P56400S - Detektor dymu Emos - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU P56400S Emos

Technická špecifikácia....3

Popis zariadenia ....3

Inštalácia a montáž....4

Postup uvedenia do prevádzky....5

Mobilné aplikácie....8

Ovládanie a funkcie 10

Riešenie problémov FAQ....12

Bezpečnostné pokyny a upozornenia

- Tento návod obsahuje dôležité bezpečnostné informácie o inštalácii a prevádzke výstražného zariadenia.

- Pozorne si tento návod prečítajte a bezpečne ho uschovajte pre budúcu potrebu aj pre prípad odovzdania zariadenia.

- Inštalácia výstražného zariadenia (alarmu) pre sledovanie koncentrácie CO nenahrádza správnu inštaláciu, používanie a údržbu zariadení spalujúcich palivo, vrátane vhodných ventilačných a odťahových systémov.

- Toto výstražné zariadenie na sledovanie koncentrácie CO, je určené na ochranu osôb pred akútnymi účinkami krátkodobého vplyvu oxidu uholnatého, avšak úplne neochráni osoby, ktoré majú zvláštny zdravotný stav. V prípade pochybností sa porad'te so svojím lekárom.

- Dlhodobé vystavovanie sa nízkej úrovni CO (>10 ppm) môže vyvolat' chronické účinky. V prípade pochybností sa porad'te so svojím lekárom.

- Toto zariadenie slúži na detekciu iba oxidu uhol'natého (CO), nedetekuje iné plyny. Ak je akákol'vek po-chybnost', čo spôsobilo výstražnú signalizáciu, predpokladá sa, že výstražná signalizácia je v dôsledku nebezpečnej úrovne oxidu uhol'natého a obyvatelia majú byť evakuovaní.

- Nezasahujte do vnútorných elektrických obvodov výrobku – môžete ho poškodit’ a automaticky tým ukončit’ platnosť záruky. Výrobok by mal opravovat’ iba kvalifikovaný odborník.

- Na čistenie používajte mierne navlhčenú jemnú handričku. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani čistiace prípravky – mohli by poškriabať plastové časti a narušit’ elektrické obvody.

- Nepoužívajte zariadenie v blízkosti prístrojov, ktoré majú elektromagnetické pole.

- Nevystavujte zariadenie nadmernému tlaku, nárazom, prachu, vysokej teplote alebo vlhkosti – môžu spôsobit' poruchu funkčnosti zariadenia, plastových častí.

- Do otvorov zariadenia nedávajte žiadne predmety.

- Neponárajte zariadenie do vody.

- Chráňte zariadenie pred pádmi a nárazmi.

- Používajte prístroj iba v súlade s pokynmi uvedenými v tomto návode.

- Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym použitím tohto prístroja.

- Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnost' či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiča, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruované ohľadom použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Je nutný dohlad nad det'mi, aby sa zabezpečilo, že sa nebudú so spotrebičom hrat'.

Týmto EMOS spol. s ro prehlasuje, že typ rádiového zariadenia P56400S je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej stránke http://www.emos.eu/download.

Zariadenie je možné prevádzkovat' na základe všeobecného oprávnenia č. V0-R/10/07.2021-8 v platnom znení.

Servisné stredisko:

EMOS spol. s ro

Lipnická 2844

Přerov

750 02

Závod:

Technická špecifikácia

Zist'ovaný plyn: oxid uholnatý (CO)

Životnosť zariadenia: 10 rokov

Prístroj typu B

Pracovná teplota a vlhkost': -10 °C až +40 °C, 15 % až 93 % (bez kondenzácie)

Stupeň krytia: IP20

Akustická signalizácia: >85 dB na vzdialenost' 3 m

Očakávaná prevádzková životnosť batérií: 2 roky

Spotreba:

6 - inštalačná podložka

1 - otvory v stene
2 - hmoždinky
3 - inštalačná podložka
4 - skrutky

Vyvrtajte dva otvory (ø 5 mm) do steny (1), vzdialenost' otvorov medzi sebou by mala byt' 52 mm.

Do otvorov zasuňte priložené hmoždinky (2), priložte inštalačnú podložku (3) a pomocou skrutiek (4) ju pripevnite na stenu.

Vložte do detektora batérie a vyskúšajte jeho funkčnosť, vid' Testovací režim.

Pokiaľ je detektor funkčný, nasad’te zadnú stranu detektora na inštalačnú podložku.

Postup uvedenia do prevádzky

Vložte batérie (2× 1,5 V AA) do batériového priestoru na zadnej strane zariadenia. Používajte iba alkalické batérie rovnakého typu, nikdy nepoužívajte 1,2V nabíjacie batérie z dôvodu nižšieho napätia.

Upozornenie:

Pokiaľ nie sú vložené obe batérie, nie je možné nasadit’ inštalačnú podložku!

Po vložení batérií prebliknú postupne všetky tri diódy (ALARM, POWER, FAULT).

Po uplynutí 5 minút blikne zelená led POWER 1× každých 50 sekúnd čo znamená, že je detektor funkčný.

Testovací režim

V prípade potreby alebo pri každej výmene batérií môžete skontrolovať funkčnost’ alarmu.

Stlačte a držte tlačidlo TEST/HUSH, alarm súčasne 4× zapípa/4× zabliká červená led ALARM každých 5 sekúnd.

Uvoľnite tlačidlo TEST/HUSH, alarm je pripravený na použitie.

Akustický a optický signál pri testovaní slúži iba ako informácia, že je alarm funkčný. Neznamená to, že bola zistená prítomnosť CO.

Chybový stav

Pokiaľ je alarm v chybovom stave, nie je funkčný a nemeria úroveň CO v priestore.

Chybový stav je indikovaný súčasným 2× pípnutím/2× bliknutím žltej led FAULT každých 50 sekúnd.

Ak aj po výmene batérií bude hlásený chybový stav, obrátte sa na servisné stredisko.

Vybité batérie

Vybité batérie v alarme sú indikované súčasným 1× pípnutím/1× bliknutím žltej led FAULT každých 50 sekúnd.

Alarm nie je funkčný a nemeria úroveň CO v priestore.

Odporúčame menit' batérie 1× ročne z preventívnych dôvodov.

Po uplynutí 10 rokov od výroby je alarm nutné vymenit' a nesmie byt' používaný.

Dátum výroby a výmeny je uvedený na zadnej strane na prístrojovom štítku.

Súčasne 3× pípne/3× blikne žltá led FAULT každých 50 sekúnd.

Upozornenie na prítomnost' CO

Ak detektor nameria nebezpečné hodnoty CO, bude aktivované optické a akustické upozornenie.

Každých 5 sekúnd súčasne 4× pípne/4× blikne červená led ALARM.

V aplikácii bude zobrazená hladina CO (0 až 999 ppm).

Upozornenie bude aktívne po celú dobu prítomnosti CO, kým hladina CO neklesne pod bezpečnú úroveň alebo nie je manuálne stíšené.

Manuálne stíšenie alarmu pri zistení CO

Upozornenie bude znovu aktívne najneskôr do 10 minút od stlačenia tlačidla TEST/HUSH, pokiaľ hladina CO bude rovná alebo vyššia 150 ppm.

Ako sa zachovat' pri zistení CO v objekte

Ak je signalizovaná prítomnosť CO v objekte, zachovajte pokoj a vykonajte nasledujúce opatrenia:

Prestaňte používať všetky zariadenia spaľujúce palivo a ak je to možné, vypnite ho.

Stíšte alarm pomocou tlačidla TEST/HUSH.

Informujte všetky osoby v objekte o vzniknutej situácii!

Otvorte všetky okná a dvere a vyvetrajte.

Zavolajte linku 112 a servisnú organizáciu spotrebiča a požiadajte dodávatel'a o pomoc pri vyhl'adaní a elimi-nácii zdroja oxidu uho'natého.

Skontrolujte, že objekt opustili všetky osoby!

Zaistite lekársku pomoc pre všetky osoby trpiace účinkami otravy oxidom uhol'natým (bolest' hlavy, nevol'nost').

Upozornite lekára na podozrenie vdýchnutia oxidu uhol'natého.

Nepoužívajte nad'alej spotrebiče, ktoré spaľujú palivo, kým neboli znovu preverené osobou, ktorá je na to oprávnená.

Poznámka:

Okrem zariadení, ktoré spalujú palivo, môžu existovat'd'alšie zdroje oxidu uhol'natého, napr.: emisie z tlejúceho ohňa, väčšie množstvo tabakového dymu atd'.

Čo je oxid uhol'natý (CO)

Oxid uhoľnatý (CO) je neviditeľný plyn bez zápachu, ktorý je prudko jedovatý. Vzniká nedokonalým spaľovaním palív, napríklad dreva, dreveného uhlia, uhlia, vykurovacieho oleja, parafínu, benzínu, zemného plynu, propánu, butánu atď. a z cigaretového dymu. Nebezpečná koncentrácia CO môže vzniknút', ak je zariadenie chybné alebo nesprávne udržiavané, pri zablokovaní dymovodu alebo pri nedostatočnom vetraní miestnosti. Závažnosť otravy vdýchnutím CO závisí od koncentrácie (uvádzanej ako počet častíc na jeden milión, ppm) a dlžky expozície.

Koncentrácia Príznaky
100 ppm Žiadne príznaky – bez nebezpečenstva
200 ppm Mierne bolesti hlavy
400 ppm Silné bolesti hlavy po 1–2 hodinách
800 ppm	Silné bolesti hlavy po 45 minútach, nevol'nost', mdloby a bezvedomie po 2 hodinách, smrt' do 3 hodín
1 000 ppm Nebezpečná koncentrácia – bezvedomie po 1 hodine
1 600 ppm Nevol'nost', silné bolesti hlavy a závraty po 20 minútach, smrt' do 1 hodiny
3 200 ppm	Nevol'nost', silné bolesti hlavy a závraty po 5–10 minútach, bezvedomie po 30 minútach
6 400 ppm Silné bolesti hlavy a závraty po 1–2 minútach, bezvedomie po 10–15 minútach
12 800 ppm Okamžité bezvedomie, nebezpečenstvo smrti po 1–2 minútach

Inštaláciu musí vykonávat' kompetentná osoba. V ideálnom prípade by výstražné zariadenie malo byt' v kaž-dej miestnosti, kde sa nachádza zariadenie spaľujúce palivo. Dôrazne odporúčame nainštalovať výstražné zariadenia aj do spální a miestností, kde trávite veľa času.

Ak je výstražné zariadenie nainštalované v rovnakej miestnosti ako zariadenie spaľujúce palivo:

• Umiestnite výstražné zariadenie do blízkosti stropu a nad úroveň horných hrán okien a dverí.
• Pri inštalácii na strop musí byt' výstražné zariadenie umiestnené minimálne 30 cm od stien.
• Pri inštalácii na stenu musí byt' výstražné zariadenie umiestnené minimálne 15 cm od stropu, 180 cm od zeme.
• Neinštalujte výstražné zariadenie v priestoroch, ako sú klenuté stropy, sedlová strecha.
• Neinštalujte výstražné zariadenie blízko vetracích otvorov alebo okien/dverí, ktoré vedú von.
• Neinštalujte výstražné zariadenie za závesy/nábytok, zhoršila by sa možnosť správne detekovat’ úroveň CO.
• Neinštalujte výstražné zariadenie v priestore, kde je teplota nižšia ako -10 °C alebo vyššia ako 40 °C.
• Ak je to možné, inštalujte výstražné zariadenie v približnej úrovni očí pre l'ahkú kontrolu stavu LED diód.
• Ak inštalujete iba jedno výstražné zariadenie, umiestnite ho blízko spálne (nie v pivnici atd').
• Uistite sa, že v miestnosti, kde spíte, budete počuť všetky nainštalované výstražné zariadenia.
• Výstražné zariadenie je potrebné umiestnit' vo vodorovnej vzdialenosti 1 m až 3 m od najbližšieho okraja potenciálneho zdroja CO.
• Ventilačné otvory výstražného zariadenia nesmú byť zakryté.
• Nestriekajte aerosólové prípravky v blízkosti a na výstražné zariadenie.
  • Výstražné zariadenie sa nesmie farbit'.

Ak je výstražné zariadenie nainštalované v miestnosti, v ktorej sa nenachádza zariadenie spaľujúce palivo, treba ich umiestnit’ do blízkosti dýchacej oblasti osôb obývajúcich miestnost’. V jednopriestorových miestnostiach určených na spanie i obývanie súčasne, ako sú garsónky, karavany alebo lode, je potrebné umiestniť zariadenie, čo najďalej od varičov a súčasne do blízkosti miesta vyhradeného na spanie.

Mobilné aplikácie

Stiahnite si aplikáciu „EMOS GoSmart“ pre svoje zariadenie. Kliknite na tlačidlo Prihlásit’ sa, ak už aplikáciu používate. Inak kliknite na tlačidlo Zaregistruj sa a dokončite registráciu.

Spárovanie s aplikáciou

V aplikácii kliknite na Pridat' zariadenie.

V l'avej časti kliknite na GoSmart zoznam a kliknite na ikonu P56400S.

Postupujte podľa pokynov v aplikácii a zadajte meno a heslo do 2,4 GHz Wi-Fi siete.

Do 2 minút dôjde k spárovaniu s aplikáciou, zelená LED prestane blikat'.

Poznámka:

Ak sa nepodarí detektor spárovat', zopakujte celý postup znova.

5 GHz Wi-Fi siet' nie je podporovaná.

Vloženie/výmena batérií

1. Otvorte kryt priestoru pre batérie na zadnej strane detektora.
2. Vyberte použité batérie.
3. Vložte nové batérie 2× 1,5 V AA. Dbajte na dodržanie správnej polarity.
4. Zatvorte kryt.

Pokiaľ sú batérie chránené bezpečnostnou fóliou, je nutné ju najskôr odstránit'.

1 - Nastavenie
2 – Vytvorenie scén
3 - História záznamov
4 - Hodnota CO v ppm
5 - Stav detektora
6 – Rozširujúce nastavenie

Zobrazenie oznámenia v aplikácii:

• Battery Percentage – úroveň batérie
  • CO alarm Hush – info o stíšení alarmu
• Normal – info o normálnom stave detektora
• Battery fault – info o vybitej batérii
• Do not disturb – info o stíšení upozornenia na vybité batérie
• End of life – info o konci životnosti detektora
• Self checking Test – info o vykonanom testovacom režime
• Power-on preheating – info o predhrievaní detektora
  • CO Alarm – info o CO alarme
• Sensor fault – info o chybovom stave sensora

Rozširujúce nastavenia

• Device information – základné informácie o zariadení a jeho majitel'ovi.
• Tap-to-Run and Automation – zobrazenie scén a automatizácií priradených k zariadeniu.
• Offline Notification – aby sa predišlo neustálym pripomienkam, bude odoslané upozornenie, ak zariadenie zostane off-line dlhšie ako 30 minút.
• Share Device – zdiel'anie správy zariadení inému užívateľovi.
• Create Group – vytvorenie skupiny viacerých zariadení, ktoré je možné ovládat' spoločne.
• FAQ & Feedback – zobrazenie najčastejších otázok spoločne s ich riešeniami plus možnosť zaslat' otázku/návrh/spätnú väzbu priamo nám.
• Add to Home Screen – pridanie ikony na hlavnú obrazovku vášho telefónu. Vďaka tomuto kroku nemusíte zakaždým otvárat’ zariadenie cez aplikáciu, ale stačí priamo kliknút’ na túto pridanú ikonu a presmeruje vás rovno do zariadenia.
• Check Device Network – test wifi siete.
• Device Update – update zariadenie

Riešenie problémov FAQ

- Skontrolujte napätie v batériách, prípadne vymeňte batérie.

Detektor pípa/bliká led v rôzny čas:

- Detektor môže byť v nasledujúcich stavoch, vid' popis v návode vyššie: Chybový stav, Vybité batérie, Koniec životnosti alarmu, Upozornenie na prítomnosť CO.

Detektor nie je možné spárovat's aplikáciou:

• Skontrolujte funkčnost' detektora a wifi routera.
• Pri párovaní majte zariadenie blízko seba.
• Párujte iba s 2,4 GHz siet'ou.

Maximum Lifetime 10 Years FAULT ○ POWER ○ ALARM ○ TEST /HUSH TCS0101W Carbon Monoxide Alarm

Spis treści