HOE3171INE - Pečica HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

Tehnične značilnosti	Vgradna pečica HOOVER HOE3171INE, prostornina 71 litrov, energijski razred A.
Načini kuhanja	Konvekcijsko gretje, žar, tradicionalno kuhanje.
Maksimalna temperatura	250°C.
Dimenzije	Dimenzije (V x Š x G): 59,5 x 59,5 x 56,7 cm.
Teža	Netto teža: 34 kg.
Uporaba	Nadzorna plošča z gumbi in digitalnim zaslonom, enostavna za uporabo.
Vzdrževanje	Enostavno čiščenje zahvaljujoč katalitični funkciji čiščenja.
Varnost	Zaklepanje vrat, zaščita pred pregrevanjem.
Vključena oprema	Rešetka, pekač za pečenje.
Splošne informacije	2-letna garancija, na voljo poprodajna storitev.

Pogosto zastavljena vprašanja - HOE3171INE HOOVER

Kako predgreti pečico HOOVER HOE3171INE?

Za predgretje pečice zavrtite gumb za temperaturo na želeno raven in izberite funkcijo kuhanja. Počakajte, da se lučka za predgretje ugasne, preden vstavite jedi.

Kaj storiti, če se pečica ne vklopi?

Preverite, ali je pečica pravilno priključena in ali vtičnica deluje. Prav tako se prepričajte, da varovalka ni izpadla. Če težava ostaja, kontaktirajte službo za pomoč strankam.

Kako očistiti notranjost pečice?

Uporabite primerno čistilo za pečice in mehko krpo. Izogibajte se abrazivnim sredstvom. Za redno čiščenje je lahko učinkovita mešanica sode bikarbone in vode.

Zakaj pečica ne segreva pravilno?

To je lahko posledica težave z grelnim elementom ali nepravilne nastavitve. Preverite, ali je grelni element nepoškodovan in zagotovite pravilno nastavitev temperature.

Kako uporabljati funkcijo žara?

Za uporabo funkcije žara izberite način žara na nadzorni plošči in nastavite temperaturo. Poskrbite, da so živila postavljena na rešetko za enakomerno kuhanje.

Kako nastaviti časovnik pečice?

Za nastavitev časovnika zavrtite gumb za časovnik do želene dolžine. Pečica bo ob izteku časa oddala zvočni signal.

Ali ima pečica HOOVER HOE3171INE funkcijo samodejnega čiščenja?

Ne, model HOOVER HOE3171INE nima funkcije samodejnega čiščenja. Priporočljivo je ročno čiščenje.

Kakšna je prostornina pečice HOOVER HOE3171INE?

Prostornina pečice je 71 litrov, kar omogoča kuhanje več jedi hkrati.

Ali lahko v pečici uporabljamo steklene posode?

Da, lahko uporabljate steklene posode, ki so primerne za peko v pečici. Prepričajte se, da so zasnovane za visoke temperature.

Kako nastaviti temperaturo pečice?

Za nastavitev temperature zavrtite gumb za temperaturo na nadzorni plošči na želeno temperaturo, pri čemer se sklicujte na kuharski tabeli v navodilih za uporabo.

NAVODILA ZA UPORABO HOE3171INE HOOVER

• Nastavtečas"-"tlačitek+

Uvolnete vsechna tlačitka.

1.1 Izjava O Skladnosti
1.2 Varnostni Napotki
1.3 Namestitev In Priključitev
1.4 Vgradnja Pečice V Kuhinski Niz
1.5 Pomembni Napotki
1.6 Prikljucitev Pečice Na Elektricno Omrežje
(1.7 odvisno Od Modeloa)Oprema Pečice (20

Koristni Nasveti

66

2.1 Nekaj Koristnih Nasvetov
2.2 Zar
2.3 Model U-cook
2.4 Odvisno Od Modela: U-see
2.5 Funkcija Aquactiva
2.6 Ciścenje In Vzdruževanje Pečice
2.7 Servisiranje

Nastavljanje

67

3.1 Uporaba Stevca Minut (kuhinjske Ure)
3.2 Nastavljanje Trajanja Pečenja
3.3 Nastavljanje Točega Časa
3.4 Uporaba Programske Ure

Funkcije

68

OPOZORILO: Aparat in njegovi dostopni deli se med uporabo segrejejo. Pazite, da se ne dotaknete grelcev!

• OPOZORILO: med delovanjem pečice, se njeni izpostavljeni deli lahko zelo segrejejo. Zato poskrbite, da bodo tedaj otroci varno oddaljeni.

• Otroci, starejš od 8 let, ter osebe z zmanjsanimi fizicnimi, zaznavnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjklivimi izkušnjami ter znanjem lahko uporabljago aparat le pod nadzorom oseb, ki so odgovorne za njihovo varnost, in ki so jihseznanili z varno uporabo aparata ter le v primeru, da razumejo tveganje, ki je s tem povezano.

• Otroci se ne smejo igrati z aparatom.

• Otroci lahko sodelujejo pri cischenu in vzdrrzevalnih delih le pod nadzorom odraslih.

POZOR: Dostopni deli se med uporabo zelo segrejejo. Pazite, da se majhni otroci ne priblizajo!

• Ne uporabljaje grobih ali jeddih cistil ali ostrih kovinskih strgal za cišcenje vrat pečice, sj bi lahko opraskali povrsino, zaradi takih poškodb pa bi lahko steklo počilo.

• Pred odstranjevanjem zašcite morate pečico izklopiti; po Čiščenju zašcito namestite nazaj, kot je to pojasnjeno v navodilih za uporabo.

• Uporabljajte samo temperaturno sondo, ki je namenjena uporabi v tej pečici.

Pri ciiscenju ne uporablajte aparatov za ciiscenje s para.

• Vtikač napajalnega kabla priklopite v vticnico, ki izpolnjuge zahteve glede napetosti, toka in moči, ki so navedene na oznaki naprave, vticnica pa mora biti tudi ustrezno ozemljena. Vtichnica mora zagotavljati ustrezno moc, ki je navedena na oznaki naprave, biti mora ozemljena in v brezhibnem stanju. Kabel za ozemljitev je rumeno-zelene barve. Priklop naprave mora izvesti ustrezno usposobljena oseba. Če vtichnica in vtikač nista združljiva, maj ustrezno usposobljeni elektro-serviser zamenja vtichnico s takšno, ki se bo prilegala vtikaču. Vtichnica in vtikač morata izpolnjevati veljavne norme v državi, kjer bo naprava priklopljena v omrežje. Priklop v elektricno omrežje je možno izvesti tudi tako, da je napajanje urejeno preko ustrezne varovalke, vgrajene med napravo in vir napajanja, ki zagotavlja, da obremenitev omrežja ne presega predpisane zakonodaje. Rumeno-zelenega kabla ni dovoljeno prekinjati z varovalko. Vtichnica ali varovalka, ki je vgrajena med vtichnico in napravo, morata po namestitvi naprave ostati enostavno dostopni.

• Prekinitev napajanja mora biti można bodisi z odklopom vtikača iz vtičnice, oziroma preko dodatno vgrajenega stikala, namešćenega skladno s pravili elektro-stroke.

• Ce je napajalnik kabel poskodovan, ga je potrebno nadomestiti z novim ali posebnim kablom, ki je na voljo pri proizvajalcu, lahko pa tudi kontaktirate oddelek za podporo kupcem.

Napajalni kabel mora biti vrste H05V2V2-F.

-Neuostoovane zgornjih predispisov lahko negativno vpliva na varno uporabo naprave ter izni ci garancijo.

Pred ciscenjem morate morebitne ostanke zivil najprej odstraniti.

Med postopkom pirolitskega cišćenja se povrsine naprave segrejejo bolj kot obicajno, zato se tedaj otroci ne smejo prblževati.

• Naprave ni dovoljeno namestiti za dekorativnimi vrati, sicer lahko pride do pregrevanja.

Pri vstavljanju polic se prepriacjte, da je zaustavljalnik na zadnji strani in obrjen navzgor.

Polico morate vstaviti do konca

1. SPLOŠNA OPOZORILA

Hvala, da ste izbrali enega naših izdelkov! Da boste lahko izrabili vse možnosti, ki vam jih ponuja pečica, priporočamo naslednje:

• Prozobnaprebedila zawathihv gvrjldsno,ppriklučitev, uporabo in vzdhrževanje pečice.

Priporocamo, da navodila shranite, sajh boste morda se potrebovali.

Ob prvem segrevanju boste morda zaznali neprijeten vonj. To je posledica geziv za izolacijski plošće in je popolnama normalen pojav. Počakajte, da hlapi izginejo, potem pa lahko postavite jeg v pečico.

Pečica se med delovanjem zelo segreje, med drugim tudi steklo na vratih.

1.1 IZJAVA O SKLADNOSTI

Deli aparata, ki pridejo v stik z zivili, so izdelani skladno z veljavnimi evropskimi predpisi (smernica CEE89/109).

Z oznako na tem proizvod izjavljamo, na lastno odgovornost, da je proizvod skladen z vsemi evropskimi zahtevami o varnosti, zdravju in varstvu okolja, ki se v zakonodaji nanašajo na ta izdelek.

Ko dobite svojo novo peClco, se najprej prepriCAjte, da med transportom ni priSLo do poSKodb. CE je peCIca poSKodovana, se takoj obnrite na prodajalca. CE niste prepriCAni, se posvetujte s strokovjakom Pazite, da embalaZA, na primer plastiCNe vreCKe., polistrol ali ZEBlji, ne pridejo v roke otrok, saj so lahko zelo nevarni zaanje.

1.2 VARNOSTNI NAPOTKI

• Pečica je izdelana le za pečenje in kuhanje Jedi v gospodinjstvu.

Uporaba pečice v kakršnekoli druge namene je (npr. za segrevanje prostora) je neprimerna in zaradi tega tudi nevarna.

• Proizvajalec in prodajalec ne prevzemata odgovornosti za morebitne poskodbe oseb in/ali materialno skodo, ki bi nastala zaradi neprimerne, napačne in nespametne uporabe pečice. Pri uporabi kakrsnega koli elektricnegа aparata morate upostevati naslednja osnovna varnostna pravila:

-Ne vlecite prikrjucnegabakla,ce zeIte iztakniti vtikac iz vticnice,pa primitza vtikac in ga lepo iztaknite iz vticnice.

-Ne dotikajte se aparata, ce imate vlažne roke ali noge.

-Ne dotikajte se aparata, ce ste bosi.

-Priklujcijev aparata na elektricno omrežje preko adapterjev, podajskov in razdellicev ni priporočljiva.

1.3 NAMESTITEV IN PRIKLJUCITEV

Za prikrlucitev aparata in morebitno vgradnjo poskrbi kupec in ni odgovornost proizvajalca. Morebitni posegi s strani pooblascenega servisa niso vklucevi garancijo. Elektrica instalacija, na katero bo aparat priklucen, mora biti urejena v skladu z veljavnimi likalnimi predpisin v skladu z navodili proizvajalca, zato priporocamo, da vam elektricno instalacijo pred prikrlucitvivo aparata pregledajo usposobljeni strokovnjaki. Morebitna skoda, ki bi nestala zaradi napacne prikrlucitve in/ali namestitve aparata Priklucitev in names, ni zajeta v garancijo. aparata morajo v izvesti v skladu z navodili ustrezno usposobljeni strokovnjaki.

Morebitna napačna prikljucitev in namestitev lahko povzroci poskodbe oseb,Živali ali premoženia.

Proizvajalec in prodajalec ne prevzemata odgovornosti za morebitne poskodbe oseb in/ali nastalo smko, do katere bi prislo zaradi napacne prikljucite v/in aly vgradnej aparata.

1.4 VGRADNJA PECICE V KUHINJSKI NIZ

Dovoljena je vgradnja pečica pod delovni pult ali v nišo v visoki kuhinjski omarici. Pečico pritrdite s pomocjo vijakov skozi luknjé na ohisju (gl. silko na zadnjii strani).

Odprte vrata peice in poisite luknje. Zagotoviti morate ustrezno zracenje; upostevaje mere, ki so navedene na skici na zadnji strani teh navodil.

Opomba: Ce kombinirate pečico in kuhaln o plošćo, upostevajte tudi navodila, ki so bila prilozena kuhalni plošći!

1.5 POMEMBNI NAPOTKI

Za brezhibno delovanje mora biti pecica vgrajena v ustrezno nio. Stranice kuhinjsih omaric poleg pecice morajo biti izdelane iz na vrocinodpornih materialov.Prepriacjte se, da lepilo, uporabljeno pri izdelavi omarice, prenese temperaturo vsaj 120 C; plastika ali lepila, ki ne prenesejo takovisokih temperatur, se bi stalili, omarica pa bi se deformirala. Po vgradnj peceice v ni so morajo biti vsi elektrici di lei povsem izolirani; to zahtevajo veljavni predpisi. Vsa varovala morajo biti trdn prritjena, takao dai jih je nemogoce odstraniti brez uporabe posebnih orodlj.

Odstranite hrbtno stranico s kuhinjske omarice, da omogocite Krozenje zraka okoli pečice. Kuhalna plošca nad njo mora biti oddaljena vsaj 45 mm.

1.6 PRIKLJUCITEV PEICICE NA ELEKTRICNO OMREZJE

Pečico prikljucite na ozemljeno vtichnico, ali preko ustreznegavecpolnegastikala, zašciteno z ustreznimi varovalkami. Pečica morabiti pravilno ozemljena!

Nekateri modeli niso opremljeni z vticem. Na priključni kabel takih modelov pritrdite vtic, ki bo ustrezal priključni moči aparata. Priključna moč aparata je navedena na napisni plošćici s tehnčimi podatki, ki je pritrjena na aparatu. Ozemljitveni kabel je zeleno-rumene barve. Če vtićnica v zidu ne ustrezna vtiću, jo morate zamenjati z ustrezno. Vsako toka delo sme opraviti le ustrezno usposobljen strekovnjak. Ta mora ob zamenjavi tudi pregledati, Če presek kablov v vtićnici ustrozna skupni priključni moči vaseqa aparata.

Aparat lahko prikrlucite na omrezej tudi direktno, vendar morate med prikrlucni kabel in elektricno omrezej vgraditi večpolno stikalo ustrezne moci, ki mora imeti razmik med kontakti najmanj 3 mm. Vgraditi smete le tako stikalo, ki ustreza vsem varnostnim predpisom. Ozemljveni kabel ne sme biti prekinjen s stikalom. Vtičnica ali direktni prikrlucek morata biti namescena tako, da sta enostavno dosegljiva tudi po izvršeni vgradnji.

Pred prvo uporabo pečice očistite vse povrsine z blago raztopino Čistila, nato pa z gobico izperite povrsine s Čisto vodo in jih obrišite s suho krpo.

Na rešetko postavite razljence pekac. Ta rešetka je zelo primerna za priopravljanje Jedi naŽaru. Pod njo podstavite pekac za lovljenje masčobe.

Posebna oblika resetko zagotavlja, da ostanejo v vodoravnem pofozaju tudi ce so delno izvlecene iz peceice takono nevarnosti, da bi pekac zdrsnil z resetke.

Globji pekac je namenjen lovljenju mascobe, ki med peko na zaru ali raznju (odvisno od modela) kaplja iz mesa. Ne uporablajte ga za peko pecenk, saj be mascoba v tem primuru razprsila po vsej peci ci, se zaçela zgati in pojavil bi se dim.

Pekač za pizzo zagotavlja najboljsé rezultate ob uporabi funkcije Pizza.

Nosilec pekača je idealen za peko na zaru; uporabljate ga skupaj s pekacem za lovjenje rfašcobe. Opremljen je z rocajem za laje rokovanje z obema pekacema. Rocaj je smengljiv, ne pusčajte ga v pečici!

Snemanje in ciiscenje ziicnh vodil

1-Odvijtevijaka,kipridrzujetavodila,vdesno.
2-Snemitevodilatako, da jihpotegnete proti sebi.
3 - Očistèvodila. Lahkòjihpomijete v stroju, ali pajhočistè z vlažnogobico in jih nato obrišete do suhega.
4-Po ciščenjunamestitevodilanazajpozgornjihnavodilih v obratnemvrstnemredu.
5-Znovapriviljtevijaka.

Ta naprava je oznacena v skladu z dolocili Evropske direktive 2012/17/EU o odpadni elektrichi in elektronski opremi (OEEO). OEEO so tak snovi, ki onesnažujejo okolje (lahko negativno učinkujejo na okolje) kot osnovni sestavni deli (ki jih je možno ponovno uporabiti). Pomembno je pravlino ravnati z OEEO, da pravlino odstranimo in zavržemo vse snovi, ki onesnažujejo, okolje, ter obnovimo in reciklramo vse materiale.

Kot posamezniki lahko pomembnvo vplivamo na to, da OEEO ne postane okoljska tezava; upostevati moramo le nekaj osnovnih pravil

Z OEEO ne smemo ravnati kot z ostalimi hisnimi odpadki.
- OEEO moramo odesti v ustrezne centre za zbiranje odpadkov, kij jih upravlja obcina ali pooblašće podjetje. V več državan imajo urejen prevzem vecjih kosov OEEO na domu.
- Ob nakupu nowe lahko staro napravo vrnemo prodajalcu, ki je dolizen breplačno prevzjeti na osnovi ena za eno, Če je oprema enake vrste in imaanagan funkcjke kot dobavljena.

PRIHRANEK NA ENERGIJI IN SPOSTOVANJE DO OKOLJA

Ce je le mogoce, se izognite predgrevanju peice in peico kar se da napolnite z zivili. Vrata peice odpirajte kar se da poredko, saj ob vsakem odpiranjupotla uhaja iz peice. Obcutno boste prihranil na energiji, ce boste peico izklopil 5 do 10 minut pred previdenim koncem pecenja in izrabili preostanek toploke, ki je sie v peci ci. Tesnila naj bodo vedno cista in neposkodovana, da preprecite morebitno uhajanje toploze iz peice. Ce imate na izbiro tudi casovna obdobija z niizjo ceno elektricne energia, s pomocjo programa za zamik vklopa začetka pecenja enostavno prihranite, ce pecenje zamaknete na Čas, ko je elektricna energia cenejsa.

2. KORISTNI NASVETI

2.1 NEKAJ KORISTNIH NASVETOV

Pečica ima vgrajen nov system za blokiranje nosilnih reşetk. Ta systemd omogoca, da nosilne reşetke med preverjanjem Jedi izvlećete iz pečice, brez nevarnosti, da bi povsem zdrsnile iz vodil. ČeŽelite reşetko odstraniti iz pečice, jo izvlećete ter nekoliko privzdignete.

2.2 ZAR

S pomocjo zara se ziivilo hitro zapece in dobi lepo rjavo barvo. Priporocamo, da peka c potisnete v 4. visino odvisno seveda od kolicine.

Razen zelo puste divjacine in mesnih struc lahko vsa druga zivila pripravlate na ta nacin.

Meso in ribe, ki jih boste spekli na ta naacin, narahlo namazite z oljem.

Pri pečicah elektrárna nadzira hitrost ventilatorja ta patentirani system se imenuje VARIOFAN. Med pečenjem se hitrost ventilatorja samodejno preragaja in s tem optimizira krozenje zraka ter temperaturo v notranjosti pečice.

Vse peice U-COOK imajo tudi funkcijo Soft . Ta omogoca uravnavanje vlaznosti in temperature in za 50 % zmanjsa izgubo vlage, takdo ostane zivilo bolj mehko in boljsega okusa. Ta nezni naacin priporocamo za peko kruha in peciva.

SkrajsaCAS predhodnega segrevanja peice: ta se samo v 8 minutah segreje na 200 stopinj C.

Super gril 50% močnejsi v primerjavi s klasićnimi pečicami.

Nekatere pečice so opremljene z novimi vrati WIDE DOOR Z večjin oknom, kar olajša vzdřevanje in izboljsa termično izolacijo.

Ta system osvetlitve nadomešca klasicno Žarnico. V vratih pečice je 14 svetilnih diod, ki zagotavljajo kakovostno osvetlitve celotne pečice, brez senčnih delov.

Prednosti systemdu · so, razen odlicne osvctlitve peice, dolga ziviljenjska doba, lazje vzdrrzevanje in prevdsem prihranek energije.

• odlicna vidljivost

• dolga ziviljenjska doba

• zelo majhma poraba energia, -95% v primerjavi z obicajnim nacinom osyvelite.

"Aparati z belimi LED razreda 1M
skladno z IEC 60825-1: 1993 +A1: 1997 + A2: 2001 (enakovredno EN 60825-1; 1994 +A1: 2002 +A2), naječja svetilna moč λ. 459nm < 150
uW. Ne opazovati neposredno z opticnimi instrumenti."

2.5 FUNKCIJA AQUACTIVA

Postopek AQUACTIVA olajsa odstranjevanje mascobe in ostankov zivil iz pečice s pomočjo pare.

1. V posodo AQUACTIVa dnu peice vijte 300 ml vode.
2. Izberite fungcijo peice Staticna ( ) peica ali Gretje ( spodaj.
3. Temperaturo nastavite naikono AQUACTIVA ( ).
4. Pečica naj deluje 30 minut.
5. Po 30 minutah izklopite peci co in počakajte, da se ohladi.
6. Ko je pečica hladna, s krpo obrišite površine v notranjosti.

Opozorilo

Preden se dotaknete peice, se prepriacjte, da se je ohladila. Dokler je peica se vroca, bodite zelo previdni, da se ne opecete. Za ta postopek uporablajte destilirano ali pitno vodo.

2.6 CISCENJE IN VZDRZEVANJE PECICE

Zunanje povrsine iz nerjavecega inox jekla in lakirane ali emajlrane povrsine ocistite z mlačno milnico ali pa za namenskimi cistili za tovrstno ciscenje, ki jih dobite v prosti prodaji. Zgoraj navenenih povrsin v nobemem primuru ne smete cistiti z abrazivnimi praški, ker bi jih s tem poskodovali. Ciscenje pečice je zelo pomembno. Pečico morate ocistiti po vsaki uporabi. Na stenah pečice se nabirajo raztopljene mascobe, ki lahko ob naslednji uporabi povzrocijo neprijeten vonj in morda tudi slad izid peke. Notranje stene pečice ocistite s toplo vodo z dodatkom detergenta. Stene pečice nato pomijte še s cisto vodo in jih obrisite. Neprijetnemu ciscenju notranjin stepece se lahko izognete, Čjih obložite s posebnimi samocistilnimi oblogami ki so zašcitene z mikroporoznim premazom. Samocistilne obloge lahko nabavite posebej. Vec informacij o samocistilnih oblogah pa lahko najdete v poglavju"Samocistilna katalitica pečica". Nosilne reşetke pečice cistite z ustreznieme detergenti in mrežicami iz inoxa. Vrata pečice iz kaljenega stekla smete cistiti sele, ko so hladna. Morebitne poskodbe steklenih vrat (razbitje stekla), ki bi nastale pri ciscenju zaradi neupoštevanja zgoraj navedenega navodila, niso zajete v garancijo!Če zejitelzenaj Žarnico v pečici, morate pečico najprej locitii od elektricnega omrežja. Odvijte zašcitniPokrovcek in zamenjate pregorelo Žarnico z Žarnico enake vrste. Žarnica mora biti opdorna na visoke temperature.

2.7 SERVISIRANJE

Ce pečica ne deluje, se njajprej prepričajte, da je pravilno priključena na elektricno omrežje.

Ce vam ne uspe odpraviti nepravilnosti v delovanju, izkljucite peco iz elektricnega omrežja inPokličite pooblašceni servis. Pred tem si zabelezite serijsko stevilko, ki je navedena na tablici podatki (gl. sliko na zadnji strani).

Pecici je prilozhen garancijski list, ki zagotavlja, da bo pooblascnisi servis v garancijskem roku popravilo oprvil brezplačno.

3. TAIMEP

3.1 UPORABA TEVCA MINUT (KUHINJSKE URE)

Gumb zavrtite za cel krog in ga nato obrnite takto, da bo oznaka kazala zeneli cas. Ko pretece nestavljeni cas, se za nekaj sekund oglasi zvone c.

3.2 NASTAVLJANJE TRAJANJA PECENJA

S pomocjo tegagumba lahko nastavite ustrezencas pecenja (najvec 120 minut); po preteku nastavljenega casa se pecica samodejno izklopi.

Cas se bo odsteval od nastavljene vrednosti navzdol; ko se gumb vrne v polozaj O, se bo peica samodejno izklopila. Ce zeilite peciico uporabljati brez programske ure, obmite gumb v polozaj Kzelite nastaviti peciico., preverite, da s programsko uro ni v polozaju O.

3.3 NASTAVITEV TOCNEGA CASA

OPOZORILO:ko je pečica vgrajena in priklopljena na elektricno omrežje, oziroma po vsakem izpadu elektricne energia (na to vas opozori utripanje vrednosti 12:00 na prikazovalniku) morate nastaviti tocen Čas. To naredite na naslednji način:

• Pritisnite na srednjo tipko
• S pomojco tipko "-" "+" nastavite tocen cas.
• Sprostite pritisk na vse tipke.

POZOR: Pečica deluje le, Če je nastavljena ura.

3.4 UPORABA ELEKTRONSKE PROGRAMSKE URE

FUNKCIJA	AKTIVIRANJE	DEAKTIVIRANJE	DELOVANJE	NAMEN
ZAKLEPANJEZA VARNOSTOTROK	• Funkcijo Zaklepanja za varnost otrok aktivirate tako, da vsaj 5 sekund pritiskate na tipko Set (+). Od tega trenutka dalje so vse druge funkcije zaklenjene, na prikazovalniku pa izmenično utripa STOP oz. nastvljeni ās.	• Funkcijo zaklepanja za varnost otrok lahko deaktvirate tako, da ponovno vsaj 5 sekund pritiskate na tipko Set (+). S tem prekličete zaklepanje in lahko ponovno izbirate vse funkcije.
ŠTEVECMINUT	• 1-krat pritisnite na srednji gumbS pomočjo tipk "-" "+"nastaviteŽeleni āsSprostite pritisk na vse tipke	• Ko preteće nestavljeni ās, se oglasi zvočni signal (po dolovičenem ācu sam utihne, lahko pa ga predçasnì izklopite s pritiskom na tipko SELECT.	• Po preteku nestavljenega āca se oglasi zvočni signal. • Med odštevanjem je na prikazovalniku prikazan ās do izteka nestavljenega āsasa.	• Programsko uro na pečicii lahko uporabljate kot obićajno kuhinjsko uro (aktivirate jo lahko ne glede na to, Če pečico uporabljate ali ne).
TRAJANJEPECENJA	• 2-krat pritisnite na srednji gumb.S pomočjo tipk "-" or "+"nastaviteŽeleno trajanje pečenija.Sprostite pritisk na vse tipkeIzberite funkcijo pečeniya s pomočjo stikala za izbiranje funkcij pečice.	• Zvočni signal izklopite spritskom na katerokoli tipko.S pritskom na srednjo tipko prinklćete nazaj funkcijo ure.	• Omogoca, da nestavite ustrezno trajanje pečeniya za izbrano jest. • Če Želite preveriti, koliko ācasa je še ostalo do konca pečeniya, 2-krat pritsnite na tipko SELECT. • Če Želite spremeniti nestavljeno trajanje pečeniya, pritsnite tipko SELECT in tipke "-" "+"	• Ko preteće nestavljeni ās, se pečica samodejno izklopi. Če Želite predčasno prekiniti pečeniye, ali obrnite stikalo za izbiranje funkcij na 0, ali pa nestavite āsna 0:00 (s pomočjo tipke SELECT in tipk "-" "+"
KONEPECENJA	• 3-krat pritisnite na srednji tipkoS pomočjo tipk "-" "+"nastavite ās, koŽelite, da se pečica izklopi.Sprostite pritisk na vse tipkeIzberite funkcijo pečeniya s pomočjo stikala za izbiranje funkcij pečice	• Ob nestavljenem ācu se pečica izklopi. Če Želite predčasno prekiniti pečeniye, ali obrnite stikalo za izbiranje funkcij na 0.	• Omogoca vam, da dolovićte ās izklopa pečice. • Če Želite preveriti nestavljeni ās za izklop pečice, 3-krat pritsnite na srednjo tipko. • Če Želite spremeniti nestavljeni ās, pritsnite tipko SELECT in tipke "-" "+"	• Ta funkcijsa se obićajno uporablja v kombinaciji s funkcijo »trajanje pečeniä. Če na primer Želite, da se Jed peće 45 minut, radi pa bi, da je gotova ob 12:30, enostavno izbereteŽeleno funkcijo, nestavite ās za trajanje pečeniya na 45 minut, nato pa še cas konec pečeniya na 12:30. Ob nestavljenem ācu za izklop, se pečica samodejno izklopi, na kar vas opozori zvočni signal. Pečeniye se samodejno začne ob 11:45 (12:30 minus 45 minut) in se nadaljuje do Ācasa, nestavljenega za konec pečeniye, nato pa se pečica samodejno izklopi. OPOZORILO. Če nestavite samo ās za KONEC PEÇENJA, ne da bi dolovići trajanje pečeniye, se pečica takoj vklopi in se nato izklopi ob Ācusu, nestavjenem za konec pečeniye.

• PIPENPPEKDEHIE: BHTOBNt eNekTPOypei HcEROBnTe OTKpNTu cactn, NO Bpeme Ha pa6oTa Moar Ta Ce HappeT Do BnCOKa TEMNEpaTypa. BbDeTe BHNMaTeHn H He Ce DOKOCBaTte Do TEx.
  -IPENYIPEKDEHNE: DocbHnHe cactn Morat da cTaHAT ropeu, Korato cyphata ce n3noJ3Ba. DeaTaTpaBda a bDat bpxaHn Ha be3oNaCHO pa3CTOHNHe.
  To3n 6ntOB eIekpoype MoKe Da Ce I3NOJ3Ba OT Deua IIO-ROJIeMn OT 8 rOINH, a CbIoo n OT Xopa C hapyuheN yMCTBeHN NII IN pN3UeCKn Bb3MOXHOCTN INI, 6e3 Heo6xOJIMnT ONIT, cAmO KOrato ca IOD HaBIOJeHne n Ca IHCTpyKTIpaH NOTHOCHO 6e3ONACHOTO INI0NJ3BaHe Ha Upea n 3HaRT 3a CbIeCTBYBaUNTE ONACHOCTN.
• He pa3peuabaIte Ha deca da nIrpAyt c cyphata.
  -Почистванообслухван ha bintobnrt ypeД He Tp6Ba da ce n3BbPbBa OT Deca 6e3 Ha3Op. Bb3pacTHN.
  -5HTOBnT ypei, no Bpeme Ha CBOrTa pa6oTa ce HarpBa Do BnCoka TemnepaTypa. BbTe BnHMaTeHn I He DOKOCBAIte HarpBeBATEHNTe eIemEHn, pa3NOIOXKeHN BB BbTpEHHOCTTA Ha cyphata.
  -ПЕДУПЕЖДEHNE : БИТОВЯТ eнектpoур end HerOBITE OTKPITN yactn, no BpeMe Ha pa6ota Morat da ce HapreTa Do Bucoka TemnepaTpya. He pa3peuBaIte do Hero da ce DOKOCBat MaKIn delua.
• He n3nON3BaIe3 a noYnCTBaHe Ha cTbKJEnHata NOBpXHOCT Ha BpaTATA 6pa3NBHN NOUcNtBaun npenapatn I b6n C MetaJIHn YacNTuIN INI NCTbprAnIK. Te Morat Da HApackat NOBpXHOCTTa, KOET Da DOBeDe Do HanyKBaHe INI DOpN ChyNBaHE Ha CTbKJIoTO.
• Ппени да поинстуе Фурнata Тгбва да maxHete peшETkata, пи 3дьлжntelno n3knioueh ypei. Cnei
• поинстванeto, noCTaBeTe OTHOB peWetkata NO haUNHa ONICAH B INHCTpyKUInTE.
  -ИЗПОЛЗВайтесамо таьв TemпераTypeн датик, кабвTo e npeInopbuaH OT пpon3BOДNTЯ.
• He n3noI3BaIte npoHCTaHa kn pni noHCTBaHe Ha ypeDa
• Cbpxte 3e9cKbM 3axpaHbaaKa6en, KOTo e B cBCTOraHne da NOHece HAnpexeHnTo, TOKa n HaTOBapBaHeto, yka3aHn Ha Ta6ekkata N Ima KOHTAKT 3a 3a3emBAhe. 5e9cenbT Tp6Ba Da e npXoJz 3a TOBapa, nocouhen Bbpy etiketa a Tp6Ba da IMA CBbp3aH KbM 3a3emBAu KoTAKT, KOTo da pa60n. 3a3emBAaJrnpoBOnHK e XbIto-3eJeh Na UByr. Ta3n OepauN Tp6Ba Da ce N3BbpWbAOT KBaIINoHUPAH CneuaJIst. B cnUaH Na HeCbBmecTImOCT MExdy KOtAKTa N UeCENa Ha YpeDa, nonITaIe KBaIINoHUPAH eNEKTPoTeXnK, KOTo Da 3aMeHH KOtAKTa C Dpyr NODxOJTuN. UeCEbT N KOtAKbT Tp6Ba Da OTROBAPrHa DeiCTBaUITE HopMn Ha DbpXabata Ha IHCTaIauNtA. CbP3BaHTo KbM N3TOHnKa Ha 3axpaHBAHe MOKe Da Ce N3BbpUn Npe3 NoCTABRe H Na YHInBepCaJeH Pekcbay MExdy YpeDa N N3TOHnKa Ha 3axpaHBAHe, KOTo MoKe Da NIOHeC MaKcIMaJIHO CbP3aHO HAToBapBaHe N KOTo E B CbOTBETCTBVE C DeIcTBaUOTO 3aKOHDoTeNTBO. XbIto-3eJEnHrT 3a3emBAu Ka6en He Tp6Ba Da ce PekbcBA OT PekbcBcya. THe3doto IIN CBpb3kata, N3NOJIbBAHa 3a Bp3kata, Tp6Ba Da ca IeCHO DoCTbHN, KOrato ypeDbTe MOHTupAH.
• PpeKbCBAHeTo Ha Bp3KaTa MoKe Da ce NocTnHc YePe3 DoCTbNHOCT Ha UeNCeNa IIN Ype3 BKIOUBAHe Ha PpeBKIOUBATeB HEnoDBNXHOT OkAbenBaHe B CbOTBeTCTBne C npabNJaTa 3a OKa6eYBaHe.
• Ako 3axpaHbauT Ka6e n e NobpeDeH, ToT Tp8Ba Da 6bJe 3aMeHeH c Ka6e Nn CneuaneH naKeT, PpeIOCTaBEH OT npOIN3BOIDTeIa, IIN KATO CE CBbpXeTe C OTDJIa 3a OBCJyKBAHe Ha KJIeHTN.
  Budt Ha 3axpanBaun Ka6en Tpa6Ba da e H05V2V2-F.
• Hecna3BaHTo Ha rohOTo MoKe Da 3acTpaun 6e3onachocTHa ypeDa n da oBe3cnJn rapaHnraTa.
  -П repd nIOHnCTBaHETO Tp6Ba Da ce N3BaDn N3JIuBkBT O pa3JenT MaTePnaJI.
• Ito Bpme Ha nipon3Hn npoec Ha nouchBaHe, NOBbpxHOCTnE MORaT Da ce Harpert Noeue ot oBuHaHOTO, Iopadu ToBa DeUa Tp6Ba Da ce DbpxKat Ha 6e3OnaCHO pa3ctOHNHe.
• YpeIbT He Tp86Ba Da ce MOHTnpa 3aD JeKopatNBHa Bpata, 3a Da ce I36erHe npeprbahe.
  Korato noctabnte pafta BbTpe, yBepete ce, ye cTonepe t e Hacouen HaOpe n B 3aHaTa Yact Ha KyxHata.

PaTbT Tp6Ba Da 6BJe nBXHaT n3JyNo B KyxHaTa

1.OBUINMEPKN3ABE3ONACHOCT

BnaOapm Bn,ue n36paxTe eINH OT haunTe npOyKtn. 3a da IMate Bb3MOxHO HAI-do6bp peeyIaT pnp N3no3BaHeTo Ha cyphata, BHIMATEENHO npOHETe TOBa pbKOBOcTBo.IpeOpYBaMe Bn da 3ana3nte HAcToaTO pkoBoCTBO 3a MoHTAXN EKCnloatauN npN Hyka Da ce o6pbuata Kbm Hero.

Korato ypeBt e B ekCnIIOaTuaBn CmNk DoCTbTHn Yactn ca ropeu. BnBaTe da He ce DOKOCBaTe do Te3n enMeHTn.

Pn npBnT nck Ha cyphata, moKe da ce yceTN HeepnraTHa Mnp3Ma. TOBa CTaba 3aIOTo N3OJaunOHnTe enemeHTn Ce 3arpaBt 3a nbpBn NB.T. TOBa e abcoJIoTHo HopmaJIHO HMA NOBOd 3a npTEcHeHne. N3uKaaiTe ypeDa na n3CTnHe n ro 3a6bpweTe do6pe. CneD TOBa e rTOB 3a HopmaJIHa EKcnloataqna.

EHa cypha no CbOra Ta cbUHoc H a paBoTa cTaba MHoro ropeua. OcoBeHO CTbkIoTO Ha BpaTaHa foypHaTa.

1.1 Deklapaun3a cBOTBeTCTBnE

Yactte Ha To3n ypei, KOIO MOAT Da BIA3aT B KOHTAKC xpaHn, CbOTBeTCTBaT Ha pa3npoe6nte Ha DnapeKtna ENO 89/109.

IocTabRn Cn MapKpaKn To3n npOdyKT, Hne DeKnapaMe Ha Ha7a OTROBOpHocT, Ye ToE B CbOTBeCTBnE Cbc BCNUKn Ebponeckn N3NCKBaHn 3a 6eONactHOCT, 3dpaHN N eKOJOnuHn HopMn.

Cne kaTo pa3oNaKOBate cypHata, yBepTe ce, Ye THe e 6nla nobpeHa No HkaKBb Haun. Ako mATE HkaKBN cMbHeHna, He aN3non3BaIte: cbpxkeTe ce C KaBAnPhiuPapn YOBeK. CbxpaHraBaIte ONAKObYHIne MaTePnAIn KaTO HauNoHOBn TOP6uKn, NOnCTnpOJI, INI INPOHn I3BbH Obcera Ha Deua, 3aIoTO Te ca ONaCHn 3a TReX.

1.2 CbBET 3a 6e3onacHOCT

TaznФунгТрбВаДБбдиИЗNON3BAnHcAmoNo npraKOpneHa3NaueHHe,T.e.camO3a npiroTBHe Ha xpaHa.BckoDpyronpinloXeHHeHaypeda,Hanpimep3aOTOnIeHHeHaNOMeUeHNeTo,e 3a6paHeHo.
- PpOu3BOUHTENAT He HOCN OTROBOPHOCT 3a UeTN, NopoDeHN OTHenPabUNHa yNoTpe6a Ha ypeJa. Korato n3non3BaTe eJeKTPnueckynypeDu Tpr6Ba Da cna3BaTe HAKON OCHOBHn npabUna:
-He dbpnaTe ka6ena,3a da n3BaDnTe uenCeNa OT KOHTaTa.
-HeDOKOCBaIeΦyPHa C MOKPN INN BnAaHn Pbue INN KpaKa.
-He n3no3BaIte yphata,ako cTe 6ocn.
- No npnHcH He e XeNaTeHNO Da ce n3non3BaT npexoHNu, pa3KnOHNTeN 3a HkONKo UenCeN u Ka6eHN pa3upeHn.
-AkoФурнata ce noBpei nnn DeΦeKtnpa, n3KnIOyTe r O T Mpekata Hnre nnnaTe.
AkoKa6eBt e noBpeDeH Tpr6Ba Da ce 3aMeHn.
PnnoMnaHa Ka6ena, CneBbIte Te3n HNCTpyKuH. N3BaIeTe 3axpaHbAaJra Ka6en n da ro 3aMeHN c eINH oH05RRF, H05VV-F, H05V2V2-F Tnn. Ka6enbT pr86Ba Da 6bDe B cbCToHHe Na 3nDbpKn eJeKtpnuCheek TO hNcKbAH oT cyPhATA. 3aMaHATA Ha Ka6eHIne Tpr86Ba Da ce h3BbPbWA oT KBaIINFUpaHn TExHnIu.
3a3emraHbetoHaKa6ena（XbIto-3eHe）Tpr6Ba da e 10 mm noDbNtO 3axpaHbuaa Ka6en. H3no3BaTe cAmo Odo6peCepBn3EH ueHTbp 3a peMOHT n CE yBepeTe, ye Ca n3no3BAHNcAMoOpunHaNpneepBNuactn.Ako ropHnTe nHCTpykUnn He ce CnA3BaT npOn3BOJNTeNTNe He Morat Da rapaHTnpat 6e3onacHOCTTa Ha cyphata.
He nokpnaBte cTeHnTe Ha cyphhata c anymnhneBO fOnno ToBa moKe da doBeDe do pa3tanHne nn nobpeHa ypeDa.

1.3 MoHTax

MOHTaKbTe OTOROBOPHOCT Ha KIneHtA. PpOn3BOUnteNTe He ca 3aIbJIkeHN da OcbUeCTBraBAT TaN DeHOCt.

HCTpyKUInTe 3a MOHTaX Ha npofoecnoHaHO KBaIINpUcap HepcoHAn Tpr6Ba Da ce CnAsBt. HenpaBUNHHaTMOHTAX MoKe da npuHN BpeDa uN HapaHbAHe Ha Xopa, XNBOTHN uN BeuN. PmO3BOUInTeJr He MoKe Da HOCN OTROBOPHOCT 3a Te3n UETN Nn HapaHbAHaN.