ZN8012 - žehlička Concept - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Žehlička
Značka	Concept
Model	ZN8012
Napätie	220–240 V ~ 50/60 Hz
Príkon	2200 W
Materiál žehliacej plochy	Nehrdzavejúca oceľ
Funkcia proti kvapkaniu	Zabráni kvapkaniu vody pri nízkych teplotách
Funkcia proti vodnému kameňu	Filtruje minerály, aby zabránil usadzovaniu vodného kameňa
Funkcia pary	Nastaviteľná para
Suché žehlenie	Áno (para vypnutá)
Funkcia rosenia	Áno (tlačidlo rosenia)
Funkcia parného rázu	Áno (tlačidlo parného rázu)
Funkcia samočistenia	Áno (tlačidlo samočistenia, používať každé dva týždne)
Plnenie vodou	Otvorte kryt plniaceho otvoru, naplňte destilovanou alebo prevarenou vodou
Indikátor ohrevu	Áno
Ovládanie	Regulátor teploty, regulátor pary, tlačidlo rosenia, tlačidlo parného rázu, tlačidlo samočistenia
Bezpečnostná funkcia	Neponárajte do vody
Bezpečnostná funkcia	Používajte na stabilnom povrchu
Bezpečnostná funkcia	Uchovávajte mimo dosahu detí
Bezpečnostná funkcia	Odpojte pred plnením vodou
Skladovanie	Vertikálna poloha po vychladnutí, vyprázdnite nádržku na vodu
Čistenie	Použite ocot-vodný roztok na žehliacu plochu; utrite vonkajší povrch vlhkou handričkou
Záruka	24 mesiacov od zakúpenia
Výrobca	Jindřich Valenta - ELKO Valenta, Czech Republic

Často kladené otázky - ZN8012 Concept

Ako naplniť nádržku na vodu?

Odpojte žehličku od siete, nastavte regulátor pary na minimum, otvorte kryt plniaceho otvoru a naplňte destilovanou alebo prevarenou vodou. Nepoužívajte iné kvapaliny.

Aký typ vody mám použiť?

Používajte iba destilovanú alebo prevarenú vodu. Nepoužívajte vodu z vodovodu, iné kvapaliny alebo prísady, aby nedošlo k poškodeniu.

Ako používať funkciu parného rázu?

Nastavte regulátor teploty na "..." alebo "Max" a stlačte tlačidlo parného rázu. Žehiaca plocha uvoľní dávku pary.

Ako vykonávať suché žehlenie?

Nastavte regulátor pary na minimum a podľa potreby nastavte regulátor teploty.

Čo je funkcia samočistenia a ako ju používať?

Čistí parnú komoru. Nastavte teplotu na maximum, stlačte a podržte tlačidlo samočistenia približne jednu minútu. Aktivujte každé dva týždne.

Čo robí funkcia proti kvapkaniu?

Zabráni kvapkaniu vody z žehliacej plochy pri príliš nízkej teplote.

Čo robí funkcia proti vodnému kameňu?

Filtruje minerály z vody, aby zabránil usadzovaniu vodného kameňa v parnej komore.

Ako čistiť žehličku?

Odpojte od siete. Odstráňte vlákna textílie handričkou namočenou v octovo-vodnom roztoku. Utrite dosucha. Nepoužívajte abrazívne prostriedky. Vonkajší povrch očistite vlhkou handričkou.

Ako skladovať žehličku?

Po použití odpojte, vyprázdnite zvyšnú vodu, nastavte paru na min, teplotu na min, nechajte vychladnúť, skladujte vo vertikálnej polohe na suchom mieste.

Aká je spotreba energie žehličky?

2200 W at 220–240 V ~ 50/60 Hz.

NÁVOD NA OBSLUHU ZN8012 Concept

Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili výrobok značky Concept a prajeme Vám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celú dobu jeho používania.

Pred prvým použitím si preštuđujte pozorne celý návod na obsluhu a potom ho uschovajte. Zabezpečte, aby aj ostatné osoby, ktoré budú s výrobkom manipulovať, boli oboznámené s týmto návodom.

Technické parametre
Napätie 220–240 V ~ 50/60 Hz
Príkon 2200 W
Nerezová žehliaca plocha *
Anti-drip *
Anti-calc *

Anti-drip = funkcia proti odkvapkávaniu vody pri nízko nastavenej teplote Anti-calc = funkcia proti usadzovaniu vodného kameňa

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku žehličky.
• Žehličku používajte iba v domácnosti k na to určenému účelu.
• Kvôli ochrane pred úrazom elektrickým prúdom nikdy nenamáčajte žehličku do vody alebo do iných kvapalín.
• Plniaci otvor nesmie byt počas používania otvorený.
  • Pred plnením nádržky na vodu musí byť žehlička vypojená zo zásuvky.
• Na plnenie nádržky používajte iba destilovanú alebo prevarenú vodu. Okrem vody neplňte nádržku inou kvapalinou.
• Nepridávajte do vody žiadne prísady. Hrozí poškodenie vnútorných častí výrobku.
• Pri pripájaní aj odpájaní zo zásuvky nastavte žehličku vždy na minimum.
• Žehlička sa musí používať a ukladať na stabilnom povrchu.
• Pri vypájaní zo zásuvky nikde neťahajte za kábel, ale uchopte zástrčku a t'ahom ju vypojte.
• Zabráňte dotyku elektrického kábla s horúcimi povrchmi.
• Počas použitia vzniká vysoká teplota, ktorá môže spôsobit popálenie.
• Vždy používajte madlo a upozornite ostatných (obzvlášť deti) na možné nebezpečenstvo popálenia parou, horúcou vodou alebo žehliacou doskou žehličky, hlavne pri žehlení vo vertikálnej polohe.
• Ak žehličku nepoužívate, vypojte ju zo zásuvky.
• Kvôli možnému poškodeniu pravidelne kontrolujte elektrický kábel.
• Ak je elektrický kábel poškodený, musí byť vymenený kvalifikovanou osobou. Predídete tak nebezpečenstvu úrazu.
• Zabráňte, aby prívodný elektrický kábel vol'ne visel cez hranu, kde by naň mohli dočiahnuť deti.
• Skladujte žehličku v kolmej polohe, postavenú na zadnú časť žehličky. Pred uskladnením ju nechajte po-riadne vychladnút. Nedotýkajte sa horúcich povrchov.
• Skladujte spotrebič mimo dosahu detí.
• Pri umiestňovaní žehličky na stojan zaistite, aby bol povrch, na ktorý sa stojan umiestni, stabilný.
• Žehlička sa nesmie používať, ak spadla, ak existujú viditelné známky poškodenia alebo pokiaľ netesní.

Ak nedodržíte pokyny výrobcu, nemôže byť prípadná oprava uznaná ako záručná.

POPIS VÝROBKU

1 Kryt plniaceho otvoru
2 Regulátor množstva pary
3 Tlačidlo kropenia
4 Tlačidlo parného šoku
5 Regulátor teploty
6 Kíb prívodného kábla
7 Kontrolka ohrevu
8 Žehliaca plocha
9 Nádržka na vodu
10 Tlačidlo samočistenia (self-clean)
11 Tryska kropenia
12 Odmerka na vodu

POPIS FUNKCIÍ

1. Pred plnením nádržky na vodu musí byť žehlička vypojená zo zásuvky.
2. Na plnenie nádržky používajte iba destilovanú alebo prevarenú vodu. Okrem vody neplňte nádržku žiadnou inou kvapalinou. Nepridávajte do vody žiadne prísady. Hrozí poškodenie žehličky.
3. Ak je žehlička zapojená do zásuvky, nesmie byť užívatel'om ponechaná bez dozoru.

Plnenie vodou

Žehlenie s naparovaním

1. Pre žehlenie s naparovaním nastavte ovládač pary do pozície na minimum a ovládač teploty na „...“ alebo „max“.
2. Po zhasnutí kontrolného svetielka nastavte ovládač pary do požadovanej pozície, para sa začne uvolňovať, žehlenie môže začať.

Nastavte ovládač pary na pozíciu minimum, ovládač teploty otočte do požadovanej pozície, teraz môžete žehlit bez pary.

Samočistenie

Nastavte ovládač teploty na maximum, stlačte tlačidlo samočistenia asi na 1 minútu. Uvolní sa silný prúd pary, ktorý vyčistí parnu komoru. Túto funkciu používajte každé dva týždne.

Funkcia proti odkvapkávaniu

Táto žehlička je vybavená funkciou proti odkvapkávaniu vody. Žehlička automaticky zastaví naparovanie, ak je teplota príliš nízka a mohlo by dôjst'k odkvapkávaniu vody zo žehliacej plochy.

Funkcia proti usadzovaniu vodného kameňa

Funkcia proti usadzovaniu vodného kameňa spočíva vo filtrácii minerálov z použitej vody a zabraňuje tak ich usadzovaniu v parnej komore.

Kropenie

Stlačte tlačidlo kropenia, voda bude uvolňovaná z kropiacej trysky. Na túto funkciu musíte mať dostatočné množstvo vody v nádržke.

NÁVOD NA OBSLUHU

• Pred použitím žehličky odstráňte všetky samolepky a obal zo žehliacej dosky žehličky.
- Pred prvým žehlením žehličku vyskúšajte na kúsku starej látky, aby ste sa uistili, že sú žehliaca doska žehličky aj nádoba na vodu dokonale čisté.
- Pri prvom použití sa môže uvoľniť trochu pary. Tá po krátkej chvíli zmizne.

Nastavenie teploty

Najskôr zvol'te materiál, ktorý budete žehliť (podľa medzinárodného kódu na označovanie textílií). Najprv žehlite textílie vyžadujúce nižšie teploty, potom vyššie. Väčšina textílií je označená podľa tohto kódu.

POZNÁMKA:

obr. na štítku znamená, že Táto textília nesmie byt'žehlená!

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí výrobku, musí vykonať odborný servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých spotrebičov.
- Škatuľa od spotrebiča môže byť daná do zberu triedeného odpadu.
- Plastové vrecká z polyetylénu (PE) odovzdajte do zberu materiálu na recykláciu.

Symbol na výrobku alebo jeho balení udáva, že tento výrobok nepatrí do domáceho odpadu. Je nutné odniest ho do zberného miesta pre recykláciu elektrického a elektronického zariadenia. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete zabrániť negativnym dôsledkom pre životné prostredie a ludské zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou likvidáciou tohto výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, služby pre likvidáciu domáceho odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok zakúpili.

concept

PODZIĘKOWANIE

Výrobca (príp. dovozca) zodpovedá za to, že výrobok vyhovuje požiadavkám právnych predpisov a vyhovuje požiadavkám stanovených príslušnými technickými normami. Ďalej zodpovedá za to, že výrobok má také vlastnosti, ktoré výrobca popísal v dokumentoch vzt'ahujúcich sa k tovaru alebo ktoré spotrebitel' očakával s ohľadom na povahu tovaru a na základe reklamy výrobcom prevádzanej, ako odpovedá i za to, že sa výrobok hodí k účelu, ktorý pre jeho použitie výrobca uvádza alebo ku ktorému sa vec tohto druhu obvykle používa.

Záruka sa nevztahuje na opotrebenie výrobku spôsobené jeho obvyklým používaním. Právo z vadného plnenia spotrebitelovi nenáleží, pokial' pred prevzatím výrobku vedel, že výrobok má vadu, alebo pokial' vadu sám spôsobil.

Záruka sa nevztahuje na prípady, kedy (najmä):

• neboli dodržané podmienky pre inštaláciu, prevádzku a obsluhu výrobku, ktoré sú uvedené v návode na obsluhu výrobku,
• k vade došlo vplyvom mechanického, tepelného alebo chemického poškodenia, skratom, prepätím v sieti alebo nesprávnou inštaláciou,
• k vade došlo neodborným zásahom tretej osoby,
• k vade došlo pri živelnej udalosti,
• k vade došlo nedostatočnou alebo nevhodnou údržbou v rozpore s návodom k obsluhe vrátane závad spôsobených vodnými a inými usadeninami,
• k zmene farby výhrevných plôch alebo poškriabaniu plôch došlo v súvislosti s ich obvyklým používaním,
• sa jedná o vzhľadové a funkčné zmeny spôsobené slnečným žiarením, tepelným žiarením alebo vodnými a inými usadeninami,
• uplynie životnosť niektorých súčastí výrobku, napr. akumulátorov, žiaroviek atd'.

Záruka sa nevztahuje na plnenia, ktoré boli bezplatne poskytnuté spolu s výrobkom (darčeky, propagačné predmety, apod.).

Uplatnenie reklamácie

Reklamáciu vady výrobku je potrebné uplatniť bez zbytočného odkladu po jej zistení, najneskôr však pred uplynutím záručnej doby.

Reklamáciu výrobku uplatňuje spotrebitel' u predajcu, u ktorého výrobok zakúpil, prípadne u ktoréhokol'vek z autorizovaných servisných stredísk, ktorých zoznam je súčasťou balenia výrobku, prípadne je uvedený na internete na adrese www.my-concept.com.

Pri reklamácii výrobku je nutné výrobok poriadne očistiť a bezpečne zabaliť tak, aby nedošlo k poškodeniu pri jeho prípadnej preprave do autorizovaného servisného strediska, ak nie je výrobok predávaný osobne.

Spotrebitel' je povinný preukázať uzavretie kúpnej zmluvy predložením dokladu o kúpe výrobku.

Zároveň s reklamáciou spotrebitel' uvedie popis vytýkanej vady a prevedie vol'bu reklamačného nároku.

Vybavenie reklamácie

Ak sa jedná o odstránitel'nú vadu, má spotrebitel' právo na bezplatné, včasné a riadne odstránenie vady.

Ak to nie je vzhľadom k povahe vady neúmerné, môže spotrebitel' požadovat' dodanie nového výrobku bez vád (výmenu), alebo ak sa týka vada len súčasti výrobku, výmenu takej súčasti. Ak je však požiadavka na výmenu výrobku alebo jeho súčasti vzhľadom k povahe vady neúmerná, najmä ak je možné vadu odstránit' bez zbytočného odkladu, má spotrebitel' právo na bezplatné odstránenie závady.

Ak sa jedná o neodstránitel'nú vadu, prípadne ak vznikne spotrebitel'ovi nárok na výmenu výrobku alebo jeho súčasti, avšak táto výmena nie je možná, napr. z dôvodu vypredania daného výrobku, má spotrebitel' právo výrobok vrátit (odstúpenie od zmluvy).

Právo na dodanie nového výrobku (výmenu), alebo výmenu súčasti výrobku má spotrebitel' i v prípade odstránitel'nej vady, ak nemôže vec poriadne používať pre opakovaný výskyt vady po oprave alebo pre väčší počet vád. V takom prípade má spotrebitel'i právo na vrátenie výrobku (odstúpenie od zmluvy).

Ak nedôjde k vráteniu výrobku (odstúpeniu od zmluvy) alebo ak neuplatní spotrebitel' právo na dodanie nového výrobku bez vád (výmenu), na výmenu jeho súčasti alebo na opravu výrobku, môže požadovat' primeranú zľavu. Spotrebitel' má právo na primeranú zľavu i v prípade, ked' mu nemôže byt dodaný nový výrobok bez vád, vymenená súčasť výrobku alebo výrobok opravený, ako i v prípade, že nedôjde k zjednaniu nápravy v primeranej dobe alebo by zjednanie nápravy spotrebitel'ovi spôsobilo značné problémy.

Predávajúci, autorizované servisné stredisko, či nimi poverený pracovník, rozhodne o reklamácii ihned, v zložitých prípadoch do troch pracovných dní. Do tejto lehoty sa nezapocítava doba primeraná podľa druhu výrobku potrebná k odbornému posúdeniu vady. Reklamácia vrátane odstránenia vady musí byť vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie, pokial' sa predávajúci alebo autorizované servisné stredisko vybavujúce reklamáciu so spotrebitelom nedohodne na dlhšej lehote.

Pri vrátení výrobku (odstúpení od zmluvy) je spotrebitel' povinný vrátit' peniaze a tiež príslušenstvo výrobku a všetkých dokumentov dodaných s výrobkom.

Spotrebitel' nemá nárok na vydanie vadných dielov a súčastí výrobku, ktoré boli vymenené v rámci opravy výrobku.

Všetky d'alšie práva spotrebitel'a, ktoré sa ku kúpe výrobku viažu, nie sú týmito záručnými podmienkami dotknuté.

Model:
Výrobné číslo:
Dátum prodeja: Pečiatka a podpis prodejca:

PL GWARANCJA

Gwarancja