AD 7043 - Sesalnik ADLER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžični ročni sesalnik
Znamka	Adler
Model	AD 7043
Napajanje	Napajalnik 220-240 V ~ 50/60 Hz, izhod 27 V 500 mA
Vrsta baterije	Litij-ionska, polnilna, 22,2 V
Nazivna moč	100 W
Največja moč	250 W
Nadzor hitrosti	3 stopnje (zaporedni pritiski na gumb Vklop/Izklop)
Indikator baterije	Utripajoča lučka med polnjenjem, stalna, ko je napolnjena
Prostornina posode za prah	Približno 500 ml (ocena)
Filter	Pran gobast filter
Vključeni dodatki	2-v-1 ploska šoba, orodje za pohištvo, prašna krtača, električna cev, električna krtača, omrežni adapter, polnilna postaja, stensko nosilec
Priporočena uporaba	Suhe površine, samo za domačo uporabo
Varnost	Ne uporabljajte brez filtra, ne sesajte tekočin, vnetljivih materialov ali ostrih predmetov
Vzdrževanje	Očistite posodo in filter z vodo, popolnoma posušite pred ponovno sestavo
Nadomestni deli na voljo	Filter, posoda za prah, krtače, cev
Garancija	Standardna garancija za domačo uporabo (pogoji spremenjeni za poslovno uporabo)

Pogosto zastavljena vprašanja - AD 7043 ADLER

Kako vklopiti in izklopiti sesalnik?

Če želite vklopiti napravo, enkrat pritisnite gumb Vklop/Izklop. Za povečanje hitrosti pritisnite znova. Tretji pritisk izklopi napravo.

Kako napolniti baterijo?

Priključite omrežni adapter (priložen) v vtičnico 220-240 V, nato vstavite vtič v polnilni vhod baterije. Indikator med polnjenjem utripa, ko je baterija polna, preneha.

Koliko časa traja popolno polnjenje?

Čas polnjenja ni naveden v navodilih, vendar ocenjujemo približno 4 do 5 ur za baterijo 22,2 V / 500 mA.

Kaj storiti, če se sesalnik ne vklopi?

Najprej preverite, ali je baterija napolnjena. Če je prazna, jo napolnite. Če težave ne odpravite, se obrnite na pooblaščeni servis. Ne poskušajte popravljati sami.

Kako očistiti filter in posodo za prah?

Pritisnite gumb za sprostitev posode (3), da jo odstranite. Izpraznite prah z gumbom (4). Odstranite plastični filter tako, da povlečete ročaje, nato odvijte gobast filter. Oboje sperite z vodo in pustite, da se popolnoma posuši, preden ponovno sestavite. Nikoli ne uporabljajte sesalnika brez filtra.

Ali lahko sesalnik uporabljam na preprogah ali tepihih?

Da, sesalnik je namenjen suhim površinam, vključno s preprogami. Za boljši rezultat uporabite priloženo električno krtačo.

Ali je mogoče sesati tekočine?

Ne, sesalnik je namenjen samo suhemu sesanju. Nikoli ne sesajte tekočin, saj bi to poškodovalo napravo in razveljavilo garancijo.

Kaj storiti, če se sesalna moč zmanjša?

Preverite, ali posoda za prah ni polna in filter ni zamašen. Po potrebi očistite filter. Prepričajte se, da prezračevalne odprtine niso zamašene.

Kako namestiti stensko polnilno postajo?

Stensko nosilec (16) pritrdite na trdno steno s primernimi vijaki (niso priloženi). Polnilno postajo (15) vstavite v nosilec. Sesalnik postavite v postajo za shranjevanje in polnjenje.

Kateri dodatki so priloženi in čemu služijo?

Dodatki vključujejo: 2-v-1 plosko šobo (za vogale in pohištvo), orodje za pohištvo (mehka krtača), prašno krtačo (za občutljive površine), električno cev in električno krtačo (za tla), omrežni adapter, polnilno postajo in stensko nosilec.

NAVODILA ZA UPORABO AD 7043 ADLER

Skrbimo za okolje. Kartonsko embalažo oddajte v zbiralnik za odpadni papir. Polietilenske vreče (PE) odvrzite v posodo za plastiko. Dotrajane naprave je treba vrniti na ustrezno zbirno mesto, ker lahko nevarne snovi, ki jih vsebujejo, predstavljajo nevarnost za okolje. Električne naprave je treba vrniti, da se omogoči njihova ponovna uporaba in predelava. Če naprava vsebuje baterijo, jo je treba odstraniti in ločeno oddati na zbirno mesto.

FINSKA

VARNOSTNI POGOJI UPORABE

PREBERITE POZORNO IN SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO

Zaradi pogojev garancije, če se naprava uporablja v komercialne namene.

1. Pred uporabo izdelka preberite navodila za uporabo. Proizvajalec ni odgovoren za kakršno koli škodo, nastalo zaradi nepravilne uporabe izdelka.
2. Izdelek se uporablja samo v zaprtih prostorih. Ne uporabljajte izdelka za kakršen koli namen, ki ni v skladu z njegovo predvideno uporabo.
3. Napetost naprave je 220-240 V ~50/60 Hz. Zaradi varnostnih razlogov ne priključujte več naprav na eno vtičnico.
4. Bodite previdni pri uporabi izdelka v bližini otrok. Ne dovolite, da se otroci igrajo z izdelkom. Ne dovolite, da napravo uporabljajo otroci in osebe, ki niso seznanjene z navodili za uporabo. OPOZORILO: To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj in znanja, če so pod nadzorom osebe, odgovorne za njihovo varnost, ali če so prejeli navodila o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, povezane z njeno uporabo. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati otroci, razen če so starejši od 8 let in to počnejo pod nadzorom odgovorne osebe. Ko končate z uporabo, nežno izvlecite vtič iz vtičnice. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel!
5. Nikoli ne potapljajte napajalnega kabla, vtiča ali celotne naprave v vodo. Nikoli ne izpostavljajte izdelka vremenskim vplivom, kot so neposredna sončna svetloba, dež itd. Nikoli ne uporabljajte izdelka v vlažnih pogojih.
6. Redno preverjajte stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, se obrnite na pooblaščenega serviserja, da preprečite nevarno situacijo.
7. Nikoli ne uporabljajte izdelka s poškodovanim napajalnim kablom ali če je naprava poškodovana in ne deluje pravilno. Ne poskušajte sami popraviti poškodovanega izdelka, saj lahko pride do električnega udara. Vedno se obrnite na pooblaščenega serviserja. Nepravilno popravilo lahko povzroči nevarne razmere za uporabnika.
8. Nikoli ne postavljajte izdelka na vroče ali tople površine ali v bližino kuhinjskih aparatov, kot so električna pečica ali plinski gorilnik.
9. Nikoli ne uporabljajte izdelka blizu vnetljivih snovi.
10. Ne dovolite, da kabel visi čez rob.
11. Nikoli ne pustite izdelka, povezanega z virom energije, brez nadzora. Tudi, ko za kratek čas prekinete uporabo, ga izklopite iz vtičnice.
12. Da se zagotovi dodatna varnost, priporočljivo je, da se v električnem tokokrogu namesti zaščitna naprava za diferenčni tok (RCD) z nazivnim diferenčnim tokom, ki ne presega 30 mA. Za namestitev naprave se je treba obrniti na strokovnjaka s področja elektrike.
13. Ne dovolite, da se deli motorja namočijo.
14. Naprave ne uporabljajte zunaj doma.
15. Sesalnika ne uporabljajte za sesanje vnetljivih snovi (kot so gorivo, topila).
16. Predmetov z ostrimi robovi (npr. steklenih črepinj) ne sesajte.
17. Sesalnika ne usmerjajte proti drugim ljudem ali živalim.
18. Sesalnik uporabljajte samo na suhi površini.
19. Uporabljajte samo dodatke, ki so namenjeni za to napravo.
20. Bodite še posebej previdni pri sesanju stopnic.
21. Prezračevalnih odprtin ne pokrivajte.
22. Sesalnika ne zaženite brez vstavljenega filtra.
23. Sesalnika ne vlecite za cev.
24. Bodite previdni, da napajalni kabel ne bo prerezan z vrati ali zagozden. Pri premikanju sesalnika pazite na dolžino napajalnega kabla. Hitro potegnitev sesalnika pri napetem kablu lahko poškoduje kabel.
25. Naprava je opremljena z baterijo za ponovno polnjenje. Ne mečite je v

ogenj, ne prebijajte je, ne drobite in je ne poškodujte.

Opis naprave: (ročni sesalnik)

1. 1. Gumb za vklop/izklop in gumb za nadzor hitrosti 2. Indikator akumulatorja 3. Gumb za sprostitev posode za prah 4. Gumb za sprostitev prahu 5. Gumb za sprostitev glavnega telesa 6. Električna cev 7. Gumb za sprostitev ščetke 8. Krtača za prah 9. Baterija 10. Posoda za prah 11. Priključek za adapter
2. 12. 2-v-1 špranjska šoba 13. Orodje za pohištvo 14. Adapter 15. Priključna postaja 16. Montaža na steno

Uporaba naprave:

Če želite napravo vklopiti, enkrat pritisnite gumb za vklop/izklop (1). Če želite povečati hitrost, ponovno pritisnite gumb za vklop/izklop (1). Za izklop naprave tretjič pritisnite gumb za vklop/izklop.

Polnjenje:

Za polnjenje naprave priključite adapter (14) v stensko vtičnico z ustreznim tokom. Nato vstavite vtič v ustrezen vhod na baterijski enoti (9). Med polnjenjem bo indikatorska lučka začela utripati. Ko bo baterija napolnjena, bo prenehala utripati.

Čiščenje:

Za čiščenje naprave sledite spodnjim korakom:

1. S trdnim pritiskom pritisnite gumb za sprostitev posode za prah (3) navzdol.
2. Ko skodelico sprostite iz glavnega telesa, pritisnite gumb za odstranjevanje prahu (4) nad posodo za smeti, da sprostite prah, shranjen v notranjosti.
3. Na zgornji strani posode boste videli 2 majhna ročaja. Potegnite jih, da sprostite plastični filter iz posode za prah.
4. Izperite posodo z vodo in nebrazivno krpo ter pustite, da se posuši.
5. da sprostite pritisk gobčnega filtra na ročajih z nekaj sile v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler ne slišite klika. Ko zaslišite klik, da sprostite filter.
6. Filter sperite z vodo in pustite, da se posuši na soncu. NE VSTAVLJAJTE ALI SESTAVITE, KI JE MOKRO ALI BREZ. Bodite prepričani, da so vsi deli pred nami. NE UPORABLJAJTE NAPRAVE BREZ FILTEROV.

Montaža:

Prosimo, podobite filtre in skodelico, tako da sledite navodilom za čiščenje nazaj. Po tem poravnajte skodelico z motorno enoto. Na dnu posode za prah je žleb, postavite osnovo posode proti njej, kot je prikazano na sliki 2. Močno pritisnite zgornji del posode ob motorno enoto, dokler ne zaslišite klika.

Tuba in elektro krtača.

Za uporabo naprave priporočamo, da uporabite cev in elektro krtačo.

V ta namen vstavite cev (7) v glavno motorno enoto.

Prepričajte se, da so napajalni priključki na spodnjem delu motorne enote in cevi poravnani.

Pritisnite cev v glavno motorno enoto, dokler ne zaslišite klika.

Enako storite s čopičem Electro.

Tehnični podatki:

Vhodna moč adapterja: 220-240V 50 / 60Hz

Adapter izhod: 27V 500mA

Moč akumulatorja: 22,2V

Nominalna moč: 100 W

Največja moč: 250 W

Skrbimo za okolje. Kartonsko embalažo oddajte v zbiralnico odpadnega papirja. Polietilenske vreče (PE) odvrzite v zabojnik za plastiko. Izrabljene naprave je treba vrniti na ustrezno zbirno mesto, saj lahko nevarne snovi, ki jih vsebujejo, predstavljajo tveganje za okolje. Električne naprave je treba vrniti, da se omogoči njihova ponovna uporaba in recikliranje. Če naprava vsebuje baterijo, jo je treba odstraniti in odložiti ločeno na za to določenih mestih.

(SK) SLOVENSKÝ

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

DÔLEŽITÉ POKYNY PRE BEZPEČNÉ POUŽITIE

POZORNE SI PREČÍTAJTE A UCHOVAJTE PRE ĎALŠIE POUŽITIE

1. Ne dovolite, da motorni del naprave postane moker.
2. Napravo uporabljajte izključno doma.
3. Sesalca ne uporabljajte za sesanje vnetljivih snovi (kot so npr. goriva, topila).
4. Ne sesajte predmetov z ostrimi robovi (kot so npr. stekleni delci).
5. Sesalnika ne usmerjajte proti drugim ljudem in živalim.
6. Sesalnik uporabljajte izključno na suhih površinah.
7. Uporabljajte samo dodatke, namenjene za to napravo.
8. Bodite posebej pozorni med čiščenjem stopnišč.
9. Ne mašite prezračevalnih odprtin.
10. Sesalca ne vklapljajte brez nameščenega filtra.
11. Sesalca ne vlecite za cev.
12. Pazite, da se napajalni kabel ne poškoduje z vrati in da se kje ne zatakne. Bodite pozorni na dolžino napajalnega kabla med premeščanjem sesalca. Premočno vlečenje sesalca ob napetem kablu lahko povzroči okvaro.
13. Sesanje prahu in ostankov, ki nastanejo pri gradnji, povzroči takojšnjo izgubo garancije. Sesalec je namenjen samo za uporabo v gospodinjstvu.
14. Naprava je opremljena s polnilno baterijo. Ne mečite je v ogenj, ne prebadajte je, ne drobite in ne poškodujte baterije.

Opis naprave: (Ročni sesalnik)

Skrbimo za okolje. Kartonsko embalažo oddajte v zbirni center za odpadni papir. Polietilenske vrečke (PE) odvrzite v posodo za plastiko. Izrabljene naprave je treba vrniti na ustrezno zbirno mesto, ker lahko vsebovani nevarni elementi predstavljajo nevarnost za okolje. Električno napravo je treba vrniti, da se omogoči njena ponovna uporaba in izkoriščenost. Če naprava vsebuje baterijo, jo je treba odstraniti in ločeno oddati na zbirna mesta.

4: Izhodna napetost

5: izhodni tok

6: Izhodna moč

7: Povprečna aktivna učinkovitost

8: Učinkovitost pri nizki obremenitvi (10%)

9: Poraba energije brez obremenitve

SV