HG11841 - Elektrické nástenné kúrenie SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HG11841 SILVERCREST

Používatel'ská príručka

⚠ Tento výrobok je vhodný len do dobre izolovaných miestností alebo na príležitostné použitie.

ES

CALEFACTOR DE PARED

Manual del usuario

⚠ UPOZORNĚNÍ! Riziko úrazu elektrickým

⚠️ VAROVÁNÍ! Nesprávné

Zoznam použitých piktogramov ...... Strana 99

Úvod. Strana 100

Určené použitie .... Strana 100

Zoznam dielov.... Strana 100

Inštalácia Strana 106

Obsluha Strana 107

Zapnutie výrobku.... Strana 107

Funkcia automatického vypnutia .... Strana 108

Nastavenie sklonu ...... Strana 108

Riešenie problémov Strana 109

Čistenie.... Strana 109

Uskladnenie.... Strana 109

Likvidácia.... Strana 109

Záruka Strana 110

Postup v prípade poškodenia v záruke ...... Strana 110

Servis Strana 110

Informačné požiadavky na elektrické lokálne ohrievače .... Strana 111

Zoznam použitých piktogramov
	NEBEZPEČENSTVO! - Označenie nebezpečenstva s vysokým rizikom, ktoré môže mať za následok smrť alebo ťažké zranenie, ak sa mu nezabráni (napr. riziko udusenia)		Striedavý prúd/napätie
	VAROVANIE! - Označenie nebezpečenstva so stredným rizikom, ktoré môže mať za následok smrť alebo ťažké zranenie, ak sa mu nezabráni (napr. riziko úrazu elektrickým prúdom)		Hertz (frekvencia napájania)
			Watt
	UPOZORNENIE! - Označenie nebezpečenstva s nízkym rizikom, ktoré by mohlo mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenie, ak sa mu nezabráni (napr. riziko obarenia)		Nebezpečenstvo - nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
	POZNÁMKA! - Upozorňuje na možné poškodenie majetku/výrobku, ak sa mu nevyhnete (napr. riziko skratu)		VAROVANIE! Výrobok nezakrývajte, aby ste zabránili jeho prehriatiu.
	INFO: Tento symbol so signálnym slovom „Info” poskytuje d’alšie užitočné informácie.	[7101]	Bezpečnostné informácie Návod na obsluhu
[21CB]	Výrobok používajte len v suchých vnútorných priestoroch.		Ochrana pred striekajúcou vodou zo všetkých smerov.
CE	Značka CE označuje zhodu s príslušnými smernicami EÚ platnými pre tento výrobok.

NÁSTENNÝ OHRIEVAČ

• Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre veľmi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku d’alším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.

Určené použitie

Výrobok je vhodný len do dobre izolovaných priestorov alebo na príležitostné použitie.
Výrobok je navrhnutý tak, aby poskytoval okamžité a jemné teplo v miestnostiach.
Výrobok nie je vhodný na použitie v priestoroch so špeciálnymi podmienkami, ako je korozívna alebo potenciálne výbušná atmosféra (prach, para alebo plyn).
Výrobok nepoužívajte vo vonkajšom prostredí.
Akékol'vek iné použitie alebo úprava výrobku sa považuje za nesprávne a predstavuje značné riziko nehôd.
Výrobok je určený na použitie v domácnosti; nie je vhodný na komerčné použitie.
Výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené nesprávnym používaním.

- Rozsah dodávky

Po rozbalení výrobku skontrolujte, či je dodávka úplná a či sú všetky časti v dobrom stave. Pred použitím odstráňte všetky obalové materiály.

1 Nástenný ohrievač
1 Krátky návod
1 Nástenný držiak
3 Montážne skrutky (M4*31)
1 Zaisťovacia skrutka (M2*10)
3 Podložky (4,5*12*1)
3 Hmoždinky (M7*37)

Zoznam dielov

(Obr.A)

1 Displej
2 10-minútový časový spínač
3 Ťahový prepínač
4 Sada napájacej zástrčky/šnúry
5 Rukoväf
6 Výstup ohrievača
7 Vykurovacie trubice
8 Otvor pre zaisťovaciu skrutku
9 Otvory pre nástenný držiak
10 Vetracie otvory
11 Nástenný držiak
12 Montážne skrutky x 3
13 Podložky x 3
14 Hmoždinky x 3
15 Zaist'ovacia skrutka x 1

- Technické údaje

Vstupné napätie: 220-240	V~,50 Hz
Nominálna spotrebaenergie: 800 W
1 Nízka úroveňvykurovania: 400 W
2 Vysoká úroveňvykurovania: 800 W
Trieda ochrany: I
Ochrana proti vniknutiu: IPX4

V prípade poškodenia v dôsledku nedodržania tohto návodu na použitie zaniká platnosť záruky! Za následné škody nepreberáme žiadnu zodpovednosť! V prípade materiálnych škôd alebo zranení osôb spôsobených nesprávnou manipuláciou alebo nedodržaním bezpečnostných pokynov nepreberáme žiadnu zodpovednosť!

Deti často podceňujú nebezpečenstvo. Skladujte obalový materiál vždy mimo dosahu detí.

⚠ UPOZORNENIE! Tento výrobok nie je hračka pre deti! Deti si neuvedomujú nebezpečenstvá spojené s manipuláciou s elektrickými výrobkami.

- Deti mladšie ako 3 roky by sa mali držať d’alej, pokiaľ nie sú pod neustálym dohl’adom. - Deti vo veku od 3 rokov a menej ako 8 rokov môžu výrobok zapínať/vypínať len za predpokladu, že bol umiestnený alebo nainštalovaný v určenej bežnej prevádzkovej polohe a že sú pod dohl’adom alebo boli poučené o používaní výrobku bezpečným spôsobom a rozumejú príslušným nebezpečenstvám.

Deti vo veku od 3 rokov a menej ako 8 rokov nesmú výrobok zapájať, regulovať a čistit' ani vykonávať používatel'skú údržbu.

Tento výrobok môžu používať deti vo veku od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dohl’adom inej osoby alebo boli poučené o bezpečnom používaní výrobku a uvedomujú si súvisiace riziká.

Deti sa s výrobkom nesmú hraf.
Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Nikdy sa nepokúšajte opravovat' výrobok sami. V prípade poruchy môže opravy vykonávat' len kvalifikovaný personál.

⚠️ VAROVANIE! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!

Neponárajte elektrické komponenty výrobku do vody alebo iných kvapalín. Nikdy nedržte výrobok pod tečúcou vodou.

⚠ UPOZORNENIE! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!

Výrobok nepoužívajte, ak sú na ňom viditel'né známky poškodenia. V prípade poškodenia ho odpojte od elektrickej siete a kontaktujte predajcu.

⚠️ VAROVANIE! Nebezpečenstvo poranenia! Pred čistením a ked' sa výrobok nepoužíva, vypnite ho a odpojte od napájania.

⚠️VAROVANIE! Nesprávne používanie môže mať za následok zranenie osôb. Výrobok používajte len tak, ako je popísané v návode na použitie. Nikdy sa nepokúšajte výrobok akýmkol’vek spôsobom upravovať.

Výrobok nesmie byť umiestnený bezprostredne pod zásuvkou.

Nepoužívajte tento výrobok v bezprostrednej blízkosti vane, sprchy alebo bazéna.

■ Tento výrobok používajte na rovnom, vodorovnom a stabilnom povrchu.

Výrobok používajte len v suchých vnútorných priestoroch.

Nebezpečenstvo požiaru/ horenia a tepla

⚠ UPOZORNENIE! Niektoré časti tohto výrobku môžu byť vel’mi horúce a spôsobit’ popáleniny. Osobitnú pozornosť treba venovať prítomnosti detí a zranitel’ných osôb.

VAROVANIE! Aby

⚠️VAROVANIE! Nepoužívajte tento výrobok v malých miestnostiach, ak sa v nich nachádzajú osoby, ktoré nie sú schopné samy opustit’ miestnosť, pokial’ nie je zabezpečený stály dohl’ad.

⚠ NEBEZPEČENSTVO! Aby ste znížili riziko požiaru, udržujte textílie, záclony alebo akýkol'vek iný horl'avý materiál vo vzdialenosti minimálne 1m od výstupu vzduchu.

⚠️ NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo požiaru!

Nezakrývajte vetracie otvory výrobku. Uistite sa, že výrobok má dostatočné vetranie. Neumiestňujte výrobok do skrinky.

Výrobok nepoužívajte v blízkosti horl'avých materiálov, ako sú záclony, nábytok alebo iné horl'avé materiály.

Udržujte výrobok vo vzdialenosti najmenej 100 cm od iných predmetov (závesy, steny atd').

Pred použitím vždy skontrolujte, či na vstupe a výstupe vzduchu nie sú nečistoty a prach. Znečistený prívod alebo odvod vzduchu bráni prúdeniu vzduchu. To môže viest' k prehriatiu výrobku.

Z ohrievacieho priestoru výrobku odstráňte všetky pevné, kvapalné a plynné materiály, ktoré by sa mohli vznietit'.

Ak spozorujete dym alebo nezvyčajné zvuky, okamžite odpojte výrobok od napájania. Pred d'alším používaním nechajte výrobok skontrolovať odborníkom.

V prípade požiaru najprv vytiahnite zástrčku zo zásuvky alebo odpojte výrobok od elektrickej siete a až potom vykonajte príslušné protipožiarne opatrenia.

Nikdy nenechávajte výrobok bez dozoru, keď sa používa.

⚠ NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo požiaru!

Tento výrobok nie je určený na ovládanie pomocou externého časovača alebo samostatného systému dial'kového ovládania. Výrobok môže byť zapnutý, napríklad aj ked' je zakrytý.

Nepohybujte výrobkom počas jeho prevádzky alebo chladenia.

■ Ak výrobok spadol, už ho nepoužívajte.

Výrobok nepoužívajte v blízkosti alebo pod záclonami, nástennými skrinkami alebo inými horľavými materiálmi.

Výrobok umiestnite na rovnú, stabilnú a tepelne odolnú podlahu.

■ Na výrobok neumiestňujte žiadne zdroje otvoreného ohňa, napríklad sviečky.

⚠️VAROVANIE! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!

Výrobok používajte iba so zásuvkou chránenou prúdovým chráničom.

Výrobok nesmie zostat' bez dozoru, pokial' je pripojený k napájaniu.

Výrobok má zvýšenú spotrebu energie. Na rovnaký obvod nepripájajte žiadne iné zariadenia (napr. ohrievače, klimatizácie atd').

- Chráňte výrobok, napájací kábel a zástrčku pred prachom, priamym slnečným svetlom a kvapkajúcou a striekajúcou vodou.

- Chráňte výrobok pred teplom. Výrobok neumiestňujte do priamej blízkosti otvoreného ohňa alebo zdrojov tepla, ako sú ohrievače, rúry alebo sporáky.

- Chráňte napájací kábel pred poškodením. Nedovolťe, aby visel cez ostré rohy; nedrvte ho ani neohýbajte. Napájací kábel držte mimo dosahu horúcich povrchov a otvoreného ohňa. Uistite sa, že zaň nikto nemôže náhodne zatiahnuť alebo oň zakopnúť.

Výrobok nepoužívajte, ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka, ak výrobok nefunguje alebo je akokol'vek poškodený.

Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymenit' výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

■ Pred odpojením výrobku od elektrickej siete ho vždy vypnite.

■ Neodpájajte výrobok t'ahaním za napájací kábel. Neomotávajte napájací kábel okolo výrobku.

■ Uistite sa, že údaje na typovom štítku sú v súlade s napätím vašej elektrickej siete. Výrobok pripájajte k striedavému prúdu len s uzemňovacím kontaktom, pretože inak nie je zabezpečená ochrana pred úrazom elektrickým prúdom.

V prípade poruchy vytiahnite sietovú zástrčku zo zásuvky.

Čistenie a skladovanie

Počas nepoužívania a pred čistením odpojte výrobok od elektrickej zásuvky.

■ Pokyny na čistenie výrobku: pozrite si časť „Čistenie“.

Výrobok skladujte na chladnom a suchom mieste chránenom pred slnečným žiarením a mimo dosahu detí.

Pred inštaláciou

⚠ UPOZORNENIE! Pred

inštaláciou odstráňte poistku pre tento obvod alebo ho vypnite na ističi (nastavenie 0) v poistkovej skrinke.

Dôležité: Elektrické pripojenie chráničov (RCD) s menovitým musí vykonať kvalifikovaný elektrikár alebo osoba oprávnená vykonávať elektrické reziduálnym prevádzkovým prúdom nepresahujúcim 30 mA.

Poznámka: Výrobok nie je možné inštalovať v zóne 0, zóne 1 a zóne 2. Môže sa inštalovať len mimo zóny 2 alebo mimo kúpel’ne.

Elektrikár by mal zabezpečit'len mimo zóny 2 alebo mimo jeden alebo viac prúdových kúpel'ne.

zóne 0 zóné 1 zóné 2 zone 2 60 cm 60 cm 60 cm pólénér 120 cm 225 cm 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 zóné 0 zóné 1 zóné 2 zone 2

Inštalácia

POZNÁMKA: Výrobok sa dá namontovať na stenu.

Montáž na stenu

(Obr. B)

⚠ NEBEZPEČENSTVO! Riziko smrti, zranenia osôb a poškodenia majetku! Pozorne si prečítajte prevádzkové a bezpečnostné pokyny k vítačke.

⚠ NEBEZPEČENSTVO! Riziko smrtel'ného úrazu! Pri vítaní do steny sa vyhnite zasiahnutiu elektrického, plynového alebo vodovodného potrubia. V prípade potreby pred vítaním do steny vykonajte kontrolu pomocou detektora káblov.

1. Nástenný držiak pripevnite na stenu s ohľadom na minimálne vzdialenosti. Označte si polohu 3 otvorov na stene (pozri obrázok vyššie). Pomocou vodováhy ho umiestnite do vodorovnej polohy. Výška od podlahy musí byť minimálne 1,8 m alebo viac.

2. Vyvítajte 3 otvory (priemer 6 mm) do steny a potom vložte 3 hmoždinky do vyvrtaných otvorov.

3. Pomocou dodaných montážnych skrutiek 12 a podložiek 13 naskrutkujte nástenný držiak na hmoždinky.
4. Zaveste nástenný ohrievač pomocou namontovaného nástenného držiaka 11. Nástenný držiak 11 musí byť úplne zasunutý do otvorov pre nástenný držiak 9 za jednotkou. Zaskrutkujte poistnú skrutku 15 do otvoru pre skrutku na spodnej strane nástenného držiaka 11, aby ste výrobok a nástenný držiak vzájomne uzamkli.

Obsluha

① INFORMÁCIA: Pri prvom použití môže výrobok uvolňovať určité výpary alebo

zápach. Ide o pozostatky z výroby alebo prepravy, ktoré rýchlo ustúpia. Môžu sa vyskytnúť aj tiché zvuky, ako napríklad cvakanie alebo praskanie. Tie tiež rýchlo ustúpia, ked' sa plastové diely konečne prispôsobia prevádzkovým podmienkam.

Zapnutie výrobku

i INFO:

□ Uistite sa, že napájacie napätie sietovej zásuvky spína požiadavky opísané v kapitole „Technické údaje“.

Čahový prepínač

Čahový prepínač 3 slúži na zapnutie alebo vypnutie jednotky a na nastavenie rôznych úrovní tepla. Funkcie ĥahového prepínača 3 sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

Činnosti s ťahovým prepínačom 3	Funkcia	Displej 1	Vykurovacie trubice 7
Počiatočná Vypnutie		0	Obidve vykurovacie trubice nesvietia.
Potiahnite raz Zapnuté napájanie, úroveň ohrevu 1		1	Rozsvieti sa jedna vykurovacia trubica.
Potiahnite dvakrát Zapnuté napájanie, úroveň ohrevu 2		2	Rozsvietia sa obe vykurovacie trubice.
Potiahnite trikrát Vypnutie		0	Obe vykurovacie trubice zhasnú.

● Funkcia automatického vypnutia

Táto funkcia umožňuje automatické vypnutie prístroja za 10 minút, ak zostane bez dozoru. Ak chcete túto funkciu zapnút alebo vypnút, stlačte prepínač 10-minútového časovača 2 do polohy ON (ZAP) alebo OFF (VYP).

Popisy týchto funkcií nájdete v nasledujúcej tabul'ke:

Činnosti s 10-minútovým časovačom2	Funkcia Prevádzka
ZAP Automatické	vypnutie za 10 minút	Ak je táto funkcia zapnutá, ked' výrobok pracuje, zapne sa 10-minútový časovač. Prístroj bude pracovať ešte 10 minút a potom sa automaticky vypne.Ak je táto funkcia zapnutá pred zapnutím výrobku, jednotka bude pracovať 10 minút a potom sa automaticky vypne.Ak chcete jednotku opäť zapnúť, opakovane potiahnite t'ahový prepínač3, kým sa nedosiahne poloha 1 alebo 2.Ak sa jednotka vypne počas 10-minútového časovača, časovač sa vynuluje na d'alšiu prevádzku.
VYP Jednotka	bude pracovať nepretržite.	Ak túto funkciu počas prevádzky vypnete, časovač sa zruší a jednotka bude pracovať nepretržite.Ak chcete jednotku vypnúť, t'ahajte za t'ahový prepínač, kým nedosiahnete polohu VYP 0.

Nastavenie sklonu

Ak chcete nastavit' sklon ohrievača, chytte rukovat' 5 a jemne ňou otáčajte smerom nahor alebo nadol do požadovaného sklonu (obr. C).

Problém Pričina Riešenie
Výrobok sa nedá zapnúť.	Sieťová zástrčka 4 nie je pripojená	Pripojte sieťovú zástrčku 4 do sieťovej zásuvky.
	Sieťová zásuvka nedodáva žiadne napätie.	Skontrolujte poistky domu.
Výrobok sa nezahrieva.	Ťahový prepínač 3 nie je zapnutý.	Ťahový prepínač 3 potiahnite do polohy 1 alebo 2.
	Ťahový prepínač 3 je zapnutý, ale funkcia automatického vypnutia je aktivovaná.	Opakovane potiahnite ťahový prepínač 3 do polohy 0 (t.j. VYP) a potom do polohy 1 alebo 2 na opätovné zapnutie výrobku. Pokial’ je zapnutý 10-minútový časovač, jednotka bude pracovať a opät’ sa vypne za 10 minút.

- Čistenie

⚠️ NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom! Pred čistením: Pred čistením výrobku vždy odpojte sieťovú zástrčku 4 od sieťovej zásuvky.
⚠️ VAROVANIE! Nikdy neponárajte výrobok do vody alebo iných kvapalín. Nikdy nedržte výrobok pod tečúcou vodou.

□ Výrobok utrite mierne vlhkou handričkou. V prípade potreby použite trochu čistiaceho prostriedku.
□ Nedovol'te, aby sa do vnútra výrobku dostala voda ani iné tekutiny.
□ Na čistenie výrobku nepoužívajte žiadne abrazívne, agresívne čistiace prostriedky ani tvrdé kefy.
□ Po čistení nechajte všetky časti úplne vyschnúť.
□ Pomocou vysávača vyčistite bezpečnostné kryty výstupu ohrievača 6 a vetracie otvory 10, ak sú znečistené.

- Uskladnenie

□ Pred uskladnením: Nechajte výrobok úplne vychladnúť.
□ Výrobok skladujte na suchom a bezpečnom mieste mimo dosahu detí.

- Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty / 20–22: Papier a kartón / 80–98: Spojené látky.

Výrobok:

Výrobok vr. príslušenstva a obalové materiály sú recyklovatel'né a podliehajú rozšírenej zodpovednosti výrobcu.

Pre lepšie spracovanie odpadu ich zlikvidujte oddelene podľa obrázkov Info-tri (informácie o triedení).

Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhod'te do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.

Záruka

Výrobok bol starostlivo vyrobený v súlade s prísnymi smernicami kvality a pred dodaním dôkladne otestovaný. V prípade materiálových alebo výrobných chýb máte zákonné práva voči predajcovi výrobku. Vaše zákonné práva nie sú žiadnym spôsobom obmedzené našou zárukou uvedenou nižšie.

Záruka na tento výrobok je 3 roky od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynúť dátumom kúpy. Originál dokladu o kúpe si uschovajte na bezpečnom mieste, pretože tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.

Akékol'vek poškodenie alebo nedostatky prítomné už v čase nákupu je potrebné nahlásit' ihned' po vybalení výrobku.

Ak sa v priebehu 3 rokov od dátumu zakúpenia preukáže, že výrobok vykazuje chyby materiálu alebo spracovania, podľa vlastného uváženia Vám ho bezplatne opravíme alebo vymeníme. Záručná doba sa na základe poskytnutej záručnej reklamácie nepredlžuje. To platí aj pre vymenené alebo opravené diely.

Táto záruka je neplatná, ak bol výrobok poškodený alebo nesprávne používaný alebo udržiavaný.

Záruka sa vzt'ahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzt'ahuje na časti výrobku, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu, a preto sa považujú za opotrebovatel'né diely (napr. batérie, nabíjatel'né batérie, hadice, atramentové kazety), ani na poškodenie krehkých častí, napr. spínačov alebo častí zo skla.

Postup v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:

Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (IAN 458952_2401) ako dôkaz o kúpe.

Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK Servis Slovensko

Tel.:[phone]

E-pošta:[e-mail]

CE IPX4

Informačné požiadavky na elektrické lokálne ohrievače
Identifikátory modelu: NÁSTENNÝ OHRIEVAČ, SWH 800 A1, HG11841
Položka Symbol Hodnota	Jednotka	Položka Jednotka
Tepelný výkon Typ tepelného príkonu
Menovitý tepelný výkon P	nom	0,8 kW		Manuálne ovládanie tepelnej záťaže s integrovaným termostatom	Nie
Minimálny tepelný výkon (orientačný)	P_min	0,4 kW		Manuálne ovládanie tepelnej záťaže so spätnou väzbou na izbovú a/alebo vonkajšiu teplotu	Nie
Maximálny trvalý tepelný výkon	P_max,c	0,8 kW		Elektronické ovládanie tepelnej záťaže so spätnou väzbou na izbovú a/alebo vonkajšiu teplotu	Nie
Doplnková spotreba elektrickej energie				Tepelný výkon s asistenciou ventilátora	Nie
Pri menovitom tepelnom výkone	eI_max	0,8 kW		Typ tepelného výkonu/regulácie teploty v miestnosti
Pri minimálnom tepelnom výkone	eI_min	0,4 kW		Jednostupňový tepelný výkon a bez regulácie teploty v miestnosti	Nie
V pohotovostnom režime el SB	0,0000 kW			Dva alebo viac manuálnych stupňov, bez regulácie teploty v miestnosti	Áno
				S elektronickou reguláciou teploty v miestnosti	Nie
				Elektronická regulácia izbovej teploty a denný časovač	Nie
				Elektronická regulácia izbovej teploty a týždenný časovač	Nie
Položka Symbol Hodnota	Jednotka	Položka Jednotka
				Ďalšie možnosti ovládania
				Regulácia teploty v miestnostis detekciou prítomnosti	Nie
				Regulácia izbovej teplotys detekciou otvoreného okna	Nie
				S možnosťou ovládaniavzdialenosti	Nie
				S adaptívnym riadením štartu Nie
				S obmedzením pracovnéhočasu	Áno
				So senzorom čiernej žiarovky Nie
Kontaktné údaje	OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 174167 NeckarsulmNEMECKO