SF 2204 - Vysávač ALPINA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vysávač
Značka	Alpina
Model	SF 2204
Príkon	1300 W
Napájanie	230V ~ 50Hz
Typ vrecka na prach	Vymeniteľné papierové vrecko
Indikátor plnosti vrecka	Áno (okienko sa rozsvieti)
Variabilná regulácia sania	Áno (regulátor na tele a na rukoväti)
Navíjanie kábla	Áno, tlačidlo ovládané nohou
Dĺžka kábla	Približne 5 m (žltá značka pre ideálnu, červená pre maximálnu)
Obsah príslušenstva	Konvertibilná dýza, štrbinová dýza, prachová kefka, malá dýza
Typ rúrky	Teleskopická kovová rúrka
Filter motora	Vymeniteľný (umývateľný)
Výfukový filter	Vymeniteľný
Kompatibilita s typom podlahy	Koberec a tvrdá podlaha (s prepínačom)
Záruka	2 roky
Bezpečnostné prvky	Nepoužívajte na mokrých povrchoch, chráňte pred teplom, pred údržbou odpojte zo zásuvky
Hmotnosť	Približne 5 kg (odhad)

Často kladené otázky - SF 2204 ALPINA

Ako vymeniť vrecko na prach?

Odpojte vysávač zo zásuvky. Otvorte predný kryt pomocou tlačidla otvorenia priestoru. Vyberte plné vrecko a vložte nové. Uistite sa, že kryt zaklapne. Vždy pracujte s nainštalovaným vreckom.

Ako často mám vymieňať filtre?

Vymieňajte filter motora a výfukový filter aspoň dvakrát ročne alebo keď sú viditeľne znečistené. Umývateľné filtre by ste mali opláchnuť vlažnou vodou a pred opätovným použitím úplne vysušiť.

Ako nastaviť sací výkon?

Použite variabilnú reguláciu sania na tele vysávača (MIN až MAX) a regulátor sania na rukoväti. Otvorením regulátora znížite sanie; zatvorením ho zvýšite.

Čo mám robiť, ak svieti indikátor plného vrecka?

Indikátor sa rozsvieti, keď je sanie nízke a dýza je mimo podlahy. Okamžite vymeňte vrecko na prach. Skontrolujte tiež, či nie sú upchaté filtre.

Môžem vysávačom vysávať kvapaliny?

Nie. Nepoužívajte spotrebič na mokrých povrchoch ani na vysávanie kvapalín, blata, popola alebo horiacich cigaretových ohorkov. Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poškodenie.

Ako bezpečne navinúť napájací kábel?

Stlačte tlačidlo navíjania kábla nohou. Veďte kábel rukou, aby ste zabránili švihaniu. Nedovoľte, aby zástrčka nekontrolovane švihala.

Aké príslušenstvo je súčasťou a na čo slúži?

Vysávač je dodávaný s konvertibilnou dýzou (na koberec/tvrdú podlahu), štrbinovou dýzou (na rohy), prachovou kefkou (na jemné povrchy) a malou dýzou (na čalúnenie).

Ako čistiť filtre?

Odpojte vysávač. Vyberte filter motora vytiahnutím vrecka nahor. Vyberte výfukový filter z mriežky. Oba opláchnite vlažnou vodou, úplne vysušte a potom znova nainštalujte.

Čo mám robiť, ak je sanie slabé?

Skontrolujte, či je vrecko na prach plné, filtre sú upchaté alebo či v hadici alebo rúrke nie je upchatie. Vypnite a odstráňte prekážku. Tiež sa uistite, že regulátor sania je úplne zatvorený.

Je vysávač vhodný na chlpy domácich zvierat?

Áno, konvertibilná dýza a malá dýza fungujú dobre na chlpy z kobercov a čalúnenia. Často vysypávajte vrecko na prach, aby ste udržali sací výkon. Zvážte výmenu vrecka za vrecko s vysokou filtráciou pre lepšie výsledky.

NÁVOD NA OBSLUHU SF 2204 ALPINA

Kvôli vlastnej bezpečnosti si pred použitím zariadenia pozorne prečítajte tento návod.

1. Oddelenie vrecka na prach
2. Kontrolka naplnenia prachového vrecka
3. Sací vstup
4. Tlačidlo pre oddelenia na prachové vrecko
5. Držadlo
6. Tlačidlo navíjania prívodného kábla
7. Variabilný regulátor nasávania
8. Vypínač

9. Koliesko

10. Ohybná sacia hadica

11. Regulátor sacieho výkonu
12. Rukovät
13. Nástavec na podlahu
14. Spínač na vyklápanie
15. Malá tryska
16. Teleskopická kovová rúra
17. Vrecko na prach
18. Vertikálne odstavenie

HU

Đakujeme Vám, že ste si vybrali domáci spotrebič ALPINA. Vybrali ste si najlepšie zariadenie, ktoré ponúka 2-ročnú/24-mesačnú záruku a bude Vám roky slúžit. Stojíme si za kvalitou, spolahlivostou a prívetivostou. Dúfame, že si značku ALPINA vyberiete znova a stane sa Vašou najoblúbenejšou značkou medzi domácimi spotrebičmi.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Pri používaní elektrických zariadení musíte dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

1. Pozorne si prečítajte celý návod na obsluhu.
2. Zariadenie môže byť pripojené iba k rovnakému sietovému napätiu, aké je uvedené na štítku prístroja.
3. Aby ste predišli nebezpečenstvu zásahu elektrickým prúdom, plášť, kábel alebo zástrčku neponárajte ani nenamáčajte do vody alebo inej tekutiny.
4. Ak sa zariadenie používa v blízkosti detí, je potrebný dozor.
5. Prístroj odpojte zo siete, ak ho nepoužívate, pripájate alebo odpájate z neho časti a pred jeho čistením.
6. Počas činnosti prístroja sa nedotýkajte žiadnych pohyblivých častí.
7. S prístrojom nepracujte, ak má poškodený kábel alebo zástrčku, ak nepracuje správne, ak spadol alebo je nejakým spôsobom poškodený. Prehliadku, opravu, elektrickú alebo mechanickú úpravu zverte iba autorizovanému servisu.
8. Ak je napájací kábel poškodený, nechajte ho vymeniť u výrobcu alebo servisného zástupcu alebo podobnej kvalifikovanej osoby, aby ste sa vyhli nebezpečenstva a poškodenu prístroja.
9. Neodporúčame použitie doplnkov alebo prídavných zariadení, ktoré nie sú dodané s výrobkom. Mohlo by dôjst k zasiahnutiu elektrickým prúdom alebo k zraneniu.
10. Kábel nevedte cez hranu stola alebo počítača alebo dotýkať sa horúcich povrchov.
11. Prístroj nepoužívajte na iný ako určený domáci účel.
12. Pred výmenou príslušenstva alebo pohyblivých častí zariadenie vypnite.
13. Zariadenie nesmú používať malé deti alebo postihnuté osoby bez dozoru. Je potrebné dohliadnuť, aby sa malé deti nehrali so zariadením.
14. Toto zariadenie nepoužívajte na mokré povrchy, ani na vysávanie tekutín, blata, popola a horiacich cigaretových nedopalkov. Nevysávajte žiadne vysoko horľavé alebo výbušné látky alebo plyny.
15. Vysávač neodpájajte od zdroja elektrickej energie mokrými rukami.
16. Vysávač nepoužívajte v tesnej blízkosti vykurovacích telies, radiátorov, sporáku atd'.
17. Pred začiatkom vysávania najprv odstráňte z podlahy veľké alebo ostré predmety, aby ste zabránili poškodeniu sáčku na prach.
18. Ak dôjde k ZABLOKOVANIU sacieho otvoru, hadice alebo trubice, vypnite vysávač a pred jeho d'alším použitím najskôr odstráněte prekážku, ktorá spôsobila zablokovanie.

SLOVENSKY

Vysávač nepoužívajte v tesnej blízkosti vykurovacích telies, radiátorov alebo cigaretových nedopalkov.

Neprechádzajte vysávačom cez napájací kábel.

Zariadenie nepoužívajte na vysávanie horiacich zápaliek, cigaretových nedopalkov alebo horúceho popola.

Zariadenie nepoužívajte na mokrých plochách.

Zariadenie nepoužívajte na vysávanie ihiel, pripínačiek alebo povrázkov.

Pri odpájaní prístroja od elektrickej zásuvky tahajte vždy za hlavu zástrčky, nikdy nie za kábel.

Pred pripájaním alebo odpájaním vždy vytiahnite zástrčku prívodného kábla z elektrickej zásuvky!

• Saciu hadicu zasuňte do sacieho otvoru, až kým nezapadne na miesto.
- Saciu trubicu pripojíte k držadlu tak, že užší koniec za súčastného pootočenia zasuniete do širšieho. (Obr. 1)
• Pri pripájaní podlahovej trubice k sacej trubici postupujte rovnakým spôsobom.

Podlahovú trubicu môžete používať na koberce aj na podlahy s hladkým povrchom.

• Nohou zatlačte na prepínač na hornej časti hubice, čím vysuniete kefu na upratovanie podláh s hladkým povrchom. (Obr. 2)
• Opätovným stlačením prepínača kefu zasuniete spát do puzdra podlahovej trubice. (Obr. 3)

- Štrbinovú hubicu, kefu na prach alebo malý násadec (iba pri niektorých modeloch) pripojte k držadlu alebo k trubici.

- Štrbinovú trubicu môžete používať na upratovanie úzkych alebo zle prístupných miest (napr. rohov).

- Kefa na prach je vhodná na upratovanie počítačov, poličiek a pod.

- Malý násadec slúži môžete používať na vysávanie menších plôch, napr. sedacích plôch na stoličkách a pohovkách.

NÁVOD NA POUŽITIE

• Pred použitím vysávača skontroluite či sú filtre správne na svojom mieste.

- Odviňte dostatočnú dĺžku napájacieho kábla a zasuňte zástrčku do sietovej zásuvky. ŽLTÁ značka na napájacom kábli zobrazuje ideálnu dĺžku kábla. Napájací kábel nevyťahujte d'alej ako za ČERVENÚ značku.

- Stlačením tlačidla ON / OFF zariadenie zapnete. Odporúčame vám pred zapnutím nastavit regulátor výkonu na hodnotu MIN.

- Posúvaním regulátora výkonu môžete prispôsobit' sací výkon jednotlivým povrchom - napr. nastavením MIN na vysávanie l'ahkých koberčekov.

• Vysávač používaite iba vtedy, ked' je sáčok na prach umiestnený na svojom mieste.
- Ak sáčok na prach zabudnete vložit alebo ho vložite nesprávne, kryt na prach sa nemusí celkom zavriet.
- Po odpojení sacej hadice otvorte pomocou tlačidla predný kryt.
• Sáčok na prach vyberte a vložte nový.
• Kryt zatvorte - tlačte naň, kým nezapadne.

Výmena filtrov

• Sáčok na prach musíte vymeníť vtedy, akonáhle sa pri maximálnom sacom výkone a so sacou hadicou zdvihnutou mimo podlahy rozsvieti okienko kontroly plnosti sáčku.
• Filtre by ste mali vymenit minimálne dvakrát ročne alebo hned', ako začnú byt viditel'ne znečistené.
  • Filter prepláchnite vo vlažnej vode a nechaite ho úplne vysušit (obr. 5 & 6)
• Vysávač používajte iba vtedy, ked' sú v ňom umiestnené filtre, aby ste zabránili zníženiu sacieho výkonu.
  • Pred čistením filtrov odpojte spotrebič od elektrickej siete.

SLOVENSKY

Výmena filtra motora

• Ĥahom smerom nahor vyberte sáčok na prach a odstráňte ochranný filter motora. (Obr. 7)
• Vložte nový filter motora a zatvorte čelný kryt vysávača.

• Pre odstránenie výfukového filtra otvorte mriežku výfuku.
• Z mriežky vyberte filtre.
- Do mriežky umiestnite nový filter. (Obr. 8)
• Zatvorte mriežku filtra.

Tento výrobok má odo dňa zakúpenia 2-ročnú záruku proti poškodeniu materiálu alebo výrobnej vade. V tejto záruke sa výrobca zaväzuje, že opraví alebo vymení každú poškodenú časť a zaručuje, že výrobok vráti spät na nákupnú adresu. Táto záruka je platná iba v tom prípade, že prístroj bol používaný podľa návodu a za predpokladu, že nebol upravovaný, opravovaný, nezasahovala doň žiadna neoprávnená osoba alebo s ním bolo nesprávne zaobchádzané.

Táto záruka sa nevztahuje na opotrebovanie a na pukliny, ani na krehké veci ako napríklad keramické časti, žiarovky, atd'. Ak výrobok prestane byť funkčný a treba ho vrátit, starostlivo ho zabalte, priložte svoje meno, adresu, dôvod prečo výrobok vraciate a zašlite ho spät na nákupnú adresu. Ak je to počas záručnej doby, pridajte záručnú kartu a doklad o zakúpení.

Technické údaje

Zdroj energie 230V\~50Hz

Príkon

1300

W

Kedves Vásárló!