5DL69750 - Nape BLAUPUNKT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Napa
Znamka	Blaupunkt
Model	5DL69750
Različica namestitve	Zunanji odvod (aspirator) ali recirkulacija (filtrirna)
Najmanjša razdalja namestitve	60 cm nad električno kuhalno ploščo, 60 cm za mešano ali plinsko kuhalno ploščo (ali več v skladu z navodili proizvajalca kuhalne plošče)
Dolžina napajalnega kabla	1250 mm (z ali brez vtiča)
Napajalna napetost	Skladno z oznako specifikacij (znotraj nape)
Število hitrosti	4 hitrosti + samodejni način s toplotnim senzorjem
Funkcija časovnika	Da, 5 minut za vsako hitrost
Zakasnitev zadnje hitrosti	Da, 7 minut (za pretok > 650 m³/h)
Samodejni izklop	Po 4 urah brez pritiska na tipke
Osvetlitev	LED, upravljanje na dotik
Daljinski upravljalnik	Da, radijski daljinski upravljalnik s postopkom seznanjanja in menjavo kode
Filtri proti maščobi	Kovinski, pralen v pomivalnem stroju (kratek cikel, nizka temperatura) – čistiti vsak mesec
Ogljeni filter	Samo filtrirna različica, zamenjati vsakih 6 mesecev
Indikator nasičenosti filtrov	Da, z utripanjem LED: 40 h za filter proti maščobi, 120 h za ogljeni filter
Vzdrževanje	Zunanje čiščenje z denaturiranim alkoholom ali nevtralnim detergentom; pred posegom izključiti iz omrežja
Zamenjava žarnice	Celoten LED modul: kontaktirajte tehnično službo
Certifikat	Skladno z direktivo OEEO (2002/96/ES)
Največji pretok zraka	Več kot 650 m³/h (zakasnitev zadnje hitrosti)

Pogosto zastavljena vprašanja - 5DL69750 BLAUPUNKT

Kakšna je najmanjša razdalja med napo in kuhalno ploščo?

Za popolnoma električno kuhalno ploščo 60 cm. Za mešano ali plinsko kuhalno ploščo prav tako 60 cm, vendar če proizvajalec kuhalne plošče priporoča večjo razdaljo, jo je treba upoštevati.

Kako očistiti filtre proti maščobi?

Kovinske filtre proti maščobi je treba očistiti enkrat mesečno z neagresivnim detergentom, ročno ali v pomivalnem stroju pri nizki temperaturi in kratkem ciklu. Pomivanje v pomivalnem stroju lahko povzroči razbarvanje, vendar ne vpliva na delovanje.

Kdaj je treba zamenjati ogljeni filter?

Ogljeni filter je treba zamenjati vsakih 6 mesecev pri normalni uporabi. Ni ga mogoče prati ali reciklirati.

Kako uporabiti časovnik?

Ponovno se dotaknite tipke izbrane hitrosti (1, 2, 3 ali 4), da aktivirate 5-minutni časovnik. Napa se bo samodejno izklopila po 5 minutah.

Kako ponastaviti indikator nasičenosti filtrov?

Po čiščenju ali zamenjavi filtrov hkrati pritisnite tipki 3 in 4 za vsaj 5 sekund, da ponastavite indikator.

Kako preklopiti v samodejni način?

Hkrati pritisnite tipki 1 in 2. LED diode hitrosti bodo zaporedno utripale. Po približno 30 sekundah bo temperaturni senzor izbral najprimernejšo hitrost. Za vrnitev v ročni način pritisnite tipko B (vklop/izklop motorja).

Kaj storiti, če daljinski upravljalnik ne deluje več?

Sledite postopku seznanjanja: izklopite napajanje, ga ponovno vklopite, nato v 5 sekundah pritisnite gumb za luč, dokler ne zasveti, nato gumb za motor. Počakajte 10 sekund. Če pride do motenj, izvedite postopek menjave kode.

Kako spremeniti kodo daljinskega upravljalnika?

Pritisnite obe tipki na daljinskem upravljalniku za približno 10 sekund, dokler ne zasveti LED, nato ponovno pritisnite v 3 sekundah. Trije utripi potrdijo novo kodo. Nato izvedite postopek seznanjanja.

Kako zamenjati LED žarnico?

Žarnice so vgrajene LED. V primeru okvare kontaktirajte tehnično službo za zamenjavo celotnega svetlobnega sklopa.

Kako zmanjšati porabo energije?

Vedno uporabljajte najnižjo hitrost, primerno za kuhanje, ne puščajte nape vklopljene več kot 15 minut po kuhanju in ugasnite luči, ko zapustite območje kuhanja.

NAVODILA ZA UPORABO 5DL69750 BLAUPUNKT

Aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali brez izkušenj oziroma znanja, le če so pod nadzorom ali pa so bile poučene o varni uporabi aparata in so razumele tveganja, ki so pri tem prisotna. Otroci se z aparatom ne smejo igrati. Čiščenja in vzdrževanja, ki jih opravlja uporabnik, ne smejo opravljati otroci brez nadzora. Nape nikoli ne uporabljajte brez pravilno nameščene rešetke!

Med uporabo kuhalne plošče se dostopni deli lahko pregrejejo.

Zrak se ne sme odvajati v dimovod, ki se uporablja za odvod dimnih plinov, proizvedenih z aparati, v katerih zgoreva plin ali druga goriva. Ko se kuhinjska napa uporablja istočasno z drugimi aparati, v katerih zgoreva plin ali druga goriva, mora biti v prostoru vedno zagotovljeno ustrezno zračenje. Strogo je prepovedano hrano pripravljati na odprtem ognju pod napo. Uporaba odprtega ognja škoduje filtrom in lahko povzroči požar, zato se tega morate vedno izogibati. Cvrtje se mora opravljati nadzorovano, da se prepreči vnetje pregretega olja. Glede tehničnih in varnostnih ukrepov, ki jih je potrebno uveljavljati pri odvodu dimnih plinov, natančno upoštevajte določila predpisov pristojnih krajevnih oblasti.

Ta aparat je označen skladno z Evropsko direktivo o odpadni električni in elektronski opremi 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Z zagotovitvijo pravilne odstranitve tega izdelka uporabnik prispeva k preprečevanju potencialnih negativnih vplivov na okolje in na zdravje.

Znak na izdelku ali na priloženi dokumentaciji opozarja, da se izdelka ne sme odlagati med komunalne odpadke, temveč ga je treba odnesti na ustrezno zbirno mesto za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme. Napravo odlagajte skladno z lokalnimi predpisi, ki veljajo na področju odlaganja odpadkov. Za dodatne informacije o ravnanju s tem izdelkom, njegovi ponovni uporabi in recikliranju se obrnite na ustrezno lokalno službo, zbirni center komunalnih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali njegova služba za tehnično pomoč ali vsekakor oseba s podobno usposobljenostjo, da se tako prepreči vsakršna nevarnost.

Oglejte si tudi risbe na prvih straneh s črkovnimi in številčnimi sklici, ki so navedeni v pojasnjevalnem besedilu. Natančno se ravnajte po navodilih, podanih v tem priročniku. Zavrača se vsaka odgovornost za morebitne težave, škodo ali požare, ki bi na napravi nastali zaradi neupoštevanja navodil, podanih v tem priročniku.

Svetujemo vam, da nape ne pritrdite na steno, ki ne more prenašati teže, na primer iz mavčnih plošč, in da je ne vgradite v notranjost omarice.

Napa mora biti oddaljena najmanj 60 cm od kuhalne plošče pri električnih štedilnikih in najmanj 60 cm pri plinskih ali mešanih štedilnikih. Če je v navodilih za namestitev plinske kuhalne plošče navedena večja razdalja, je slednjo treba upoštevati.

Napa ima zgornji izhod zraka B za zunanje odvajanje dimnih plinov (odzračevalna različica A - odvodna cev ni priložena). Če dimnih plinov in hlapov, ki nastajajo pri kuhanju, ni mogoče odvajati navzven, lahko napo uporabite v obtočni različici F, tako da namestite filter z aktivnim ogljem F, tak se dimni plini in hlapi reciklirajo skozi zgornjo rešetko G.

Zagotovite, da se v bližini nape nahaja mesto za dostop do električnega omrežja in da je električna napeljava opremljena z diferencialnim stikalom 30 mA. Napetost omrežja mora biti skladna z napetostjo, ki je podana na etiketi z lastnostmi, nameščeno v notranjosti nape. Napa je opremljena z električnim kablom dolžine 1250 mm, z vtikačem ali brez. Če je opremljena z vtikačem, napo priklopite v vtičnico, ki je skladna z veljavnimi predpisi in se nahaja na dostopnem mestu. Če ni (direktna vezava v omrežje), namestite s predpisi skladno dvopolno stikalo z razmikom odprtih kontaktov najmanj 3 mm (dostopno). To montažo in električne povezave mora skladno s predpisi opraviti specializiran tehnik.

Merjenje zmogljivosti izdelka opravljeno v skladu z uredbo (EU) št. 65/2014 - sklic: IEC 61591

Največjo zmogljivost se doseže s postavitvijo premičnih plošč, če so prisotne, v odprti položaj.

Upotlenja

Uređaj mogu koristiti deca mlađa od 8 godina, osobe sa fizičkim, senzornim i mentalnim smetnjama, kao i osobe bez potrebnog znanja ili iskustva, ukoliko su pod nadzorom ili nakon što su dobile odgovarajuća uputstva o bezbednoj upotrebi uređaja, i upoznate su sa postojećim opasnostima. Deca se ne smeju igrati sa uređajem. Poslove čišćenja i održavanja, za koje je predviđeno da ih obavlja korisnik, ne smeju obavljati deca bez nadzora. Ni u kom slučaju ne koristiti aspirator bez adekvatno montirane rešetke!

Pristupačni delovi mogu se pregrejati kada se koristi površina za kuvanje.

Splošne opombe: na dotik občutljiva komanda; za aktiviranje katerekoli funkcije zadostuje rahel pritisk pravokotnika pod simbolom.

A. Tipka ON/OFF svetilke: ob pritisku tipke se prižgejo svetilke v napi.

A. Tipka ON/OFF motorja: ob pritisku tipke se vključi/izključi motor za aspiracijo.

1.2.3.4. Tipka za nastavitev hitrosti: ob pritisku tipke se napa zažene z izbrano hitrostjo.

Funkcija Timer: Ob drugem pritisku tipke za izbrano hitrost se aktivira timer za približno 5 minut. To velja za vsako od štirih hitrosti. Po izteku petih minut se napa samodejno izključi.

Zasičenost protimaščobnih filtrov: na vsakih 40 ur uporabe nape led dioda B ali 3+4 tipke s počasnim utripanjem opozori, da je potrebno oprati filtre za odstranjevanje maščobe.

Zasičenost filtra z aktivnim ogljem: na vsakih 120 ur uporabe nape led dioda B ali 3+4 tipke s hitrim utripanjem opozori, da je potrebno zamenjati filter z aktivnim ogljem.

Opomba: z vsaj 5-sekundnim pritiskom tipke 3+4 ponastavite indikator zasičenosti filtrov.

Pozor! Ta postopek se lahko izvede šele po končanem vzdrževanju filtrov.

Avtomatsko delovanje prek senzorja toplote: Istočasni pritisk tipk 1 in 2 sproži avtomatsko delovanje. LED diode štirih stopenj hitrosti zaporedoma utripajo. Po približno 30 sekundah senzor za toploto zažene motor in izbere primerno hitrost aspiracije. Hitrosti se spreminjajo glede na temperaturo, ki jo oddaja kuhalna plošča. Ob pritisku tipke B se spet vzpostavi normalno delovanje.

Da bo enota delovala pravilno, svetujemo, da je steklo komande vedno dobro očiščeno.

Pri vseh napah z zmogljivostjo nad 650 m3/h je najvišja hitrost časovno omejena; traja 7 minut, po izteku katerih se avtomatsko vrne v zadnjo časovno neomejeno hitrost.

1: + motor 2: On/Off motor 3: - motor 4: On/Off light

5: Led

Opombe: LED lučka na napi prikazuje različne hitrosti: zelena 1. hitrost, oranžna 2. hitrost, rdeča 3. hitrost in utripajoča rdeča 4. hitrost.

V primeru zamenjave elektronskega daljinskega upravljalnika morate napo uskladiti s frekvenco novega daljinskega upravljalnika, in sicer na naslednji način:

Postopek združitve:

1. Prekinite napajanje nape.
2. Vzpostavite napajanje nape.
3. V prvih 5 sekundah pritisnite gumb za osvetljavo in ga sprostite, ko se luči prižgejo (kontrolnik morate vklopiti z gumbom 3).
4. V petih sekundah pritisnite in spet sprostite gumb za motor.

Zdaj počakajte približno 10 sekund - po preteku tega časa lahko napo normalno uporabljate.

Opomba: 4 ure po zadnjem pritisku katerega od gumbov se napa samodejno izklopi.

V primeru motenj zaradi drugih oddajnikov frekvenc v bližini je potrebno opraviti postopek za menjavo kode.

Če morate zamenjati daljinski upravljalnik, je potrebno elektroniko ponastaviti na frekvence novega oddajnika s postopkom združitve.

Postopek izdelave nove kode daljinskega upravljalnika.

Daljinski upravljalnik ima ob nakupu tovarniško nastavljene kode. Če želite izdelati novo naključno kodo, opravite naslednji postopek: istočasno vsaj 10 sekund dolgo pritiskajte gumba plus in minus; ko se prižge led dioda, v roku treh sekund še enkrat pritisnite oba gumba. Led dioda trikrat utripne, kar pomeni, da je postopek končan. Po spremembi kode daljinskega upravljalnika boste morali ponoviti postopek združitve.

Opombe: po preteku 4 ur od zadnjega dotika katere od tipk se napa avtomatsko izklopi.

Na vseh napah z zmogljivostjo nad 650 m3/h je največja hitrost časovno omejena; trajanje slednje je 7 minut, po tem času se samodejno vrne na zadnjo hitrost, ki ni časovno omejena.

Vzdrževanje

Pred vsakršnim vzdrževalnim posegom na napi izključite njeno električno napajanje.

Čiščenje

Napo je potrebno redno čistiti, tako notranjost (razen območja za maščobnimi filtri) kot tudi zunanjost. Za čiščenje uporabljajte krpo, navlaženo z denaturiranim alkoholom ali nevtralnimi tekočimi čistili. Izogibajte se uporabi čistil z abrazivi.

Pozor

Neupoštevanje pravil za čiščenje nape in zamenjavo ter čiščenje filtrov predstavlja tveganje požarov. Zato vam svetujemo, da sledite priporočenim navodilom.

Maščobni filter

Očistiti ga je treba enkrat mesečno z neagresivnimi čistilnimi sredstvi, ročno ali v pomivalnem stroju pri nizki temperaturi in kratkim ciklom pranja. S pranjem v pomivalnem stroju se kovinski maščobni filter lahko pomotni, njegove filtrirne značilnosti pa se nikakor ne spremenijo.

Ogljeni filter (samo za obtočno različico)

Filter z aktivnim ogljem F ni niti pralen niti obnovljiv. Ogljeni filter je treba zamenjati vsakih 6 mesecev. Zadržuje neprijetne vonjave, ki nastajajo pri kuhanju.

LED SVETILA

V primeru nedelovanja svetilnega sklopa se obrnite na službo za tehnično pomoč, da vam celoten sklop zamenjajo.

Manjši vpliv na okolje:

Za manjšo porabo kuhinjske nape je priporočljivo, da vedno uporabljate najnižjo hitrost odzračevanja med tistimi, ki ustrezajo intenzivnosti kuhanja, da naprave ne pustite vključene več kot 15 minut po končanem kuhanju ter da vedno izklopite osvetljavo na napi, če se med kuhanjem oddaljite od kuhalne površine.

Splošne opombe: tipka je občutljiva na dotik, za aktiviranje katere koli funkcije je dovolj lahek pritisk v pravokotnik pod simbolom.

A. tipka VKLOP/IZKLOP svetlobe: s pritiskom na tipko se vklopijo luči na napi.

B. tipka VKLOP/IZKLOP motorja: s pritiskom na tipko se zažene/ustavi sesalni motor.

1.2.3.4. tipka za nastavitev hitrosti: s pritiskom na tipko se napa zažene pri izbrani hitrosti delovanja.

Funkcija časovnika: s ponovnim pritiskom na tipko izbrane hitrosti se aktivira časovnik za 5 minut. To je mogoče za vsako od 4 hitrosti. Po preteku 5 minut se napa samodejno izklopi.

Nasičenost maščobnega filtra: vsakih 40 ur delovanja nape LED B ali tipka 3 + 4 obvešča s počasnim utripanjem LED, da je treba maščobne filtre oprati.

Nasičenost ogljenega filtra: vsakih 120 ur delovanja nape LED B ali tipka 3 + 4 obvešča s hitrim utripanjem LED, da je treba ogljeni filter zamenjati.

Opomba: pritisk vsaj 5 sekund na tipko 3 + 4 ponastavi nasičenost filtrov.

Oprez! Resetiranje se može izvesti samo nakon održavanja filtera.

Automatski rad putem senzora toplote: Istovremenim pritiskom na tastere 1 i 2 počinje automatski rad. LED koji označavaju 4 brzine trepere jedan za drugim. Nakon oko 30 sekundi senzor temperature će pokrenuti motor odabirom ispravne brzine usisa. Brzina će varirati u zavisnosti od temperature koja dolazi sa ploče za kuvanje. Pritiskom na taster B se obnavlja ručni način rada.