TSA5030 - Vysávač Teesa - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Robotický vysávač
Značka	Teesa
Model	TSA5030
Zdroj napájania	AC adaptér (súčasťou balenia)
Typ batérie	Nabíjateľná (interná)
Čas nabíjania	3–4 hodiny
Výdrž	80–100 minút (plné nabitie), 45 minút (rýchly režim)
Režimy čistenia	Bodový, náhodný okraj, automatický
Filtračný systém	Umývateľný filter
Bočné kefy	2 odnímateľné bočné kefy
Senzory	Senzory proti pádu, nárazník
Systém proti zamotaniu	Áno
Vhodné typy podláh	Tvrdé podlahy, koberce s nízkym vlasom
Špeciálne funkcie	Automatické čistenie, proti zamotaniu, technológia nárazníka
Údržba	Vyprázdnite nádobu na prach po každom použití; pravidelne čistite filter, senzory a bočné kefy
Náhradné diely	Bočné kefy, filter
Príslušenstvo v balení	AC adaptér, používateľská príručka

Často kladené otázky - TSA5030 Teesa

Ako nabíjam robotický vysávač?

Pripojte AC adaptér do nabíjacieho konektora na robotovi a zapojte ho do elektrickej zásuvky. Indikátor nabíjania počas nabíjania bliká červeno a po úplnom nabití svieti na modro. Plné nabitie trvá približne 3–4 hodiny.

Aká je výdrž vysávača?

Pri plnom nabití beží 80–100 minút. Ak stlačíte tlačidlo napájania dvakrát, beží pevne stanovených 45 minút a potom sa zastaví.

Ako vyprázdnim nádobu na prach?

Vypnite vysávač. Odstráňte horný kryt, potom kryt filtra. Vyberte nádobu na prach, odstráňte filter, vyprázdnite nádobu a znova ju zložte. Pre najlepší výkon vyprázdnite po každom použití.

Ako čistím bočné kefy?

Vypnite vysávač. Pomocou skrutkovača odstráňte skrutku zo stredu hriadeľa bočnej kefy. Odpojte kefu a očistite vlasy alebo nečistoty. Znovu pripevnite a utiahnite skrutku. Ak sú štetiny deformované, namočte ich do horúcej vody, aby sa obnovil tvar.

Prečo sa vysávač náhle zastaví?

Možné dôvody: slabá batéria (nabite ju), intervalový režim (45 minút) skončil, alebo je zamotaný o prekážku. Skontrolujte manuálne a odstráňte prípadné zamotanie. Tiež sa uistite, že nádoba na prach nie je plná.

Môžem ho použiť na kobercoch?

Áno, funguje na kobercoch s nízkym vlasom a tvrdých podlahách. Vyhnite sa kobercom s vysokým vlasom, pretože môžu spôsobiť problémy s výkonom.

Zabraňuje pádu zo schodov?

Áno, má senzory proti pádu na detekciu poklesov. Okolité podmienky (napr. priame slnečné svetlo) ich však môžu ovplyvniť, preto v prípade potreby použite na schodoch fyzickú bariéru.

Ako vymením filter?

Vypnite vysávač. Odstráňte horný kryt a kryt filtra. Vyberte starý filter a nahraďte ho novým. Používajte iba autorizované filtre. Ak je silne znečistený, čistiaci výkon klesá – vymeňte ho.

Vysávač počas čistenia vydáva cvakavý zvuk. Je to normálne?

Áno, cvakavý zvuk sa môže vyskytnúť, keď je aktivovaný systém proti zamotaniu. Zastaví bočné kefy, aby sa nezamotali do káblov alebo strapcov. Je to normálne.

Môžem vysávať kvapaliny alebo mokré povrchy?

Nie, nepoužívajte ho na mokrých povrchoch ani na nasávanie kvapalín. Je určený iba na suché povrchy. Používanie na mokrých povrchoch môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poškodenie.

NÁVOD NA OBSLUHU TSA5030 Teesa

Ďakujeme Vám za nákup zariadenia značky TEESA. Pred použitím si pozorne prečítajte návod na použitie a uschovajte ho pre neskoršie použitie.

Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním výrobku.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Aby nedošlo k poškodeniu alebo zraneniu, dodržujte pri manipulácii s elektrickými spotrebičmi základné bezpečnostné opatrenia, vrátane tých, ktoré sú uvedené nižšie:

1. Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho pre prípadné neskoršie použitie.
2. Pred pripojením spotrebiča skontrolujte, či sa napätie uvedené na štítku spotrebiča zhoduje s napätím vašej elektrickej siete.
3. Spotrebič je určený len na použitie v domácnosti.
4. Spotrebič je potrebné čistiť a skladovat podľa inštrukcií obsiahnutých v kapitole “Čistenie a skladovanie”.

5. Vždy spotrebič vypnite a odpojte ho od zdroja napájania:

6. ak nefunguje správne,

7. ak spotrebič vydáva neštandardný zvuk, alebo ktorý svedčí o anomálii,
8. pred demontážou,
9. pred čistením,

10. ak sa nepoužíva.

11. Pri odpájaní spotrebiča od napájania uchopte a t'ahajte za zástrčku, nikdy nie za kábel.

12. Spotrebič nesmú obsluhovať deti vo veku do 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, rovnako ako osoby, ktoré nemajú vedomosti a skúsenosti potrebné na prevádzku zariadenia; s výnimkou ak bude zabezpečený dohlad a poučenie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a oboznámenie sa s možnými rizikami. Je potrebné poučit deti, že spotrebič nie je hračka. Deti by nemali vykonávať čistenie a údržbu bez dozoru.
13. Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí.
14. Na nabíjanie spotrebiča používajte výlučne iba originálnu sietovú nabíjačku, ktorá je súčasťou balenia.
15. Zariadenie a napájací kábel udržujte d'aleko od zdrojov tepla, vody, vlhkosti, ostrých hrán a d'alších faktorov, ktoré by mohli spôsobit ich poškodenie.
16. Zvýšenú pozornosť venujte napájaciemu káblu, aby sa nedotýkal horúcich a ostrých hrán.

17. Nepoužívajte spotrebič na iný účel než je uvedené v tomto návode.

18. Neponárajte spotrebič do vody, ani ho neobsluhujte mokrými rukami.

19. Je zakázané používať zariadenie, ak je napájací kábel poškodený, alebo zariadenie nepracuje správne.
20. Je zakázané vlastnoručne prevádzať opravy zariadenia a demontovať ho. Iba oprávnené osoby a kvalifikovaný personál môže zariadenie opraviť.
21. Nepoužívajte neoriginálne príslušenstvo.

DÔLEŽITÉ!

1. Nepoužívajte spotrebič na vysávanie:

2. veľkých predmetov s ostrými hranami, pretože by mohli zablokovat a následne spotrebič poškodit;

3. škodlivých a agresívnych kvapalín, alebo horľavých a výbušných látok, pretože by to mohlo spôsobit požiar;
   • horúcich a žeravých látok;

4. vlhkých a mokrých povrchov a predmetov;
   • vody a iných kvapalín.

5. Spotrebič je určený na čistenie tvrdých podláh a kobercov s krátkym vlasom.

6. Spotrebič používajte iba na suchom povrchu.

7. Spotrebič je určený len na použitie v interiéri.

8. Do ventilačných otvorov spotrebiča neumiestňujte žiadne predmety.

9. Neblokujte prúdenie vzduchu, napríklad zakrytím vetracích otvorov.

10. Nezakrývajte senzory.

11. Uistite sa, že vlasy, volné oblečenie a časti tela sa nachádzajú mimo otvorov a pohyblivých častí spotrebiča.

12. Spotrebič neumiestňujte na schody ani na nábytok.

13. Na zariadenie nesadajte, nestavajte ani neumiestňujte žiadne predmety.

14. Majte na pamäti, že spotrebič sa sám pohybuje. Bud'te zvlášť opatrní pri pohybe v pracovnom priestore zariadenia, aby ste sa vyhli zašliapnutiu či zakopnutiu o neho.

15. Pred montážou, alebo demontážou kefiek sa uistite, že je zariadenie vypnuté.

16. Zariadenie nepoužívajte, ak nádoba na prach a filter nie sú

namontované.

1. Pred použitím spotrebiča by mala byť miestnosť správne pripravená. Uistite sa, že na zemi nie sú žiadne káble, oblečenie, šnúrky od záclon a iné predmety, v których by sa mohol vysávač zamotať.
2. Skontrolujte, aby sa na podlahe a nábytku v miestnosti, kde bude spotrebič vysávať nenachádzali malé l'ahko rozbitné predmety, zapálené sviečky atd'.
3. Ak má miestnosť, ktorú chcete povysávať aj balkón, musíte fyzicky vytvorit bariéru, čím zabránite prístup naň a takto zabezpečit bezpečné pracovné prostredie.
4. Uistite sa, že deti a zvieratá nemajú prístup do miestnosti, v ktorej spotrebič pracuje.

*** Podmienky okolitého prostredia, ako je napríklad slnečné žiarenie, môžu ovplyvnit činnosť senzora proti pádu. Preto je dôležité zabezpečit’ bezpečnosť robotického vysávača. Ak je v miestnosti, ktorú chcete vysávať schodisko, balkón a odskoky v podlahe, je potrebné vytvorit’ fyzickú bariéru, aby nedošlo pri dysfunkcii senzorov k poškodeniu spotrebiča.

PRIPOJENIE AKUMULÁTORA

Pred použitím spotrebiča je potrebné pripojit' akumulátor.

1. Pripojte konektor batérie k konektoru napájania vysávača, nachádzajúceho sa v priestore pre akumulátor.
2. Uistite sa, že akumulátor a kábel sú správne umiestnené v priestore pre akumulátor.

NABÍJANIE

1. Pripojte konektor sietového adaptéra do zásuvky nabíjania; druhý konektor pripojte do elektrickej zásuvky.
2. Počas nabíjania bliká indikátor nabíjania na červeno.
3. Ked'je zariadenie úplne nabité, rozsvieti sa indikátor na modro.
4. Úplné nabitie spotrebiča trvá 3 až 4 hodiny.

Poznámky:

• Pred prvým použitím zariadenie úplne nabite.
• Ak je úroveň nabitia akumulátora nízka, indikátor nabíjania bliká na červeno.
• Počas nabíjania sa môže sieťový adaptér nahrievať- je to normálny jav.
  • V extrémnych podmienkach môže dôjst k vytečeniu akumulátora. Ak došlo ku kontaktu elektrolytu s pokožkou, okamžite ju umyte velkým množstvom vody. Ak sa kvapalina dostala do očí, vypláchnite ich vodou aspoň 10 minút. Následne sa poradte so svojím lekárom.

POUŽITIE

- raz, pre zapnutie spotrebiča. Robot bude vysávať približne 80 - 100 minút, kým sa batéria úplne nevybije a potom sa automaticky vypne. - dva razy, pre zapnutie spotrebiča. Robot bude vysávať približne 45 minút a potom sa automaticky vypne.

* Skontrolujte, či spotrebič pracuje v uzavretom priestore. V opačnom prípade prejde do inej miestnosti a bude pokračovať v čistení až do úplného vybitia akumulátora.

1. Zariadenie je vybavené automatickým čistiacim systémom, čo znamená, že užívatel' nemôže vybrať konkrétny režim. Robot zmení režim čistenia v závislosti od zistenej nečistoty a okolia. Počas vysávania robot prepína medzi tromi režimami čistenia, aby získal čo najlepší výsledok/efekt:

NA MIESTE NÁHODNÝPOZDÍŽ STIEN

1. Po skončení upratovania vysávač vypnite stlačením tlačidla napájania.
2. Po každom použití vyprázdnite nádobu na prach, ako je uvedené nižšie.

Vyprázdnenie nádoby na prach

Je potrebné pravidelne vyprázdňovať a čistiť nádobu na prach, pretože znečistenie v žom nahromadené výrazne zníži výkon a účinnosť čistenia.

Pravidelne kontrolujte, či nie je nasávací otvor znečistený, alebo zablokovaný. Udržujte ho v čistote, pretože to zaručuje účinnosť čistenia.

Bočné kefky

Na čistenie bočných kefiek je potrebné ich najskôr demontovať.

1. Použite vhodný skrutkovač a odskrutkujte skrutku, ktorá sa nachádza v strede hriadeľa bočnej kefky.
2. Následne kefku vytiahnite.
3. Vyčistite kefku a hriadel' od vlasov a nečistôt.

4. Štetiny kefky môžu byť zdeformované, napr. počas prepravy. V takom prípade vložte kefku do horúcej vody, aby sa štetiny vrátili do pôvodného stavu.

5. Po vyčistení kefky pevne priskrutkujte k hriadeli.

6. Ak je bočná kefka opotrebovaná, zhoršuje to kvalitu čistenia. Vymeňte kefku za novú.

Nádoba na prach a filter

Nádobu na prach by ste mali pravidelne vyprázdňovať a čistit, pretože nečistoty nahromadené v žom výrazne znižujú efektivitu čistenia.

Pred opätovným zmontovaním komponentov sa uistite, či sú úplne suché! Je zakázané vkladat do spotrebiča mokré, alebo mierne vlhké komponenty, pretože by mohlo dôjst k úrazu elektrickým prúdom a poškodeniu spotrebiča.

SYSTÉM PROTI ZAMOTANIU

Čistiaci Robot je vybavený systémom, zabraňujúcim zamotaniu vysávača, ktorý zabraňuje tomu, aby sa bočné kefy zamotali do káblov a vlasu koberca. Ak spotrebič zistí, že vtiahol kábel, bočné kefky sa zastavia a vysávač sa pokúsi vycúvať. Počas tejto operácie môže spotrebič vydávať hlasný zvuk.

TECHNOLÓGIA TOUCH BUMPER

Spotrebič je vybavený technológiou dotykového nárazníka touch bumper, ktorý slúži na identifikáciu stien a prekážok jemným dotykom gumového nárazníka a zmenou smeru čistenia.

Robot môže byť menej účinný pri detekcii vel'mi tmavých a čiernych povrchov, alebo objektov, ktorých šírka je menšia ako 5 cm.

SYSTÉM PROTI ZAMOTANIU

Problém Možná príčina
Spotrebič nefunguje Skontrolujte, či je spotrebič	zapnutý
	Skontrolujte, či sú nádoba na prach, filter a bočné kefky čisté
	Skontrolujte, či nie je akumulátor slabo nabitý
Účinnosť čistenia je nízka Vyprázdnite nádobu na	prach
	Vyčistite filter, bočné kefky, senzory a kolesá
Sací výkon je slabý Vyprázdnite nádobu na pradh
	Skontrolujte a vyčistite filter
Počas čistenia je spotrebič veľmi hlučný Vyčistite	nádobu na prach a filter
	Skontrolujte, či nie sú bočné kefky a kolesá znečistené
Spotrebič prestane fungovat/ pracuje prerušovane	Skontrolujte, či bolo zariadenie nastavené na režim čistenia do vyčerpania akumulátora, alebo na 45 minút
	Úroveň nabitia batérie je nízka; zariadenie nabite
	Spotrebič je zablokovaný prekážkou; ručne prekážku odstráňte
Spotrebič nerozpoznáva schody Vyčistite senzory
Spotrebič je zakliesnený Spotrebič sa pokúsi vyslobodit' od prekážky; ak je to potrebné, ručne prekážku odstráňte
Bočná kefka sa z času na čas otáča v opačnom smere	Ak je bočná kefka blokovaná predmetmi, ako sú strapce na koberci či káble, pre uvol'nenie sa začne otáčat' pomalšie, alebo v opačnom smere (takéto správanie sa môže vyskytnúť aj pri vysávaní koberca s vysokým vlasom). Ak sa vyššie uvedený jav objaví pri čistení tvrdých podláh, alebo ked' káble a strapce koberca nie sú zamotané, vyčistite bočné kefky podľa pokynov uvedených v kapitole „Čistenie – Bočné kefky”

Slovensko

(Platí v Európskej únii a v ostatných európskych krajinách so systémom triedeného odpadu) Toto označenie na výrobku alebo v dokumentácii znamená, že by nemal byť likvidovaný s inými domácimi zariadeniami po skončení svojho funkčného obdobia. Aby sa zabránilo možnému znečisteniu životného prostredia alebo poškodeniu ľudského zdravia nekontrolovanou likvidáciou odpadu, oddelte ich prosíme od dálších typov odpadov a recyklujte ich zodpovedne a podporte opätovné využitie materiálnych zdrojov. Domáci spotrebitelia by sa mali informovať u predajcu kde tento výrobok zakúpili ako ho správne recyklovať alebo kde by ho mohli odovzdať k recyklácii. Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávatela a preveriť podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok by sa nemal miešať s inými komerčnými produktmi, určenými na likvidáciu.