GS 4 BE - Prepínač BRENNENSTUHL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GS 4 BE BRENNENSTUHL

Záhradná zásuvka s kolíkom

SK

Návod na obsluhu

Záhradná zásuvka s kolíkom

Obsah Strana

1 Úvod....45
2 Obsah dodávky 45
3 Používanie podľa predpisov.... 45
4 Bezpečnostné pokyny.... 45
5 Technické údaje 47
6 Prehl'ad prístroja....48
7 Obsluha a montáž 48
7.1 Uvedenie do prevádzky....49
8 Čistenie.... 49
9 Zoznam chýb 49
10 Adresa 49
11 Vyhlásenie o zhode 50

Návod na obsluhu 44

1 Úvod

Je súčasťou vami zakúpeného nového výrobku a obsahuje dôležité pokyny na prevádzku a manipuláciu s prístrojom. Pri používaní tohto výrobku musíte vždy dodržiavať všetky bezpečnostné pokyny. Ak budete mať otázky ohľadom používania záhradnej zásuvky s kolíkom, kontaktujte svojho predajcu alebo náš zákaznícky servis. Návod na obsluhu si musíte uschovať a v prípade odovzdania tretím osobám priložiť k prístroju.

2 Obsah dodávky

Okamžite po vybalení musíte skontrolovať kompletnosť obsahu dodávky vašej záhradnej zásuvky s kolíkom. Okrem toho musíte dávať pozor na bezchybný stav záhradnej zásuvky s kolíkom.

Záhradná zástrčka s kolíkom je koncipovaná na montáž v exteriéri, nie je však vhodná na používanie na staveniskách a v iných drsných prevádzkach. Dá sa zapichnúť jednoducho do zeme pomocou niekolýkých pohybov ruky. Iné používanie ako je používanie uvedené v tomto návode na obsluhu nie je povolené a mohlo by spôsobit poškodenie výrobku. Ďalej sa musí počítat’ s nebezpečenstvami, to znamená úder elektrickým prúdom, skrat, požiar a podobne môžu byt’ následkom iného používania, než je uvedené v návode.

! DÔLEŽITÉ: Dodržiavajte nasledujúce pokyny, aby ste zabránili vzniku zranení alebo vecných škôd.

Prevádzkové prostredie: Záhradná zásuvka s kolíkom je chránená proti vlhkosti a striekajúcej vode. Rešpektujte ale skutočnosť, že výrobok nie je vodotesný a preto nie je povolené jeho uvedenie do prevádzky vo vode alebo v blízkosti tečúcej vody.

Pri vzniku škôd, ktoré boli spôsobené nedodržiavaním tohto návodu na obsluhu, hlavne bezpečnostných predpisov a spôsobu používania, zaniká akýkol'vek nárok na záruku.

Za následné škody nepreberáme žiadnu záruku.

Návod na obsluhu si musíte uschovat' a v prípade odovzdania tretím osobám priložit' k prístroju.

Návod na obsluhu 45

Záhradná zásuvka s kolíkom

Signálne slová a symboly použité v tomto návode na použitie majú nasledovný význam:

Symbol		Signálne slovo/ Význam	Symbol		Signálne slovo/ Význam
		NEBEZPEČENSTVO:Vysoké riziko zranenia osôb alebo ohrozenie života pri nedodržiavaní návodu			DÔLEŽITÉ :Na čo by ste mali dbať
		VÝSTRAHA:Stredné riziko zranenia pri nedodržiavaní pokynov uvedených v návode			UPOZORNENIE:Bližšie vysvetlenie
		POZOR:Nízke riziko zranenia, nebezpečenstvo vzniku vecných škôd alebo poškodenie výrobku			TIP:Užitočné tipy

• Neinštalujte záhradnú zásuvku s kolíkom v prostredí, ktoré podporuje vznik tepla, nevystavujte výrobok priamemu slnečnému žiareniu a neprevádzkujte ho bez krytu.
• Záhradná zásuvka s kolíkom sa môže pripojit' iba do uzemnenej zásuvky s ochranným kontaktom.
• Pri akomkol'vek poškodení sa nesmie spustiť záhradná zásuvka s kolíkom do prevádzky. Je veľmi prisne zakázané, aby ste d'alej použivali gumené rozvody, ak je poškodená ich izolácia. Musí sa vymenit za certifikované vodiče a zástrčku s rovnakými vlastnosťami.
• Musíte sa ubezpečit', že je záhradná zásuvka s kolíkom zapichnutá kolmo v zemi s dostatočnou pevnost'ou (kolík musí byt' zapichnutý dostatočne hlboko do zeme).

• Záhradná zásuvka s kolíkom sa môže používať iba v oblastiach, v których sa nemôže nahromadit’ veľké množstvo vody. Záhradná zásuvka s kolíkom sa môže inštalovať iba v minimálnej vzdialenosti 0,5 m od jazierok, potokov a pod., aby sa zabránilo kontaktu dielov pod napätím s vodou.
• Skôr, než zmeníte polohu záhradnej zástrčky, musíte ju vypojit' z elektrickej siete. Okrem toho sa musia takisto vypojit' všetky pripojené elektrické spotrebiče zo siete.
• Ak by sa záhradná zástrčka s kolíkom prevrátila, musíte sa pred opätovným uvedením do prevádzky ubezpečit, že sa nedostala do zásuvky voda.
• Zásuvky môže otvárat' iba odborník. Tieto činnosti znamenajú nebezpečenstvo ohrozenia života úderom elektrického prúdu.
• Ak by záhradná zásuvka s kolíkom spadla z malej výšky, musí sa skontrolovať na viditel'né nedostatky. Pred d'alším uvedením výrobku do prevádzky musíte vyhl'adat' odborníka a dat' mu skontrolovať záhradnú zásuvku s kolíkom.
• Nenechajte nikdy deti bez dozoru v blízkosti záhradnej zásuvky s kolíkom. Deti podceňujú riziko ohrozenia elektrickými prístrojmi.
• Ak dôjde k búrke, musíte záhradnú zásuvku s kolíkom okamžite vypojit' z elektrickej siete, pretože v opačnom prípade by mohlo dôjst' k jej poškodeniu.

Návod na obsluhu 46

Záhradná zásuvka s kolíkom

• Musíte dávat' pozor, aby nebol siet'ový kábel pascou na zakopnutie.
• Záhradná zásuvka s kolíkom neobsahuje žiadne súčiastky, ktoré by musel používatel' udržiavat'.
• Funkcia ochrany proti striekajúcej vode v spojení so zástrčkou sa dosiahne iba vtedy, keď je zástrčka chránená proti striekajúcej vode (IP 44).
• Záhradná zásuvka s kolíkom sa môže zapojit' iba do takej zásuvky, ktorá je zabezpečená prostredníctvom ochranného vypínača chybného prúdu (FI) s aktivačným prúdom max. 30 mA.
• Pri prídavnom predlžení používajte predlžovaciu šnúru s povolením na používanie v exteriéri so zásuvnou spojkou s druhom ochrany IP 44. Tento kábel znižuje riziko úderu elektrickým prúdom.
• Nezapájajte viac zásuviek za sebou.
• Ak sa naraz používajú dve, tri alebo viac zásuviek, nesmie prekročit' menovitý prúd hodnotu 16 A.
• Pri používaní zásuvky sa musí vedenie rozšířit.

5 Technické údaje

Prístroje GS 4 BE/1 15444 4

GS 4 BE/1 15445 4

Druh ochrany: IP 44 (ochrana proti striekajúcej vode)

6 Prehl'ad prístroja

Tu získate prehl'ad o ovládacích dieloch a obrázkoch výrobku, ako aj krátky popis funkcií.

Pol.	Názov	Funkcia
1	4 zásuvky s krytom	Na zasunutie spotrebičov
2	Prívod	Napájanie elektrickým prúdom
3	Zástrčka (IP 44)	Spojenie so zásuvkou s ochranným kontaktom (IP44)
4	Kolík	Montáž do zeme
5	Rukovát'	Na vytiahnutie zo zeme

7 Obsluha a montáž

V tejto kapitole sú vysvetlené základné funkcie záhradnej zásuvky s kolíkom.

Prečítajte si pozorne túto kapitolu, aby ste pochopili všetky funkcie a dokázali ich používať.

! DÔLEŽITÉ: Rešpektujte nasledujúce pokyny, hlavne bezpečnostné pokyny, aby ste zabránili chybnej obsluhe a možnému poškodeniu výrobku.

Pri problémoch nahliadnite do zoznamu chýb (kap. 9) alebo kontaktujte náš zákaznícky servis (kontakt: p. kap. 10).

Návod na obsluhu 48

7.1 Uvedenie do prevádzky

Krok	Popis
1	Pre modely GS 4 BE 1 15444 4 a 1 15445 4 je priložený osobitný kolík a musí sa pred použitím naskrutkovat' na záhradnú zásuvku.
2	Zapichnite riadne záhradnú zásuvku s kolíkom kolmo do zeme.VÝSTRAHA: Musíte rešpektovať bezpečnostné pokyny najmä ohľadne miesta inštalácie výrobku.
3	Vytiahnutie záhradnej zásuvky s kolíkom.VÝSTRAHA: Skôr, než vytiahnete záhradnú zásuvku zo zeme, sa musí zásuvka vypojit' z elektrickej siete. Okrem toho sa musia takisto vypojit' všetky pripojené elektrické spotrebiče zo siete.Záhradná zásuvka s kolíkom sa môže vyt'iahnut' zo zeme iba za rukovät'.

8 Čistenie

Pred čistením vytiahnite sieťovú zástrčku. Z dôvodu elektrickej bezpečnosti sa musí výrobok čistit’ suchou alebo navlhčenou handričkou. Nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky alebo chemikálie (rozpúšťadlá, benzín a pod.) a drsné hubky. Nikdy neponárajte záhradnú zásuvku s kolíkom do vody.

9 Zoznam chýb

Porucha	Možná príčina(y)	Odstránenie
Záhradná zásuvka nefunguje	- Siet' nedodáva žiadne napätie	- Skontrolovať napätie v sieti
Záhradná zásuvka nefunguje	- Defektná siet'ová šnúra / zástrčka- Defektné interné elektrické zapojenie	- Skontrolujte prívodné vedenia- Skontrolujte vonkajšie poškodenie telesa

! DÔLEŽITÉ : Všetky ostatné opravy môže vykonávať iba kvalifikovaný personál.

10 Adresa

Pre d'alšie informácie odporúčame oblast' servisu / FAQ na našich internetových stránkach www.brennenstuhl.com

Návod na obsluhu 49

Záhradná zásuvka s kolíkom

11 Vyhlásenie o zhode