerio
Model	HP109090.6
Tipul produsului	Aragaz electric cu două plăci
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz, 2500 W
Număr de plăci	2 plăci încălzitoare
Controlul temperaturii	Butoane rotative cu pozițiile 1-5
Indicator luminos	Da, se aprinde când plăcile se încălzesc
Materialul plăcilor	Metal (fontă sau oțel)
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Lungimea cablului	Scurt (reduce riscurile de accidente)
Siguranță	Suprafețe fierbinți – nu atingeți; deconectați înainte de curățare
Întreținere și curățare	Cârpă moale și umedă, detergent neabraziv; nu introduceți niciodată în apă
Accesorii	Niciun accesoriu inclus
Garanție	2 ani de la data achiziției
Serviciu clienți	Emerio Deutschland GmbH, [e-mail]
Reparabilitate	Nu deschideți și nu reparați singur; contactați un centru autorizat

Întrebări frecvente - HP109090.6 Emerio

Cum se curăță placa electrică?

Deconectați întotdeauna aparatul și lăsați-l să se răcească complet. Curățați placa cu o cârpă moale și umedă sau un detergent neabraziv. Ștergeți pentru a usca. Nu introduceți niciodată în apă.

Ce tipuri de ustensile de bucătărie pot folosi?

Folosiți cratițe cu fund plat pentru a asigura un contact bun cu placa. Evitați recipientele instabile și nu folosiți recipiente de sticlă. Pentru performanță optimă, preferați ustensile potrivite pentru plăci electrice.

De ce apare fum la prima utilizare?

Este normal. Înainte de prima utilizare, încălziți plăcile la cel mai înalt nivel (poziția 5) timp de 3-5 minute fără nicio ustensilă. Aceasta protejează stratul. Fumul provine de la arderea reziduurilor de fabricație.

Placa electrică este potrivită pentru utilizare cu un cronometru extern?

Nu, aparatul nu este destinat a fi pus în funcțiune printr-un cronometru extern sau un sistem de comandă la distanță separat. Trebuie utilizat direct.

Ce fac dacă cablul de alimentare este deteriorat?

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, serviciul său post-vânzare sau o persoană cu calificare similară pentru a evita orice pericol. Nu folosiți aparatul cu un cablu deteriorat.

Care este garanția acestui aparat?

Aparatul beneficiază de o garanție de 2 ani de la data achiziției. Păstrați bonul de casă: fără el, nicio reclamație nu va fi acceptată. Garanția nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau reparații de către terți neautorizați.

Copiii pot folosi acest aparat?

Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de 8 ani și peste, sub supraveghere. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea trebuie efectuată de copii doar dacă au peste 8 ani și sunt supravegheați.

Cum opresc complet placa și cum mențin mâncarea caldă?

Pentru a menține mâncarea caldă, rotiți butonul pe poziția '2'. Pentru oprire, rotiți pe '●●●' (oprit). Placa va rămâne caldă timp de aproximativ 30 de minute în timp ce se răcește, ceea ce permite menținerea mâncării calde fără consum de energie.

Pot folosi un prelungitor cu acest aparat?

Un prelungitor poate fi folosit cu precauție. Asigurați-vă că puterea electrică indicată pe prelungitor este cel puțin egală cu cea a aparatului (2500 W). Nu lăsați prelungitorul să atârne de pe blat pentru a evita ca un copil să îl tragă sau să calce pe el.

Cum reciclez acest aparat la sfârșitul vieții?

Conform directivei europene 2012/19/EU, nu aruncați aparatul împreună cu deșeurile menajere. Utilizați rețelele de colectare din zona dumneavoastră sau contactați vânzătorul pentru o reciclare responsabilă a materialelor.

MANUAL DE UTILIZARE HP109090.6 Emerio

Citiți neapărat următoarele indicații înainte de utilizare pentru a evita accidentări sau daune și pentru a obține cel mai bun rezultat cu acest dispozitiv. Păstrați manualul de utilizare într-un loc sigur. La predarea dispozitivului unei alte persoane, asigurați-vă că înmânați și acest manual de utilizare.

În caz de deteriorări cauzate prin nerespectarea instrucțiunilor din acest manual, garanția își pierde valabilitatea.

Producătorul/importatorul nu răspunde pentru daunele cauzate în urma nerespectării manualului de utilizare sau a utilizării neglijente, în neconformitate cu cerințele acestuia.

1. Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii care au vârsta de peste 8 ani, de către persoane cu capacități fizice, senzoriale și mentale limitate și de către persoane fără experiență și care nu cunosc dispozitivul, atunci când acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului în siguranță.
2. Copiilor nu le este permis să se joace cu acest dispozitiv.
3. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de către copii decât în cazul în care aceștia au peste 8 ani și sunt supravegheați.
4. Nu lăsați dispozitivul și cablul de alimentare la îndemâna copiilor sub 8 ani.
5. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie schimbat de către producător, serviciul pentru clienti al acestuia sau o altă persoană cu o calificare asemănătoare, pentru a evita orice pericol.
6. Acest dispozitiv nu este destinat folosirii prin intermediul unui timer extern sau a unui sistem de telecomandă separat.

7. Înainte de a introduce stecărul în priză verificați dacă tensiunea electrică și frecvența corespund cu indicațiile de pe plăcuța cu date tehnice.

8. Scoateți ștecărul din priză atunci când nu folosiți dispozitivul și înainte de curățare.

9. Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste margini ascuțite și feriți-l de obiecte fierbinți și flacără deschisă.

10. Nu scufundați dispozitivul sau ștecărul în apă sau alte lichide. Pericol de electrocutare!

11. Trageți de ștecăr pentru a-l scoate din priză. Nu trageți de cablu.

12. Nu atingeți dispozitivul în cazul în care a căzut în apă. Scoateți stecărul din priză, opriți dispozitivul și trimiteți-l la un centru de service autorizat în scopul reparării.

13. Nu scoateți stecărul din priză și nu-l introduceți în priză dacă aveți mâna udă.

14. În nici un caz nu încercați să deschideți carcasa dispozitivului sau să îl reparați singuri. Aceasta ar putea duce la electrocutare.

15. Nu lăsați niciodată dispozitivul nesupravegheat în timpul utilizării.

16. Acest dispozitiv nu este destinat uzului comercial.

17. Folosiți dispozitivul doar în scopul pentru care a fost conceput.

18. Nu învârtiți cablul în jurul dispozitivului și nu îl îndoiți.

19. Poziționați dispozitivul pe o suprafață stabilă și plană, de unde să nu poate să cadă.

20. Nu se recomandă așezarea pe suprafața plitei a obiectelor din metal, cum ar fi cuțitele, furculițele, și capacele, deoarece ele pot fi supraîncălzite.

21. ATENTIE!

Nu atingeti suprafața dispozitivului în timpul funcționării. Temperatura suprafețelor accesibile poate fi foarte ridicată în timpul funcționării dispozitivului.

1. Pentru informații cu privire la curățare, vă rugăm să citiți capitolul următor al manualului de utilizare.

1 2 3 3

1. Arzătoare
2. Indicator de functionare
3. Regulator de temperatură

INTRUCTIUNI DE FOLOSIRE

Înainte de prima folosire, porniți plita la nivelul maxim de încălzire (Poziția 5) pentru 3 – 5 minute, pentru a fixa stratul acoperitor. În timpul acestui proces, nu așezați nici o ustensilă de bucătărie pe plită.

1. Plita trebuie instalată pe o suprafață rezistentă la căldură.
2. Rotiți regulatorul de temperatură până la „●●●“ (închis).
3. Conectați dispozitivul la priză.
4. Pentru a obține temperatura dorită, rotiți butoanele în poziția corespunzătoare. Dispozitivul va menține plita la temperatura prefixată.
5. Indicatorul luminos se va stinge, o dată cu atingerea temperaturii prefixate.
6. Arzătorul se încălzește instant. NU atingeți plita în timpul funcționării, poate fi foarte fierbinte.
7. După utilizare scoateți dispozitivuldin priză și lăsați-l să se răcească.

Mentinerea la cald a alimentelor:

• Rotiți regulatorul la „2“ pentru mentinerea temperaturii alimentelor.
• Rotiți regulatorul până la „●●●” (închis); alimentele se vor menține calde timp de 30 de minute, datorită răcirii treptate a plitei.

AVERTISMENT

NU folosiți tigăi și oale care pot fi răsturnate cu ușurință. Folosiți numai oale și tigăi cu fund plat, pentru a permite un contact mai mare plita, obținând rezultatele cele mai bune.

Plita nu tolerează impacturi puternice.

La prima utilizare, dispozitivul poate emite miros și fum. Acest

lucru este normal.

Nu folositi vase din sticlă!

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂȚAREA PLITEI

Scoateți întodeauna din priză înainte de a curăța. Nu scufundați dispozitivul în apă.

Curățați cu o laveta moale și umedă și un detergent neutru. Apoi ștergeți dispozitivul cu o cârpă uscată.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCTIUNI

1. Acest dispozitiv este destinat exclusiv uzului casnic.
2. Cablul de alimentare este scurt pentru a reduce riscurile cauzate de prinderea sau înfășurarea unui cablu lung. Îh cazul folosirii unui prelungitor, valorile electrice ale acestuia trebuie sa fie aceleași cu cele ale plitei sau mai mari. Prelungitorul trebuie aranjat astfel încât să nu atârne de pe suprafața de lucru de unde poate fi tras de copii.

DATE TEHNICE

Tensiune de functionare: 220-240V \~ 50/60Hz

Putere maximă: 2500W

GARANTIE ŞI SERVICIU CLIENTI

Îhainte de livrare, aparatele noastre sunt supuse unui control riguros de calitate. Dacă, în ciuda tuturor măsurilor luate în timpul producției sau al transportului apar daune, trimiteți aparatul înapoi la comerciant. Pe lângă drepturile legale, cumpărătorul are opțiunea de a solicita garanția după criteriile următoare:

Oferim o garanție de 2 ani pentru aparatul achiziționat începând din ziua vânzării. Defectele care apar în urma utilizării neadecvate a aparatului și defecțiuni tehnice în urma reparațiilor efectuate de persoane terțe sau montarea unor piese care nu sunt originale nu sunt acoperite de această garanție. Păstrați întodeauna bonul, fărăr bon pierdeți dreptul la orice garanție. Prin nerespectarea instrucțiunilor de utilizare, garanția se pierde. Nu suntem răspunzători pentru daune indirecte. Nu suntem răspunzători pentru daune sau răni în urma utilizării incorecte sau pentru nerepectarea instrucțiunilor de sigruanță . Daunele la nivelul accesoriiilor nu înseamnă că întregul aparat va fi înlocuit gratuit. În acest caz contactați serviciul clienți. Sticla spartă sau componentele din plastic se plătesc întotdeauna. Daunele materialelor consumabile sau de uzură precum și curățarea, întreținerea sau schimbul pieselor respective nu sunt acoperite de garanție și de aceea contra cost.

ELIMINARE ECOLOGICĂ

Reciclare - Directiva UE 2012/19/UE

Acest simbol arată că produsul nu trebuie aruncat la un loc cu deșeurile menajere. Pentru a evita daunele asupra mediului înconjurător sau asupra sănătății prin gestionarea necontrolată a deșeurilor vă rugăm să aruncați aparatele în mod responsabil, pentru a încuraja reciclarea durabilă a resurselor.

Pentru returnarea aparatului dvs. folosit, utilizați centrele de returnare și colectare sau adresați-vă comerciantului de la care ați achiziționat acest aparat. Acesta se poate debarasa de aparat în mod ecologic.

Emerio Deutschland GmbH (nu este o adresă de service)

Höfferweg 14

51519 Odenthal

Germania

Informații clienti:

T: [phone]

E: [e-mail]