HWCB 45 - Vinska klet HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Vinski hladilnik
Znamka in model	Hoover HWCB 45
Zmogljivost steklenic	24 steklenic (maks.)
Temperaturno območje	5 °C do 18 °C (nastavitev v korakih po 1 °C)
Privzeta temperatura	12 °C
Električno napajanje	220-240 V ~ 50 Hz
Klimatski razred	SN, N, ST, T (10 °C do 43 °C)
Hladilno sredstvo	R600a (vnetljivo)
Mere (pribl.)	V 845 x Š 595 x G 580 mm
Teža (pribl.)	35 kg
Notranja osvetlitev	LED (energetski razred G)
Alarm za odprta vrata	Da (sproži se po 5 minutah)
Temperaturni alarm	Da (prikaz HI / LO)
Varčni način (ECO)	Da (ugasnitev zaslona in osvetlitve)
Funkcija pomnilnika	Da (shrani nastavitev po izklopu)
Obratna stran vrat	Da (odpiranje levo ali desno)
Vrsta namestitve	Prosto stoječa ali vgradna
Material polic	Les (5 odstranljivih polic)
Ogleni filter	Da (zamenljiv, odvisno od modela)
Garancija (EU)	2 leti
Priporočeno čiščenje	Topla voda in soda bikarbona
Razpoložljivost nadomestnih delov	Termostat, senzorji, elektronska plošča, ročaji, tečaji, police, tesnila vrat

Pogosto zastavljena vprašanja - HWCB 45 HOOVER

Kakšna je zmogljivost vinskega hladilnika Hoover HWCB 45?

Vinski hladilnik lahko sprejme do 24 standardnih steklenic.

Kako nastaviti temperaturo?

Uporabite gumba + in - na nadzorni plošči za povečanje ali zmanjšanje temperature v korakih po 1 °C. Območje je od 5 °C do 18 °C.

Kaj storiti, če vinski hladilnik ne hladi dovolj?

Preverite, ali je temperatura pravilno nastavljena, ali so vrata dobro zaprta, ali je tesnilo neprodušno in ali naprava ni izpostavljena viru toplote ali soncu. Prav tako se prepričajte, da prezračevanje ni ovirano.

Kako obrniti smer odpiranja vrat?

Odvijte zgornji in spodnji tečaj, odstranite vrata, prestavite stikalo za osvetlitev in montažno ploščo na drugo stran, nato vrata ponovno namestite tako, da obrnete tečaje. Za podrobne korake si oglejte priročnik.

Zakaj se oglasi zvočni alarm?

Alarm se sproži, če so vrata odprta več kot 5 minut ali če notranja temperatura preseže 23 °C (prikaz HI) ali pade pod 0 °C (prikaz LO).
Zaprite vrata ali prilagodite temperaturo.

Kako aktivirati varčni način (ECO)?

Enkrat pritisnite tipko ECO. Notranja osvetlitev in LED zaslon se ugasneta, prižgana ostane le lučka kompresorja. Za izhod iz načina ponovno pritisnite tipko.

Kako očistiti notranjost vinskega hladilnika?

Odklopite napravo, odstranite police in očistite površine s toplo vodo z dodatkom sode bikarbone (približno 2 žlici na liter vode). Sperite in temeljito obrišite. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih sredstev.

Kakšna je idealna temperatura za shranjevanje vina?

Za večino vin je priporočena temperatura med 12 °C in 14 °C. Penina se uživa pri 6-10 °C, suha bela vina pri 8-10 °C in rdeča vina pri 16-18 °C.

Kaj storiti ob izpadu elektrike?

Izogibajte se odpiranju vrat. Večina kratkih izpadov ne vpliva na temperaturo. Če izpad traja več ur, preverite stanje vina in ga po potrebi hitro porabite.

Kako zamenjati ogleni filter?

Filter se nahaja v zgornjem levem kotu. Odstranite zgornji dve polici, zavrtite filter v nasprotni smeri urinega kazalca, ga odstranite in vstavite novega tako, da ga zavrtite v smeri urinega kazalca, da se zaklene.

NAVODILA ZA UPORABO HWCB 45 HOOVER

Šampanjec, peneče vino 6 °C

Šampanjec, peneče vino 10 °C

Suhi beli semilon, Sauvignon Blanc 8 °C

Pred uporabo svojega hladilnika pozorno preberite ta navodila, da boste lahko kar najbolje izkoristili vse njegove zmogljivosti. Vso dokumentacijo shranite, če bi jo vi ali drugi uporabniki v prihodnje morebiti potrebovali. Ta izdelek je namenjen izključno za uporabo v gospodinjstvu in v podobnih prostorih, kot so:

• Čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih, kmetije, uporabniki hotelov in motelov ter drugih stanovanjskih objektov,
• ponudniki nočitev z zajtrkom (B & B),
• katering in podobne storitve, ki niso namenjene prodaji na drobno.

To napravo se sme uporabljati le za shranjevanje živil. Vsakršna drugačna uporaba velja za nevarno, proizvajalec pa v primeru neupoštevanja tega opozorila ne odgovarja za posledice. Priporočamo vam, da se seznanite tudi z garancijskimi pogoji.

VARNOSTNE INFORMACIJE

Prosimo, da navodila za uporabo in namestitev natančno preberete.

Vsebujejo pomembne informacije o namestitvi, uporabi in vzdrževanju aparata.

Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti, če navodil in opozoril ne boste upoštevali.

Vse dokumente shranite za prihodnjo uporabo oziroma za naslednjega lastnika.

• Aparata ne priključujte na električno napajanje, dokler ne odstranite vseh zaščit, ki so bile potrebne zaradi pakiranja in prevoza. Ne pustite otrokom v bližino embalaže in njenih delov. Nevarnost zadušitve zaradi zložljivih kartonov in plastične folije!
• Preden izdelek vključite, ga pustite mirovati vsaj 4 ure, da se olje v kompresorju posede, če ste aparat prevažali v vodoravnem položaju.
• Prepričajte se, da med prevozom ni prišlo do poškodb.
• Ne poškodujte hladilne napeljave.
• Ne zapirajte prezračevalnih odprtin na ohišju aparata ali na vgradnih elementih.
• Kompresorja nikoli ne izpirajte z vodo, po čiščenju pa ga temeljito obrišite s suho krpo, da preprečite rjavenje.
• Z aparatom morata vedno rokovati vsaj dve osebi, ker je težek.
• Aparat namestite in naravnajte na mestu, ki je primerno njegovi velikosti in namenu.
• Prepričajte se, da se podatki o električnem toku na ploščici s tehničnimi navedbami ujemajo z napajanjem. V nasprotnem primeru se obrnite na električarja.
• Aparat deluje z izmeničnim napajanjem 220-240 VAC/50 Hz. Nenormalno nihanje napetosti lahko povzroči, da se aparat ne zažene, poškoduje regulator

temperature ali kompresor ali pa se med delovanjem pojavi nenavaden hrup. V tem primeru namestite samodejni regulator.

• Samo za Veliko Britanijo: Napajalni kabel aparata je opremljen s 3-žilnim (ozemljitvenim) vtičem, ki ustreza standardni 3-žilni (ozemljeni) vtičnici. Nikoli ne odrežite in ne odstranjujte tretjega zatiča (ozemljitev). Po namestitvi aparata mora biti vtič dostopen.
• Pazite, da med prenašanjem ali prestavljanjem aparata in po njem pod aparatom ne ukleščite priključnega kabla, saj ga s tem lahko odrežete ali poškodujete. Če je priključni kabel poškodovan, morate preprečiti morebitna tveganja, zato ga sme nadomestiti samo proizvajalec, njegov servisni agent ali drug kvalificiran serviser.
• Aparata ne nameščajte na vlažno, mastno ali prašno mesto in ga ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi in vodi.
• Aparata ne nameščajte v bližini grelnikov ali vnetljivih materialov.
• ZA aparate s predelom za zamrzovanje: v primeru izpada električne energije ne odpirajte pokrova. To ne sme vplivati na zamrznjeno hrano, če okvara traja manj, kot je navedeno na energijski nalepki (čas dviga temperature). Če izpad električne energije traja dlje, živila preverite in jih takoj zaužijte ali pa jih skuhajte in nato zamrznite.
• Če pokrov aparata težko odprete takoj po tem, ko ste ga pravkar zaprli, ne skrbite. To je posledica razlike v tlaku, ki se izenači in po nekaj minutah omogoči normalno odpiranje pokrova.
• V aparatu ne shranjujte zdravil, bakterij ali kemičnih snovi. Ta aparat je gospodinjski aparat, zato ni priporočljivo hraniti materialov, za katere so zahtevane strogo določene temperature.
• Priključnega kabla ne vlecite premočno ali zvijajte ter se ne dotikajte vtiča z mokrimi rokami.
• V aparatu ne shranjujte izdelkov, ki vsebujejo vnetljiv potisni plin (npr. razpršilne doze) ali eksplozivne snovi. Nevarnost eksplozije!
• Na hladilnik ne postavljajte nestabilnih predmetov (težkih predmetov, posod, napolnjenih z vodo), da se izognete telesnim poškodbam zaradi padca ali električnega udara na podlagi stika z vodo.
• Ne uporabljajte električnih naprav v predelih za shranjevanje živil, razen če so take vrste, ki jih priporoča proizvajalec.
• Ne dotikajte se notranjih hladilnih elementov, zlasti z mokrimi rokami, da se izognete razpokam ali poškodbam.
• Ogroženi so otroci, ljudje z omejenimi fizičnimi, duševnimi ali senzoričnimi sposobnostmi in ljudje, ki nimajo zadostnega znanja o varnem delovanju naprave.
• Poskrbite za to, da bodo otroci in ljudje iz ranljivih skupin razumeli nevarnosti. Oseba, ki je odgovorna za varnost, mora otroke in ljudi iz ranljivih skupin, ki uporabljajo aparat, nadzirati ali jih poučiti o rabi. Aparat smejo uporabljati samo otroci, ki so stari 8 let in več.
• Otroci naj se z aparatom ne igrajo.
• Otroci, stari od 3 do 8 let, smejo v napravo dajati stvari in jih iz nje jemati.
• ZA aparate z zamrzovalnim predelom: v zamrzovalnem predelu ne shranjujte tekočin v steklenicah ali pločevinkah (zlasti gaziranih pijač). Steklenice in pločevinke lahko počijo!
• ZA aparate z zamrzovalnikom: zamrznjene hrane nikoli ne dajajte naravnost iz zamrzovalnika v usta. Nevarnost omrzlin pri nizkih temperaturah!
• Na plastičnih delih in tesnilih vrat ne sme biti olja in masti. V nasprotnem primeru bodo plastični deli in tesnilo vrat postali porozni.
• Pred kakršnimi koli posegi iztaknite vtič priključnega kabla iz omrežne vtičnice.
• Ne uporabljajte mehanskih sredstev za pospešitev odmrzovanja oziroma sredstev, ki jih ne priporoča proizvajalec.
• Ne uporabljajte konicastih ali ostrih predmetov, kot so noži ali vilice, za odstranjevanje ledu.
• Nikoli ne uporabljajte sušilnikov za lase, električnih grelnikov ali drugih podobnih električnih aparatov za odtaljevanje.
• Priporoča se redno čiščenje vtiča, saj lahko prekomerni ostanki prahu na njem povzročijo požar.
• Aparata ne poskušajte popravljati, razstavljati ali spreminjati sami. V primeru popravila se vedno obrnite na našo službo za stranke.
• Med čiščenjem ali vzdrževanjem aparata nadzirajte otroke.
• Hladnih steklenih polic ne čistite z vročo vodo. Zaradi nenadne spremembe temperature se lahko steklo zlomi.
• OPOZORILO: Cevi hladilnega krogotoka prenašajo majhno količino okolju prijaznega, a vnetljivega hladilnega sredstva (R600a) in izolacijskega plina (ciklopentan). Ne poškoduje ozonskega plašča in ne poveča učinka tople grede. Če hladilno sredstvo uide, lahko poškoduje vaše oči ali se vname.
• Če hladilni krogotok poškoduje:
• izklopite napravo in izvlecite vtič iz vtičnice,
• v bližini aparata naj ne bo odprtega plamena in/ali virov vžiga,
• temeljito prezračite prostor za več minut,
• obvestite službo za pomoč strankam.
• OPOZORILO: Pazite, da ne poškodujete vtiča in/ali priključnega kabla, saj lahko to povzroči električni udar ali požar.
• OPOZORILO: Ne uporabljajte niti prenosnih vtičnic niti prenosnega napajalnika. Odsvetuje se uporaba podaljškov in razdelilnih letev.
• Ne poskušajte sedeti ali stati na vrhu naprave. Pri tem lahko poškodujete sebe ali aparat. Ta aparat ni namenjen za zlaganje pod ali na druge aparate.
• Izdelek je zasnovan in izdelan le za gospodinjsko uporabo.
• Uporabljajo se lahko samo originalni deli proizvajalca. Proizvajalec zagotavlja, da samo ti deli izpolnjujejo varnostne zahteve.
• Če so vrata predolgo odprta, se lahko temperatura znotraj hladilne naprave občutno zviša.
• Redno čistite površine, ki prihajajo v stik s hrano in drenažnimi sistemi.
• Če rezervoarjev z vodo niste uporabljali 48 ur, jih očistite, oziroma če vode 5 dni ne dovajate, izperite vodni sistem, ki je priključen na vodovod.
• Surovo meso in ribe shranjujte v primernih posodah v hladilniku, da ne pridejo v stik z drugo hrano oz. ne kapljajo nanjo.
• Predeli za zamrznjeno hrano z dvema zvezdicama (če so v aparatu) so primerni za shranjevanje vnaprej zamrznjene hrane, shranjevanje ali pripravo sladoleda in pripravo kock ledu.
• Predeli z eno, dvema in tremi zvezdicami, če so v napravi, niso primerni za zamrzovanje sveže hrane.
• Če aparat dlje časa pustite prazen, ga izklopite, odmrznite, očistite in posušite ter pustite vrata aparata odprta, da preprečite nastanek plesni v napravi.
• Za hladilnike za vino: ta aparat je namenjen izključno hrambi vina.
• Za uporabo kot prostostoječa naprava: ta hladilnik ni namenjen uporabi kot vgradni aparat.
• Za naprave brez predela s 4 zvezdicami: ta hladilna naprava ni primerna za zamrzovanje živil.

Odlaganje odsluženih aparatov med odpadke

Ta aparat je označen v skladu z Direktivo št. 2012/19/EU Evropskega parlamenta in Sveta o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO).

OEEO vsebuje tako okolju škodljive snovi (ki lahko povzročijo negativne posledice za okolje) kot osnovne komponente (ki jih je mogoče ponovno uporabiti). Posebna obravnava OEEO je nujna, da se odstranijo in ustrezno zavržejo onesnaževala ter predelajo in reciklirajo vsi materiali.

Posamezniki imajo lahko pomembno vlogo pri preprečevanju, da bi OEEO postala okoljska težava. Nujno je treba upoštevati nekatera temeljna pravila:

• OEEO ne sme biti obravnavana kot gospodinjski odpadki.
• OEEO je treba predati ustreznim zbirnim mestom, ki jih upravlja občina ali registrirana podjetja. V mnogih državah je zaradi velikih količin OEEO lahko zagotovljen odvoz z mesta uporabe.

V številnih državah lahko ob nakupu novega aparata starega oddate prodajalcu, ki ga je dolžan brezplačno prevzeti po načelu eden za enega, če je nova oprema enake vrste in ima enake funkcije kot stara.

Skladnost

Oznaka na tem izdelku potrjuje skladnost z vsemi ustreznimi evropskimi zahtevami s področja varnosti, zdravja in okolja, ki se v zakonodaji uporabljajo za ta izdelek.

Garancija

Minimalno garancijsko obdobje je: 2 leti za države EU, 3 leta za Turčijo, 1 leto za Združeno kraljestvo, 1 leto za Rusijo, 3 leta za Švedsko, 2 leti za Srbijo, 5 let za Norveško, 1 leto za Maroko, 6 mesecev za Alžirijo, za Tunizijo pravna garancija ni potrebna.

Varčevanje z energijo

Za večji prihranek energije vam svetujemo naslednje:

• Aparat namestite v dobro prezračevan prostor, stran od virov toplote, pri čemer ga ne izpostavljate neposredni sončni svetlobi. V hladilnik ne postavljajte vročih živil, da temperatura v notranjosti ne bo preveč narasla, saj bi v tem primeru kompresor deloval ves čas.
• Aparata ne napolnite prekomerno z živili, da zagotovite ustrezno kroženje zraka.
• Če se nabere led, odtalite aparat, da omogočite lažji prenos hladu. V primeru izpada električne energije vam svetujemo, da ne odpirate vrat zamrzovalnika.
• Vrata aparata odpirajte čim manjkrat in za čim krajši čas.
• Ne nastavite prenizke temperature.
• Odstranite prah z zadnje strani aparata.

Svetlobni vir (samo LED) sme zamenjati samo strokovnjak.

Ta izdelek vsebuje svetlobni vir z razredom energetske učinkovitosti G.

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Pred uporabo hladilnika za vino

• Odstranite notranjo in zunanjo embalažo.
• Preden hladilnik za vino priključite na električno napetost, počakajte, da bo miroval v pokončnem stanju vsaj 2 uri. Tako bo manj možnosti za pojav napak v delovanju sistema hlajenja zaradi prevoza.
• Notranjo površino aparata pomijte z mlačno vodo in mehko krpo.
• Aparat je namenjen uporabi v gospodinjstvu in v podobne namene, npr.
• v čajnih kuhinjah v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih,
• na kmetijah ter v hotelskih, motelskih sobah in drugih nastanitvah za goste, - v nastanitvah tipa B&B,
• v gostinskih storitvah in podobnih primerih, vendar ne v maloprodaji.

Pri odstranjevanju aparata izberite pooblaščen objekt za odlaganje odpadkov.

> Namestitev vašega hladilnika za vino

• Ta aparat je zasnovan za prostostoječo namestitev ali vgradnjo (popolna vstavitev) (Glejte lokacijo nalepke na zadnji strani tega aparata).
• Ti aparati so namenjeni izključno hrambi vina.
• Hladilnik za vino postavite na dovolj močna tla, da lahko prenesejo obremenitev z napolnjenim hladilnikom. Za izravnavo hladilnika za vino prilagodite sprednjo nogo za izravnavo na dnu hladilnika za vino.
• Ta aparat uporablja vnetljivo hladilno sredstvo. Med prevozom nikoli ne poškodujte hladilnih cevi. Hladilnik za vino postavite proč od neposredne sončne svetlobe in virov vročine (pečica, grelnik, radiator itd.). Sončni žarki bi lahko poškodovali akrilno oblogo in vročina lahko poveča porabo električne energije. Tudi zaradi ekstremno hladnega zraka v okolju se lahko zgodi, da aparat ne deluje pravilno.
• Aparata ne postavljajte na vlažna območja.
• Hladilnik za vino priključite na posebno in pravilno nameščeno in ozemljeno električno stensko vtičnico. V nobenem primeru ne prerežite ali odstranite tretjega (ozemljitvenega) zatiča vtiča. Vsa vprašanja o napajanju in/ali ozemljitvi naslovite neposredno na certificirane električarje ali pooblaščene servisne centre izdelka.

> Pozor

Vino shranjujte v zaprtih steklenicah. - Ne preobremenite omare. - Ne odpirajte vrat, razen če je potrebno. - Ne pokrivajte polic z aluminijasto folijo ali katerim koli drugim materialom za police, ki lahko prepreči kroženje zraka. - Če hladilnik za vino shranjujete dalj časa, ne da bi ga uporabljali, je priporočljivo, da po skrbnem čiščenju vrata pustite odprta, da zrak kroži v notranjosti omare, in se tako izognete morebitnemu nastajanju kondenzata, plesni ali vonjav.

> Omejitve temperature v prostoru

Ta aparat je zasnovan za delovanje pri okoljskih temperaturah, določenih glede na temperaturni razred, označen na tipski ploščici.

• Razširjeno zmerno (SN): »ta hladilni aparat je namenjen uporabi pri sobni temperaturi od 10°C do 32°C
• Zmerno (N): »ta hladilni aparat je namenjen uporabi pri sobni temperaturi od 16°C do 32°C Subtropsko (ST): »ta hladilni aparat je namenjen uporabi pri sobni temperaturi od 16°C do 38°C

UPRAVLJANJE HLADILNIKA ZA VINO IN NASTAVITEV REGULIRANJA TEMPERATURE

Za zvišanje temperature (ogrevanje) v korakih po 1 °C.

Gumb

Za znižanje temperature (ohlajanje) v korakih po 1 °C.

Gumb

Način za varčevanje z električno energijo

Gumb

Če želite aparat regulirati, ga vklopite/izklopite (pritisnite in pridržite te gumbe približno 3 sekunde).

- Indikatorska lučka

Zaslon kompresorja med delovanjem.

- Okno zaslona LED

Za prikaz temperature na podlagi nastavljene temperature.

Nastavitev regulatorjev temperature

• Temperaturno območje je 5 °C–18 °C.
• Dopustna nastavitev temperature je 12 °C.
• Ko sistem preide na nastavljeno temperaturo. Vsakič, ko enkrat pritisnete gumb ali, se bo nastavitev temperature zvišala ali znižala za 1 °C. Ko nastavitev temperature doseže zgornjo mejo 18 °C in spodnjo mejo 5 °C, se nastavitev temperature ne bo zviševala ali zniževala.
• Če želite vedeti, kakšna je dejanska temperatura, pritisnite ali za 3 sekunde in na zaslonu bo prikazana dejanska temperatura. Po 5 sekundah bo prikazal nastavljeno temperaturo.

>Notranja luč

Da bi zmanjšali porabo energije, se LED lučka v tem hladilniku za vino samodejno izklopi, ko zaprete vrata. Če želite, da LED lučka neprekinjeno sveti, je to mogoče nastaviti. Pritisnite in pridržite gumb »LIGHT« 5 sekund ter na zaslonu se prikaže »LP«. Po 4 sekundah se zaslon vrne v normalno stanje in lučka ostane vklopljena, dokler je ne izklopite ročno.

• Če se želite vrniti na prejšnjo nastavitev in prihraniti energijo (priporočeno), pritisnite in pridržite gumb »LIGHT« 5 sekund, nato se na zaslonu prikaže »LF«. Po 4 sekundah se zaslon vrne v normalno stanje in lučka se samodejno izklopi po 10 minutah.

(če je hladilnik za vino opremljen s stikalom za vrata; luč je prižgana, ko se vrata odprejo, in luč se izklopi, ko se vrata zaprejo).

Način ECO

Enkrat pritisnite ta gumb, da preidete v način varčevanja z energijo.

Način ECO - način varčevanja z energijo, pri katerem so tako notranja lučka kot lučke na nadzorni plošči izklopljene (razen indikatorske lučke kompresorja). Izklopi se tudi zaslon LED, dokler ne spremenite temperature z gumboma; ta prikaz se bo prikazoval 5 sekund, nato pa se bo ponovno izklopil. Kompresor ima prav tako 5-minutno zakasnitev, da prihrani energijo. Ponovno pritisnite ta gumb, da zapustite način varčevanja z energijo in se vrnete v privzeti način.

>Opomba

Navodila za delovanje

• Če enota ni povezana z električnim omrežjem, če je prišlo do izpada električne energije ali pa je enota izklopljena, morate pred ponovnim zagonom enote počakati od 3 do 5 minut. Če aparat poskusite zagnati pred navedenim časom, se hladilnik za vino ne vklopi.
• Ko prvič uporabljate hladilnik za vino ali ponovno zaženete hladilnik za vino, potem ko je bil dolgo časa izklopljen, obstaja morda nekaj stopinj razlike med temperaturo, ki ste jo izbrali, in tisto, ki je navedena na odčitku LED. To je normalno in je posledica trajanja časa aktivacije. Ko hladilnik za vino deluje nekaj ur, je njegovo delovanje znova normalno.
• Funkcija priklica temperature iz pomnilnika

V primeru prekinitve napajanja z elektriko lahko hladilnik za vino prikliče prejšnje temperaturne nastavitve; ko se moč vrne v normalno stanje, se temperatura hladilnika vrne na isto nastavljeno temperaturo kot pred izklopom.

• Alarm za čezmerno odpiranje vrat

Če pozabite zapreti vrata ali pa vrata niso popolnoma zaprta, se po 5 minutah sproži alarm. Popolnoma zaprite vrata in se izognite izgubi hladilne energije.

• Temperaturni alarm

Če je notranja temperatura višja od 23 °C, se na zaslonu prikaže »Hl«, po eni uri neprekinjenega stanja pa zvočni alarm. Sporoča, da je notranja temperatura previsoka, zato preverite vzrok takšnega stanja.

Če je notranja temperatura nižja od 0 °C, se na zaslonu prikaže »LO«, hkrati pa se vklopita zvočni alarm in indikatorska lučka za okvare.

Glede na dejansko konfiguracijo vašega izdelka preverite relativno shemo shranjevanja.

Skupaj: 24 steklenic (največ)

Steklenica bordojca

Za najbolj energijsko varčno konfiguracijo postavite police v njihove položaje v izdelku, kot kažejo zgornje slike.

> Police

Za odstranitev montažnih polic glejte spodaj:

1. Polico povlecite naprej v kateri koli položaj, kot je prikazano na sliki ①.
2. Nato je treba police odstraniti z 20-mm dvigom navzgor, kot je prikazano na sliki ②; police je mogoče normalno odstraniti.

Pri nameščanju polic je mogoče nosilce polic preprosto poravnati s štirimi koti reže na vodilu in enostavno namestiti police.

Opomba: Če steklenica presega dolžino več kot 300,5 mm, je treba steklenice na polici in dnu obloge postaviti vstran.

> Bodite pozorni na položaj odlaganja vinske steklenice

• Ta polica je bila zasnovana s konkavnimi utori. Visoke steklenice vina lahko shranite tudi počez na lesenih policah.

POZOR! Steklenic ne shranjujte počez na dnu v notranjosti! V nasprotnem primeru lahko steklenice padejo, ko se odpre vrata aparata, kar lahko povzroči telesne poškodbe ali materialno škodo.

Ta aparat ima vrata, ki jih je mogoče odpirati obojestransko, vendar je dobavljen z vrati, ki se odpirajo v levo; za spremembo odpiranja vrat v desno upoštevajte spodnja navodila.

(1) Zgornji tečaj (2) Stikalo za luč vrat (3) Lokacijska ploščica (4) Opornik (5) Spodnji tečaj

Aparat premaknite in ga postavite na višino predpražnika okoli 200 mm, da podprete omaro; to se uporablja za ohranjanje prostora za vrata, ker so vrata večja od omare.

1. Odprite vrata pod kotom 90 stopinj. Odstranite 4 vijake in zgornji tečaj (1) na levem, zgornjem predelu omare, nato pa odstranite vrata z omare in jih postavite na varno mesto (slika 1).
2. Odstranite stikalo za luč vrat (2) z 2 vijakoma iz spodnjega osrednjega predela vrat in nato ponovno namestite stikalo za luč vrat (2) z 2 vijakoma tako, da ga postavite v nasprotno smer, v zgornji osrednji del vrat (slika 2).
3. Odstranite lokacijsko ploščico (3) z vijaki z desnega spodnjega predela vrat in nato namestite lokacijsko ploščico z vijakom, postavljenim v diagonalno smer (desni vrh vrat) (slika 2).
4. Hladilnik za vino nagnite za 45 stopinj ter odstranite vijake in spodnji tečaj (5) na desnem spodnjem predelu omare. Odstranite vijake in opornik (4) na levem spodnjem predelu omare in nato namestite opornik (4) na desni spodnji predel omare (slika 3/4).
5. Namestite zgornji tečaj (1) na spodnji levi predel vrat (slika 4).
6. Zasukajte vrata za 180 stopinj (slika 5).
7. Namestite spodnji tečaj (5) z vijaki na levi zgornji predel omare, poravnajte vrata z omaro (slika 6).

Kako pritrditi spodnji pritrdilni nosilec

1. Namestite hladilnik za vino (a) v omaro (b) v pravilni položaj

1. Vijake (c) pritrdite v spodnji pritrdilni nosilec z izvijačem
2. Za pritrditev zgornjega pritrdilnega nosilca glejte navodila za uporabo, in sicer stran 10

NEGA IN VZDRŽEVANJE

> Čiščenje vašega hladilnika za vino

Izklopite napajanje, izklopite aparat in odstranite vse predmete, vključno s policami in stojalom. - Notranje površine očistite s toplo vodo in raztopino sode bikarbone. Raztopino pripravite z 2 žlicama sode bikarbone in četrt litra vode. Police očistite z blago raztopino detergenta. - Odstranite odvečno vodo iz gobice ali krpe, preden z njo čistite območje okrog regulatorja ali katerih koli električnih delov. - Zunanje površine hladilnika očistite s toplo vodo in blagim tekočim detergentom. Dobro sperite in obrišite s suho, mehko in čisto krpo.

Kako zamenjati ogleni filter (če je prisoten v vašem aparatu)

• Ogleni filtri so v zgornjem levem kotu vsakega območja hladilnika za vino.
• Odprite vrata in odstranite zgornji polici (glejte odstranjevanje polic).
• Obrnite filter v skladu s sliko A.
• Kot je prikazano na sliki B, mora biti filter poravnan z zarezami, kot je prikazano.
• Izvlecite filter (slika C). Vstavite nadomestni filter in ga zasukajte v skladu s sliko A, da se zaklene v položaj. Znova namestite police.

> Izpad električne energije

• Večino električnih izpadov lahko popravimo v nekaj urah in ne smejo vplivati na temperaturo aparata, če vrata odpirate čim manjkrat. Če električne energije dalj časa ne bo na voljo, morate svoja živila ustrezno zaščititi.

Čas dopusta

• Kratek dopust: Hladilnik za vino pustite priključen, če dopust traja manj kot tri tedne. Dolg dopust: Če aparata ne boste uporabljali več mesecev, odstranite vse elemente in izklopite aparat. Aparat temeljito očistite in notranjost dodobra osušite. Preprečite nastanek smradu in rast plesni, zato pustite vrata priprta: po potrebi jih blokirajte, da se ne bodo mogla zapreti.

> Premikanje vašega hladilnika za vino

• Odstranite vse predmete.
• Vse nepritrjene predmete (police) v aparatu trdno prilepite.
• Obrnite nastavljivo nogo proti dnu, da se izognete poškodbam.
• Vrata zaprite in zalepite.
• Med transportom mora biti aparat fiksiran v vodoravnem položaju. Zunanjost aparata zaščitite tudi z odejo ali podobnim predmetom.

> Namigi za varčevanje z električno energijo

• Aparat mora biti nameščen na najhladnejšem območju v prostoru, stran od naprav, ki proizvajajo toploto, in neposredne sončne svetlobe.

IMATE TEŽAVE S HLADILNIKOM ZA VINO?

Veliko težav, ki nastopijo pri hladilniku za vino, lahko preprosto rešite sami in prihranite pri servisnih stroških. Uporabite spodnje nasvete in poskusite rešiti svojo težavo, preden kličete serviserja.

VODNIK ZA ODPRAVLJANJE NAPAK

TEŽAVA	MOŽEN VZROK
Hladilnik za vino ne deluje.	Aparat ni priključen na vir električne energije.Aparat je izklopljen.Sprožil se je odklopnik ali pa je pregorela varovalka.
Hladilnik za vino ni dovolj hladen.	Preverite nastavitev izbire temperature.Zunanje okolje lahko določa visjo nastavitev.Prepogosto odpirate vrata.Vrat ne zaprete do konca.Tesnilo vrat ne tesni dobro.
Pogosto se vklopi in izklopi.	Temperatura prostora je visja od običajne.V hladilnik za vino je bilo dodatnih veliko izdelkov.Prepogosto odpirate vrata.Vrat ne zaprete do konca.Gumb za nastavitev temperature ni prvilno nastvljen.Tesnilo vrat ne tesni dobro.
Luč ne deluje.	Aparat ni priključen na vir električne energije.Sprožil se je odklopnik ali pa je pregorela varovalka.Zarnica je pregorela.Gumb za luč je «OFF « (IZKLOPLJEN).
Vibracije.	Preverite, ali je hladilnik za vino poravnan.
Zdi se, da hladilnik za vino povzroča prevelik hrup.	Rožljanje se lahko sliši zaradi pretakanja hladilne tekovičine, kar je normalen pojav.Ob koncu vsakega cikla lahko slišite klokotanje, ki ga povzroča pretakanje hladilne tekovičine v hladilniku za vino.Zaradi krčenja in širjenja notranjih sten lahko slišite pokanje in hrešanje.Hladilnik za vino ni poravnan.
Vrata se ne zapirajo dobro.	Hladilnik za vino ni poravnan.Vrata so bila premeščena in niso bila prvilno vgrajena.Tesnilo je umazano.Police niso na svojem mestu.

Če želite stopiti v stik s tehnično pomočjo, obiščite naše spletno mesto:

https://corporate.haier-europe.com/en/

V razdelku »spletno mesto« izberite blagovno znamko izdelka in svojo državo. Preusmerjeni boste na določeno spletno mesto, kjer boste našli telefonsko številko in obrazec za stik s tehnično pomočjo.

> Razpoložljivost nadomestnih delov

• Termostati, temperaturni senzorji, tiskana vezja in svetlobni viri so na voljo najmanj sedem let po tem, ko je bila na trg dostavljena zadnja enota modela.
• Ključavnice, tečaji vrat, pladnji in košare najmanj sedem let, tesnila vrat pa najmanj 10 let po tem, ko je bila na trg dostavljena zadnja enota modela.

Priporočene temperaturne NASTAVITVE

Za shranjevanje VSEH VRST VIN od 12 °C do 14 °C

Priporočena temperatura ZA PITJE

Nestaran šampanjec, peneče vino 6 °C

Staran šampanjec 10 °C

Suho belo vino Semillon, Sauvignon Blanc 8 °C

Suho belo vino Gewurztraminer, rizling 10 °C

Suho belo vino Chardonnay 10 °C

Zlahtno vino Chardonnay 14 °C

Sladko belo vino Sauternes Monbazillac, ledena trgatev 10 °C

Sladka bela zlahtna vina Sauternes 14 °C

Beaujolais 13 °C

Rdeče vino Pinot Noir 16 °C

Zlahtno rdeče vino Pinot Noir 18 °C

Rdeče vino Cabernet, Merlot; francosko, avstralsko, novozelandsko, čilsko, argentinsko, italijansko, špansko, kalifornijsko vino 18 °C

Rdeče vino Grenache, Syrah 16 °C

Za dodatne informacije o izdelku obiščite spletno mesto https://eprel.ec.europa.eu/ ali skenirajte kodo QR na energijski nalepki, priloženi aparatu.