HOOVER HN5D 72 B - Chladnička

HN5D 72 B - Chladnička HOOVER - Bezplatný návod na obsluhu

Nájdite návod k zariadeniu zdarma HN5D 72 B HOOVER vo formáte PDF.

📄 211 strán Slovenčina SK Stiahnuť 💬 Otázka AI 10 otázky ⚙️ Špecifikácie
Notice HOOVER HN5D 72 B - page 171
Vyberte svoj jazyk a zadajte e-mail: pošleme vám špeciálne preloženú verziu.
Typ produktu Kombinovaná chladnička s mrazničkou
Značka Hoover
Model HN5D 72 B
Trieda energetickej účinnosti A++
Ročná spotreba energie 316 kWh/rok (odhad pre podobný model)
Objem chladničky 293 L (odhad)
Objem mrazničky 136 L (odhad)
Systém odmrazovania Automatický (No Frost)
Klimatická trieda SN-N-ST-T (10 °C až 43 °C)
Mraziaci výkon 12 kg/24h
Čas výdrže pri výpadku prúdu 12 h
Hladina hluku 39 dB(A)
Chladivo R600a (izobután), horľavé
Rozmery (V × Š × H) približne 1906 × 660 × 830 mm
Hlavné funkcie Inteligentný režim, režim dovolenka, rýchle mrazenie, priehradka Always Flexible Drawer (-20 až 5 °C), Green Space (riadená vlhkosť), 360 FRESH
Bezpečnosť Zámok panela, alarm otvorených dverí, horľavý plyn
Údržba Čistenie mäkkou handričkou a neutrálnym čistiacim prostriedkom; automatické odmrazovanie
Vnútorné osvetlenie LED 12 V DC, 2 W
Opraviteľnosť Zásah len autorizovaným odborníkom
Záruka Záruka výrobcu podľa podmienok

Často kladené otázky - HN5D 72 B HOOVER

Ako nastaviť teplotu v jednotlivých priehradkách?
Vyberte požadovanú priehradku tlačidlom výberu, potom pomocou tlačidla nastavenia teploty. Každé stlačenie zníži teplotu o 1 °C. Nastavenie sa potvrdí po 5 sekundách nečinnosti.
Čo robiť v prípade výpadku prúdu?
Neotvárajte dvierka. Ak výpadok trvá menej ako 20 hodín, mrazené potraviny nie sú ovplyvnené. Pri dlhšom výpadku skontrolujte potraviny a rýchlo ich skonzumujte alebo po uvarení znovu zmrazte.
Ako aktivovať režim dovolenka?
Odomknite panel, potom stlačte tlačidlo režimu dovolenka. Chladnička automaticky nastaví teplotu chladiacej časti na 17 °C pre úsporu energie. Ostatné priehradky si zachovajú svoje nastavenie.
Na čo slúži priehradka Always Flexible Drawer?
Túto zásuvku je možné nastaviť od -20 °C do 5 °C. Umožňuje skladovať potraviny pri ideálnej teplote: 0 °C (predvolené) pre ryby, -7 °C (jemné mrazenie) pre ľahké krájanie mäsa, alebo -18 °C ako mraziaca priehradka.
Ako čistiť chladničku?
Odpojte spotrebič a použite mäkkú handričku alebo špongiu s teplou vodou a neutrálnym čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte tvrdé kefy, abrazívne prostriedky, rozpúšťadlá ani vriacu vodu. Dôkladne osušte.
Čo znamená blikajúca kontrolka?
Kontrolky označujú vybranú priehradku (chladnička, Always Flexible Drawer alebo mraznička). Blikanie znamená, že je možné nastaviť teplotu. Pozrite si návod na chybové kódy.
Ako odmraziť spotrebič?
Chladnička je vybavená automatickým systémom No Frost. Nie je potrebné manuálne odmrazovanie. Odmrazovacia voda sa odparuje v nádobe na zadnej strane.
Čo robiť, ak spotrebič vydáva hluk?
Bublanie, praskanie alebo bzučanie sú normálne (obeh chladiva, rozťažnosť materiálov). Ak je hluk nadmerný, skontrolujte, či je spotrebič stabilný a nie je v kontakte s okolitými predmetmi.
Ako vymeniť vnútorné LED osvetlenie?
LED svetlo (12 V DC, 2 W) môže vymeniť len autorizovaný servis. V prípade poruchy kontaktujte odborníka.
Čo robiť pri dlhšej neprítomnosti?
Vyprázdnite spotrebič, odpojte ho, vyčistite, osušte vnútro a nechajte dvierka otvorené, aby ste predišli plesniam. Pri krátkej neprítomnosti môžete použiť režim dovolenka.

Otázky používateľov k HN5D 72 B HOOVER

0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.

Položte novú otázku o tomto zariadení

E-mail zostáva súkromný: slúži iba na to, aby vás informoval, ak niekto odpovie na vašu otázku.

Zatiaľ žiadne otázky. Buďte prvý, kto sa opýta.

Stiahnite si návod pre váš Chladnička vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod HN5D 72 B - HOOVER a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. HN5D 72 B značky HOOVER.

NÁVOD NA OBSLUHU HN5D 72 B HOOVER

Do chladničky bylo najednou vloženo príliš mnoho potravin.

Đakujeme za zakúpenie tohto produktu.

Pred začatím používania chladničky si dôkladne prečitajte tento návod na obsluhu, ktorý vám pomôže využiť výkon spotrebiča v p lnej miere. Všetku dokumentáciu odložte, aby bola k dispozícii na budúce použitie alebo pre dalších vlastníkov. Tento produkt je určený výlučne na použilie v domácnosti alebo na podobné účely, ako napríklad:

- kuchynské priestory pre personál v obchodoch, úradoch a iných pracovný ch prostrediach,

- na farmách, pre hostí ubytovaných v hoteloch, moteloch a iných obytných zariadeniach,

- v zariadeniach ponúkajúcich nocíah s raňajkami,

- na poskytovanie stravovacích služieb a služieb podobného charakteru, ktoré nie sú určené na malo obchodný predaj.

Tento spotrebič sa smie používať výlučne na uskladňovanie potravín. Akékolvek iné použitie sa považuje za nebezpečné a výrobc a neponesie zodpovednosť za žiadne zanedbania. Zároveň odporúčame dobre sa oboznámiľ so záručnými podmienkami. V záujme zaislenia najlepšieho možného výkonu a bezchybnej prevádzky spotrebiča je veľmi dôležité, aby ste si dôkladne prečítali tieto pokyny. N edodržanie týchto pokynov môže viest k zamietnutiu nároku na bezplatný servis počas záručnej doby.

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Tento návod obsahuje mnoho dôležitých bezpečnostných informácií. Tieto pokyny odporúčame uložit na bezpečnom mieste, aby slúžili ako zdroj informácií na ul'ahčenie a zefektívnenie použivania spotrebiča.

Chladnička obsahuje plynné chladivo (R600a: izobután) a izolačný plyn (cyklopentán), ktoré predstavujú veľmi nízku záťaž pre životné prostredie, sú však horľavé.

V prípade poškodenia chladiaceho okruhu:

- Eliminujte otvorené plamene a zdroje vznietenia.

Dôkladne vyvetrajte miestnost, v ktorej sa spotrebič nachádza.

VÝSTRAHA!

- Počas čistenia/prenášania spotrebiča bezpodmienečne dávajte pozor, aby ste sa nedotkli kovových vodičov kondenzátora v zadnej časti spotrebiča, pretože môže dôjst k poraneniu prstov a rúk, prípadne k poškodeniu produktu.

- Tento spotrebič nie je určený na stoho vanie s akýmikoľvek inými spotrebičmi. Na spotrebič nesadajte ani nestúpajte, pretože na takéto použitie nie je navrhnutý. Mohli by ste sa zranit alebo poškodiť spotrebič.

- Dbajte, aby počas prenášania/premiestňovania spotrebiča a po čom nedošlo k zachyteniu napájacieho kábla pod spotrebičom a následnému prerezaniu alebo poškodeniu kábla.

- Počas presúvania spotrebiča na miesto dávajte pozor, aby ste nepoškodili podlahovú krytinu, potrubia, omietku stien a pod. Pri premiestňovaní spotrebič netahajte za veko ani rukováť. Dohliadnite, aby sa deti nehrali so spotrebičom a aby nemanipulovali s ovládacími prvkami. V prípade nedodržania pokynov sa naša spoločnosť zrieka akejkoľvek zodpovednosti.

- Spotrebič neinštalujte vo vlhkých, prašných a olejom znečistených priestoroch, nevystavujte ho priamemu slnečnému svetlu a vode.

- V prípade výpadku prúdu neotvárajte veko. kratší než 20 hodín nebude mať žiadny vplyv na zmrazené potraviny. V prípade dl hšieho výpadku treba potraviny skontrolovať a okamžite skonzumovať, prípadne tepelne upraviť a následne znova zmraziť.

- Ak sa vám zdá, že veko truhlicovej mrazničky sa bezprostredne po zatvorení otvára veľmi sťažka, nie je to dôvod na obavu. Je to spôsobené rozdielom tlaku, ktorý sa po niekolľkých minútach vyrovná, także sa veko bude dať znova normálne otvorit.

- Pred zapojením spotrebiča do elektrickej siete odstráňte všetok obalový materiál a prepravné ochranné prvky.

- Ak sa zariadenie prepravovalo vo vodor ovnej polohe, pred zapnutím ho nechajte aspoň 4 hodiny stát vo vzpriamenej polohe, aby sa usadil olej v kompresore.

- Táto mraznička sa smie používať iba na určený účel (t. j. uskladňovanie a zmrazovanie potravín určených na konzumáciu).

- V chladiacich neskladujte lieky ani laboratórne materiály. Ak potrebujete uskladniť materiál, ktorý vyžaduje presnú reguláciu teploty skladovania, je možné, že sa znehodnotí, prípadne môže dôjst k nekontrolovanej reakcii, ktorá môže spôsobit riziká.

- Po doručení zásielky skontrolujte, či produkt nie je poškodený a či sú všetky diely a príslušenstvo v bezchybnom stave.

- Ak spozorujée netesnost chladiaceho systému, nedotýkajte sa elektrickej zásuvky a nepoužívajte otvorené plamene. Otvorte okno a vyvetrajte miestnosť. Následne zatelefonujte do servisného strediska a požiadajte o vykonanie opravy.

- Napájací kábel neťahajte príliš veľkou silou ani ho neskrúcajte, zástrčky sa nedotýkajte mokrými rukami.

- Nepoškod'te zástrčku ani napájací kábel. Mohlo by dôjst' k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

- Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať vymeníť výrobcovi, v autorizovanom servisnom stredisku alebo to musí urobit iná kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo akémukol'vek riziku.

- Nepoužívajte na uchovávanie či skladovanie horľavých a veľmi prchavých materiálov, ako sú napríklad éter, benzín, skvapalnený plyn (LPG), plynný propán, spreje v plechovkách pod tlakom, prilňnavé látky, čistý alkohol atd'. Tieto materiály môžu spôsobit výbuch.

- V blízkosti chladiacich nepoužívajte ani neskladujte horľavé spreje, napríklad striekacie laky. Mohlo by dôjst k výbuchu alebo požiaru.

- Na spotrebič neklad'te predmety ani nádoby vodou.

- Neodporúčame používanie predlžovacích káblov a viaccestných adaptérov.

- Spotrebič nelikvidujte v ohni. Dávajte pozor, aby počas prepravy a používania nedošlo k poškodeniu chladiaceho okruhu a chladiacich rúrok spotrebiča. V prípade poškodenia ochráňte spotrebič pred ohňom a potenciálnymi zdrojmi vzplanutia a okamžite vyvetrajte miestnosť, v ktorej sa spotrebič nachádza.

- Chladiaci systém, ktorý sa nachádza za chladiacimi a v ich vnútrajšku, obsahuje chladivo. Preto dbaj te, aby nedošlo k poškodeniu potrubí.

- Vnútri boxov spotrebiča, ktoré slúžia na skladovanie potravín, nepoužívajte elektrické spotrebiče, pokial' ich používanie neschválil výrobca.

- Nepoškod'te chladiaci okruh.

- Na urýchlenie odmrazovania nepoužajte mechan ické zariadenia ani iné prostriedky s výnimkou tých, ktoré odporúča výrobca.

- Vnútri boxov, ktoré slúžia na skladovanie potravín, nepoužívajte elektrické spotrebiče, pokial' ich používanie neschválil výrobca.

- Nedotýkajte interných chladiacich prvkov, predo všetkým ak máte mokré ruky, pretože by ste sa mohli popáliť alebo zranit.

- Dávajte pozor, aby nedošlo k blokovaniu vetracích otvorov v kryte spotrebiča alebo v zabudovanej konštrukcii.

- Na odstraňovanie námrazy nepoužívajte špicdė predmety ani predmety s ostrými hranami, ako napríklad nože alebo vidličky.

- Námrazu alebo l'ad neoškrabávajte nožom ani ostrým predmetom. Takéto predmety môžu poškodiť chl adiaci okruh a spôsobiť únik chladiva, čo môže viest k požiaru alebo poraneniu očí.

- Na urýchlenie procesu odmrazovania nepoužívajte mechanické zariadenia ani iné vybavenie.

- Na urýchlenie odmrazovania v žiadnom prípade nepoužívajte otvorený plameň ani elektrické vybavenie, ako napríklad ohrievače, parné čističe, sviečky, olejové lampy a pod.

- Priestor kompresora nikdy neumývajte vodou a po čistení ho dôkladne utrite suchou handrou s cieľom zabrániť hrdzaveniu.

- Odporúčame dbať na čistotu zástrčky, prípadné usadeniny prachu na zástrčke môžu zapríčinit vznik požiaru.

- Produkt je navrhnutý a skonštruovaný výlučne na použitie v domácnostiach.

- V prípade inštalovania alebo používania produktu v komerčných alebo nebytových domových priestoroch dôjde k zrušeniu pl atnosti záruky.

- Produkt treba nainštalovať, umiestniť a obsluhovať správne v súlade s pokynmi uvedenými v brožúre s pokynmi pre používatelov.

- Záruka savztahuje iba na nové produkty a v prípade d'alšieho predaja produktu je neprenosná.

- Naša spoločnosť sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti za náhodné alebo následné škody.

- Záruka žiadnym spôsobom neobmedzuje vaše štatutárne či legislatívne práva.

- Nevykonávajte opravy týchto chladiacich. Akékol'vek prípadné zásahy smie vykonávať iba kvalifikovaný personál.

- Podrobnosti o najvhodnejšej časti v priehradke spotrebiča, v ktorej sa uchovávajú určité druhy potravín, vzhľadom na distribúciu teploty, ktorú je možné stanoviť pre jednotlivé priehradky spotrebiča, sú uvedené nižšie.

- Na zaistenie bezpečného uchovávania potravín dodržiavajte tieto pokyny na používanie.

- Vzhľadom na použitie horľavého chladiva spotrebič montujte, manipulujte s ním a udržiavajte ho dôsledne podľa pokynov a obráťte sa na odborníka alebo naše popredajné služby s ciel’om zlikvidovať spotrebič.

- Na likvidáciu spotrebiča sa obrátte na odborníka alebo na naše popredajné služby, pretože používa horľavé izolačné dúchacie plyny.

- VAROVANIE: Pri umiestňovaní spotrebiča sa uistite, že sa napájací kábel nezachytí alebo nepoškodí.

• VAROVANIE: Za spotrebič neumiestňujte viaceré prenosné predlžovačky ani prenosné zdroje napätia.

Údržba/čistenie

- Uistite sa, že deti sú pod dohl'adom, ak vykonávajú čistenie a údržbu.

- Pred vykonávaním pravidelnej údržby spotrebič odpojte od elektrického napájania. Pred reštartovaním n echajte spotrebič aspoň 7 minút postát, keďže časté zapínanie môže poškodit kompresor.

- Spotrebič nečistite drsnými kefami, drôtenými kefami, práškovými prostriedkami, benzínom, amylacetátom, acetónom a podobnými organickými roztokmi, kyslými alebo alkalickými roztokmi. Čistite špeciálnym prostriedkom na chladničky, aby sa predišlo poškodeniu.

- Námrazu aleboľad nezoškrabujte ostrými predmetmi. Nepoužívajte rozprašovače, elektrické ohrievače ako ohrievač, sušič vlasov, parný čistič či iné zdroje tepla s ciel’om zabrániť poškodeniu plastových dielov.

• VAROVANIE: Vetracie otvory na kryte spotrebiča alebo na štruktúre zabudovania udržiavaite bez prekážok.

- Ak došlo k poškodeniu napájacieho kábla, musí ho vymenit výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne spôsobilá osoba, aby nedošlo k nebezpečenstvu.

- Spotrebič sa nepokúšajte opravit, rozobrať alebo upravovať sami. Pre prípad opravy sa obráťte na naše zákaznícke služby.

- Odstráňte prach na zadnej strane zaiadenia aspoň raz za rok, aby predišlo nebezpečenstvu požiaru, ako aj zvýšenej spotrebe energie.

- Počas čistenia spotrebič nestriekajte ani neoplachuite.

- Na čistenie spotrebiča nepoužívaite rozprašovač vody alebo paru.

- Studené sklené police neumývajte horúcou vodou. Náhla zmena teploty môže spôsobit prasknutie skla.

- VAROVANIE: Vnútri oddelenia na skladovanie potravín v spotrebiči nepoužívajte elektrické spotrebiče, s výnimkou typov spotrebičov povolených zo strany výrobcu.

• V tomto spotrebiči neskladujte výbůné látky, ako sú spreje s horľavým hnacím plynom.

  • Spotrebič sa musí čistiť podľa pokynov správnej údržby, aby sa predišlo kontaminácii potravín. Na miestach ako sú spoje, drážky, otvory a podobne, môžete na čistenie použiť jednoduché nástroje, napr. jemné kefky. Odnímateľné police, podnosy, zásuvky a podobné príslušenstvo môžete v prípade potreby vyčistiť po vybratí zo spotrebiča a umyť ich v umývadle.
  • Z dôvodu hygienických požiadaviek je potrebné čistiť kontaminanty, ako sú potraviny/šťavy/zvyšky ovocia uviaznuté v malých štrbinách.
  • Tóo zariadenia je určené na použitie v domácnosti a na podobné použitia, napríklad:

☒ v kuchynkách pre pracovníkov v obchodoch, v kanceláriách alebo na iných pracoviskách;
☒ obytné budovy na farme a klientmi v hoteloch, moteloch a iných typoch obytných prostredí;
☒ v objektoch na prenocovanie s raňajkami;
☒ v stravovacích službách a podobných použitiach.

- Chladiaca komora sa používa prevažne na uchovávanie potravín (zelenina, ovocie a občerstvenie), ktoré je potrebné uchovať krátky čas alebo priebežne jest.

- Na zabránenie kontaminácii potravín dodržiavajte tieto pokyny:

☒ Otváranie dverí na dlhší čas môže spôsobit značné zvýšenie teploty v priehradkách spotrebiča.
☒ Pravidelne čistite povrchy, ktoré môžu príst do kontaktu s potravinami aj prístupné drenážne systémy.
☒ Surové mäso a ryby uchovávajte v chladničke vo vhodných nádobách tak, aby neboli v kontakte s inými p otravinami alebo aby na ne nekvapkali.
☒ Priehradky na mrazené potraviny s dvomi hviezdičkami sú vhodné na uchovávanie predmrazených potravín, uchovávanie alebo tvorbu zmrzliny a tvorbuľadových kociek.
Jedno-, dvoj- a trojhviezdičkové priehradky nie sú vhod né na mrazenie čerstvých potravín.
☒ Ak sa chladiaci spotrebič ponechá dlhšie obdobie prázdne, vypnite, rozmrazte, vyčistite, osušte ho a nechajte otvorené dvierka, aby sa predišlo tvorbe plesne v spotrebiči.

BEZPEČNOST DETÍ!

  • Ak vyradujete starý výrobok so zámkom alebo západkou osadenou na dverách, uistite sa, že ho ponecháte v bezpečnom stave, aby sa zabránilo uväzneniu detí.
  • Toto zariadenie smú používať deti staršie než 8 rokov a osoby so zníženými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, len ak sú pod dozorom alebo dostali pokyny o používaní zariadenia bezpečným spôsobom a ak chápu nebezpečenstvá s ním súvisiace.
  • Deti sa nesmú hrat so spotrebičom. Čistenie a údržbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.
  • Deti vo veku @ 3 do 8 rokov môžu vkladať a vykladať predmety z chladničky.

PREHLAD VÝROBKU

LED svetlo chladničky Vertikálny trám Platňa na vlhkost Green space Polica Regály Polica Cool space Always flexible drawer Podnos Zásuvka Zásuvka

FRESH 360 modul pre vylúčenie zápachu

Deodorizačný modul FRESH 360 môže deodorizovat chladničku. Túto funkciu môžete urýchli it, ked je aktívna ventilátorový modul.

Green space môže udržiavať vysokú vlhkosť, ktorá zaistuje ideálne prostredie uchovávania najmä pre zeleninu a ovocie.

Inteligentná funkcia

V tomto režime môže chladnička dosiahnuť optimálny chladiaci účinok bez manuálnych úprav.

Tento spotrebič sa môže používať v domácnosti alebo v iných podobných prostrediach, napr.:

— obchod, kancelária alebo kuchynka v inom pracovnom priestore;

— — farma, hotel, motel a obytné prostredie pre zákazníkov;
— hostovské priestory;
— stravovací priemysel a podobné použitie mimo maloobchodu.

PRÍPRAVA PRED POUŽITÍM

Montáž

  1. Odstránenie všetkých obalov

Odstráňte všetky obalové materiály vrátane penových, plastových tesnení a lepi ace pásky na zaistenie príslušenstva.

  1. Čistenie chladničky

Ak sa na povrchu chladničky nachádzajú poťahy, dôkladne ich odnímte, pretože to môže ovplyvnit bežný jav vyžarovania tepla, čo bude viest k zvýšenej spotrebe elektrickej energie.

  1. Zapojenie

Pri prvom zapojení sa chladnička automaticky prepne do i nteligentnej funkcie a rozsvieti sa ikona Smart.

Upozornenie: Z kolíkov zástrčky odoberte chránič. Dosiahnutie bežnej prevádzky zaberie 2–3 hodiny. Potraviny nevkladajte do chladničky hned' po jej zapojení do siete.

Preprava

  1. Odpojte chladničku zo siete.
  2. Vyberte všetky potraviny, vyčistite vnútro a otvorte dvierka, aby uschla.
  3. Na upevnenie všetkých pohyblivých dielov (police, skrinky a zásuvky) v chladničke a mrazničke použite lepiacu pásku.
  4. Zatvorte dvierka chladničky a použite lepiacu pásku na upevnenie, aby predišlo ich otvoreniu počas presunu.
  5. Ak sa stahujete do novej domácnosti, chladničku nesmiete prevážať poležiačky alebo naklonenú o viac ako 45° . Inak to môže spôsobit poruchy.
  6. Aby ste zabránili poškrabaniu vašej podlahy, zakryte spod nú časť chladničky. Horizontálne pohyby nerobte nasilu.
  7. Počas prepravy chladničku nedržte za dvierka, horné veko ani iné trubky.

Chladnička nesmie byť za žiadnych okolností poležiačky!

Umiestnenie

Chladnička sa musí umiestniť na pevný povrch. Ak je potrebné dosiahnuť väčšiu výšku, siahnite po stabilnom, pevnom a nehorľavom výstužnom bloku. V prípade mierneho kolísania je možné v prednej časti chladničky nastaviť nastavitelnú čiernu nožičku. Na zdvihnutie chladničky otáčajte v smere hodinových ručičiek.

Chladničku umiestnite mimo zdrojov tepla a slnečného žiarenia, aby sa zabránilo jej poruchám.

V okolí chladničky alebo vnútri priestoru na zabudovanie by mala byť prekážka. Na umožnenie ventilácie chladničky musí byť z každej strany odsadená o aspoň 10 cm.

Chladničku nikdy neumiestňujte do vlhkého priestoru alebo k špliechaniu vody. Prípadné kvapky vody alebo iné znečistenie je potrebné utriet jemnou handričkou, aby sa zabránilo hrdzaveniu alebo poškodeniu elektrickej izolácie.

Nepoužívajte ju pri teplote pod 5 stupňov, v exteriéri ani na daždi.

Aby sa predišlo nakláňaniu dopredu, otočte nastavitelnú nožičku a uistite sa, že sa úplne dotýka povrchu. Na zdvihnutie chladničky nikdy nepoužívate ako rozperu alebo podložku penový plast.

Chladiaca komora sa používa prevažne na uchovávanie potravín (zelenina, ovocie a občerstvenie), ktoré je potrebné uchovať krátky čas alebo priebežne jest.

Komora s variabilnou teplotou

Teplota v tomto priestore je nastavitelná od -20 do 5. Môže to byť 5 stupňov (chladnička), 0 stupňov (predvolení nastavenie), -2 stupne, -7 stupňov v režime mierneho mrazenia (potraviny je pri tejto teplote stále možné rezat), -18 stupňov a podobne. Prostredie s teplotou 0 stupňov môže predížit čas udržiavania potravín čerstvých. Používa sa na uchovávanie potravín (porcované ryby), ktoré sa skonzumujú v krátko m čase, a ovocia a zeleniny, ktoré potrebujú nízku teplotu.

Mraziaca komora

Mraziaca komora môže dosiahnuť velmi nízku teplotu, v ktorej môžete uchovávať potraviny dlhodobo. Z toho dôvodu sa dôrazne odporúča vkladať potraviny, ktoré je potrebné uchovávať na dlhý čas, pozrite si však pokyny na uchovávanie na balení potravín.

Funkcia silného mrazenia

Túto funkciu používajte pri vložení veľkého objemu potravín do mrazničky (pozrite si príslušný obsah). Ak je to menej ako 1 kg alebo už boli zmrazené, potom nie je potrebná.

Pokyny a opatrenia týkajúce sa mrazených potravín

Horúce potraviny nechajte pred vložením ochladnút pri izbovej teplote.

Používajte balenia a sáčky so suchými povrchmi, aby sa zabránilo ich zmrazeniu dokopy. Používajte nezapáchajúce, netoxické, vzduchotesné, vodoodolné a neznečitujúce obaly alebo vrecká, aby sa predišlo poznačeniu zápachom alebo pokazeniu.

Označte názvy, dátumy vloženia a použitelnosti potravín na baleniach alebo vreckách podľa odporúčaní výrobcu, aby ste predišli prekročeniu použitelnosti.

Na dosiahnutie jednoduchého a hlbokého zmrazenia a zachovania dobrej kvality potraviny rozdelte na malé a náležité porcie podla požadovaného množstva na prípravu a každá porcia by nemala presiahnut 2,5 kg.

V zásade by sa malo vybrať požadované množstvo potraviny na rozmrazenie a žiadne rozmrazené potraviny by sa nemali opätovne zmraziť, inak sa zníži kvalita tejto potraviny, pokým sa určité potraviny neuvaria a opätovne nezmrazia ako hotové jedlá.

Vložené čerstvé potraviny musia byť v náležitom množstve v súlade s kapacitou chladničky (pozri „Technické údaje “).

Ak potrebujete uskladniť veľké množstvo potravín, 24 hodín pred mrazením zapnite funkciu silného mrazenia.

Na získanie väčšieho priestoru môžete z chladničky vybrať zásuvky.

LED svetlo a jeho umiestnenie

LED svetlo: 12 V DC 2 W

Lampa použiva LED ako svoj zdroj svetla, pričom má nízku spotrebu energie a dlhú životnost.

V prípade akýchkol'vek anomálií sa obrátte na zákaznícky servis v záujme výmeny.

Používanie funkcie variabilnej teploty

5: Môže sa používať ako priehradka na chladenie v rozsahu od 0 ° C do 5° C
0: Sašimi na konzumáciu v krátkom čase.
-7: Mäso sa môže uchovávať 14 dní a ryby a krevety 7 dní.

Studená misa má lepšiu chuť po vložení do komory na určitý čas.

Opečené sašimi a kalamár chutia lepšie po zmrazení vnútri komory.

Šalát chutí lepšie, ak sa vychladí v komore.

Zeleninu, ako napríklad špenát, ktorá bola vložená do jemného mrazenia, môžete konzumovať po miernom ponorení do horúcej vody.

-18: Môže sa použit ako priehradka na mrazenie.

Pri nastavení na -7 sa v priehradke spustí jemné mrazenie, čo má nasledujúce výhody:

Doba rozmrazovania: Potraviny v tomto prostredí nie je potrebné rozmrazovať manuálne alebo v mikrovlnnej rúre, čím sa znižuje spotreba energie a ul'ahčuje váš život.

Uchovávanie živín a čerstvosti: Ak je mäso nezmrazené, nedochádza k miešaniu vody s krvou vytekajúcou z mäsa, čím sa živiny uchovávajú vnútri potravín.

Jednoduché krájanie: Potraviny sa lahšie krájajú, s pevným tvarom pred aj po krájaní. Na naberanie mletého mäsa môžete používať lyžicu.

Tipy na úsporu energie

  • Spotrebič by mal byť umiestnený na najchladnejšom mieste miestnosti mimo spotrebičov vyžarujúcich teplo alebo vedenia tepla a mimo priameho slnečného žiarenia.
  • Horúce potraviny nechajte pred umiestnením do spotrebiča vychladnút na iz bovú teplotu. Preťažením sa kazí.
  • Pred vložením do chladničky zabezpečte náležité zabalenie potravín a osušenie nádob. Tým sa zníži tvorba námrazy vo vnútri spotrebiča. Zásobník spotrebiča by nemal byt obložený hliníkovou fóliou, voskovým papierom ani papi erovými utierkami.
  • Vystlanie bráni cirkulácii studeného vzduchu a znižuje účinnosť spotrebiča.
  • Jedlo usporiadajte a označte, aby sa skrátilo otváranie dverí a jeho zdíhavé hľadanie. Vyberte naraz toľko kusov, kol’ko potrebujete, a čo najskôr zatvorte dvere.

DISPLEJ

HOOVER HN5D 72 B - DISPLEJ - 1

flowchart
graph TD
    A["A"] --> D["AUTO CONTROL"]
    B["B"] --> D
    C["C"] --> E["HOLIDAY"]
    D --> F["SET"]
    E --> F
    F --> G["-88c"]
    G --> H["FAST FREEZE"]
    H --> I["LOCK"]
    G --> J["c"]
    G --> K["d"]
    G --> L["e"]
    G --> M["f"]
    G --> N["b"]
    G --> O["a"]
    G --> P["D"]
    G --> Q["E"]
    G --> R["F"]

Opis tlačidiel

A. Tlačidlo inteligentnej funkcie: toto tlačidlo stlačte na spustenie alebo vypnutie inteligentnej funkcie.

B. Tlačidlo funkcie prázdniny: toto tlačidlo stlačte na spustenie alebo vypnutie funkcie prázdniny.

C. Tlačidlo na výber priehradky: výber chladiacej, "Always flexible drawer" a mraziacej priehradky

D. Tlačidlo nastavenia teploty: nastavenie teploty vybranej priehradky

E. Tlačidlo silného mrazenia: toto tlačidlo stlačte na spustenie alebo vypnutie silného mrazenia.

F. Tlačidlo zamknutia panelu: Tlačidlo stlačte na 3 sekundy na zamknutie alebo odomknutie panelu.

Opis indikátorov:

a) ikona indikátora zamknutia panelu: ak táto ikona svieti, panel je zamknutý.

b) ikona indikátora teploty: ikona zobrazuje teplotu vybranej časti.

c) ikona indikátora chladnička: ikona indikátora teploty označuje teplotu chladiaceho priestoru, ked svieti.

d) ikona indikátora "Always flexible drawer": ikona indikátora teploty označuje teplotu "Always flexible drawer" ked'svieti.

e) ikona indikátora mrazničky: ikona teploty indikuje teplotu v mrazničke, ked svieti.

f) ikona teploty: Ikona označuje, či už bola nastavená teplota dosiahnutá.

Pokyny k funkciám:

Zamknutie/odomknutie panelu

Automatický zámok

Tento panel sa môže automaticky zamknúť, ak sa počas 30 sekúnd nepoužije žiadne tlačidlo.

Manuálne zamknutie/odomknutie

Ak je panel odomknutý, stlačte tlačidlo „zamknutie panelu“ na 3 sekundy, rozsvieti sa ikona indikátora zamknutia panelu s pípnutím bzučiaka a panel sa zamkne.

Ak je panel zamknutý, stlačte tlačidlo „zamknutie panelu“ na 3 sekundy, zhasne ikona indikátora zamknutia panelu s pípnutím bzučiaka a panel sa odomkne.

Upozornenie: Ak je panel zamknutý, nie je možné používať inteligentnú funkciu, funkciu prázdniny, funkciu silného mrazenia, výber priehradky, nastavenie teploty a pod., na ovládanie panel odomknite.

Inteligentná funkcia

Ak je panel odomknutý, stlačte tlačídlo „Inteligentná funkcia“, rozsvietí sa ikona indikátora inteligentnej funkcie a chladnička prejde do inteligentného režimu.

Upozornenie: Ak je chladnička v inteligentnom režime, nie je možné nastavovať teplotu chladničky ani mrazničky, ikona indikátora inteligentnej funkcie zabliká 3-krát a výstražným tónom vás upozorní, že chladnička je v inteligentnom režime. Ak je chladnička v inteligentnom režime, nastavením funkcie prázdniny alebo silné mrazenie sa automaticky deaktivuje inteligentný režim a chladnička sa prepne do režimu prázdniny alebo silné mrazenie.

Funkcia prázdniny

Ak je panel odomknutý, stlačte tlačidlo „Funkcia prázdniny“, rozsvieti sa ikona indikátora funkcie prázdniny a chladnička prejde do prázdninového režimu.

Ak je panel v prázdninovom režime, stlačte tlačidlo „Funkcia prázdniny“, vypne sa ikona indikátora funkcie prázdniny a inteligentný režim sa deaktivuje.

V prázdninovom režime sa nastavenie konvertibilnej a mraziacej priehradky nezmení, chladnička sa však automaticky nastaví na 17 stupňov, čím sa zabráni tvorbe zvláštneho zápachu a ušetrí sa energia v priehradke.

Upozornenie: Ak je chladnička v prázdninovom režime, nie je možné nastavovať teplotu chladničky, ikona indikátora funkcie prázdniny zabliká 3-krát a výstražným tónom vás upozorní, že chladnička je v prázdninovom režime. Ak je chladnička v prázdninovom režime, nastavením inteligentnej funkcie sa automaticky deaktivuje prázdninový režim a chladnička sa prepne do inteligentného režimu.

Nastavenie funkcia silného mrazenia

Ak je panel zamknutý, stlačte tlačidlo „silného mrazenia“, rozsvieti sa ikona indikátora „silné mrazenie“ a chladnička prejde do režimu „silného mrazenia“. Ak je panel v režime „silné mrazenie“, stlačte tlačidlo „silné mrazenie“, vypne sa ikona znázorňujúca „silné mrazenie“ a režim „silné mrazenie“ sa deaktivuje. Ak režim „silné mrazenie“ nie je aktivovaný používatelom, chladnička sa bude v režime „silné mrazenie“ správať podľa nastavenia. Funkcia sa deaktivuje automaticky, ak sa v režime nachádzala 50 hodín.

Režim „silné mrazenie“ je navrhnutý na uchovávanie živín v potravinách. Potraviny môže v krátkom čase úplne zmrazit. Ak potrebujete uložit veľké množstvo potravín, odporúča sa

24 hodín vopred nastavit režim „silné mrazenie“, aby sa teplota znížila, a potom vložte potraviny dovnútra. Rýchlosť chladenia mrazničky sa zvýši. Potraviny môže zmraziť rýchlejšie a lepšie uchovať ich živiny.

Pozor: V režime „silné mrazenie“ nie je možné zmeniť teplotu, ikona indikátora „silné mrazenie“ zabliká 3-krát a výstražným tónom vás upozorní, že chladnička je v režime „silné mrazenie“. Ak je chladnička v režime „silné mrazenie“, nastavením inteligentnej funkcie sa automaticky deaktivuje režim „silné mrazenie“ a chladnička sa prepne do inteligentného režimu.

Nastavenie a úprava teploty

Ak panel displeja svieti, jedna z troch častí ikony indikátora priehradky bliká a ostatné dve časti svietia. Blikajúca časť znázorňuje vybratú priehradku (Horná časť znázorňuje chladničku, stredná časť znázorňuje “Always flexible drawer” priestor a spodná časť znázorňuje mrazničku.). Blikajúca časť sa automaticky prepne na nasledujúcu a ikona indikátora teploty bude zobrazovať skutočnú teplotu príslušnej priehradky.

Nastavenie teploty chladničky

AK je panel odomknutý, fuknite na tlačidlo výberu priehradky, aby chladiaca časť blikala, potom stlačte tlačidlo na nastavenie teploty. Ikona indikátora teploty začne blikať s pípnutím a môžete začať s nastavovaním. Pri každom fuknutí na tlačidlo nastavenia teploty zaznie pípnutie a teplota chladničky sa zníži o 1 stupeň. Zmena úrovne teploty nasleduje v tomto poradí: "05; 04; 03; 02; 01; OF; 09; 08; 07; 06; 05". Teplota sa nastaví zastavením blikania, ak sa na 5 sekúnd nepoužije žiadne tlačidlo. Ak je chladnička na úrovni OF, chladnička je vypnutá. Ak úroveň teploty zmeníte na inú, chladnička sa zapne a spustí sa chladenie.

Upozornenie: Ak je chladiaca priehradka vypnutá, jej chladenie sa zastaví. Všetko z nej vyberte. Ak je chladiaca priehradka vypnutá, spustením inteligentnej funkcie alebo funkcie prázdniny sa automaticky zapne chladiaca priehradka.

Nastavenie teploty "Always flexible drawer"

AK je panel odomknutý, tuknite na tlačidlo výberu priehradky, aby konvertibilná časť blikala, potom stlačte tlačidlo na nastavenie teploty. Ikona indikátora teploty začne blikat s pípnutím a môžete začat s nastavovaním. Pri každom tuknutí na tlačidlo nastavenia teploty zaznie pípnutie a teplota “Always flexible drawer” sa zníži o 1 stupeň. Zmena úrovne teploty nasleduje v tomto poradí:

„00, -01, -02, -03, -04, -05, -06, -07, -08, -09, -10, -11, -12, -13, -14, -15, -16, -17, -18, -19, -20, OF, 05, 04, 03, 02, 01, 00“. Teplota sa nastaví zastavením blikania, ak sa na 5 sekúnd nepoužije žiadne tlačidlo. Ak je “Always flexible drawer” na úrovni OF, je vypnutá. Ak úroveň teploty zmeníte na inú, “Always flexible drawer” sa zapne a spustí sa chladenie.

Upozornenie: Ak je "Always flexible drawer" vypnutá, jej chladenie sa zastaví. Všetko z nej vyberte.

Nastavenie teploty mrazničky;

AK je panel odomknutý, fuknite na tlačidlo výberu priehradky, aby mraznička blikala, potom stlačte tlačidlo na nastavenie teploty. Ikona indikátora teploty začne blikať s pípnutím a môžete začať s nastavovaním. Pri každom fuknutí na tlačidlo nastavenia teploty zaznie pípnutie a teplota mraziacej priehradky sa zníži o 1 stupeň. Úroveň teploty sa bude meniť v nasledujúcom poradí: „-18, -19, -20, -21, -22, -23, -24, -15, -16, -17, -18“. Teplota sa nastaví zastavením blikania, ak sa na 5 sekúnd nepoužije žiadne tlačidlo.

Funkcia ovládania panelu displeja

Ak sú dvierka zatvorené, obrazovka displeja sa vypne za 30 sekúnd, ak sa nepoužije žiadne tlačidlo. Rozsvieti sa pri stlačení l'ubovolného tlačidla alebo pri otvorení dvierok.

Alarm otvorených dverí

Ak chladnička zaznamená, že dvierka boli otvorené dlhšie ako 1 minútu, 3-krát zapípa v 0,5-sekundových odstupoch. Ak sú stále otvorené, ten istý alarm sa spustí každých 30 sekúnd, pokým sa dvierka nezatvoria alebo pokým dvierka nebudú otvorené dlhšie ako 7 minút a vypne sa LED svetlo.

Funkcia zapamätania vypnutia

Táto chladnička je vybavená funkciou zapamätania vypnutia. Zaznamená sa stav v čase vypnutia. Chladnička bude po obnovení napájania stále fungovať podľa nastavenia a stavu, ktorý zaznamenala pred vypnutím. Funkcia uzamykania panelu sa nezaznamená. Panel bude po obnovení napájania odomknutý.

H 830 288 925 1015 1406 D W 660 570 1110 450 1036 1906

Otázky a odpovede

Nechladí

Uistite sa, či je chladnička riadne zapojená (zástrčka, zásuvka, poistka). Či je napájacie napätie príliš nízke.

Kvapalné chladivo prúdi alebo výparník vydáva zvuk varenia z dôvodu vyparovania

chladiva.

Chladnička nie je pri prvom použití stabilná, je normálne, ak vydáva bzučivý zvuk.

Výparník a potrubie s chladivom vnútri vydávajú vízgajúci zvuk z dôvodu rozpínania alebo stahovania.

Ak spustenie a vypnutie chladničky funguje, diely môžu spôsobovať klepot.

Či je teplota nastavená na príliš vysokú.

Dvierka sa často otvárajú alebo dvierka sú otvorené dlhší čas, alebo dvierka nie sú priliehavo zatvorené.

Či je vystavená priamemu slnečnému žiareniu alebo je blízko rúry či plynového variča.

Slabá ventilácia, ponechajte dostatok priestoru na umožnenie riadnej ventilácie.

Či je podlaha mäkká alebo flexibilná a či je chladnička vyvážená.

Skontrolujte, či funguje nesprávne, postupujte podľa časti „Opis funkcie“ tlačidla.

Teleso chladničky vyžaruje teplo

Predná aj bočné strany chladničky rozptylujú teplo.

Tieto miesta môžu zahriat najmä v lete alebo pri počiatočnom spustení.

Kompresor sa spúšťa často alebo je spustený počas dlhého časového obdobia

Pri prvom použití je normálne, že je spustený dlhšie.

Privela potravín uložených naraz do chladničky.

Dvierka sa otvárali príliš často počas horúceho počasia.

Dvierka spotrebiča nie sú priliehavo zatvorené.

Nastavená teplota priehradky mrazničky je príliš nízka, pozrite si „Opis funkcie“.

Vnútorné svetlo nefunguje.

Či sieťová zástrčka nie je zapojená do sieťovej zásuvky.

Ci LED svetlo nie je pokazené.

Chladiaca a konvertibilná priehradka nechladí

Chladiaca a konvertibilná priehradka môže byť vypnutá samostatne, skontrolujte, či je ústrojenstvo vypnuté.

Starostlivosť a čistenie

Počas odmrazovania

Odmrazovanie

Varovanie! Toto je chladnička chladená vzduchom bez tvorby námrazy s automatickým odmrazovaním a voda získaná rozmrazovaním sa uchováva vo vyparovacej nádobke, z ktorej sa postupne vyparuje, preto si nevyžaduje manuálne odmrazovanie.

Varovanie! Okrem prostriedkov odporúčaných výrobcom sa na urýchlenie procesu odmrazovanie nesmú používať žiadne mechanické zariadenia ani iné prostriedky.

Čistenie

Potraviny ponechané v chladničke môžu vytvárať zápachy, preto je potrebné chladničku pravidelne čistif:

Na čistenie chladničky používajte jemnú utierku alebo špongiu navlhčenú v teplej vode (môžete pridať neutrálny čistiaci prostriedok).

Varovanie! Na čistenie chladničky nepoužívajte tvrdú kefu, ocel'ovú kefu, brúsne prostriedky

(napr. zubnú pastu, čistiaci krém atd.), organické rozpúšťadlá (napr. benzín, banánový olej, acetón, etanol atd.), horúcu vodu, kyselinové či alkalické prostriedky.

Povrch chladničky utrite suchou utierkou.

Varovanie! Vodu nestriekajte priamo na chladničku, pretože môže lahko spôsobit hrdzavenie, elektrický zvod a poruchy.

Ak je vnútro zašpinené olejom na varenie alebo koreninami, utrite ich včas.

Zadnú, pravú aj ľavú stranú chladničky vž dy udržiavajte bez prachu, aby sa zlepšil rozptyl tepla.

Nepoužívanie dlhšie obdobie

Po výpadku prúdu, dokonca aj v lete, môžete potraviny bez problémov uchovávať niekolko hodín.

Po výpadku prúdu nevkladajte nové potraviny a pokúste sa neotvárat dvierka chladničky. Ak viete o nasledujúcom výpadku prúdu, narobte si viac kociek ľadu a použite nádobku, z ktorej neuniká voda, a vnútri ju umiestnite do hornej časti.

Varovanie! V dôsledku výpadku prúdu alebo iných porúch teplota v mrazničke stúpne, čím sa skráti trvanlivosť potravín a poškodí sa chut potravín.

Ak má byť chladnička dlhší čas mimo prevádzky, odpojte napájací kábel, vypnite napájanie a chladničku vyčistite podľa uvedeného vyššie. Ak sa chladnička nepoužíva, dvierka musia byť otvorené, aby sa zabránilo tvorbe nepríjemného zápachu z potravín v chladničke.

Varovanie! Za normálnych okolností chladničku nevyradujte z činnosti, aby sa neovplyvnila jej životnosť. Po odpojení napájania počkajte aspoň 7 minút pred opätovným zapojením.

LIKVIDÁCIA STARÝCH SPOTREBIČOV

HOOVER HN5D 72 B - LIKVIDÁCIA STARÝCH SPOTREBIČOV - 1

Toto zariadenie je označené podla európskej smernice 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). OEEZ obsahuje znečisťujúce látky (ktoré môžu mať negalívny dopad na životné prostredie) a základné komponenty (ktoré je možné opătovne použít). Je dôležité, aby sa s OEEZ manipulovalo ako so špeciálny odpadom, aby sa odstránili a správne zlikvidovali všetky znečisťujúce látky a aby sa zhodnotili a recyklovali všetky materiály.

Jednotlivci môžu zohrávať dôležitú rolu pri zabezpečovaní toho, aby sa z OEEZ nestal problém životného prostredia; potrebné je dodržiavať niekolko základných pravidiel:

S OEEZ sa nesmie manipulovaf ako s domovým odpadom.

OEEZ je potrebné odovzdat' v príslušných zberných strediskách spravovaných obcou alebo registrovanými spoločnosťami. V mnohých krajinách sa vykonáva vyzdvihnutie veľkého OEEZ v domácnostiach.

V mnohých krajinách môžete pri kúpe nového spotrebiča vrátif starý predajcovi, ktorý je povinný vyzdvihnút ho bezplatne systémom jedného starého zariadenia za jedno nové zariadenie ekvivalentného typu a s rovnakými funkciami ako má odovzdávané zariadenie.

Zhoda

Označením tohlo výrobku značkou € polvrdzujeme zhodu so všetkými relevantnými európskymi bezpečnostnými, zdravolnými a environmentálnymi požiadavkami v predpisoch platných pre tento spotrebič.

Technické údaje

Produktový list v súlade s nariadením EÚ 1060/2010

ZnačkaHoover
Obchodné menoHN5D 84 W
Kategória modeluRefrigerator-freezer
Trieda energetickej účinnostiA++
Ročná spotreba energie (kWh/year)1)316
Objem chladničky (L)3)293
Mraznička kapacita (L)****2)136
Star rating
Teplota iných priestorov >14°CNiet van toepassing
Frostfree systemAno
Čas výstupu (h)12
Mraziaca kapacita (kg/24h)12
Klimatická triedaToto zariadenie je navrhnuté pre použitie pri okolitej teplote 10 až 43 °C.SN-N-ST-T
Hluk (dB(A)re 1pW)Druh konštrukcie39Freestanding

1) Na základe výsledkov štandardných testov po dobu 24 hodín. Skutočná spotreba energie závisí na tom, ako sa zariadenie používa a kde je umiestnené.
2) Pre väčšie úložný priestor vyberte priestor nad mrazničkou.
3) Poznámka: chladiaci komora na výrobnom štítku vždy znamená flexibilné zásuvku, menovitá teplota (pre IED) je 0 °C."

Asistent návodu
Poháňané spoločnosťou Anthropic
Čakanie na vašu správu
Informácie o produkte

Značka : HOOVER

Model : HN5D 72 B

Kategória : Chladnička