SF 2204 - Vysavač ALPINA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vysavač
Značka	Alpina
Model	SF 2204
Příkon	1300 W
Napájení	230V ~ 50Hz
Typ sáčku na prach	Vyměnitelný papírový sáček
Indikátor plného sáčku	Ano (okénko se rozsvítí)
Regulace sacího výkonu	Ano (na těle a regulátor na rukojeti)
Navíjení kabelu	Ano, tlačítko ovládané nohou
Délka kabelu	Přibl. 5 m (žlutá značka pro ideální, červená max)
Součástí příslušenství	Kombinovaná hubice, štěrbinová hubice, prachový kartáč, malá hubice
Typ trubice	Teleskopická kovová trubice
Motorový filtr	Vyměnitelný (mytelný)
Výstupní filtr	Vyměnitelný
Kompatibilita s typem podlahy	Koberec a tvrdá podlaha (s přepínačem)
Záruka	2 roky
Bezpečnostní prvky	Nepoužívejte na mokrém povrchu, uchovávejte mimo zdroje tepla, před údržbou odpojte od sítě
Hmotnost	Přibl. 5 kg (odhad)

Často kladené otázky - SF 2204 ALPINA

Jak vyměnit sáček na prach?

Odpojte vysavač od sítě. Otevřete přední kryt pomocí tlačítka otevření prostoru. Vyjměte plný sáček a vložte nový. Ujistěte se, že kryt zaklapne. Vždy provozujte s nainstalovaným sáčkem.

Jak často bych měl vyměňovat filtry?

Vyměňujte motorový filtr a výstupní filtr alespoň dvakrát ročně nebo při viditelném znečištění. Pratelný filtr by měl být opláchnut ve vlažné vodě a před opětovným použitím zcela vysušen.

Jak nastavit sací výkon?

Použijte regulaci sacího výkonu na těle vysavače (MIN až MAX) a regulátor sání na rukojeti. Otevření regulátoru snižuje sání; zavírání zvyšuje.

Co mám dělat, když svítí indikátor plného sáčku?

Indikátor se rozsvítí, když je nízký sací výkon a hubice není na podlaze. Okamžitě vyměňte sáček na prach. Zkontrolujte také, zda nejsou ucpané filtry.

Mohu vysavačem vysávat tekutiny?

Ne. Nepoužívejte spotřebič na mokrém povrchu ani k vysávání tekutin, bláta, popela nebo hořících nedopalků cigaret. Může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození.

Jak bezpečně navinout napájecí kabel?

Stiskněte tlačítko navíjení kabelu nohou. Veďte kabel rukou, abyste zabránili švihání. Nedovolte, aby zástrčka švihala kolem.

Jaké příslušenství je součástí a k čemu slouží?

Vysavač je dodáván s kombinovanou hubicí (na koberec/tvrdou podlahu), štěrbinovou hubicí (na rohy), prachovým kartáčem (na jemné povrchy) a malou hubicí (na čalounění).

Jak čistit filtry?

Odpojte vysavač. Vyjměte motorový filtr tahem sáčku směrem nahoru. Vyjměte výstupní filtr z mřížky. Oba opláchněte ve vlažné vodě, zcela vysušte a poté znovu nainstalujte.

Co mám dělat, když je sací výkon nízký?

Zkontrolujte, zda není plný sáček, zda nejsou ucpané filtry nebo zda nedochází k ucpání hadice nebo trubice. Vypněte a odstraňte překážku. Také se ujistěte, že je regulátor sání plně uzavřen.

Je vysavač vhodný na chlupy domácích mazlíčků?

Ano, kombinovaná hubice a malá hubice fungují dobře na chlupy z koberců a čalounění. Sáček na prach často vysypávejte, aby byl zachován sací výkon. Zvažte výměnu sáčku za sáček s vysokou filtrací pro lepší výsledky.

NÁVOD K OBSLUZE SF 2204 ALPINA

V zájmu vlastního bezpečí si před prvním použitím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze.

1. Komora pro pytlík na prach
2. Kontrolka naplnění pytlíku na prach
3. Otvor pro nasávání
4. Otevírací knoflík komory
5. Nosní držadlo
6. Knoflík pro ovládání navíjení kabelu
7. Různé kontrolky pro nasávání
8. Vypínač

9. Koleso

10. Ohebná roura

11. Regulátor pro nasávání
12. Rukojeť
13. Podlahová tryska
14. Kolébkový vypínač
15. Malá tryska
16. Teleskopická kovová roura
17. Pytlík na prach
18. Vertikální odstavení

SK

Děkujeme Vám, že jste si vybral(a) domácí spotřebič ALPINA. Zvolil(a) jste nejlepší ze spotřebičů a spolu s nimi i záruku 2 let/24 měsíců a léta užitku z jeho provozu. Jsme synonymem stálé kvality, spolehlivosti a přívětivosti. Doufáme, že se pro značku ALPINA rozhodnete i v budoucnu a že se stane Vaší upřednostňovanou značkou mezi domácími spotřebiči.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Při používání elektrických spotřebičů byste vždy měli dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

1. Přečtěte si pečlivě celý návod k obsluze.
2. Toto zařízení se smí připojit pouze ke zdroji napětí o velikosti shodné s velikostí uvedenou na výkonovém štítku.
3. Abyste předešli nebezpečí úrazu elektrickým proudem, neoplachujte ani neponořujte kryt přístroje, šňůru ani zástrčku do vody či jiné kapaliny.
4. Pokud jsou během používání přístroje v jeho blízkosti děti, dbejte pečlivého dohledu.
5. Pokud přístroj nepoužíváte, připojujete k němu anebo od něj odpojujete součásti, vždy jej odpojte od sítě.
6. Pokud je přístroj v provozu, nedotýkejte se žádných pohyblivých součástí.
7. Nepoužívejte žádný přístroj, pokud má poškozenou přívodní šňůru anebo zástrčku, pokud došlo k jeho poruše anebo byl upuštěn či jakkoli jinak poškozen. Výrobek zaneste do autorizovaného servisu k prohlídce, opravě anebo elektrickému či mechanickému serízení.
8. Pokud je přívodní šnůra poškozena, je nutno ji nechat vyměnit. Aby se předešlo možnému nebezpečí a poškození přístroje, je nutno výměnu přenechat výrobci, autorizovanému opravci anebo jiného oprávněné osobě.
9. Nedoporučujeme používání jiných příslušenství či doplňků než těch, které byly dodány spolu s výrobkem. Mohlo by mít za následek úraz elektrickým proudem či jiné zranění.
10. Nenechávejte přívodní šňůru viset před hrany stolu anebo pultu a zabraňte jejímu styku s horkými plochami.
11. Nepouživejte tento přístroj jinak, než v domácnosti a k účelům, pro které je určen.
12. Před výměnou příslušenství i předtím, než budete přistupovat k pohyblivým dílům, zařízení vždy vypněte.
13. Toto zařízení by malé děti a handikapované osoby neměly obsluhovat bez dozoru. Je nutno dohlédnout, aby malé děti nepoužívaly k hraní.
14. Neprovozujte tento spotřebič na mokrých plochách ani jej nepoužívejte k vysávání tekutin, bláta, popela či hořících cigaretových nedopalků. Nevysávejte žádné vysoce hořlavé nebo výbušné látky či plyny.
15. Neodpojujte vysavač od elektrické sítě, pokud máte mokré ruce.
16. Neprovozujte vysavač v těsné blízkosti topení a topných těles, kamen apod.
17. Před vysáváním nejprve z podlahy odstraňte velké či ostré předměty, abyste zabránili poškození sáčku na prach.
18. Jestliže dojde k zablokování sacího otvoru, hadice anebo trubice, vypněte vysavač a před jeho dalším používáním nejprve odstraňte překážku, která zablokování způsobila.

ČESKY

Neprovozujte vysavač v těsné blízkosti topení, topných těles nebo cigaretových nedopalků.

Nepřejíždějte vysavačem přes napájecí šňůru.

Nepoužívejte spotřebič k vysávání hořících zápalek, cigaretových nedopalků či horkého popela.

Neprovozujte vysavač na mokrých plochách.

Zabraňte ucpání sacích a výfukových otvorů.

Nepoužívejte tento spotřebič k vysávání jehel, připínáčků či provázků.

Před zapojením zástrčky do elektrické zásuvky se ujistěte, že máte suché ruce.

Přístroj odpojujte od elektrické zásuvky tahem za zástrčku, nikoliv za přívodní šňůru.

Upozornění: Při navíjení přidržujte přívodní šňůru a zabraňte jejímu volnému smýkání.

PŘIPOJOVÁNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Před připojováním anebo odpojováním příslušenství vždy vytáhněte zástrčku přívodní šňůry z elektrické zásuvky!

• Zastrčte sací hadici do sacího otvoru – zasunujte ji, dokud nezacvakne.
• Sací trubici připojíte k držadlu tak, že užší konec za současného pootočení zasunete do širšího. (obr. 1)
• Stejným způsobem postupujte při připojování podlahové hubice k sací trubici. Podlahovou hubici je možné používat jak na koberce, tak na podlahy s hladkým povrchem.

- Nohou přepněte kolébkový přepínač na horní části podlahové hubice, čímž vysunete kartáč pro úklid podlah s hladkým povrchem. (obr. 2)

- Opětovným stiskem kolébkového spínače kartáč zasunete zpět do pouzdra podlahové trubice. (obr. 3)

- Štěrbinovou hubici, kartáč na prach nebo malý násadec (pouze u některých provedení) připojte budto k držadlu nebo k sací trubici.

• Štěrbinovou trubici můžete použít pro úklid úzkých či špatně přístupných míst (např. rohových).
• Kartáč na prach je vhodný pro úklid počítačů, poliček apod.
• Malý násadec slouží pro vysávání menších ploch, například sedáků židlí a pohovek.

NÁVOD K OBSLUZE

• Před použitím vysavače zkontroluite, zda isou filtry správně na svých místech.
- Odviňte dostatečnou délku přívodní šňůry a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky. ŽLUTÁ značka označuje ideální délku šňůry. Nevysunujte přívodní šňůru dále než za ČERVENOU značku.
- Stisknutím tlačítka ZAP / VYP přístroj zapněte. Před zapnutím je vhodné nastavit regulátor výkonu na minimální hodnotu.
• Pro navinutí šňůry stiskněte nohou navíjecí tlačítko. Šňůru přitom přidržujte rukou, abyste zabránili škodám způsobeným jejím volným smýkáním.
- Posouváním regulátoru výkonu můžete přizpůsobit sací výkon jednotlivým druhům povrchů – např. nastavením MIN pro vysávání lehkých koberečků.
- Sací výkon ovládáte pomocí regulátoru na držadlu – čím větší otvor, tím nižší bude sací výkon. (obr 4)

Výměna sáčku na prach

• Vysavač používejte pouze tehdv. pokud je v něm na svém místě sáček na prach.
- Jestliže zapomenete sáček na prach dát na své místo anebo jej nainstalujete nesprávným způsobem, může kryt sáčku nemusí jít zcela dovřít.
• Po odpojení sací hadice otevřete pomocí tlačítka přední kryt.
• Vviměte sáček na prach a na jeho místo deite nový.
- Uzavřete kryt – tlačte na něi, dokud nezacvakne.

Výměna filtrů

• Výměnu sáčku na prach je nutno provést tehdy, jakmile se při maximálním sacím výkonu a sací hadici zvednuté mimo podlahu rozsvítí okénko kontrolky plnosti sáčku.
• Výměna filtrů by se měla provádět minimálně dvakrát ročně anebo jakmile začnou být viditelně znečištěné
  • Propláchněte filtr ve vlažné vodě a necheite jej zcela uschnout. (obr. 5 a 6)
• Vysavač provozuje pouze tehdy, jsou-li v něm umístěny filtry, abyste zabránili snížení sacího výkonu.
  • Před čištěním filtrů odpoite spotřebič od elektrické sítě.

ČESKY

Výměna filtru motoru

• Tahem směrem vzhůru vyjměte sáček na prach a odstraňte ochranný filtr motoru. (obr. 7)
• Vložte nový filtr motoru a uzavřete čelní kryt vysavače.

Výměna výfukového filtru

• Pro odstranění výfukového filtru otevřete mřížku výfuku.
• Vyjměte z mřížky filtry.
• Umístěte do mřížky nový filtr. (obr. 8)
• Uzavřete mřížku filtru.

Na tento výrobek je po dobu 2 let ode dne prodeje poskytována záruka na vady materiálu a výrobní vady. Výrobce se tímto zavazuje opravit anebo vyměnit veškeré díly, které byly shledány vadnými, za předpokladu, že byl výrobek dodán na adresu, kde byl zakoupen. Tato záruka je platná pouze tehdy, jestliže byl přístroj používán v souladu s návodem k obsluze a za předpokladu, že nebyl nijak upraven, opravován nebo jinak pozměněn nekvalifikovanou osobou, anebo poškozen nesprávným použitím.

Tato záruka samozřejmě nevztahuje na opotřebení anebo praskliny či křehké věci, jako jsou předměty z keramiky, žárovky apod. Pokud výrobek nefunguje a je třeba jej vrátit, opatrně jej zabalte, přiložte své jméno a adresu a důvod vrácení a zaneste jej na adresu, kde jste výrobek zakoupili. Jestliže se tak stane v záruční v době, přiložte, prosím, rovněž záruční kartu a doklad o koupi.

Technické údaje

Zdroj elektrické energie 230V\~50Hz

Příkon

1300

W

Milý zákazník,

Zabráňte upchatiu sacích a výfukových otvorov.

Pred zapojením zástrčky do elektrickej zásuvky sa ubezpečte, že máte suché ruky.

Varovanie: Pri navíjaní pridřžajte kábel. Zabránite tak jeho vol'nému šmýkaniu.

PRIPÁJANIE PRÍSLUŠENSTVA

- Pre navinutie kábla, stlačte nohou navíjacie tlačidlo. Kábel pri tom pridřžajte rukou, aby ste zabránili škodám spôsobenými jeho volným šmýkaním.

- Sací výkon ovládate pomocou regulátora na držadle. Čím väčší otvor, tým nižší bude sací výkon, (obr. 4).

Výmena sáčku na prach

Výmena výfukového filtra