Q605 - Holiaci strojček SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Holiaci strojček na žmolky
Značka	Solac
Model	Q605
Napájanie	Nabíjateľná batéria cez USB kábel (adaptér 5V, 1-2 A nie je súčasťou balenia)
Doba nabíjania	6 až 8 hodín (prvé nabitie: maximálne 8 hodín)
Materiál čepelí	Nehrdzavejúca oceľ
Zásobník na žmolky	Odnímateľný, ľahké vyprázdnenie
Čistiaca kefka	Súčasťou balenia
Indikátor nabíjania	Svetelná kontrolka počas nabíjania
Vypínač	Zapnutie/vypnutie
USB kábel	Súčasťou balenia
Čistenie	Navlhčená handrička a jemný čistiaci prostriedok; neponárajte do vody
Demontáž	Odnímateľná mriežka a čepele na čistenie
Použitie	Len na domáce použitie
Bezpečnosť	Použitie deťmi staršími ako 8 rokov pod dohľadom; nepoužívajte poškodený
Príslušenstvo v balení	USB kábel, čistiaca kefka, zásobník
Náhradné diely	Dostupné v technickom servise
Certifikácia	CE, smernice 2014/35/EÚ, 2014/30/EÚ, 2011/65/EÚ, 2009/125/ES

Často kladené otázky - Q605 SOLAC

Ako nabíjať zariadenie Solac Q605?

Pripojte USB kábel (súčasťou balenia) k zariadeniu a k sieťovému adaptéru 5V, 1-2 A (nie je súčasťou balenia). Kontrolka sa rozsvieti. Úplné nabitie trvá 6 až 8 hodín. Neprekračujte 16 hodín nabíjania.

Ako dlho trvá úplné nabitie?

Prvé nabitie by malo trvať 8 hodín. Ďalšie nabitia trvajú približne 6 až 8 hodín.

Ako čistiť holiaci strojček na žmolky?

Demontujte hlavicu, odstráňte mriežku a čepele. Vyčistite hriadeľ priloženou kefkou. Zásobník vyprázdnite (obr.5). Vonkajšok čistite navlhčenou handričkou a trochou čistiaceho prostriedku. Zariadenie nikdy neponárajte do vody.

Môžem používať zariadenie počas nabíjania?

Nie, nepoužívajte zariadenie počas nabíjania. Používajte ho iba na batériu.

Sú čepele odnímateľné?

Áno, odstráňte vonkajšiu kovovú mriežku (obr.3) a potom rotujúce čepele (obr.4). Vyčistite hriadeľ kefkou. Zložte v opačnom poradí (obr.6).

Čo robiť, ak zariadenie prestane fungovať?

V prípade poruchy kontaktujte autorizovaný technický servis. Nepokúšajte sa opraviť alebo rozobrať sami.

Je zariadenie vodotesné?

Nie, zariadenie nie je vodotesné. Neponárajte ho do vody a neumývajte pod tečúcou vodou. Čistite navlhčenou handričkou.

Môžem použiť holiaci strojček na jemné oblečenie?

Áno, ale s opatrnosťou. Pri jemných látkach ohybte odev na polovicu a jemne prechádzajte. Vyhnite sa reliéfom a aplikáciám. Postupujte v smere vzoru.

Ako vyprázdniť zásobník na žmolky?

Zastavte zariadenie, odstráňte zásobník (obr.5) a vyprázdnite ho. Môžete ho vyčistiť kefkou.

Kde nájdem náhradné diely?

Príslušenstvo (mriežka, čepele, zásobník, kefka) je možné zakúpiť samostatne v technickom servise SOLAC.

NÁVOD NA OBSLUHU Q605 SOLAC

Dakujeme vám, ze ste sa rozhodli zakúpit' siarto Produkt značky SO-LAC.

Dlha zivotnost tohto vyrobku je za-ručena vd'aka technologii, dizajnu, prevalzke a skutočnosti, ze tento produkt prekracuje najprísnejsie standardy kvality.

Pred zapnutim zariadenia si dokladne precitajte tento navod a ulozte si ho pre buduce pouzitie. Ak sa nebudete riadit tymto navodom a nebudete ho dodrziavat, moze to mat' za nasledok nehodu.

BEZPECNOSTNÉ POKYNY A VYSTRAHY

Tento spotrebič možu používat' deti starsie ako 8 rokov a osoby s obmedzenymi fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skúsenosti a znalostí, pokial' dostaliPokyny na bezpečné používanie spotrebiča a uvedomuj si pripadné nebezpečenstvo.

Toto zariadenie nie je hračka. Deti by ste mali mat' pod dozorom, aby ste sa uistili,Že sa so zariadením nehraju.
. Deti nesmúndo spotrebič Čistit'ani vykonávat' jeho udrzbu,Pokial'nie su pod dozorom
. Toto zariadenie používajte iba s dodanym elektrickou zástrčkou.
- Spotrebič pripojte iba k pridavnému zdroju nízkeho napătia, ktoré zodpovedá označeniuna tomtó spotrebiči.
Pred likvidáciou zariadenia je potrebné vybrat' z neho batériu.
. Pri vyberani batarie musi byt' unto spotrebič odpojený od elektrickej siete.

SK

Batéria musí byt' zlikvidovaná bezpečnýmspôsobom.

Zariadenie nepoužívajte, ak spadlona zem, ak vykazuje viditelné znaky poškodenia alebo ak netesni.
Zabránte kontaktu s kvapalinou, ktorá by mohla byt' vytečena z batarie. V pripe de kontaktu s očami ich okamžite dokladne vyplachnite vodou a vyhladajte lekársku pomoc. Kvapalina vytečena z baterie moze spösobit podráždenie alebo popáleniny.
Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte vonku.
Zariadenie nenechavajte na daždi alebo ho nevystavujte vlhkosti. Ak sa do zariadenia dostane voda, zvyši sa tym riziko urazu elektrickým prudom.
Nedotykajte sa ziadnych pohyblivych dielov, ked je zariadenie v prevadzke.

POUZIVANIE A STAROSTLIVOST:

Zariadenie nepoužívajte, pokial príslušenstvo nie je riadne upevné.
Zariadenie nepoužívajte s nefunkcnym vypinačom.
Tato vaha je urcená iba pre použitie v domacnosti a nie na profesiónáne alebo priemyselné použitie.
- Toto zariadenie uchovávaje mimo

dosahu detí alebo osôb so zniženými fyzickými, zmyslovými aleboduševnými schopnostami, ako ajosôb, ktoré nie su oboznámene s jeho používaním.

Zariadenie udržiavajte dobrom stave. Skontrolujte, cis pohyblivé casti nie su vychylené alebo zablokované, a uistite sa, ze ziadne diely niesu poškodené, alebo ze sa nevyskytuju ziadne odchylky, ktoré by mohli branit správnemu fungovaniu zariadenia.
Baterie za ziadnych okolnosti neotvarajte.
- Spotrebic pri používaní nikdy ne-nechávajte na povrchu.
Zariadenie nepoužívajte v pritom-nosti domácich zvierat alebo inych zhivočíchov.
Bateriu (baterie) dobijajte iba pomocou nabijačky, ktoru dodal jej vyrobca. Nabijačka, ktorá je vchodná pre jeder typ baterie, moze spôsobit' vybuch alebo nebezpečenstvo požiaru, ked' sa používa na nabijanie injbaterie (baterii).
- Toto zariadenie používajte iba s bateriami, ktoré su pren špecificky určene. Používanie akýchkol'vek inych bateriimöze spôsobit' vybuch alebo nebezpečenstvo požiaru.

SERVIS:

• Akékol'vek nesprávne použivanie alebo nedodržiavanie navodu na obsluhu má za následok zruşenie

SK

• Upozornenie: Nova bateria nie je uplne nabitá a preto sa musí pred prvym použitím tohto spotrebica nabit'.

Bateriu nabijajte pri okolitej teplote od 4 do 40^

Vystupné napatie sietového adap
tera musí byt' 5V, 1 až 2 A. (Nie su
zahrnute)

• Odev umiestnite na rovny povrch.
  Tento spotrebic nepoužívajte na nosenych odevoch, aby nedoslo k poraneniu používatela alebo poškodeniu odevu.
• Na dosiahnutie majlepsich vysledkov postupujte podla tychto odporucani:
  Ak chcete rychle odstrańovatzmolky,vezmite kotuc odzmolkovaça a odzmolkuvajte v malom

SK

rozsahu pohybovanim tam a spat po odeve.

• Prilepené Žmolky odstrante tak, ze po odeve budete odstrańovačom Žmolkov pohybovat v kolmom a rovnobežnom smere, až kým nebudú odstránene.
• Žmolky na odevoch s tenkou textúrou nahromadte do dvoch vrstiev a{jemne ich odstrańujte.
• Na odevoch s vyčnievajúcimi prvkami alebo appláciami odžmolkúvajte tak, aby ste sa nedotýkali tychto vyčnievajúcich prvkov alebo applácí.
• Ak chcete na odevoch so vzormi dosiahnut' lepsie vysledky, pohy-bujte odzmolkovačom v smere vzoru.
• Po skončeni používania zariadenia:
  Zariadenie vypnite stlačením vypínača.
• Vyberte plny zasobnik a vyprazdnite ho. (Fig.5).
  Zariadenie vycistite.

CISTENIE

Zariadenie Rozmontujte podla tychto krokov:
- Vyberte kotuc odzmolkovača. (Fig.1).
- Odstrante vonkajsiu foliu v smere sipky. (Fig.2).
- Vyberte rotačné Čepele a hriadel' Čepelí vycistite kefkou. (Fig.3).
Vycistite zasobnik (Fig. 5).
- Čepele a vonkajšiu fóliu založte

na zariadenie v obratenom poraditychto krokov. (Fig.4).

Zariadenie zmontujte (Fig.. 6).
Zariadenie cistite vlhkou handrickou a niekol'ymi kvapkami cistiaceho prostriedku a potom ho vysuste.
- Na Čistenie zariadenia nepouží-vajte Rozpústadla alebo produkty s kyslou bázou alebo vysokou hodnotou pH, ako napriklad bielidlá alebo drsné Čistiance prostriedky.
- Nie je sučastou dodávky, ak tento spotrebič něma konektor na pripojenie k elektrickej sieti.
Zariadenie neponárajte do vody ani inj tekutiny a nedávajte ho pod tečúcu vodu z vodovodu.

ODCHYLKY A OPRAVA

• Ak je zariadenie poškodené alebo došlo k iným problémom, odneste ho do opravneného servisného strediska. Nepokúšajte sa sami Rozoberat' alebo opravovat' toto zariadenie, pretože toMZe byt nebezpečné.

NASLEDUJUCE ODPORUCANIA PLATIA PRE VERZIE VYROBKU, KTORE SU URCENE PRE EUROPSKU UNIU, ALEBO V PRIPADE, ZE JE TO VO VASEJ KRAJINE POZADOVANE:

EKOLOGICKÁ LIKVIDÁCIA A RECYKLOVATEL'NOST TOHTO VYROBKAU

obal tohto zariadenia, su urcené na zber, klasifikovanie a systém recyklácie. Ak ich chcete zlikvidovat, použite prislušné verejné kontajnery na každý typmaterialu.

Tento vyrobok neobsahuje kon-centrácie látok, ktoré by mohli byt' považované za nebezpečné pre

životné prostredie.

• Ak chcete zo zariadenia vybrat' batarie po skonceni jeho zivotnosti, vykonajte nasledujuce kroky:
• Horny kryt na zariadení, ktorý bol predtým odstráneny, otvorte pomocou skrutkovača.
  Označte vodiče batérié a odrežte ich (červeny a cierny). Aby nedoslo ku skratu možného zvyškového napātia v batérii, majskór odstrih-nite Červeny vodič a naviñe nañ izolačnú pásku. Potom rovným spôsobom odstrihnite Cierny vodič.
  Baterie vyberte bezpecnym sposobom z ich priehradky.

Tento prístroi je v sulade so smernicouč. 2014/35/ES o nízkom napató, smernicouč. 2014/30/ES o elektramagnetickej kompatibilite, smernicouč. 2011/65/EU o obmedzení použivania určitych nebezpečných látok v elektrickych a elektronickích zariadieniach a smernicouč. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn vyrobkov vyuzívajúcich energiu.

MAGYAR HU

Tiszelt Ugyfelunk!