Q605 - Maszynka do golenia SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka do kłaczków
Marka	Solac
Model	Q605
Zasilanie	Akumulator ładowany przez kabel USB (zasilacz 5V, 1-2 A nie dołączony)
Czas ładowania	6 do 8 godzin (pierwsze ładowanie: maks. 8 godzin)
Materiał ostrzy	Stal nierdzewna
Pojemnik na kłaczki	Wyjmowany, łatwe opróżnianie
Szczotka do czyszczenia	Dołączona
Wskaźnik ładowania	Dioda świecąca podczas ładowania
Przełącznik	Włącz/wyłącz
Kabel USB	Dołączony
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka i łagodny detergent; nie zanurzać
Demontaż	Wyjmowana siatka i ostrza do czyszczenia
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Bezpieczeństwo	Użytkowanie przez dzieci >8 lat pod nadzorem; nie używać uszkodzonego
Dołączone akcesoria	Kabel USB, szczotka do czyszczenia, pojemnik
Części zamienne	Dostępne w serwisie technicznym
Certyfikacja	CE, dyrektywy 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/WE

Często zadawane pytania - Q605 SOLAC

Jak naładować urządzenie Solac Q605?

Podłącz kabel USB (dołączony) do urządzenia i do zasilacza sieciowego 5V, 1-2 A (nie dołączony). Dioda zaświeci się. Pełne ładowanie trwa 6 do 8 godzin. Nie przekraczaj 16 godzin ładowania.

Jak długo trwa pełne ładowanie?

Pierwsze ładowanie powinno trwać 8 godzin. Kolejne ładowania trwają około 6 do 8 godzin.

Jak wyczyścić golarkę do kłaczków?

Zdejmij głowicę, wyjmij siatkę i ostrza. Oczyść wałek dołączoną szczotką. Pojemnik opróżnij (rys.5). Wyczyść zewnętrzną część wilgotną ściereczką i odrobiną detergentu. Nigdy nie zanurzaj urządzenia.

Czy mogę używać urządzenia podczas ładowania?

Nie, nie używać urządzenia podłączonego do prądu. Używaj go tylko na baterii.

Czy ostrza są wyjmowane?

Tak, zdejmij zewnętrzną metalową siatkę (rys.3), a następnie obrotowe ostrza (rys.4). Oczyść wałek szczotką. Zamontuj w odwrotnej kolejności (rys.6).

Co zrobić, jeśli urządzenie przestanie działać?

W przypadku awarii skontaktuj się z autoryzowanym serwisem technicznym. Nie próbuj samodzielnie naprawiać ani demontować.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Nie zanurzaj go w wodzie i nie płucz pod bieżącą wodą. Czyść wilgotną ściereczką.

Czy mogę używać golarki na delikatnych tkaninach?

Tak, ale ostrożnie. W przypadku cienkich tkanin złóż ubranie na pół i delikatnie szczotkuj. Unikaj wypukłości i aplikacji. Postępuj zgodnie z kierunkiem wzoru.

Jak opróżnić pojemnik na kłaczki?

Zatrzymaj urządzenie, wyjmij pojemnik (rys.5) i opróżnij go. Możesz go wyczyścić szczotką.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Akcesoria (siatka, ostrza, pojemnik, szczotka) można kupić osobno w serwisie technicznym SOLAC.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Q605 SOLAC

Serdecznie przykujemy za zdecydowanie są na zakup sprzȩtu gospodarstwa domowej marki SOLAC. Jego technologia, forma i funkcjonalnosć, jak rowniez fakt,ź spełnia on wszelkie normy jakosci, dostarczy Państu wępnej satysfakcjji przydlugi czas.

• Przechytać uwaźnie instrukcję przyzed uruchomieniem urzadzenia i zachowania są welu pożniejszych konsULTaci. Niedostosowanie są nieprzejstrzeganie niniejszych instrukcjymi są doprowadzić do wypadku.

PORADY I OSTRZEJE- NIA DOTYCZACE BEZ- PIECZENSTWA

Urzadzenie sącz uzywane przy bez osoby niedzapoznane z togo typu produktem, osoby niedzepnosprawne lub dzieci od 8 roku zycia, tylko i wyłącznie pod kontrola doroszych za-zoznanym z togo typu sprzȩtem.

. To urzadzenie nie jest

zabawka. Dzieci powinny pozostac pod czujna opieka w celu zagwarantowania iz nie bawią sie urzadzeniem.

Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinny byc wykonywane przy czcieci bez nadzoru doroszych.

Uzywać urzadzenia wyłącznie stosujac spejalna podstawe sądowarkę zaȩczone do produktu.

. Podłaczyc urzadzenie wyłącznie do bezpiecznych niskiego napieccia, które jest wskazane na urzadzeniu.

Akumulator musi zostac usuniety z urzadzenia zanim ulegnie zepsuciu.

PL

Podczas wyciagania akumulatora urzadzenie musi byc odlaczone od sieci elektrycznej
Akumulator naleź wy usunanć w bezpieczny sposob.
- Nie uzywać urzadzenia, jestli upadźlo lub jestli wystepuju widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
- Naleź unikać kontaktu z plynem, kóryMZe wyciec z baterii. W razie przypadkowej kontaktu z oczami naleź przyemYC woda i skontatowaCsiZ lekarzem. Plyn Z akumulatoraMZe spowodowa podrażnienia lub oparzenia.
- Nie uzywać, ani nie przechowywać urzadzenia na zewnatrz.
- Nie wystawiać urzadzenia na deszczechani narażacna warunki wilgotnosci. Woda, która dostanie są do urzadzenia zwiększy ryzyko porazenia przem.
- Nie dotykać ruchomych częsci urzadzenia, kiedy jest ono w trakcie dzialania.

UZYWANIE I KONSERWA-CJA:

• Nie uzywać urzadzenia jestli seinem akcesoria lub filtry nie są odpo-wiednio dopasowane.
• Nie uzywać urzadzenia, jesti nie

działa przycisk wączania ON/OFF.

Urzadzenie to zaprojektowane zostato wyłacznie do uzytku domowego, a nie do uzytku profesjonalnego przy przemysłowego.
- Przechowywać urzadzenia w特别是nych są zamość i/lub osob o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadajycych dozwiedczenia lub znajomoscikiego typu urzadzen.
- Utrzymywać urzadzenia w dobrym stanie. Sprawdzać,czy ruchome częsci nie są poprzejstawiane względem siebieczy zakleszczone,czyNie ma zepsutych czȩci czy innych warunków,które moga wplynac na wlasciwe dziatanie urzadzenia.
- Nie otwierać baterii podźadnym pozorem.
- Nie pozostawiac urzadzenia wączonego leźacego na jakiejś powierzchni.
- Nie uzywać urzadzenia do suszenia maskotekczy zwierzt.
- Naleź uzywać tylko unto typu baterii, dla ktorych jest zaprojektowane urzadzenia. Użycie innego typu baterii grozi wybuchem lub poźarem.
- Naleź yadowsć baterie tylko wadowsarcu udostepnionej przyez produkta. Ladowsarka przyeznacimiento do innych typów akumulatorów podczasadowsaniaMZe spowodowej wybuch lub pożar.

PL

SERWIS TECHNICZNY:

• Wszelkie niewlasciwe uzycie lub niedzgodne z instrukcja obstugi moze doprowadzić do niebezpieczenstwa, anuljac przy tym gwarancje i odpowiedzialnosć producenta.

OPIS

A Przykrywka

B Korpus

C ostona

D Ostrze

E Wentylator

F Przycisk ON/OFF

G Wskaźnik swietlny

H Gniazdo Ładowania

I Kabel Ładowarki USD

J Brush (Szczotka do czyszczenia)

K Pojemnik

W przypadku, jesti model Państwa urzadzenia nie posiada opisanych powyzej akcesoriów, te pozna rownikę nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

ŁADOWANIE AKUMULA-TOROW

• Ostrzeżenie: Nowy akumulator nie jest do konca naładowany i sąȩzy naładowaec go do maksimum przyd pierwszym użyciem urzadzenia.

• Ładowaec akumulatory w temperaturzePokojowej od 4 do 40^

• Upewnić sie, ze napiȩcie wyjsciwoe adaptera (przejsciówki) wynosi 5V 1-2A (nie wliczone).

• Zapali są lampka kontrolna informujacja, ze urzadzenia jest przygotowane do naładowania baterii.
  Czas Ładowania urzadzenia to okoto 6-8 godzin. Nie naleźy „przejówac" akumulatorów (chocierzialeca sie by pierwsze Ładowanie trwało ok. 8-godzin).

• Podłaczyc wtyczke (H) ladowarki do gniażdka znajduźacego są w dole tylnej czȩci urzadzenia.
  Kiedy akumulator sie laduje, widoczny jest czerwony wskaznik swietlny, ktory wskazuje na to, ze现代农业ka pracije, a ladowanie jest ukończone, wskaznik zapala sie na Zielono.
• Po naładowaniu baterii, odączyc urzadzenia z sieci.
  Uwaga: Nie maya uzywać urzadzenia podczas, gdy jest ono podłaczone do ladowarki.
  Wazne: Nie ladować urzadzenia d使用寿命niz 16 godz.

SPOSÓB UZYCIA

UWAGI PRZED UZYCIEM:

• Upewnić sie, ze z opakowania zo stały wyjete wzystkie elementy urzadzenia.
• Przed użyciem produktu po raz pierwszy, zaźne jest, by w pełni naładowość baterie.

SPOSÓB UZYCIA:

JAK SZCZOTKOWAÇ ODZIEŽ

• Połozyc odzież na plaskiej powierzchni.

PL

• Nie uzywać na zniszczonej lub staredj odzieź, gdyź要去 spowodować wieksze szkody.
• Aby uzyskać najlepsze rezultaty, naleź y postopować według wskazówek:
• Aby supęk i zmechacenia przyległy, naleź przesuwac szczotke prostopadle i równelegle po ubraniuź zostaną one z niedj usunięte.
• Jesli odzież jest cienka lub delikatna, naleź złoźyc są na poś i delikatnie operowania szczotka.
• Jesli na odziezy są ozdoby lub wystajace częsci, nalezy je unikać, aby ich nie zniszczyc.
• Jesli odzież posiada wzory, przyciąnac urzadzenia z kierunkiem wzorca, aby uzyskać lepsze efekty.

PO ZAKONCZENIU KORZYSTANIA Z URZADZENIA:

• Wyłączyć urzadzenia za pomocamy przyciscu ON/OFF.
  Wyjac pojemnik na supełki i zmechacenia, i opróznic go. (Fig.5).
  Wyczyscic urzadzenie.

CZYSZCZENIE

• Demontaż krok po kroku:
  ·Wyłaczyc urzadzenia (Fig. 1)
  Wyjac przykrywkregulujacwysoko. (Fig.2).
  Zdjec noz zewnetrzny tak jak wskazuje strzałka. (Fig.3).
  Zdjecnozeobrotoweiwyczysci c os.(Fig.4).
  Wyczyscic pojemnik (rys. 5)

• Ponownie zamontować w urzadzeniu ostrze i kratkę zewétrzną, robiąc to w odwrotnej kolejnosci (dodemontȩ). (Fig.6).
  CzyScić urzadzenie wilgotnaszmatkazmoczonakilkoma kroplami plynu i nastepnie osuszyc.

• Nie uzywać do czyszczenia urzadzenia rozpuszczalników, ni produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych srodkB ow zracych.
• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie ni内在ej cieczy, nie wiktadać pod kran.

NIEPRAWIDŁOWOSCI INAPRAWA

W razie awarii zanieść urzadzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznych. Nie przybować rozbierac urzadzenia ani go naprawić, po-niewaN są to byc niebezpiecznne.

• Materialy, z których wykonane jest opakowanie untozadzenia, znajduja sie w ramach systemu zbieranania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeźeli chcecie Państwo sie ich pozbyc, naleź y umiescić je w konte

PL

nerze przyznaczonym do tego typu materiały.

• Produkt nie zawiera koncentra-cji substancji, które moglyby być uznane za szkodliwe dlaŚrodlowska.

Symbol ten oznacza, ze jestlichcepie sie Paanstwo pozbyckiego produktu po zakończeniu

okresu loro uzytkowania, nalezy go przy zastosowaniu okreslonych srodkow do autoryzowanego podmiotu zaradzajacego oppadami w celu przy preprowadzenia selektywniej zbiórki Odpadów Urzadzen Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Symbol ten oznacza, ze produktagle wewnatrz

baterie lub akumulatory, które to powinny zostać uprzednio wyjete przyded pozbyciem sie produktu. Pa-mietić naleź, ze baterie/akumulatory powinny zostać zlożone w spezialnych autoryzowanych kontenerach. I nie moga byc one nigdy wrzucane do ognia.

SPOSÓB WYJMOWANIA AKUMULATORÖW Z WNÉTRZA URZADZENIA:

• Ostrzeżenie: Przed przystapieniem do wyjecia akumulatorów z urzadzenia wągne jest, by akumulatory były calkowicie roźadowane.
• Aby wyjac akumulator po calkowitym zuzyciu urzadzenia, nalezy:
  Zdjac gorna czesc Pokrywy urzadzenia odkrecajac kolejne srubki.
• Rozpoznać typ akumuladora i odączyc kable (Czerwony i Czarny). Aby zmiejeśzyc ryzyko spiȩcia, odȩć kabel Czerwony i okleić和他的 konćowej taśma izolacyjna, nastepnie przyȩć[Czarny kabel postȩpuć jak wczȩść.
• Ostrożnie wyjac akumulator z seinenka.

Urzadzenie spegniajace wymogi Ustawy 2014/35/EC o Niskim Napieciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodnosci Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/EC o gospodarce odpadami elektrycznymi i elektronicznymi iustawy 2009/125/EC o urzadzeniach konsumujacych energia.

SLOvensKIŠK

Vázeny zákaznik,

• Materiały, z ktorych je vyrobeny

SK