Life pro - Avtosedež KIDDY - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo Life pro KIDDY v formatu PDF.
Prenesite navodila za vaš Avtosedež v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila Life pro - KIDDY in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. Life pro znamke KIDDY.
NAVODILA ZA UPORABO Life pro KIDDY
4.2.2 Nastavitev dolžine sedežne površine
5.1 Zavarovanje otroka s pomočjo varnostne mizice in
3-točkovnega avtomobilskega varnostnega pasu................. 10
5.2 Zavarovanje otroka s 3-točkovnim avtomobilskim
Veseli nas, da ste se odločili za nakup otroškega varnostnega avto sedeža kiddy life pro. Otroški varnostni avto sedež kiddy life pro je del naše nove proizvodne linije, ki s pomočjo posebnega materiala, ki absorbira energijo, ponuja maksimalno varnost za zaščito vašega odraščajočega otroka. Da bi bil vaš otrok v sedežu res povsem zaščiten, sta opora za glavo in ramenska opora opremljeni z novim materialom v obliki satovja, ki v primeru bočnega trka izjemno dobro ublaži udarce, preden dosežejo občutljivo otrokovo glavo in ramena. Za popolno zaščito vašega otroka v otroškem varnostnem avto sedežu kiddy life pro morate sedež uporabljati natanko tako, kot je opisano v teh navodilih.
Otroški avto sedež kiddy life pro je glede na telesno težo otroka primeren za skupine I do III, kar pomeni za malčke v starosti od približno 9 mesecev do otrok, starih 12 let, s telesno težo med 9 kg in 36 kg oziroma do višine 150 cm. Kiddy life pro je bil testiran in preizkušen v skladu z zahtevami standarda ECE 44-03 in je prejel certifikat za kategorijo »univerzalen«. To pomeni, da se lahko uporablja v vseh vozilih in sicer na sedežih, ki so opremljeni s 3- točkovnim avtomobilskim varnostnim pasom, ki ustreza zahtevam standarda ECE 16 ali drugih primerljivih standardov. Sledite navodilom v knjižici z navodili za uporabo vašega vozila. SLOSkica A Skica B Varnostna mizica je predvidena za otroke s telesno težo od 9 – 18 kg (cca 9 mesecev do cca 4 let). Z uporabo varnostne mizice je dopustna mejna obremenitev (po standardu ECE-44-03) zmanjšana do 80%.
3. Splošna varnostna opozorila
Preden otroški avto sedež prvič pritrdite v vozilo, skrbno preberite navodila za uporabo. Nepravilna uporaba sedeža je lahko življenjsko nevarna za vašega otroka. Navodila vedno hranite v predvidenem žepku v prevleki na opori za hrbet. Tako bodo vedno pri roki, kadar boste naleteli na težave. Veliko nesreč nastane zaradi neprevidnosti in se jim je mogoče preprosto izogniti.
SLO5 Varnostno mizico morate uporabljati pri malčkih, težkih od 9 – 18 kg (približno 9 mesecev do 4 let). Sedežno blazino uporabljajte le z varnostno mizico in samo za malčke s telesno težo od 9 – 13 kg, sicer se položaj sedeža (zaščita) v primeru nesreče poslabša. Nikoli ne odstranite podaljška sedeža, saj v primeru trka nudi učinkovito zaščito pred zdrsom telesa pod ledvenim delom varnostnega pasu. Pred vsako vožnjo preverite, če so varnostni pasovi optimalno prilagojeni velikosti vašega otroka. Med vožnjo ne opravljajte nikakršnih nastavitev. Preverite, če so vsi deli pravilno zataknjeni. Redno preverjajte dele otroškega varnostnega sedeža, da pravočasno opazite znake obrabe ali drugih poškodb. Pazite, da se noben del sedeža ne vklešči med avtomobilska vrata ali nastavljive sedeže. V kombijih in karavanih morate paziti, da je v primeru reševanja, ki ga opravlja tretja oseba, otroški varnostni sedež montiran na sedežu, ki je lažje dostopen. Varnostne pasove za otroški sedež uporabite le za specifično kategorijo teže – do maksimalno 36 kg. Varnostni pas ne sme biti nikoli zrahljan. V primeru nesreče so obremenitve delov telesa veliko večje kot pri zategnjenem pasu. Pazite na pravilno lego zaponke na pasu. Otroka nikoli ne puščajte v varnostnem sedežu samega, brez nadzora. Kadar v avtu prevažate prazen otroški sedež, ga zavarujte z avtomobilskim varnostnim pasom. SLO6 Na otroškem varnostnem sedežu niso dovoljene nikakršne spremembe, saj bi tako izničili ali omejili zaščitni učinek. V primeru težav se obrnite na prodajalca ali direktno na proizvajalca. Sedežno prevleko zaščitite pred direktno sončno svetlobo, saj se lahko sicer segreje in postane zelo neudobna za vašega malčka. Med daljšimi potovanji se večkrat ustavite. Pazite, da avto ustavite tako, da otrok izstopi na površino za pešce in ne na cesto.Poskrbite, da bodo vrata ob otrokovem sedežu zaprta tako, da jih ni mogoče odpreti z notranje strani. Pazite, da bo sedež pritrjen v vozilo v skladu s temi navodili. Če so bili posamezni deli sedeža med trkom (hitrost trka večja od 10 km/h) ali zaradi drugih vplivov poškodovani ali zrahljani, sedeža ne smete več uporabljati. Če ste kakorkoli v dvomih ali v primeru nesreče, se obvezno posvetujte s prodajalcem. Na zadnjo poličko v avtu nikoli ne nalagajte težkih predmetov, saj so ti predmeti v primeru trka lahko zelo nevarni. SLO7
4. Pritrditev v vozilo
Ob nakupu otroškega varnostnega sedeža se temeljito posvetujte s trgovcem, ki naj vam razloži, kako sedež pritrdite v vozilo in kako ga morate uporabljati. Otroški sedež lahko pritrdite na katerikoli sedež v vozilu, ki je opremljen s 3- točkovnim avtomobilskim varnostnim pasom. Otroški sedež namestite tako, da se opora za hrbet tesno prilega naslonjalu avtomobilskega sedeža. Če opora za glavo ovira pritrditev, jo ustrezno naravnajte. Otroški varnostni avto sedež kiddy life pro lahko uporabljate tudi na avtomo- bilskih sedežih, ki so obrnjeni nasproti smeri vožnje in opremljeni s 3- točkovnim varnostnim pasom.
4.2. 1 Nastavitev opore za hrbet in ramenskih opor Idealna nastavitev višine je v primeru, ko otroška glavica udobno počiva v opori za vrat, diagonalni pas pa poteka po sredini otrokovih ramen. Najnižje nastavitve opore za hrbet (prvi zatič na vrhu) pri otroškem sedežu kiddy life pro ne uporabljajte. Postopek: Odpnite prevleko na zadnji strani opore za hrbet. Iz okvirja opore za ramena potegnite navzgor varovalo (a). Skica 1
4.2.2 Nastavitev dolžine sedežne površine (opora za otrokova stegna)
Če poste izvlekli podaljšek sedeža, bodo večji otroci sedeli bolj udobno (skica 7). Pod podaljškom sedeža boste našli tri nastavitve.
1. Podaljšek sedeža nagnite cca 3 – 5 cm
navzgor in ga potegnite naprej. Če pritisne- te preveč, se podaljšek lahko prelomi! Podaljška sedeža ne smete odstraniti.
2. Ko dobite ustrezno dolžino sedeža,
4.2.3 Nastavitev ležečega položaja
Ležeč položaj lahko nastavite le za otroke s telesno težo do 18 kg oziroma otroke, stare približno 4 leta. - Potegnite sedež naprej. - Zaščitni okvir obrnite nazaj kolikor je le mogoče, tako da se prile ga naslonjalu avtomobilskega sedeža. S tem preprečite, da var nostni pas zdrsne nazaj. - Za zavarovanje malčka v ležečem položaju sledite napotkom v točkah 5.1 Če morate sedež poleči med vožnjo, potem obvezno ustavite vozilo in otroka ponovno pripnite.
5. Zavarovanje otroka
5.1 Zavarovanje otroka s pomočjo varnostne mizice in 3-točkovnega
avtomobilskega varnostnega pasu Varnostno mizico lahko uporabljate le za otroke, težke cca 9 – 18 kg oziroma stare od 9 mesecev do štirih let. NASVET: Za otroke težke od 9 do 13 kg (cca 9-18 mesecev) priporočamo uporabo sedežne blazine, ki jo z elastiko pritrdite na otroški sedež. Skica 8 Skica 9 SLO11 Da otroku omogočite večjo svobodo gibanja, morate opori za ramena nastaviti v srednji položaj (glejte točko 4.2.1). Ko je otrok nameščen v sedežu, vstavite varnostno mizico na obeh straneh v vodili za ledveni pas in jo potisnite proti otroku. Izvlecite 3-točkovni avtomobilski varnostni pas in ga s klikom zataknite v zaponko. Ledveni del varnostnega pasu napeljite skozi zarezi obeh zunanjih, rdeče označenih vodil na varnostni mizici. Zategnite pas v smeri avtomatskega navijanja. Nato tudi ramenski del varnostnega pasu napeljite skozi vodili na varnostni mizici in sicer tako, da oba dela pasu v vodilih ležita drug na drugem. Ponovno čvrsto zategnite pas. Če uporabljate varnostno mizico, diagonalni pas ne poteka skozi kanal vodila za pas v opori za glavo (skica A!) Skica 10 Skica 11 Skica12 SLO12
5.2 Zavarovanje otroka s 3-točkovnim avtomobilskim varnostnim
pasom Uporaba varnostnega pasu brez varnostne mizice je dovoljena šele takrat, ko otrok tehta cca 15-36 kg oziroma v st rosti od 4 do 12 let. Namestite otroka v otroški varnostni sedež, izvlecite varnostni pas in ga slišno (klik) zataknite v zaponko. Ledveni del avtomobilskega varnostnega pasu položite v rdeče označeni spodnji vodili na sedežu in ga zategnite. Pri tem mora ledveni pas ležati ravno preko otrokovih stegen (glejte skico B!). Nato ramenski del avtomobilskega varnostnega pasu položite v rdeče označeno vodilo za ledveni pas in sicer na tisti strani, kjer je zaponka. Ramenski del pasu napeljite diagonalno preko otrokovega telesa in ga vstavite v črni kanal vodila za pas na opori za glavo. Napeljite ramenski pas skozi zaponko na pasu in ga zategnite. Zapnite zaponko s slišnim klikom. Pazite, da ramenski pas vedno leži na kovinskem gumbu, da ne more zdrsniti navzdol. Varnostna pasova morata biti vedno v rdečih vodilih za pas. Skica 13 SLO13
6. Napotki za nego otroškega sedeža
6.1 Odstranitev sedežne prevleke
Pri odstranjevanju in ponovnem nameščanju sedežne prevleke je treba rav- nati zelo skrbno. Pri tem upoštevajte naslednje napotke: - Odstranitev prevleke z opore za hrbet: Odpnite »ježka« na zadnji strani opore za hrbet, potegnite spodnji del prevleke pod oporo in naprej, nato previdno potegnite prevleko pod rdečima vodiloma za pas navzgor in naprej. - Odstranitev sedežne prevleke: Snemite zanke spredaj pod sedežem, potegnite prevleko okrog rdečih vodil in jo snemite. - Odstranitev prevleke s podaljška sedeža: Previdno potegnite prevleko s podaljška in sicer od spodaj navzgor. - Odstranitev prevleke z ramenskih opor: Odpnite »ježka« in snemite prevleko.
6.3 Čiščenje sedežne prevleke
Sedežna prevleka pomembno vpliva na varnost vašega malčka. Uporabljajte le originalne prevleke, ki jih ponuja proizvajalec. Nadomestne prevleke lahko dobite pri vašem prodajalcu. Prevleko lahko snamete in operete pri 30° - uporabite program za občutljivo perilo. Ne priporočamo uporabo centrifuge in sušilnika. 6.4. Čiščenje plastičnih delov Plastične dele lahko očistite z blagim detergentom ali vlažno krpo. Ne upo- rabljajte grobih čistil (na primer topil)
7. Postopek po prometni nesreči
V primeru trka pri hitrosti nad 10 km/h, mora otroški varnostni sedež preve- riti proizvajalec, da ugotovi morebitne poškodbe in ga po potrebi tudi zamen- ja. SLO15
Za otroški varnostni sedež ponujamo 2-letno garancijo in sicer za napake, nastale pri izdelavi ali na materialu. Garancijski rok prične teči od dneva nakupa. Reklamaciji je potrebno priložiti potrdilo o nakupu (račun). Garancija je omejena na sedežne školjke, ki so bile ustrezno uporabljane in vrnjene v čistem in dobro ohranjenem stanju. Garancija ne zajema: - naravnih pojavov obrabe in poškodb, nastalih zaradi prevelike obremenitve sedežne školjke. - poškodb zaradi neprimerne ali nepravilne uporabe izdelka. Materiali: Vsi naši materiali ustrezajo visokim standardom glede obstojnosti barv pred sončnimi žarki. Vendar pa prav vsi materiali obledijo, če so izpostavljeni UV žarkom. Takšna obledelost se ne smatra kot napaka na materialu, ampak kot naravna obraba. V tem primeru garancija ni priznana. V primeru reklamacije se obrnite direktno na vašega prodajalca. SLODK Indhold
Notice-Facile