4-LD5581-1-2 - Stenska ura AURIOL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Vremenska postaja
Številka modela	4-LD5581-1-2
Znamka	Auriol
Mere (približne)	150 x 100 x 30 mm
Teža (približna)	200 g
Napajanje	2x AAA bateriji (nista priloženi)
Območje notranje temperature	0°C do 50°C
Območje zunanje temperature	-20°C do 60°C
Območje vlažnosti	20% do 95% RH
Radijsko krmiljena ura	DCF-77 (Srednja Evropa)
Vrsta zaslona	LCD
Funkcija alarma	Da, z dremežem
Vključen zunanji senzor	Da, brezžičen
Frekvenca prenosa	868 MHz
Doseg (zunanji senzor)	Do 100 m (odprto območje)
Vzdrževanje	Čistite z mehko, suho krpo
Varnost	Hranite stran od vode in neposredne sončne svetlobe
Nadomestni deli	Baterije, zunanji senzor
Popravljivost	Potrošniško zamenljive baterije
Jezik uporabniškega priročnika	Angleščina (EN)
Strani	73

Pogosto zastavljena vprašanja - 4-LD5581-1-2 AURIOL

Kako prvič nastavim vremensko postajo?

Vstavite 2 AAA bateriji v glavno enoto in 2 AAA bateriji v zunanji senzor. Napravi se bosta samodejno sinhronizirali v nekaj minutah. Prepričajte se, da je zunanji senzor nameščen znotraj 100 m od glavne enote in stran od ovir.

Zakaj se ne prikazuje zunanja temperatura?

Preverite, ali ima zunanji senzor sveže baterije in ali je v dosegu. Poskusite senzor premakniti bližje glavni enoti. Pritisnite in držite gumb CHANNEL, da ponovno poiščete senzor.

Kako ročno nastavim čas?

Če je radijsko krmiljen signal šibek, lahko čas nastavite ročno. Pritisnite in držite gumb SET 3 sekunde, nato s tipkama +/- prilagodite ure in minute. Ponovno pritisnite SET za potrditev.

Kaj pomeni ikona alarma?

Ikona alarma pomeni, da je alarm omogočen. Če želite nastaviti alarm, enkrat pritisnite gumb ALARM, nato s tipkama +/- nastavite čas. Ponovno pritisnite ALARM za potrditev in aktivacijo.

Kako preklopim iz Celzija v Fahrenheit?

Pritisnite in držite gumb °C/°F (običajno na zadnji ali stranski strani) 2 sekundi, da preklopite med prikazom Celzija in Fahrenheita.

Zaslon je zatemnjen, kaj naj naredim?

Zamenjajte baterije v glavni enoti. Če težava ne preneha, preverite nastavitev kontrasta (če je na voljo) ali se prepričajte, da enota ni v načinu varčevanja z energijo.

Ali lahko uporabim polnilne baterije?

Da, lahko uporabite polnilne AAA baterije, vendar imajo lahko nižjo napetost (1,2 V) in lahko vplivajo na delovanje. Za najboljše rezultate uporabite alkalne baterije.

Kako ponastavim vremensko postajo?

Odstranite vse baterije iz glavne enote in zunanjega senzorja. Počakajte 30 sekund, nato ponovno vstavite baterije. To bo ponastavilo vse nastavitve na tovarniške privzete vrednosti.

Kakšen je doseg zunanjega senzorja?

Brezžični zunanji senzor ima doseg do 100 metrov na odprtem prostoru. Debele stene, kovinski predmeti in elektronske motnje lahko zmanjšajo doseg.

Kako očistim vremensko postajo?

Uporabite mehko, suho krpo za čiščenje zaslona in ohišja. Ne uporabljajte vode, topil ali abrazivnih čistil, saj lahko poškodujejo napravo.

NAVODILA ZA UPORABO 4-LD5581-1-2 AURIOL

Navodilo za uporabo in varnostno navodilo

CZ NÁSTĚNNÉ HODINY

Navodilo za uporabo in varnostno navodilo

Kazalo

Kazalo - 25 -

Uvodna opomba - 26 -

Tehnični podatki - 26 -

Pomembne varnostne informacije.Pomembne.varnostne.informacije27 -

Varnostne informacije za uporabnike ....- 27 -

Varnostne informacije za baterije - 27 -

Postavite napravo varno - 28 -

Nastavitev - 29 -

Nastavitev časa - 29 -

Navodila za čiščenje - 29 -

Skladiščenje - 29 -

Poenostavljena izjava EU o skladnosti ....- 29 -

Odlaganje - 29 -

Odlaganje elektronskih naprav - 30 -

Odlaganje baterij - 30 -

Recikliranje - 32 -

Odlaganje odpadkov - 32 -

Servis - 32 -

Dobaviteli - 33 -

Prosimo, preberite navodila pred prvo uporabo te stenske ure, čeprav ste izkušení pri uporabi elektronske opreme. Prosimo, bodite posebno pozorni pri branju poglavja "Pomembne varnostne informacije". Ohranite navodila za uporabo, tako da jih lahko uporabite v prihodnosti. Prosimo, da shranite embalažo in navodila za nadaljnjo uporabo.

Namen uporabe

Ura je namenjena za prikaz časa. Vsaka druga uporaba ali sprememba elektronske naprave ni v skladu s predvideno uporabo. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, nastalo zaradi nepravilne uporabe ali zlorabe. Naprava ni namenjena za komercialno uporabo.

Obseg dobave

Opomba: Po nakupu preverite obseg dobave. Prepričajte se, da so vsi deli prisotni in da niso pokvarjeni. Če dostava ni popolna in / ali so deli poškodovani, ne uporabljajte naprave. Obrnite se na servisno službo (glejte "Postopek v primeru garancije").

• 1 x Stenska ura
• 1 x Baterija 1.5 V AA LR6
• 1 x Navodilo za uporabo

Tehnični podatki

• Kvarčno gibanje
  • Mere: približno ∅ 252 x 40 mm
• Teža: približno 400 g (brez baterij)
  • Baterija: 1 x 1.5 V AA R6/LR6

- Oznaka za enosmerni tok

-26-

Previdnost krhka!

Pomembne varnostne informacije

Varnostne informacije za uporabnike

OPOZORILO!

NEVARNOST POŠKODB!

Napravo lahko uporabljajo tudi osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzornimi ali duševnimi zmožnostmi, osebe brez izkušenj ali znanja (tudi otroci stari 8 in več let), samo pod nadzorom in po navodilih, kako varno uporabljati napravo, ter opozorjeni na z njo povezane nevarnosti. Otroci naj se ne igrajo z napravo. Otroci naj naprave ne čistijo in vzdržujejo brez nadzora. Embalažni material hranite izven dosega otrok. Predstavlja nevarnost za zadušitev.

Nove in stare baterije / polnilne baterije hranite izven dosega majhnih otrok. Če pride do zaužitja baterije / polnilne baterije, takoj poiščite zdravniško pomoč.

-27-

Baterije / polnilne baterije vedno vstavite pravilno v skladu s polariteto. Po potrebi predhodno očistite baterije in kontakte naprave. Baterije / polnilne baterije ne poskušajte napolniti, povzročiti kratkega stika, ali odpreti. Baterije / polnilne baterije nikoli ne segrevajte, da jih

napolnite. Baterije / polnilne baterije ne izpostavljajte

prekomerni vročini, kot je sonce, ogenj in podobno, saj je povečana nevarnost za puščanje. Nikoli ne mečite baterije / polnilne baterije v ogenj, saj lahko eksplodirajo. Nepravilna uporaba baterij / polnilnih baterij lahko povzroči eksplozijo in puščanje tekočine iz baterij. Če baterija / polnilna baterija pušča, se izogibajte stiku s kožo, očmi in sluznicami. Nosite rokavice. V primeru izpostavljenosti tekočini baterije prizadeta območja sperite z veliko čiste vode in takoj poiščite zdravniško pomoč. Takoj odstranite prazno baterijo / polnilno baterijo iz naprave, saj obstaja večja nevarnost za puščanje.

Postavite napravo varno

Obesite stensko uro na ravno steno na žebelj ali vijak. Izdelek ni namenjen za uporabo v sobi z visoko vlažnostjo (npr. kopalnica). Pred namestitvijo na steno se prepričajte, da na mestu vrtanja ni vodov za plin, vodo in elektriko. Bodite pozorni na stanje stene.

Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne montaže.

Pred namestitvijo zaščitite površine, sicer lahko pride do prask.

Poskrbite, da:

• ni neposrednih virov toplote (npr. radiatorji) ki vplivajo na naprave;
• neposredna sončna svetloba ne doseže naprave;
  • se izogiba stik z brizganjem ali kaplje voda;
• ura ne stoji v bližini magnetnih polj (npr. zvočnikov);
• tujski predmeti ne prodrejo v ohišje;
• sveče in drugi odprti plameni ne smejo biti v bližini tega izdelka, da se prepreči širjenje ognja.

Nastavitev

Vstavite eno 1.5 V AA R6/LR6 baterijo v predal za baterije na hrbtni

strani stenske ure in pazite na pravilno polariteto.

Nastavitev časa

Da nastavite čas, obrnite gumb za nastavitev časa na hrbtni strani ure.

Navodila za čiščenje

Nepravilno čiščenje lahko poškoduje napravo. Naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Ne uporabljajte agresivnih čistil, ščetk s kovinskimi ali najlonskimi ščetinami, ostrih ali kovinskih orodij, kot so noži, strgala ali podobna orodja. To lahko poškoduje površino naprave. Napravo očistite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken, kot je na primer čistilna krpa za očala.

Skladiščenje

Če napravo ne uporabljate dlje časa, odstranite baterije in napravo, očiščeno in zaščiteno pred sončno svetlobo, shranite v suhem, hladnem prostoru, najbolje v originalni embalaži.

Poenostavljena izjava EU o skladnosti

Digi-tech gmbh izjavlja, da je stenska ura4-LD5581-1-2 je v skladu z direktivo RoHS 2011/65 / EU, RED 2014/30/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu :

http://www.digi-tech-gmbh.com/ce/354294_2010_QWA.pdf

Odlaganje

Ta naprava in vsi embalažni materiali se lahko reciklirajo. Odložite jih ločeno za boljše ravnanje z odpadki. O možnosti odstranjevanja izdelka lahko ugotovite tako, da se obrnete na svojo občino.

Pri ločevanju odpadnih materialov upoštevajte oznako embalaže. Označeni so s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjimi pomeni:

1-7: plastika

20-22: papir in karton

80-98: kompozitni materiali.

Odlaganje elektronskih naprav

Pred odlaganjem odstranite baterije in jih zavrzite ločeno (glejte Odstranjevanje baterij). Za to napravo velja evropska direktiva 2012/19/EU. Simbol prečrtanega smetnjaka pomeni, da je treba izdelek v Evropski uniji odlagati ločeno. Označenih izdelkov ni mogoče odstraniti z običajnimi gospodinjskimi odpadki, ampak jih je treba oddati na zbirnem mestu za recikliranje električne in elektronske opreme.

Odlaganje baterij

Spremni simbol označuje, da baterij in baterij za ponovno polnjenje ne smete odvreči med običajne gospodinjske odpadke. Poškodovane ali rabljene baterije / polnilne baterije je treba reciklirati v skladu z Direktivo 2006/66/ES in njenimi spremembami. Potrošniki so zakonsko dolžni vse baterije in polnilne baterije odlagati ne glede na to, ali vsebuje škodljive snovi, kot so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec, Li = litij ali ne, na zbirnem mestu v svoji občini / okrožju ali na prodajalnem mestu, za okolju prijazno odstranjevanje in za pridobivanje dragocenih surovin, kot so kobalt, nikelj ali baker.

Vračilo baterij in akumulatorjev je brezplačno.

OPOZORILO!

Okoljska škoda zaradi nepravilnega odlaganja baterij/polnilnih baterij!

Nekateri materiali, kot so živo srebro, kadmij in svinec, so strupeni, in će jih ne odvržemo pravilno, ogrožajo okolje. Na primer, težke kovine lahko škodljivo vplivajo na zdravje ljudi, živali in rastlin ter se kopičijo v okolju in v prehranjevalni verigi, nato pa lahko v telo posredno vstopijo s hrano.

OPOZORILO!

Nevarnost eksplozije!

Pri rabljenih baterijah, ki vsebujejo litij (Li = litij) obstaja velika nevarnost požara. Zato je treba posebno pozornost nameniti pravilnemu odstranjevanju rabljenih baterij in polnilnih baterij, ki vsebujejo litij. Nepravilno odstranjevanje lahko povzroči tudi notranje in zunanje kratke stike zaradi toplotnih učinkov (toplote) ali mehanskih poškodb. Kratek stik lahko priveđe do požara ali eksplozije in ima resne posledice za ljudi in okolje.

Zato pred odstranjevanjem prelepite pole baterij na osnovi litija in polnilnih baterij, da se izognete zunanjemu kratkemu stiku.

Baterije in polnilne baterije, ki niso stalno nameščene v napravi, je treba odstraniti in odlagati ločeno pred odlaganjem naprave.

Prosimo, da baterije in polnilne baterije vračate šele, ko so izpraznjeni!

Kadar je le mogoče, namesto baterij za enkratno uporabo uporabite polnilne baterije.

Recikliranje

Embalaža izdelka je sestavljena iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati.

Prosimo, da jih pravilno odstranite na razpoložljivih zbirnih mestih.

Odlaganje odpadkov

Embalažo odvrzite na okolju prijazen način. Upoštevajte oznako različnih embalažnih materialov in jih po potrebi ločite.

Obiščite www.lidl-service.com za prenos tega in še veliko drugih navodil, video proizvodov in programske opreme

S to QR kodo lahko neposredno pridete na Lidl-Service-Site (www.lidl-service.com) in priročnik odprete z vnosom številke (354294_2010).

Servis

Inter-Quartz GmbH

Valterweg 27A

65817 Eppstein

NEMČIJA

E-pošta: [e-mail]

Telefon:[phone]

HU 0680 981220

SI 0800 80847

CZ 800 142 315

SK 0800 004449

IAN 354294_2010

Prosimo, upoštevajte, da naslednji naslov ni naslov servisa. Najprej se obrnite na naslov servisa (glej zgoraj).

digi-tech gmbh

Valterweg 27A

65817 Eppstein

NEMČIJA

-33-

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom digi-tech gmbh, Valterweg 27A, Eppstein 65817, jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjklivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izde-lavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

1. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.
2. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
3. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
4. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, Sl-1218 Komenda

Obsah

Obsah - 36 -

Úvod - 37 -

Stanje informacija · Stav informací ·

Stav informácií · Stand der Informationen:

01/2021