2900 AJ - Narezovalnik SKIL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni rezalnik
Znamka	Skil
Model	2900 AJ
Dimenzije (D x Š x V)	Približno 40 x 30 x 30 cm
Teža	Približno 5 kg
Napajanje	220-240 V, 50/60 Hz
Moč	150-200 W
Material rezila	Nerjavno jeklo
Nastavljiva debelina rezanja	Da, nastavitveni gumb
Glavne funkcije	Rezanje mesa, sira, kruha, zelenjave
Varnostna naprava	Gumb za zaklepanje in zaščita rezila
Nedrseče nogice	Da, za stabilnost
Vzdrževanje in čiščenje	Snemljivo rezilo za čiščenje z milnico
Nadomestni deli na voljo	Nadomestno rezilo, potisnik
Popravljivost	Zamenljivo rezilo, enostavno vzdrževanje
Splošne informacije	Priložena navodila za uporabo, 124 strani

Pogosto zastavljena vprašanja - 2900 AJ SKIL

Kako nastaviti debelino rezanja na Skil 2900 AJ?

Obrnite gumb na strani naprave, da prilagodite debelino od 0 do 15 mm. Za natančne nastavitve si oglejte navodila.

Ali je rezilo rezalnika Skil 2900 AJ snemljivo za čiščenje?

Da, rezilo iz nerjavnega jekla je enostavno odstranljivo. Odstranite ga po izklopu naprave in ga operite z milnico. Pred ponovno namestitvijo ga temeljito posušite.

Katera živila lahko režem s Skil 2900 AJ?

Ta rezalnik je primeren za rezanje mesa, sira, kruha, zelenjave in drugih poltrdih živil. Izogibajte se pretrdim ali zamrznjenim živilom.

Ali je Skil 2900 AJ opremljen z varnostno napravo?

Da, opremljen je z gumbom za zaklepanje, ki preprečuje nenamerni zagon, ter zaščito rezila za preprečevanje poškodb.

Kaj storiti, če rezalnik Skil 2900 AJ ne deluje?

Preverite, ali je naprava pravilno priključena in ali je gumb za zaklepanje izklopljen. Če težava vztraja, si oglejte navodila ali kontaktirajte Skilovo službo za stranke.

Ali lahko kupim nadomestno rezilo za Skil 2900 AJ?

Da, nadomestna rezila so na voljo pri pooblaščenih prodajalcih ali na spletni strani Skil. Vedno uporabljajte originalne dele.

Kako očistiti rezalnik Skil 2900 AJ po uporabi?

Izklopite napravo, odstranite rezilo in ga operite v topli vodi z blagim detergentom. Ohišje obrišite z vlažno krpo. Naprave nikoli ne potapljajte v vodo.

Ali je Skil 2900 AJ glasen?

Kot večina električnih rezalnikov proizvaja normalen delovni hrup. Poskrbite, da je nameščen na stabilno površino, da zmanjšate tresljaje.

Kakšna je moč Skil 2900 AJ?

Moč je približno 150 do 200 vatov, kar zadostuje za rezanje večine običajnih živil.

Kje najdem navodila za uporabo za Skil 2900 AJ?

Navodila so na voljo brezplačno v PDF obliki na notice-facile.com ali na uradni spletni strani Skil. Na voljo so tudi v tiskani obliki na zahtevo.

NAVODILA ZA UPORABO 2900 AJ SKIL

pamučne tkanine 3 mm

filc 6 mm

koža 4 mm

tepih (podmetač) 4 mm

podni pokrov od vinila 4 mm

valoviti karton 6 mm

čvrsti karton 2 mm

stabljike ruže 4 mm

PRILIKOM UPOTREBE GLAVE ŠKARA ZA ČVRSTE MATERIJALE:

podni pokrov od vinila 4 mm

valoviti karton 6 mm

čvrsti karton 2 mm

plastične trake 1,8 mm

plastične ploče (PVC, itd.) 1,25 mm

bijeli/aluminijski lim 0,4 mm

pamučne tkanine 3 mm

filc 6 mm

koža 4 mm

tepih (podloga) 4 mm

vinilne podne obloge 4 mm

talasasti karton 6 mm

tvrdi karton 2 mm

grančice ruže 4 mm

KADA SE KORISTI GLAVA MAKAZA ZA TVRDE MATERIJALE:

vinilne podne obloge 4 mm

talasasti karton 6 mm

tvrdi karton 2 mm

plastične trake 1.8 mm

plastične folije (PVC, itd.) 1.25 mm

lim/aluminijumske folije 0.4 mm

Brezvrvične škarje 2900

UVOD

• Orodje je namenjeno za rezanje različnih materialov in tkanin, pa tudi cvetnih stebel in manjših vejic; rezi so lahko ravni ali vijugasti
• To orodje ni namenjeno profesionalni uporabi
• Orodje je namenjeno samo uporabi doma
• Pred uporabo pozorno preberite navodila za uporabo in jih shranite, da jih boste lahko uporabljali tudi v prihodnosti ③

TEHNIČNI PODATKI ①

DELI ORODJA ②

A Vklopno/izklopno aretirno stikalo
B Gumb za menjavo rezalne glave
C Rezalna glava za mehke materiale
D Oznaka za mehke materiale
E Rezalna glava za trde materiale (NI DEL STANDARNE OPREME)
F Oznaka za trde materiale
G Gumb za odstranjevanje baterije
H Lučka polnilca
J Polnilec
K Vtikač za polnilec
L Zaščitni pokrov rezila

VARNOST

SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA

OPOZORILO! Preberite vsa opozorila in napotila.

Napake zaradi neupoštevanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko povzročijo električni udar, požar in/ali težke telesne poškodbe. Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje še potrebovali. Pojem "električno orodje", ki se pojavlja v nadaljnjem besedilu, se nanaša na električna orodja z električnim pogonom (z električnim kablom) in na akumulatorska električna orodja (brez električnega kabla).

1) VARNOST NA DELOVNEM MESTU

a) Poskrbite, da bo Vaše delovno mesto vedno čisto in urejeno. Nered ali neosvetljena delovna področja lahko povzročijo nezgode.
b) Prosimo, da orodja ne uporabljate v okolju, kjer je nevarnost za eksplozije in v katerem se nahajajo gorljive tekočine, plini in prah. Električna orodja povzročajo iskrenje, zato se gorljivi prah ali pare lahko vnamejo.
c) Ne dovolite otrokom in drugim osebam, da bi se medtem ko delate, približali električnemu orodju. Druge osebe lahko odvrnejo Vašo pozornost drugam in izgubili boste nadzor nad orodje.

2) ELEKTRIČNA VARNOST

a) Vtič mora ustrezati električni vtičnici in ga pod nobenim pogojem ne smete spreminjati. Uporaba adapterskih vtičev v kombinaciji z ozemljena orodja ni dovoljena. Originalni oziroma nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice zmanjšujejo tveganje električnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, na primer s cevmi, grelci, štedilniki in hladilniki. Če je ozemljeno tudi vaše telo, obstaja povečano tveganje električnega udara.
c) Zavarujte orodje pred dežjem ali vlago. Vdor vode v električno orodje povečuje tveganje električnega udara.
d) Električnega kabla ne uporabljajte za prenašanje ali obešanje orodja in ne vlecite vtič iz vtičnice tako, da vlečete za kabel. Zavarujte kabel pred vročino, oljem, ostrimi robovi in premikajočimi se deli orodja. Poškodovani ali prepleteni kabli povečujejo tveganje električnega udara.

e) Če z električnim orodjem delate na prostem, uporabljajte izključno kabelski podaljšek, ki je atestiran za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljška, primernega za delo na prostem, zmanjšuje tveganje električnega udara.

f) Če je uporaba električnega orodja v vlažnem okolju neizogibna, uporabljajte prekinjevalec električnega tokokroga. Prekinjevalca električnega tokokroga zmanjšuje tveganje električnega udara.

3) OSEBNA VARNOST

a) Bodite zbrani in pazite, kaj delate. Dela z električnim orodjem se lotite razumno. Nikoli ne uporabljajte orodja, će ste utrujeni in će ste pod vplivom mamil, alkohola ali zdravil. En sam trenutek nepazljivosti pri uporabi orodja ima lahko za posledico resne telesne poškodbe.

b) Uporabljajte osebna zaščitna sredstva in vedno nosite zaščitna očala. Uporaba osebnih zaščitnih sredstev, na primer maske proti prahu, nedrsečih zaščitnih čevljev, zaščitne čelade in glušnikov, odvisno od vrste in uporabe električnega orodja, zmanjšuje tveganje telesnih poškodb.
c) Izogibajte se nenamernemu zagonu. Pred priključitvijo električnega orodja na električno omrežje in/ali na akumulator in pred dviganjem ali nošenjem se prepričajte, če je električno orodje izklopljeno. Prenašanje naprave s prstom na stikalu ali priključitev vklopljenega električnega orodja na električno omrežje je lahko vzrok za nezgodo.
d) Pred vklopom orodja odstranite z nje nastavitvena orodja ali vijačni ključ. Orodje ali ključ, ki se nahajata na vrtečem se delu električnega orodja, lahko povzročita nezgodo.
e) Ne precenjujte se in poskrbite za varno stojišče in stalno ravnotežje. Tako boste lahko v nepričakovani situaciji bolje obvladali orodje.
f) Nosite primerno obleko, ki naj ne bo preohlapna. Ne nosite nakita. Lasje, oblačilo in rokavice naj se ne približujejo premikajočim se delom orodja. Premikajoči se deli orodja lahko zgrabijo ohlapno obleko, nakit, ali dolge lase.
g) Če je možno na orodje namestiti priprave za odsesavanje in prestrezanje prahu, prepričajte se, ali so le-te priključene in, če jih pravilno uporabljate. Uporaba priprave za odsesavanje prahu zmanjšuje zdravstveno ogroženost zaradi prahu.
4) RAVNANJE IN NEGA ROČNEGA ORODJA
a) Ne preobremenjujte orodja. Za določeno delo uporabljajte električno orodje, ki je predvideno za opravljanje tega dela. Z ustreznim električnim orodjem boste delo opravili bolje in varneje, ker je bilo v ta namen tudi konstruirano.
b) Električno orodje, ki ima pokvarjeno stikalo, ne uporabljajte. Električno orodje, ki ga ni možno vklopiti ali izklopiti, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
c) Pred nastavljanjem naprave, zamenjavo delov pribora ali odlaganjem naprave izvlecite vtikač iz električne vtičnice in/ali odstranite akumulator. Ta previdnostni ukrep onemogoča nepredviden zagon orodja.
d) Kadar orodja ne uporabljaje ga shranjujte izven dosega otrok. Osebam, ki orodja ne poznajo ali niso prebrale teh navodil, orodja ne dovolite uporabljati. Električna orodja so nevarna, će jih uporabljajo neizkušene osebe.
e) Skrbno negujte orodje. Preverite, će premikajoči se deli orodja delujejo brezhibno in će se ne zatikajo, oziroma, će kakšen del orodja ni zlomljen ali poškodovan do te mere, da bi oviral njegovo delovanje. Pred nadaljnjo uporabo je potrebno poškodovani del popraviti. Vzrok za številne nezgode so ravno slabo vzdrževana električna orodja.
f) Rezalna orodja naj bodo ostra in čista. Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi rezili se manj zatikajo in so bolje vodljiva.
g) Električna orodja, pribor, nastavke in podobno uporabljajte v skladu s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga

nameravate opraviti. Zaradi uporabe električnega orodja v druge, nepredvidene namene, lahko nastanejo nevarne situacije.

5) SKRBNO RAVNANJE Z AKUMULATORSKIMI NAPRAVAMI IN NJIHOVA UPORABA

a) Prosimo, da akumulatorske baterije polnite samo v polnilnikih, ki jih priporoča proizvajalec. Na polnilniku, predvidenem za polnjenje določene vrste akumulatorskih baterij, lahko pride do požara, će ga uporabljate za polnjenje drugih vrst akumulatorskih baterij.

b) Za pogon akumulatorskih orodij uporabljajte samo zanje predvidene akumulatorske baterije. Uporaba drugačnih akumulatorskih baterij lahko povzroči telesne poškodbe ali požar.

c) Kadar akumulatorska baterija ni v orodju, pazite, da ne pride v stik s kovinskimi predmeti kot so pisarniške sponke, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali ostalimi kovinskimi predmeti, ki bi lahko povzročili stik med obema poloma akumulatorja. Kratek stik med kontakti akumulatorske baterije lahko povzroči opekline ali požar.

d) Pri napačni uporabi lahko iz akumulatorske baterije priteče tekočina. Izogibajte se stiku z njo. V primeru naključnega stika prizadeto mesto spirajte z vodo. Če pride akumulatorska tekočina v oči, po spiranju poiščite tudi zdravniško pomoč. Iztekanje tekočine iz akumulatorja lahko povzroči draženje kože ali opekline.

6) SERVIS

a) Popravilo orodja lahko opravi samo usposobljena strokovna oseba in to izključno z originalnimi nadomestnimi deli. Le tako bo ohranjena nadaljnja varnost orodja.

VARNOSTNA NAVODILA ZA BREZVRVIČNE ŠKARJE

SPLOŠNO

• Ne uporabljajte poškodovanega orodja/polnilca akumulatorjev; v pooblaščeni Skilovi servisni delavnici preverite, če ustreza varnostnim zahtevam
• Nikoli ne pustite orodja brez nadzora
• To orodje ni igrača; hranite ga izven dosega otrok
• Orodja naj ne bi uporabljale osebe mlajše od 16 let
• Ne vpenjajte stroja v primež
• Ne izpostavljajte orodja, polnilca in akumulatorja dežju
• Ne nosite ali obešajte polnilca za priključni kabel
• Nikoli ne vlecite za kabel, ko želite polnilec izklopiti iz omrežja
• Kabel varujte pred vročino, oljem in ostrimi robovi

PRIBOR

- SKIL zagotavlja brezhibno delovanje orodja le z uporabo originalnega dodatnega pribora

PRED UPORABO

• Vedno preverite, će je napetost omrežja enaka napetosti, ki je navedena na tablici podatkov polnilca (polnilci z nazivno napetostjo 230V ali 240V lahko priključite tudi na napetost 220V)
• Pred vsako uporabo preverite pravilno delovanje orodja; v primeru okvare naj orodje takoj popravi strokovnjak v pooblaščeni servisni delavnici; nikoli ne odpirajte orodja sami

MED UPORABO

• Ne segajte z rokami v območje delujočih rezil
• Ne segajte z rokami v področje rezanja; med rezanjem nikoli ne segajte pod material
• Poskrbite, da rezila ne bodo mogla poškodovati nobenih materialov ali površin pod območjem rezanja
• Napravo držite za izolirano površino ročaja pri opravljanju del, kjer lahko rezila pridejo v stik s skrito napeljavo; stik z žico, v kateri je električni tok, lahko naelektri izpostavljene kovinske dele in strese uporabnika
• V primeru električnih ali mehanskih motenj takoj izključite orodje ali izvlecite vtikač polnilca iz vtičnice

PO UPORABI

• Preden orodje kakor koli prilagajate ali zamenjate pribor, z orodja odstranite akumulator
• Shranjujte orodje in polnilec v prostoru, kjer temperatura ne bo presegla 40°C in ne bo padla pod 0°C

POLNJENJE/AKUMULATORJI

• Akumulator polnite samo s polnilcem, ki je dobavljen skupaj z orodjem
• Nikoli ne polnite akumulatorja na prostem ④
• Ne polnite akumulatorja v vlažnih ali mokrih prostorih
• Kadar sta priključni kabel ali vtikač polnilca poškodovana, ga ne smete uporabljati, temveč ju obvezno zamenjajte v pooblaščeni Skilovi servisni delavnici
• Ne uporabljajte poškodovanega akumulatorja; takoj ga je potrebno zamenjati
• Ne razstavljajte polnilca ali akumulatorja
• Baterije lahko pri izpostavljanju odprtemu ognju eksplodirajo, zato jih nikoli ne sežigajte

POJASNILO OZNAK NA POLNILNIKU/BATERIJI

③ Pred uporabo preberite navodila za uporabo
④ Polnilnik uporabljajte samo v zaprtem prostoru
⑤ Dvojna izolacija (ozemljitveni kabel ni potreben)
⑥ Varnostni izolacijski pretvornik (izvor energije je ločen od izhoda pretvornika)
⑦ Avtomatski izklop ob pregrevanju polnilnika (toplotna varovalka pregori in polnilnik neha delovati)
⑧ Napačna polariteta na priključku polnilnika lahko povzroči nevarnost (baterijo polnite vedno le s priloženim polnilnikom)
⑨ Polnilca ne odstranjujte s hišnimi odpadki
⑩ Akumulatorja ne odstranjujte s hišnimi odpadki
⑪ Tehnologija NiMH daje več energije na okolju manj škodljiv način

UPORABA

- Vklop/izklop ⑫

• napravo vklopite s potiskanjem gumba A naprej
• stikalo potisnite v zaklenjen položaj s potiskanjem stikala A naprej, dokler se glasno ne zaskoči
• napravo ugasnite/odklenite zaklep s pritiskom na stikalo A na zadnji strani

• Polnjenje akumulatorja ⑬

• baterija novega orodja ni polno napolnjena
• vtikač polnilca J vtaknite v vtičnico
• vstavite vtič polnilnika K v baterijo, kot kaže slika
• prižge se lučka H, ki naznačuje polnjenje akumulator
• po 3 urah je polnjenje akumulatorja končano in baterija se lahko uporablja

POMEMBNO:

• ne polnite pri temperaturi pod 0°C in preko 40°C; to lahko povzroči resne poškodbe akumulatorja in polnilca
• pri polnjenju se tako polnilec kot tudi akumulator lahko segrejeta; to je sicer normalen pojav in ni vzrok nepravilnega delovanja
• ne odstranjujte akumulatorja iz orodja med obratovanjem orodja

! nov akumulator doseže svojo polno zmogljivost šele po približno 5 ciklih polnjenja/praznjenja; isto velja za akumulatorje, ki dlje časa niso bili uporabljani

• akumulatorja ne polnite po vsaki krajši uporabi; to lahko povzroči hitrejšo iztrošenost akumulatorja
• akumulatorja ni dovoljeno odvreči v običajne gospodinjske odpadke, temveč le na zato določena mesta (na to naj vas spomni simbol ⑩.)

! preden akumulator zavržete, prilepite kontakte z debelejšim izolirnim trakom, da preprečite kratek stik

- će predvidevate, da orodja ne boste uporabljali dlje časa, izključite vtikač polnilca iz vtičnice

- Menjava baterij ⑭

• pritisnite na gumb G in z zdrsom potegnite baterijo stran
• baterijo namestite na orodje tako, da zdrsne in se s tleskom zaklene

- Menjava rezalne glave ⑮

! z orodja odstranite akumulator

• dvignite gumb B in ga držite držite med odstranjevanjem rezalne glave
• rezalno glavo namestite na orodje tako, da zdrsne in se s tleskom zaklene, kot kaže slika

- Upravljanje orodja

- pred uporabo naprave odklopite polnilnik in prekinite povezavo med napravo in polnilnikom

- odstranite zaščitni pokrov rezila L ②

- vklopite orodje

- rezili naj pred začetkom rezanja tečeta prosto nekaj sekund

- ne pritiskajte na orodje premočno, pustite da orodje sam opravi delo

- orodje omogoča natančno rezanje naravnost in v zavojih

! rezila med uporabo postanejo vroča; ne dotikajte se jih, dokler se ne ohladijo

- Rezanje materialov 16

• uporabite rezalno glavo C ② za rezanje mehkih in upogljivih materialov kot so papir, zavese, preproge, usnje, tapete, vinil, folije itd.
• rezalna glava C ima oznako D ②, ki označuje mehke in upogljive materiale
• rezanje trdih materialov (kot je trda plasitka in plošče iz trde plastike ali pločevine) z rezalno glavo C ② bo otopilo rezila; zato priporočamo uporabo rezalne glave E ② (na voljo kot del dodatka SKIL 2610397158) za rezanje trdih materialov
• upoštevajte navedene maksimalne debeline materialov, da preprečite poškodbe rezil:
  UPORABA REZALNE GLAVE ZA MEHKE MATERIALE: bombažne tkanine 3 mm klobučevina 6 mm

usnje 4 mm

preproge (podlaga) 4 mm

vinilne talne obloge 4 mm

valovita lepenka 6 mm

trdna lepenka 2 mm

stebla vrtnic 4 mm

UPORABA REZALNE GLAVE ZA TRDE MATERIALE:

vinilne talne obloge 4 mm

valovita lepenka 6 mm

trdna lepenka 2 mm

plastični trakovi 1,8 mm

plastične ponjave (PVC itd.) 1,25 mm

pločevinaste/aluminijaste plošče 0,4 mm

! ne režite drugih kovin razen pločevinastih/aluminijastih plošč
- vedno napravite test na odpadnem materialu
! površine rezalnih plošč ne brusite; če so rezila izrabljena ali poškodovana, zamenjajte rezalno glavo

UPORABNI NASVETI

- Za neprekinjeno delo si lahko pomagate z dodatno izmenljivo baterijo (na voljo kot dodatek SKIL 2610397159), ki vam omogoča polnjenje ene baterije medtem ko uporabljate drugo

- Za več nasvetov glejte pod www.skil.com

VZDRŽEVANJE/SERVISIRANJE

• Orodje ni namenjeno profesionalni uporabi
• Orodje in polnilec morata biti čista

! pred čiščenjem, vedno odstranite baterijo

• naprave, polnilnika ali rezalne glave ne izpostavljajte vodi
• napravo, polnilnik in rezalno glavo čistite z vlažno krpo (ne uporabljajte čistil na osnovi abrazivov ali topil)
• režo M ⑰ na priklopu rezalne glave očistite prahu in umazanije z mehkim čopičem ali suho krpo
• pri shranjevanju orodja rezila pokrijte z zaščitnim pokrovom L ②

! pred čiščenjem potegnete električni vtič iz vtičnice

- Če bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkušanja prišlo do izpada delovanja orodja/polnilec, naj popravilo opravi servisna delavnica, pooblaščena za popravila SKILevih električnih orodij

• pošljite nerazstavljeno orodje ali polnilec skupaj s potrdilom o nakupu pri vašemu prodajalcu v najbližjo SKIL servisno delavnico (naslovi, kot tudi spisek rezervnih delov se nahaja na www.skil.com)
• ob okvarjenem polnilniku polnilnik in baterijo pošljite pooblaščenemu prodajalcu ali servisu podjetja SKIL

OKOLJE

- Električnega orodja, baterije, pribora in embalaže ne odstranjujte s hišnimi odpadki (samo za države EU)

• v skladu z Evropsko direktivo 2012/19/EG o odpadni električni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodaji je treba električna orodja ob koncu njihove življenjske dobe ločeno zbirati in jih predati v postopek okolju prijaznega recikliranja
• ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o načinu spomni simbol ⑨

IZJAVA O SKLADNOSTI CE

Brezvrvične škarje 2900

Tehnični podatki ①

• Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod "Tehnični podatki" ustreza naslednjim standardom oz. standardiziranim dokumentom: EN 60745 (orodje), EN 60335 (polnilec), EN 61000, EN 55014 v skladu z določili direktiv 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2004/108/ES, 2011/65/EU
• Tehnična dokumentacija se nahaja pri: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

• Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven zvočnega pritiska za to orodje <70 dB(A) (standarden odmik: 3 dB) in vibracija <2,5 m/s ^2 (vektorska vsota treh smeri; netočnost K = 1,5 m/s ^2 )
• Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745; uporabiti jo je mogoče za primerjavo različnih orodij med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri uporabi orodja za namene, ki so omenjeni
• uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko znatno poveča raven izpostavljenosti
• čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim ne delamo, lahko znatno zmanjša raven izpostavljenosti
  ! pred posledicami vibracij se zaščitite z vzdrževanjem orodja in pripadajočih nastavkov, ter tako, da so vaše roke tople, vaši delovni vzorci pa organizirani

Akukäärid

2900

SISSEJUHATUS