Stim Fit - Elektrostimulačné prístroje na svaly LANAFORM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Stim Fit LANAFORM

Fotografie a iné prezentácie produktu v tomto návode a na obale sú pripravené tak, aby boli čo najpresnejšie, no nemožno zaručit úplnú zhodu s produktom.

ÚVOD

Đakujeme, že ste si vybrali elektrostimulačný systém Stim Fit od firmy LANAFORM®. Prístroj Stim Fit je vybavený dvoma kanálmí stimulácie a 4 samolepiacimi elektródami a ponúka rôzne režimy masáží, ktoré oživia a stimulujú rôzne svaly v tele.

Princíp fungovania elektrostimulačného zariadenia vychádza z imitácie telesných impulzov prenášaných z kože nervovými a svalovými vláknami cez elektródy. Nachádzajú sa na rôznych miestach tela pre kompletné cvičenie. Ich elektrické podnety sú neškodné a bezbolestné. Účinnosť elektrickej stimulácie je viditelná po niekolkých používaniach a je perfektným doplnkom akejkolvek fyzickej aktivity.

SKÓR, AKO ZAČNETE PRÍSTROJ POUŽÍVAŤ, PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY, POZORNOST VENUJTE NAJMĚ NASLEDUJÚCIM ZÁKLADNÝM BEZPEČNOSTNÝM OPATRENIAM:

• Toto zariadenie používajte výlučne v súlade s návodom na použitie, ktorý je tu uvedený.
• Prístroj nie je určený na používanie osobami so zníženými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami (vrátane detí) ani osobami s nedostatkom vedomostí alebo skúseností, ak na tieto osoby nedozerá osoba zodpovedná za ich bezpečie, alebo ak im táto osoba vopred neoznámí pokyny týkajúce sa použitia tohto výrobku. Dohliadnite na to, aby sa s prístrojom nehrali deti.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neodporučila spoločnosť LANAFORM® alebo ktoré sa nedodáva spoločne s týmto zariadením.
• Zariadenie nezapájajte a nepoužívajte ho ani v prípade, že nefunguje správne, spadlo na zem alebo do vody, prípadne je poškodené. V takom prípade nechajte zariadenie prezriet'a opraviť u dodávatela alebo v jeho servisnom stredisku.
• Prístroj nerozoberajte, neopravujte ani neupravujte. Mohli by ste poškodit' prístroj alebo spôsobit' nehodu v domácnosti.
• Zariadenie nepoužívajte ako náhradu za lekársku starostlivost. Je určené výlučne na používanie v rodine.
• Zariadenie nepoužívajte u detí ani osób, ktoré sa nedokážu vyjadrovať.
• Prístroj nepoužívajte pri jazde. Vyvolaná stimulácia môže spôsobit' nehody.
• Zariadenie nepoužívajte, ked' sa sprchujete alebo ked' ste na mieste, kde je vel'mi vysoká vlhkost', ako je kúpelňa.
• Počas používania zabráňte tomu, aby sa elektróda dostala do kontaktu s kovovým predmetom. Môžete zacítiť silnú stimuláciu.
• Elektródy zapájajte len do výstupných konektorov pre elektródy (obr. 1, bod 1). Pri inom pripojení môže dôjst'k zásahu elektrickým prúdom alebo nehodám.
• Na zintenzívnenie pôsobenia elektródy môžete použit' kozmetické gély. Používajte len produkty kompatibilné s elektrostimuláciou. Prečítajte si návod na použitie vášho gélu.
• Prístroj nepoužívajte počas spánku. Mohlo by to spôsobit'nesprávne fungovanie prístroja. Elektróda by sa tiež mohla presunút na nevhodné miesta a spôsobit' nepohodlie.
• Nepoužívajte tento prístroj kratšie ako hodinu pred jedlom a po ňom, prípadne predtým, ako pôjdete spať. Stimulujúci účinok masáže môže narušit trávenie potravín alebo spôsobit problémy so zaspaním.
• Nikdy tento prístroj nepoužívajte v miestnosti, kde sa používajú aerosolové výrobky (spreje), ani v miestnosti, do ktorej sa vpúšťa kyslík.

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA TÝKAJÚCE SA ZDRAVIA

• V týchto prípadoch sa pred použitím spotrebiča vždy poradte so svojimlekárom:

- osoba trpí akútnym ochorením,

- osoba trpí infekčným ochorením,

- tehotné alebo dojčiace ženy,

- osoba trpí srdcovým ochorením,

- osoba máva vysoké horúčky,

- osoba má abnormálny krvný tlak,

- osoba má problémy citlivosti kože alebo abnormálnu pokožku,

- ostatní pacienti, ktorí sú liečení alebo trpia abnormálnou citlivostou,

- osoba, ktorá nedávno utrpela traumu alebo podstúpila chirurgický zákrok.

- Tento výrobok nepoužívajte s nasledujúcimi elektronickými zariadeniami:

• elektronický lekársky prístroj transplantovaný vnútri tela, ako napríklad kardiostimulátor,
• elektronické zdravotnícke zariadenie na udržanie života, ako umelé srdce, dýchací prístroj atd.,
• prenosné elektronické zariadenia, ako sú elektrokardiograf, ktoré by mohli vyvolat' falošný pohyb.
• Ak vaše telo alebo vaša pokožka reaguje abnormálne, čo zistíte podľa červeného vzhľadu alebo podráždenia pokožky, okamžite prestaňte používať zariadenie, poradťe sa s lekárom a postupujte podľa jeho pokynov.
• Ak pri používaní tohto prístroja pocítite akúkol'vek bolest', ihned'prestaňte zariadenie používať a poradťe sa s lekárom.
• Prístroj nikdy nepoužívajte na časť tela, ktorá je opuchnutá alebo zapálená, prípadne je na nej vyrážka.
• Elektródy neaplikujte na ranu alebo iné poškodené časti či zranenia, pretože môže dôjst'k infekcii alebo zhoršeniu ujmy.
• Nepoužívajte zariadenie v blízkosti srdca, nad krkom, na hlave, ústach a pohlavných orgánoch, ani v blízkosti miesta postihnutého ochorením kože atď.
• Ak máte obavy o svoje zdravie, pred použitím tohto zariadenia sa poradte s lekárom.

NÁVOD NA POUŽITIE

Súčasti:

1. 2 výstupné konektory pre elektródy
2. Tlačidlo ZAP/VYP
3. Port USB
4. Hlavná jednotka
5. Tlačidlo M na výber režimu
6. Úroveň intenzity
7. Tlačidlo na pozastavenie
8. Časovač (10 – 60 minút)
9. Držiak elektród
10. Elektródy
11. Káble
12. Kábel USB
13. Prívod

OBRÁZOK 1

1. Indikácia trvania ošetrenia

2. Režimy:

a) Masírovanie
b) Akupunktúra
c) Potl'apkávanie
d) Škrabanie
e) Aplikácia prísaviek (bankovanie)
f) Kombinácia 5 režimov

1. Zobrazenie intenzity (10 úrovní)

2. Stav nabitia batérie

OBRÁZOK 2

1) Príprava na používanie

Prístroj Stim Fit je napájaný batériou. Pred použitím zariadenia skontrolujte, či je nabité. Indikátor nabitia batérie musí byť úplný (obr. 2, bod 4).

Pred zapnutím prístroja aplikujte elektródy na miesta, kde je to potrebné na tele (pozri nasledujúci odsek). Pripojte káble na elektródy a pripojte ich k stimulátoru.

2) Obrázok umiestnenia elektród

Pri použití prístroja Stim Fit a pri použití elektródy sa odporúča použit'dve elektródy na svalové skupiny. Na pomoc si pozrite nasledujúci obrázok.

Odporúčame, aby ste elektródy nepoužívali po stranách stredovej čiary tela (napriklad: elektróda prvého kábla na l'avej paži a elektróda druhého kábla na pravom ramene).

OBRÁZOK 3

Na bezpečné a optimálne využívanie vám odporúčame rozdelit'a pripojit' elektródy, ako je znázornené na obrázku nižšie.

OBRÁZOK 4

Upozornenie: Nikdy nepoužívajte elektródy na hlave. Nikdy nepresúvajte elektródy pri spustenom prístroji. Prístroj pozastavte a premiestnite elektródy na iné miesto. V opačnom prípade môže byť vplyv citelňý.

3) Prevádzka

• Akonáhle elektródy umiestnite na svaly, ktoré chcete precvičovat' (pozri obrázok 3), zapnite prístroj pomocou tlačidla ZAP/VYP (obr. 1, bod 2).

• Prístroj funguje a predvolený je režim masírovania (obr. 2, bod 2a). Je nastavený na nízku intenzitu a naprogramovaný na trvanie 20 minút.

• Zmeňte režim, opakovane stláčajte tlačidlo M, až kým nedosiahnete požadovaný režim masáže (pozri obr. 1, bod 5).

• Na nastavenie intenzity použite tlačidlá + a - (pozri obr. 1, bod 6 a obr. 2 bod 3).
• Napokon nastavte čas, stlačte tlačidlo T (obr. 1, bod 8 a obr. 2, bod 1) a vyberte trvanie 10 až 60 minút.

- Poznámky:

• Kedykolvek môžete zastaviť činnosť prístroja stlačením tlačidla na pozastavenie. Môžete tiež zmeniť režim Masáže opätovným stlačením tlačidla M.
• Odporúčame najskôr prístroj používať s nízkou intenzitou a postupne ju zvyšovať. Akonáhle si na stimuláciu zvyknete, môžete použiť najsilnejšiu intenzitu stimulácie, vždy na hranici, ktorú vydržíte a bez bolesti s cielom stimulovať najviac vláken.
• Trvanie cvičenia: Použitie jednej pozície má trvať zvyčajne 20 minút, a to jeden až dvakrát denne. Je tiež možné predlížit alebo skrátiť obdobie podľa potrieb používateľa. Prístroj sa automaticky zastaví, keď uplynie nastavený čas. Ak chcete pokračovať v ošetrení, vypnite prístroj na niekolko sekúnd a potom ho opät zapnite.
• Počas tréningu môžete displej prístroja zablokovat. Na tento účel stlačte centrálne tlačidlo na 3 sekundy. Znovu ho stlačte na 3 sekundy na odblokovanie prístroja.

4) Dobíjanie

Prístroj môžete nabíjať pomocou USB kábla alebo napájania. Na to jednoducho zapojte kábel USB do portu určeného na tento účel (obr. 1, body 12 a 13). Jednotka je dobitá, ak sa kontrolka nabitia akumulátora vypne (obr. 2, bod 4).

Poznámka: V prípade občasného používania nezabudnite svoj prístroj nabit' aspoň raz za tri mesiace.

ÚDRŽBA A UCHOVÁVANIE

Čistenie:

1. Čistenie hlavnej jednotky: utrite jednotku mäkkou a suchou handričkou.
2. Čistenie elektródy: aby vaša elektróda vydržala dlhšie, použite niekolko kvapiek vody pred použitím a po ňom, prilepte elektródy späť na plastovú podložku držiaka elektród (obr. 1, bod 9) a zmotajte káble do drážky držiaka.

Uchovávanie:

Prístroj uchovávajte mimo dosahu detí.

Hlavnú jednotku nenechávajte vystavenú vysokým teplotám, vysokej vlhkosti a priamemu slnečnému žiareniu. Po použití ju vložte do priečinka a uložte na suchom mieste.

PORUCHY VÝROBKU A RIEŠENIA

Poruchy Kontrola Riešenia
Zdá sa vám, že jedna elektróda je silnejšia ako ostatné.	Je to úplne normálne. Telo reaguje odlišne v závislosti od ošetrených plôch.	Uistite sa, že elektródy sú umiestnené správne a že sa neprekrývajú.
Pri masáži máte pocit pálenia alebo slabnúcej stimulácie.	Gél na elektróde nedostatočne prilieha na pokožke.	Naneste niekolko kvapiek vody na podložku. Ak problém pretrváva, je potrebné vymeniť elektródy.
Prístroj sa nezapne. Stav nabitia batérie je príliš nízky. Prístroj znovu nabite.
Koža ošetrovanej časti sčervenie, pocitůjete svrbenie alebo mravenčenie.	Skontrolujte, či vaša pokožka nie je alergická na lepidlo podložky.	Skontrolujte a pozrite si anamnézu alergíí vašej pokožky. Pokial’je alergia len mierna, jednoducho zmeňte polohu lepiaceho disku alebo skrátte trvanie ošetrenia. Pokial’je alergia silná, prístroj prestaňte používať a poradťe sa s lekárom.
Aj po zvýšení intenzity je stimulácia stále príliš nízka alebo používateľ necíti nič.	Koža je príliš slaná? Prístroj použite znova až	po vyčistení kože vlhkým uterákom.
	Je pozícia elektród správna? Zmeňte polohu.

RADY Z OBLASTI LIKVIDÁCIE ODPADU

• Obal pozostáva výlučne z materiálov bezpečných z hľadiska ochrany životného prostredia, ktoré sa môžu skladovať v triediacom stredisku vašej obce pre opätovné používanie ako sekundárne materiály. Kartón možno vyhodit do príslušných kontajnerov na zber papiera. Ochranné baliace fólie treba previest do triediaceho a recyklačného strediska vašej obce.
• Po skončení používania prístroj zlikvidujte v súlade s princípmi ochrany životného prostredia a v súlade s právnymi predpismi.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

Spoločnost LANAFORM® sa zaručuje, že tento výrobok je bez akejkolvek chyby materiálu či spracovania, a to od dátumu predaja po dobu dvoch rokov, s výnimkou nižšie uvedených prípadov.

Záruka spoločnosti LANAFORM® sa nevztahuje na škody spôsobené bežným používaním tohto výrobku. Okrem iného sa záruka v rámci tohto výroku spoločnosti LANAFORM® nevztahuje na škody spôsobené chybným nebo nevhodným používaním či akýmkolvek chybným užívaním, nehodou, pripojením nedovolených doplnkov, zmenou realizovanou na výrobku či iným zásahom akejkolvek povahy, na ktorý nemá spoločnosť LANAFORM® vplyv.

Spoločnost'LANAFORM® nebude zodpovedná za žiadny druh poškodenia príslušenstva (následný alebo špeciálny). Všetky záruky týkajúce sa spôsobilosti výrobku sú obmedzené na obdobie dvoch rokov od prvej kúpi pod podmienkou, že pri reklamácii je treba predložit'doklad o kúpe tohto tovaru.

Po prijatí prístroja ho spoločnosť LANAFORM® opraví alebo vymení v závislosti od prípadu a následne vám ho vráti. Záručný servis poskytuje iba servisné stredisko spoločnosti LANAFORM®. V prípade, že akúkolvek údržbu tohto prístroja zveríte inej osobe ako servisnému stredisku spoločnosti LANAFORM®, táto záruka stráca platnosť.

LANAFORM®

SA LANAFORM NV