WIO 3T133 PLE - Umývačky riadu WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Whirlpool
Model	WIO 3T133 PLE
Typ produktu	Umývačka riadu vstavaná
Kapacita	14 štandardných miest
Rozmery (Š x V x H)	60 cm x 85 cm x 60 cm
Čistá hmotnosť	45 kg
Elektrické napájanie	220-240 V, 50/60 Hz
Počet programov	11 programov (vrátane Eko, 6th Sense, Intenzívny, Rýchly, atď.)
Eko program	50°C, trvanie 3h20, spotreba vody 9,5 L, energia 0,64 kWh
Dostupné možnosti	Multizónová, Odložený štart, Turbo, Power Clean, Tableta
Sušenie	NaturalDry (automatické otvorenie dvierok)
Špeciálna technológia	6th Sense (detekcia nečistôt), Power Clean (vysokotlakové prúdy)
Zásobník na soľ	Kapacita približne 1 kg, s indikátorom hladiny
Dávkovač leštidla	S indikátorom hladiny
Zmäkčovač vody	Automatická regenerácia so soľou
Filtračný systém	Čistiteľná filtračná jednotka, ochrana čerpadla
Postrekovacie ramená	Horné a spodné demontovateľné
Údržba	Pravidelné čistenie filtrov a ramien, program Auto-Čistenie
Bezpečnosť	Ochrana proti pretečeniu, detská poistka (nešpecifikované)
Náhradné diely	K dispozícii až 7 až 10 rokov podľa predpisov
Regulačné informácie	V súlade s normou EN 60436, energetický štítok cez QR kód

Často kladené otázky - WIO 3T133 PLE WHIRLPOOL

Ako spustiť umývací cyklus?

Vyberte požadovaný program pomocou voliča, potom stlačte tlačidlo Štart/Pauza. Indikátor sa rozsvieti a cyklus začne.

Kedy mám naplniť zásobník na soľ?

Naplňte zásobník, keď svieti indikátor Hladina soli. Použite priložený lievik a po pridaní ihneď spustite umývací cyklus.

Čo robiť, ak umývačka riadu nesuší správne?

Skontrolujte, či je dostatok leštidla a či je aktivovaná možnosť NaturalDry (pokiaľ nie je zvolený Turbo). Uistite sa, že riad je správne naložený.

Ako používať funkciu Power Clean?

Stlačte tlačidlo Power Clean na aktiváciu vysokotlakových prúdov v spodnom koši, ideálne na panvice a hrnce.

Čo znamená chybový kód H6?

Kód H6 označuje problém s prívodom vody. Skontrolujte, či je ventil otvorený a či prívodná hadica nie je ohnutá alebo upchatá.

Ako vyčistiť filtre?

Vyberte spodný kôš, odskrutkujte filtračnú jednotku, vyčistite ju pod tečúcou vodou a znovu zložte. Nikdy neodstraňujte ochranu čerpadla (čierny diel).

Môžem používať pracie prostriedky všetko v jednom?

Áno, aktivujte možnosť Tableta na optimalizáciu programu. Inak použite prášok alebo kvapalinu do určeného dávkovača.

Ako nastaviť odložený štart?

Stlačte tlačidlo Odložený štart na oneskorenie štartu o 1 až 12 hodín. Potvrďte tlačidlom Štart/Pauza.

Prečo sa dvierka otvárajú počas cyklu?

Je to funkcia NaturalDry, ktorá automaticky otvára dvierka na zlepšenie sušenia. Je to normálne a bezpečné.

Ako získať ďalšie informácie?

Naskenujte QR kód na spotrebiči alebo navštívte stránku docs.whirlpool.eu pre technické podrobnosti a príručky.

NÁVOD NA OBSLUHU WIO 3T133 PLE WHIRLPOOL

Používanie soli zabraňuje tvorbe vodného kameňa na riadoch a funkčných komponentoch umývačky.

• Je nevyhnutné, aby ZÁSOBNÍK SOLI NEBOL NIKDY PRÁZDNY.

Zásobník soli sa nachádza v spodnej časti umývačky (pozri OPIS VÝROBKU) a musí byt naplnený, ked na ovládacom paneli svieti kontrolka DOPLNÍT SOLŠ

- Je nevyhnutné, aby ZÁSOBNÍK SOLI NEBOL NIKDY PRÁZDNY. - Je dôležité nastaviť tvrdost vody. Zásobník soli sa nachádza v spodnej časti umývačky (pozri OPIS VÝROBKU) a musí byť naplnený, keď na ovládacom paneli svieti kontrolka DOPLNÍT SOLŠ

1. Vyberte spodný kôš a odskrutkujte uzáver zásobníka (proti smeru hodinových ručičiek).
2. Vykonáva sa len prvýkrát: zásobník soli naplňte vodou.
3. Nasadte násypku (pozri obrázok) a naplňte zásobník až po okraj (približne 1 kg); je bežné, že trochu vody vytečie.
4. Vyberte násypku a zvyšky soli na otvore utrite.

Dbajte, aby bol uzáver pevne zatiahnutý, aby sa počas umývacieho programu nedostal do zásobníka umývací prostriedok (mohlo by to nenapravitelne poškodiť zmäkčovač vody). Aby sa zabránilo korózii, vždy ked potrebujete pridať sol, musíte dokončiť postup pred začiatkom umývacieho cyklu.

PLNENIE DÁVKOVAČA LEŠTIDLA

Leštidlo ulahčuje SUŠENIE riadu. Dávkovač leštia-ceho prostriedku A treba naplnit, ked' na ovláda-com paneli svieti kontrolka DOPLNIT LEŠTIDLO

NIKDY nelejte leštidlo priamo do vaničky umývačky.

PLNENIE DÁVKOVAČA UMÝVACIEHO PROSTRIEDKU

Dávkovač umývacieho prostriedku otvorte pomocou otváracieho zariadenia C. Umývací prostriedok dávajte iba do suchého dávkovača D. Umývací prostriedok na predumývanie dajte priamo do vaničky.

Ak používate umývací prostriedok typu „všetko v jednom“, odporúčame použit tlačidlo TABLETA, pretože upraví program tak, aby sa vždy dosiahli najlepšie výsledky umývania a sušenia

Ak používate čistiaci prostriedok, ktorý nie je určený na umývačky, môžete tým spôsobit' poruchu alebo poškodenie spotrebiča.

SYSTÉM NA ZMÄKČOVANIE VODY

Zmäkčovač vody automaticky znižuje tvrdosť vody, čim zároveň zabraňuje tvorbe vodného kameňa v ohrievači a prispieva k vyššej efektivite umývania. Tento systém sa automaticky regeneruje pomocou soli, a preto je nutné pravidelne dopíňať zásobník soli, ked bude prázdny.

Intervaly vykonávania regenerácie závisia od nastavenia tvrdosti vody – regenerácia sa vykonáva raz za 6 Eco cyklov, ak je tvrdost vody nastavená na 3. Proces regenerácie sa začne počas záverečného oplachovania a skončí sa počas fázy sušenia ešte predtým, než sa skončí celý cyklus.

• Pri regenerácii sa spotrebuje: priblížne 3,5 litra vody;
• Pridá k cyklu dodatočných 5 minút;
• Spotrebuje sa pri nej 0,005 kWh energie.

TABULKA PROGRAMOV

Program		Opis programov	Fáza sušenia	NaturalDry	Dostupné možnosti*)	Trvanie umývacieho programu (h:min)**)	Spotreba vody (litre/cyklus)	Spotreba energie (kWh/cyklus)
1.	ECO	Eko 50°- Program Eco je vhodný na umývanie bežne zašpineného kuchynského riadu, preto ide o najefektivnejší program na tento účel z hľadiska spotreby energie a vody, ktorý sa používa na stano- venie súladu s legislatívou Ecodesign v rámci EU.	√	√		3:20	9,5	0,64
2.		6thSense 50°- 60°- Na normálne znečistený riad so zaschnutými zvyškami jedla. Sníma úroveň znečistenia riadu a podľa toho nasta- vuje program. Počas snímania úrovne znečistenia senzorom sa na displeji zobrazí animácia a aktualizuje sa dĺžka cyklu.	√	√		1:25 - 3:00	7,0 - 14,0	0,90 - 1,40
3.		Intenzívne 65° - Tento program sa odporúča pri silne znečistenom riade, vhodný je najmă na umývanie panvíc a kastrólov (nepouží- vajte ho na krehký riad).	√	√		2:50	14,0	1,50
4.		Zmiešané 60°- Rôzne špinavý riad. Na normálne znečistený riad so zaschnutými zvyškami jedla.	√	√		2:30	16,0	1.30
5.		Rýchle umývanie a sušenie 50° - Bežne zašpinený riad.,Každoden- ný cyklus, ktorý zabezpečuje optimálny výsledok umývania a suše- nia v kratšom čase.	√	√		1:25	11,5	1,10
6.		Krištál 45° - Program na krehké kusy riadu, ktoré sú citlivejšie na vysoké teploty, napríklad poháre a šálky.	√	√		1:40	11,5	1,20
7.		Rýchle 30'50° - Program, ktorý sa používa pri polovičnom naplnení mierne zašpineným riadom bez zaschnutých zvyškov jedla. Nemá fázu sušenia.	-	-		0:30	9,0	0,50
8.		Tiché 50° - Vhodný na nočnú prevádzku spotrebiča. Zabezpečuje optimálne umývanie a sušenie s najnižšou hlučnosťou.	√	√		3:30	15,0	1,15
9.		Dezinfekcia 65° - Normálne až silne zašpinený riad – zahrňa do- datočné antibakteriálne opláchnutie. Možno ho použiť na údržbu umývačky.	√	-		1:40	10,0	1,30
Program		Opis programov	Fáza sušenia	NaturalDry	Dostupné možnosti*)	Trvanie umývacieho programu (h:min)**	Spotreba vody (litre/cyklus)	Spotreba energie (kWh/cyklus)
10.		Predumývanie- Na odmočenie riadu, ktorý sa bude umývať ne-skôr. Pri tomto programe sa nepoužíva umývací prostriedok.	-	-	MULTI ZONE	0:12 4,5	0,01
11.		Samočistenie65° - Program určený na údržbu umývačky sa musí spúšťať iba v PRÁZDNEJ umývačke s použitím špeciálnych pro-striedkov určených na údržbu umývačky.	-	-	h	0:50 8,0	0,85

Údaje zprogramu EKO sú namerané v laboratórnych podmienkach podľa európskej normy EN 60436:2020.

Poznámka pre Skúšobné laboratóriá: O informácie o podmienkach vykonania komparativnej skúšky EN môžete požiadať na adrese: [e-mail]

Príprava riadu pred umývaním nie je potrebná pri nijakom program.

*) Nie všetky možnosti možno použit súčasne s inými.

**) Hodnoty uvedené pri iných programoch ako Éko sú iba orientačné. Skutočný čas sa môže líšiť v závislosti od mnohých faktorov, ako sú teplota a tlak privádzanej vody, teplota vmiestnosti, množstvo umývacieho prostriedku, množstvo a typ vloženého riadu, jeho rozloženie, dálšie zvolené možnosti akalibrácia senzoru. Kalibrácia senzoru môže predlížit trvanie programu až o20 minút.

MOŽNOSTI A FUNKCIE

MOŽNOSTI si môžete zvolit priamo stlačením príslušného tlačidla (pozri OVLÁDACÍ PANEL). Ak možnosť nie je kompatibilná so zvoleným programom (pozri TABULKU PROGRAMOV), 3 razy rýchlo zabliká príslušná LED kontrolka a ozve sa pípanie. Možnosť sa neaktivuje.

MULTI ZONE MULTIZONE - Ak je potrebné umyť menej riadu, možno použit polovičnú náplň, aby sa ušetrila voda, elektrina a umývací prostriedok. V štandardnom nastavení umývačka umýva riad vo všetkých košoch.

ODLOŽENÝ ŠTART - Začiatok programu možno posunúť o 1 až 12 hodín. Po spustení programu už funkciu posunutia štartu nemožno nastavit.

TURBO - Túto možnosť možno použit na skrátenie trvania hlavného programu pri zachovaní rovnakého výsledku umývania a sušenia.

POWER CLEAN® - Vdaka prídavným výkonným dýzam táto funkcia umožnuje intenzívnejšie a účinnejšie umývanie v spodnom koši v špecifickej oblasti. Táto možnosť sa používa na umývanie hrncov a kastrólov.

TABLETA (Tab) - Ak použivate prášok alebo tekutý umývací prostriedok, táto možnosť má byť vypnutá.

INDIKATOR PREVÄDZKY Svetlo kontrolky LED premietané na dlážku signalizuje, že umývačka pracuje. Možno zvolit jeden z nasledujúcich pracovných režimov:

a) Deaktivovaná funkcia.
b) Na začiatku cyklu sa svetielko na pár sekúnd rozsvieti, počas cyklu je vypnuté a na konci cyklu bliká.
c) Svetielko zostane počas cyklu rozsvietené a na konci cyklu bliká (predvolený režim).

NaturalDry je konvekčný systém sušenia, ktorý automaticky otvorí dvierka počas/po fáze sušenia, aby každý deň zaručil výnimočný výsledok sušenia. Dvierka sa otvárajú pri teplote, ktorá neohrozí váš kuchynský nábytok, preto sa neotvoria, ak je zvolená možnosť TURBO.

UKLADANIE RIADU DO KOŠOV

KAPACITA: 14 štandardných súprav

KOŠÍK NA PRÍBOR

(priklad naplnenia vrchného košika na pribory)

Tretí košík je určený na ukladanie príboru.

Košík na príbor je vybavený dvoma zasúvacími bočnými priehradkami, aby sa čo najviac využila výška spodného priestoru a dali sa uložiť vysoké veci do horného koša.

VRCHNÝ KÓŠ

(príklad naplnenia vrchného koša)

(priklad naplnenia spodné- ho koša)

SPODNÝ KÓŠ

Na hrnce, pokrievky, taniere, šalátové misy, príbor a pod. Veľké taniere a pokrievky by mali byť uložené po bokoch, aby na ne ostrekovacie ramená nenarážali.

Spodný kôš má opory proti prevráteniu, kto- ré možno použit v zvislej polohe pri ukladaní tanierov alebo v horizontálnej polohe (nižšie) pre lahké uloženie panvic a šalátových mís.

FUNKCIA POWER CLEAN®

Funkcia Power Clean® využíva špeciálne vodné dýzy v zadnej časti priestoru na intenzivne umývanie veľmi špinavých nádob. Spodný kôš má oddeľovaciu zónu, špeciálnu vyťahovaciu oporu v zadnej časti koša, ktorá môže slúžit na podopretie panvic alebo plechov na pečenie, aby boli

v zvislej polohe a zabrali tak menej miesta.

Viac informácií nájdete v Príručke Pre Každodenné Použitie na našom webe.

ČISTENIE ZOSTAVY FILTRA ČISTENIE OSTREKOVACÍCH RAMIEN

3

V prípade, že nájdete cudzie telesá (napr. úlomky skla, porcelánu, kostí, ovocné semená a pod.), opatrne ich vyberte.

NIKDY NEVYBERAJTE ochranu čerpadla (čierny dielec) (obr. 4).

Horné ostrekovacie rameno odstránite pootočením plastového upevňovacieho krúžku v smere pohybu hodinových ručičiek.

Spodné ostrekovacie rameno možno vybrat potiahnutím nahor.

URIEŠENIE PROBLÉMOV

Ak vaša umývačka riadnu nefunguje správne, zistite, či problém nemožno vyrišit' po konzultácii s nasledujúcim zoznamom. V prípade dálších chýb a problémov sa obrátte na autorizovaný popredajný servis, pričom kontaktné údaje nájdete v záručnej knižke. Náhradné diely budú k dispozícii počas 7 alebo až 10 rokov podľa konkrétnych požiadaviek nariadení.

PROBLÉMY MOŽNÉ	PRÍČINY RIEŠENIA
Umývačka sa neplní vodou.Zobrazenie na displeji: H,6 a LED dióda ZAP./VYP.rýchlo bliká.	V privode nie je voda alebo je uzavretý ventil. Presvedčte sa, či je v privode voda a či tečie voda z kohútika.
	Prívodná hadica je ohnutá.	Presvedčte sa, či prívodná hadica nie je ohnutá (pozri kapitolu INŠTALÁCIA), znovu umývačku naprogramujte a spustite.
	Sitko v prívodnej hadici na vodu je upchaté; je potrebné ho vyčistiť.	Po overení a vyčistení vypnite a zapnite umývačku a reštartujte nový program.
Umývačka riadu predčasne dokončí cyklus.Zobrazenie na displeji:15 a LED dióda ZAP./VYP.rýchlo bliká.	Odtoková hadica je umiestnená príliš nízko alebo voda odteká do domáceho odpadového systému.	Skontrolujte, či je koniec odtokovej hadice umiestnený v správnej výške (pozri kapitolu INŠTALÁCIA). Skontrolujte, či voda odteká do domáceho odpadového systému a v prípade potreby nainštalujte ventil na privod vzduchu.
	V prívode vody je vzduch.	Skontrolujte, či prívod vody neprepúšťa alebo či dovnútra nevniká vzduch z iných dôvodov.

Firemné zásady, štandardnú dokumentáciu, objednávanie náhradných dielov a dálšie informácie o produkte nájdete na:

- Našej webovej stránke docs.whirlpool.eu a parts-selfservice.whirlpool.com.

- Prípadne sa obrátte na náš popredajný servis (Telefónne číslo nájdete v záručnej knižke). Pri kontaktovaní nášho popredajného servisu uvedte, prosím, kódy z výrobného štítku vášho spotrebiča.

Informácie o modele získate cez QR kód na energetickom štítku. Na štítku tiež nájdete identifikačné číslo modelu, ktoré môžete použit na vyhľadávanie v registri na portáli https://eprel.ec.europa.eu.

Pred uporabo aparata pozorno preberite Varnostna navodila.

ZA PODROBNEJŠE INFORMACIJE PO- SKENIRAJTE KODO QR NA NAPRAVI

UPRAVLJALNA PLOŠČA

1. Tipka za vklop/izklop/ponastavitev s signalno lučko
2. Tipka za izbiro programa
3. Signalna lučka za nizko raven soli
4. Signalna lučka za nizko raven tekočine za lesk
5. Številka programa in prikaz zamika vklopa
6. Signalna lučka za Tablete
7. Zaslon

8. Signalna lučka za Multizone

9. Tipka za Multizone

10. Tipka za zamik vklopa
11. Tipka za Turbo s signalno lučko
12. Tipka za Power Clean s signalno lučko
13. Tipka za ZAGON/Premor s signalno lučko/Tableta

PRVA UPORABA

POLNJENJE POSODE ZA SOL