GAB 8A - Polnilec baterij GUDE - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Pametni polnilnik baterij
Znamka	Güde
Model	GAB 8A
Vhodna napetost	230 V ~ 50 Hz
Največji polnilni tok	8 A
Število polnilnih rež	4
Vrste združljivih baterij	Ni-MH, Ni-Cd, Li-ion (velikosti AA, AAA, C, D, 9V)
Funkcija hitrega polnjenja	Da, z avtomatskim zaznavanjem vrste baterije
Zaščita pred prenapolnjenjem	Da, samodejni izklop ob koncu polnjenja
Zaščita pred kratkim stikom	Da
LED prikaz	Indikator stanja napolnjenosti (rdeča/zelena)
Mere (D x Š x V)	180 x 80 x 50 mm
Teža	350 g
Napajalnik	Omrežje preko odstranljivega napajalnega kabla
Vzdrževanje in čiščenje	Pred čiščenjem izključite iz omrežja; uporabite suho in mehko krpo
Delovna temperatura	0 °C do 40 °C
Varnost	Skladno s standardi CE; zaščita pred zamenjavo polov
Nadomestni deli in popravila	Nadomestni deli so na voljo pri službi za stranke Güde; priporočljivo popravilo s strani strokovnjaka
Splošne informacije	Univerzalni polnilnik za domačo in delavniško uporabo; priložen uporabniški priročnik

Pogosto zastavljena vprašanja - GAB 8A GUDE

Katere vrste baterij lahko polnim z Güde GAB 8A?

Polnilnik podpira polnilne baterije Ni-MH, Ni-Cd in Li-ion v formatih AA, AAA, C, D in 9V.

Kako vem, kdaj je polnjenje končano?

Vsaka reža ima LED indikator: rdeča med polnjenjem, zelena, ko je polnjenje končano.

Ali lahko hkrati polnim baterije različnih kapacitet?

Da, vsaka reža je neodvisna in upravlja polnjenje posamično. Polnilnik prilagodi tok glede na kapaciteto vsake baterije.

Kaj storiti, če se baterija nenormalno segreje?

Takoj odstranite baterijo iz polnilnika in prenehajte z uporabo. Preverite, ali je združljiva in v dobrem stanju. Če težava ne preneha, se obrnite na servisno službo.

Ali lahko polnilnik ostane stalno priključen?

Priporočamo, da polnilnik izključite, ko ni v uporabi, da prihranite energijo in preprečite električno tveganje.

Kako očistim polnilnik?

Pred čiščenjem izključite polnilnik. Uporabite suho in mehko krpo. Ne uporabljajte kemičnih ali abrazivnih sredstev.

Ali je polnilnik združljiv z nepolnilnimi baterijami?

Ne, polnilnik je namenjen izključno polnilnim baterijam. Vstavljanje nepolnilnih baterij lahko povzroči puščanje ali eksplozijo.

Kakšna je vhodna napetost polnilnika?

Polnilnik deluje na omrežni napetosti 230 V ~ 50 Hz.

Kje lahko najdem nadomestne dele za Güde GAB 8A?

Nadomestni deli so na voljo pri službi za stranke Güde. Oglejte si uradno spletno stran ali kontaktirajte svojega prodajalca.

Ali ima polnilnik garancijo?

Da, polnilnik ima zakonsko garancijo skladnosti. Za več podrobnosti si oglejte uporabniški priročnik ali kontaktirajte servisno službo.

NAVODILA ZA UPORABO GAB 8A GUDE

Še pred priključitvijo polnilnika akumulatorja natančno preberite ta navodila za uporabo in priložene varnostne napotke, da vam bo naprava služila v veselje čimbolj dolgo. Priporočamo, da ta navodila za uporabo shranite za primer, da jih boste v bodoče še kdaj morda potrebovali. V okviru nenehnega razvoja in oblikovanja naših izdelkov si pridržujemo pravico na tehnične spremembe. Ta dokument so originalna navodila za uporabo.

Opis naprave

Samodejni polnilnik akumulatorjev upravlja mikroprocesor, zato poteka polnjenje akumulatorja v treh stopnjah. Pri prvi stopnji se akumulator polni s konstantnim tokom do 85% napolnjenosti. Pri drugi stopnji se pri konstantnem polnjenju napolni do približno 95%. Tretja stopnja vzdržuje s konstantno napetostjo akumulator, da je napolnjen.

BATTERIESPANNUNG = NAPETOST AKUMULATORJA LADESTROM = POLNILNI TOK

GAB 15A (slika A)

1. Ročaj za prenašanje
2. Komandna plošča
3. Črna polnilna sponka (-)
4. Rdeča polnilna sponka (-)
5. Priključek 12V d.c.

GAB 8A (slika A)

1. Ročaj za prenašanje
2. Komandna plošča
3. Črna polnilna sponka (-)
4. Rdeča polnilna sponka (-)
5. Omrežni kabel

Upravljalni elementi GAB 15A (slika B)

1. LED-dioda za prikaz napetosti

(LED sveti, kadar je naprava v režimu »standby« ali kadar pritisnete na gumb 2/8/10/15A)

2. Gumb za nastavitev polnilnega toka 2/8/10/15A

(Eno sekundo potem ko pritisnete, začne naprava polniti z ustreznim polnilnim tokom, na prikazovalniku se prikaže vrednost izmerjenega toka)

(Gumb pritisnite in držite vsaj 1 sekundo, da vključite napravo in da na displeju utripa "000" – sedaj se naprava nahaja v stanju pripravljenosti (režim »standby«)

4. Gumb za izhod 12V d.c.

VKLJ./IZKLJ z indikatorjem LED

( Če v stanju pripravljenosti (stand-by) pritisnete na gumb se aktivira vhod 12V d.c. na zadnji strani naprave, če pritisnete na gumb se polnilnik vrne nazaj v stanje pripravljenosti (stand-by)

5. Gumb aktualne napetosti v akumulatorju

( če pritisnete na gumb bo naprava 3 sekunde v stanju pripravljenosti in med tem, ko polni prikazovala aktualno napetost akumulatorja)

6. LED-dioda "Akumulator je poln"

7. LED-dioda "Akumulator se polni"

8. LED-dioda za prikaz »okvare«

1. Trimestni (opis – glej v tabeli)

LED displej

10. LED-dioda, ki signalizira tok

(ta LED dioda sveti medtem, ko se naprava polni ali kadar je vhod 12V d.c. aktiven)

11. LED-dioda za tip akumulatorja WET

12. LED-dioda za tip akumulatorja AGM

13. LED-dioda za tip akumulatorja GEL

LED prikazovalnik	Pomen	Rešitev
	Stanje pripravljenosti (stand-by)
	Preverite akumulator
	Napetost akumulatorja se prikaže medtem, ko se polni ali v stanju pripravljenosti. Npr. 13.8 V
	1. Prikazuje se polnilni tok (npr. 5.8 A);2. Prikazuje se porabljen tok na vhodu 12V d.c.
	1. Pol akumulatorja ni priključen2. Kratek stik	1. Priključite pol akumulatorja.2. Akumulator v okvari
	Zamenjava priključkov (na nasprotni pol)	Napravo izklopite in izvlecite vtič iz vtičnice, priključka pa pravilno zamenjajte
	1. Akumulator je povsem izpraznjen2. Pokvarjeno rebro akumulatorja3. Priključen je akumulator 3.6 V	Izklopite napravo in izključite jo iz elektrike akumulator odvrzite (ker je v okvari)
	1. Kratek stik med rebri akumulatorja2. Izbrali ste neustrezen polnilni tok	Preizkusite z drugačnim polnilnim tokom,če okvara traja, je akumulator verjetno v okvari.
	Popustila je sponka akumulatorja, aparat se izključuje, vključi pa se opozorilni signal	Preverite povezavo in ponovno nastavite polnilni tok
	Akumulator je napolnjen, napetost akumulatorja ostane konstantna, akumulator ostane poln.

Upravljalni elementi GAB 8A (slika C)

1. Gumb za izbiro akumulatorja 6V/12V

S tem gumbom preklapljate med akumulatorjem

6 V in 12 V – sveti ustrezna LED-dioda.

1. Gumb za izbiro tipa akumulatorja

Če pritisnemo na gumb izberemo vrsto akumulatorja; prižge se GEL, AGM ali WET-LED.

1. Gumb »hitro« ali »počasi«

Prižge se in sveti LED dioda »traktor« za počasno polnjenje oz. LED-dioda »motorno kolo« za hitro polnjenje.

1. LED-dioda za prikaz napetosti

(Ta LED sveti, kadar naprava deluje)

1. LED-dioda "Akumulator je poln"

2. LED-dioda "Akumulator se polni"

3. LED-dioda za prikaz »okvare«

4. LED aktualne napetosti v akumulatorju

(prikazuje aktualno napetost akumulatorja)

1. LED "ready"

(Se prižge, takoj ko nastavite napetost in tip akumulatorja ter hitrost polnjenja).

1. Gumb »START«

Po izbiri načina polnjenja s tem gumbom

zaženete proces polnjenja.

Tehnični podatki

SAMODEJNI POLNILNIK AKUMULATORJEV GAB 15A #85063

Priključek/Frekvenca: 230V\~50Hz

Napetost polnjenja: 12 V

Mejna vstopna zmogljivost: 280 W

Mejni učinek polnilnega toka: 2/6/10/15A

Zmogljivost akumulatorjev: 20Ah-200Ah

Teža: ca. 1,6kg

SAMODEJNI POLNILNIK AKUMULATORJEV GAB 8A #85060

Priključek/Frekvenca: 230V\~50Hz

Napetost polnjenja: 6 V/12 V

Mejna vstopna zmogljivost: 141 W

Mejni učinek polnilnega toka: 1A/8A

Zmogljivost akumulatorjev: 20Ah-160Ah

Teža: ca. 1kg

Splošna varnostna navodila

Še pred vklopom naprave natančno preberite vse navedene napotke in jih upoštevajte. Skrbno pospravite te varnostne napotke!

Varno delo

Vaše delovno mesto mora biti pospravljeno!

Nered na delovnem mestu lahko privede do nesreče.

Upoštevajte vplive iz okolja.

Naprave ne uporabljajte v vlažnem ali mokrem okolju.

Ne uporabljajte naprave v bližini vnetljivih tekočin ali plinov.

Tuje osebe morajo biti v varni razdalji od naprave!

Druge osebe, zlasti pa otroci se ne smejo dotikati stroja ali električnega kabla. Vedno naj se bodo varno oddaljeni od delovnega mesta.

Pravilen položaj!

Napravo, ki je ne uporabljajte, shranjujte na suhem in zaprtem mestu, izven dosega otrok.

Napravo uporabljajte v obsegu, za katerega je skonstruirana.

Stojte pravilno in v ravnotežju!

Ne uporabljajte naprave v namen, kateremu ne služi.

Napravo natančno negujte!

Upoštevajte predpise in napotke glede vzdrževanja.

Redno preverjajte kabel orodja in v primeru poškodbe naj ga zamenja strokovna oseba.

Redno pregledujte podaljševalne kable, zamenjajte jih, će je poškodovani.

Ročaj naprave mora biti suh in vedno razmaščen.

Bodite previdni.

Uporaba druge opreme je lahko potencialni povzročitelj poškodb.

Napravo naj popravlja izključno strokovnjak!

Ta naprava odgovarja primernim varnostnim ukrepom.

Popravila lahko izvaja le strokovnjak električar, ob uporabi izključno originalnih rezervnih delov. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost poškodb uporabnika.

Varnostni napotki in specifične lastnosti naprave

- Upoštevajte napotke proizvajalca akumulatorja, predvsem će gre za stanje kisline oz. dolivanje destilirane vode. Pri tem vedno uporabljajte zaščitna

očala in zaščitne rokavice.

• V procesu polnjenja poskrbite za dobro prezračevanje okoli akumulatorja in polnilnika.

- Nikoli ne zaganjajte motorja vozila, kadar je priključen polnilnik.

- V nobenem primeru ne odpirajte ohišja naprave. Če pride do poškodbe trupa naprave, je njena nadaljnja uporaba prepovedana.

- Akumulator polnite samo pri temperaturah nad 0°C.

- Še pred vklopom naprave preverite, će se podatek o napetosti na polnilniku ujema s podatki na akumulatorju.

- Preprečite stik naprave in drugih predmetov, da ne povzročijo kratkega stika.

- Nikoli se ne dotikajte rdeče ali črne sponke z golimi rokami.

- Vse kable napeljite tako, da ne ovirajo hoje okoli naprave in ne povzročijo spotike ali poškodbe kablov!

• Vtiča ne vlecite iz vtičnice za električni kabel.

- pred vsakim čiščenjem.

- po vsaki uporabi

- Električni aparati niso otroške igrače! Otroci ne znajo pravilno oceniti nevarnosti, ki jih lahko naprava povzroči. V nobenem primeru ne pustite otrok, da bi uporabljali električne naprave.

- Naprave ne smejo uporabljati osebe, ki niso starostno ali mentalno usposobljene za delo z njo oz. osebe, ki nimajo izkušenj in niso prebrali teh navodil za uporabo.

- Smrtno nevarno zaradi električnega udara!

• Nikoli se ne dotikajte z golimi rokami nezaščitenih prevodnikov. To velja predvsem za prevodnike v tokokrogu z izmeničnim tokom.
• Kadar posegate v električni tokokrog naprave, mora biti v bližini prisotna še ena oseba, ki vam bo v primeru nezgode prišla na pomoč.
• Da lahko v primeru okvare napravo čimprej izključite iz omrežna, mora biti vtič v bližini naprave, da ga lahko hitro in enostavno izvlečete iz omrežja.
• Še pred vklopom naprave poskrbite, da bosta električni kabel vtič vedno suha.
• Ne pozabite, da kljub temu, da je varnostni sistem napravo izključil, je lahko naprava še vedno pod napetostjo.
• Napravo odložite na suho mesto, zaščiteno proti brizgajoči vodi.
• Napravo zavarujte pred jedkimi hlapi, zrakom z visoko relativno vlažnostjo ali soljo.
• Napravo in električne kable zavarujte pred dežjem in vlago.
• Ne odlagajte kablov na predmete z ostrimi robovi.
• Ne upogibajte kablov pod ostrim kotom.
• Ne vlecite za kabel.
• Poskrbite za dobro prezračevanje.
• Okoli polnilnika akumulatorja mora biti najmanj 20 cm prostora na vseh straneh.
• Medtem, ko naprava deluje, morajo biti drugi predmeti, ki bi jih lahko vroča naprava poškodovala, varno oddaljeni od delovnega mesta.

Ne uporabljajte naprave v okolju z vnetljivimi pr. v zbirnih prostorih čolnov na motorni pogon ižini rezervoarja s propanom.

• Po uporabi aparat vedno izklopite.
• Nikoli ne puščajte delujočega polnilnika brez nadzora!
• Uporabljajte izključno akumulatorje, ki se dajo polniti.
  • Akumulatorje za čoln polnite izven čolnov.

Nevarnost poškodb! Akumulatorji lahko jejo jedke in zelo močne kisline. Preprečite sen stik delov telesa in tekočine v akumulatorju. kor pride do stika s tekočino iz akumulatorja, si et del kože temeljito operite z vodo.

- Nevarnost eksplozije! Preprečite stik akumulatorja in kovinskih predmetov. V stiku akumulatorja in drugih delov električne instalacije lahko pride do iskrenja in možnega kratkega stika.

Nevarnost eksplozije! Pri priključitvi evajte polarnost: - rdeča sponka: pozitiven pol – ponka: negativen pol akumulatorja.

• Pri delu z akumulatorjem uporabljajte zaščitna očala in delovno obleko.
• V stiku z akumulatorjem se ne dotikajte oči.
- Pazite na stabilnost! Polnilnik in akumulator namestite tako, da se ne pade oz. da se ne prekucne.
- Upoštevajte navodila proizvajalca akumulatorja in naprave, oz. vozila, za katero se akumulator uporablja.
- Nikoli ne polnite zamrznjenih akumulatorjev.

Ne kadite in preprečite nastanek isker okoli latorja.

• V kolikor morate akumulator izvzeti, prekinite najprej ozemljitev. Pred izvzemanjem demontirajte najprej vse priključke porabnika od akumulatorja.
• Ne polnite navadnih akumulatorjev.

Opozorilo! V kolikor začutite pekoč vonj po obstaja akutna nevarnost eksplozije. Napravo

izklopite in prekinite dovod električnega toka, takoj prezračite in napravo ter akumulator pustite strokovnjaku, da ju pregleda.

Uporaba stroja v skladu z namenom

Polnilnik akumulatorjev je namenjen za polnjenje akumulator za zagon, ki ne potrebujejo dodatnega vzdrževanja 12V/6V (svinčeni akumulatorji) in GEL akumulatorji. Vsakršna druga uporaba izven okvira navedenega, se smatra za nedovoljeno uporabo. Proizvajalec na odgovarja za tovrstne škode. Ne pozabite: naprava ne služi za podjetniško pač pa zgolj in samo za privatno rabo.

Uvedba v pogon

Korak 1

Odvijte ali snemite pokrov akumulatorja (v kolikor obstaja) in dolijte – po potrebi – kislino v akumulatorju.

Upoštevajte napotke proizvajalca akumulatorja, sem će gre za stanje kisline oz. dolivanje destilirane Pri tem vedno uporabljajte zaščitna očala in zaščitne ce.

Korak 2

Sponko akumulatorja, ki ni priključena na podvozje, priključite kot prvo. Drugi spoj je potreben s karoserijo vozila, vendar v varni razdalji od akumulatorja in napeljave za bencin. Nato polnilnik priključite na el. omrežje.

Če želite akumulator polniti izven vozila, napolnjenega priključite pravilno – rdeča sponka: pozitiven pol – črna sponka: negativen pol akumulatorja.

• Napravo vključujte z gumbom »ON/OFF«.
• Odvisno od vrste akumulatorja poskrbite za nastavitve v odstavku »Upravljalni elementi« in z gumbi na prikazovalniku nastavite še vrsto polnilnega toka.

Izbira vrste polnilnega toka:	Zmogljivost akumulatorja
2	6-20Ah
6	20
10	40-100Ah
15	50-200Ah

-40Ah

3 korak (GAB 8)

• Z gumbom na zaslonu izberite napetost akumulatorja 6V ali 12V.

- Z gumbi na zaslonu izberite vrsto akumulatorja in hitrost polnjenja.

Akumulator 12 V	počasi	hitro
GEL	1Ampna 10-200Ah	4Ampna 40Ah-200Ah
AGM	2Ampna 5-40Ah	8Ampna 20Ah-200Ah
WET	2Ampna 5-40Ah	8Ampna 20Ah-200Ah

Če izberete 6V, polnilnik deluje konstantno s 7.5V.

• Sedaj sveti LED-dioda »READY«
• Z gumbom »START« vključite proces polnjenja.
- Če želite izbrati drug parameter, pritisnite med polnjenjem ponovno »START«.

Korak 4

Izpolnite polnilnik, ko je akumulator poln in izvlecite vtič iz vtičnice. Nato prekinite povezavo s karoserijo in šele potem z akumulatorjem.

PRIKLJUČEK 12V D.C. (GAB 15A)

Polnilnik je opremljen s priključkom 12V d.c. na zadnji strani naprave. Na priključku je maksimalen tok 12A.

Če želite napravo vključiti, postopajte na sledeči način:

• V priključek vključite porabnik 12V d.c. (vstopna moč največ 140W) z ustreznim vmesnim kablom vtičnice 12V (vžigalnik cigaret).
• V režimu stanja pripravljenosti pritisnite na gumb 12V DC OUT. S tem aktivirate priključek 12V na zadnji strani naprave.
• Vključite porabnik.

Ob izklopu ravnajte takole:

• Aparat izklopite in izvlecite vtič 12V.
- Pritisnite na gumb 12V DC OUT. S tem izključite priključek 12V na zadnji strani naprave in aparat se vrne v režim stanja pripravljenosti.
• Polnilnik izklopite.

- Izhodna napetost na priključku 12V znaša 13,0 – 13,5 V. To je približno enako kot napetost avtomobilskega vžigalnika za cigarette medtem, ko motor deluje. Vstopna moč naprave mora biti največ 140 W.

Oznake

Varnost naprave:

CE
Izdelek odgovarja ustreznim standardom Evropske skupnosti

Prepovedi:

Ne vlecite vtiča iz vtičnice za kabel!	Zaščitite pred vlago in dežjem!

Opozorilo:

Opozorilo/previdno				Opozorilo pred nevarnostjo električnega udara.
Napravo uporabljajte le na suhem!

Ukazi:

Splošni znak prepovedi			Pred uporabo natančno preberite navodilo za uporabo

Varovanje bivanjskega okolja:

Ne mečite odpadkov v naravo; odstranite jih skladno s predpisi.				Kartonski ovitek je namenjen za reciklažo, odnesite ga v surovino.
Poškodovane in/ali odstranjene električne ali elektronske naprave odvrzite na ustrezno mesto ali odnesite v surovino.

Ovitek:

Zavarujte pred vlago. Ovitek mora stati navpično.
Reciklaža Interseroh

Tehnični podatki :

Priključek	Teža
Maks. vstopna zmogljivost Zmogljivost akumulatorjev
Mejni učinek polnilnega toka Napetost polnjenja

ES IZJAVA O ISTOVETNOSTI

S tem izjavljamo,

Güde GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

D-74549 Wolpertshausen

Nemčija

da koncepcija in zgradba spodaj navedenih naprav v izvedbah, ki jih uvajamo na trg, ustreza vsem osnovnim predpisom in določilom smernic ES za varnost in higieno.

V primeru spremembe naprave, o kateri se niste posvetovali z nami, ta izjava izgubi svojo veljavnost.

Označitev naprav:

SAMODEJNI POLNILNIK AKUMULATORJEV GAB 15A SAMODEJNI POLNILNIK AKUMULATORJEV GAB 8A

Izdelek št.:

85063

85060

Uporabne smernice ES:

2006/95 ES

2004/108 ES

Uporabljeni usklajeni standardi:

EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004

+A12:2006+A2:2006+A13:2008

EN 62233:2008

EN 60335-2-29:2004

EN 55014-1:2006

EN 55014-2:1997/+A1:2001

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-3-3:1995/+A1:2001/+A2:2005

Datum/podpis proizvajalca: 04.07.2010

Garancija velja le za tovarniške napake oz. napake, nastale na materialih, iz katerih je naprava izdelana. Za morebitno uveljavitev garancijskih predložite skupaj z izdelkom še potrjen račun z datumom prodaje. Garancija ne velja za poškodbe, ki bi nastale z nestrokovnim ravnanjem npr. preobremenjevanje naprave, nasilno ravnanje, posredne poškodbe ali neposredne s tujki. Za škode nastale zaradi neupoštevanja navodil za uporabo in običajna obraba garancija prav tako ne velja.

Sekundarne nevarnosti in varnostni ukrepi

Sekundarne nevarnosti povzročene zaradi električnega udara:

Nevarnost	Opis Zaščitni ukrepi
Neposreden stik z električnim tokom	Nevarnost električnega udara	tokovna zaščita FI
Posredni stik z električnim tokom	posredni električni udar preko medija	tokovna zaščita FI

Druge nevarnosti:

Nevarnost	Opis	Zaščitni ukrepl
Odvržene predmete ali tekočine	kislina lahko brizga iz akumulatorja in povzroči hude poškodbe.	/edno uporabljajte zaščitna očala in rokavice.
Drsenje, spotika ali padec oseb	Električni kabel in naprava so lahko sama po sebi vzrok za spotiko.	Odvisno od okolja v katerem akumulator polnite, poskrbite za ustrezne varnostne ukrepe. (izberite primerno mesto za namestitev, označite si mesto za namestitev itd.).

Ukrepi v zasilnih primerih

Nudite ustrezno prvo pomoč v primeru poškodb in čimprej pokličite zdravnika na pomoč.

Poškodovano osebo zaščitite pred drugimi poškodbami in pustite jo mirovati.

Za primer poškodb mora biti na delovnem mestu vedno nameščena omarica prve pomoči v skladu DIN 13164. Material, ki ga porabite, nemudoma zamenjajte z novim.

Pri klicu pomoči vedno obvestite o naslednjih podatkih:

1. Kraj nezgode

2. Vrsta nezgode

3. Število ranjenih oseb

4. Vrsta poškodbe

Odstranjevanje

Napotke za odstranjevanje opisujejo ideogrami na orodju oz. na njegovem ovitku. Njihov pomen je razložen v poglavju »Oznake«.

Arnold

Način odstranjevanja ovitka

Ovitek ščiti napravo, da se med transportom ne poškoduje. Embalažni material proizvajalec izbira ob upoštevanju bivanjskega okolja – torej računa z možno ponovno reciklažo.

Z reciklažo materiala varčujemo s surovino in zmanjšujemo količine odpadkov.

Deli ovitka (npr. folije , Styropor®), so lahko nevarni za otroke. Nevarnost zadušitve!

Dele ovitka shranjujte izven dosega majhnih otrok; čimprej jih odstranite.

Stare akumulatorje odstranjujte samo preko

avtomobilskih delavnic, posebnih zbirnih centrov in odlagališč za nevarne odpadke.

Zahteve, ki jih mora spolnjevati uporabnik

Pred vsako uporabo naprave natančno preberite ta navodila za uporabo.

Izobrazba

Razen podrobnega urjenja, ki ga organizira izkušena oseba, ni potrebno nobeno dodatno znanje za uporabo te naprave.

Minimalna starost

Napravo lahko uporabljajo le osebe, ki so napolnile 16 let starosti. Izjema so mladoletniki, ki se pripravljajo za poklic da bi dosegli znanje, ki mora biti pod nadzorom strokovnega instruktorja.

Šolanje

Za pravilno uporabo so potrebni le ustrezni napotki inštruktorja. Posebno šolanje zato ni potrebno.

Servis

Ali imate tehnična vprašanja?: Reklamacijo? Ali potrebujete rezervne dele ali nova navodila za uporabo?

Na naših spletnih straneh www.guede.com v poglavju Servis Vam bomo pomagali hitro, učinkovito in brez odvečne birokracije. Pomagajte nam in mi bomo pomagali vam. Da bi vašo napravo v primeru reklamacije lahko identificirali, potrebujemo njeno proizvodno številko, številko pozicije asortimana ter letnik izdelave. Vse navedene podatke boste našli na tipski etiketi. Da imate vse navedene informacije pri roki, jih prosim vnesite tu:

Serijska številka:

Številka izdelka:

Leto izdelave:

Telefon: [phone] / 700-360

Telefaks: +49 (0) 79 04 / 700-51999

E-pošta: [e-mail]

Vzdrževanje in shranjevanje

Zračne odprtine in omara naprave morajo biti vedno čiste in brez prahu.

Za čiščenje uporabljajte mehko krpo in blago milnico. Preprečite neposreden stik jedkih čistilnih sredstev in naprave. Ne uporabljajte ostrih, koncentriranih tekočih ali jedkih čistilnih sredstev.

Polnilnik akumulatorjev naj enkrat letno, preveri kvalificirani strokovnjak.

Napravo ustrezno zaščitite pred vlago in dežjem.

Kadar je ne uporabljate, napravo pokrijte in jo shranite na suho in varno mesto, izven dosega otrok.