HG05230A - Hodinky AURIOL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HG05230A AURIOL

Zkraceni hodinkového
náramku (HG05230E) Strana 53

Cisteniapece. Strana 53
Zlikvidovani. Strana 53
Záruka. Strana 55

Vhodné k použivani v desti, pri myti rukou, ve strikajici vode

Vhodné k použivani pri sprchovani, oplachovani, koupani

Odstraţe veskery obalovy material z výrobku.

Vymena baterie

■ Pokyn: K vymene baterii se obrafte na odbornou prodejnu.

Nastaveničasu

Zkraceni hodinkového náramku (HG05230E)

Viz Obr. D:

Abychom vam ulehcili zkraceni naramku vasich hodinek, jsou ve vasem naramku zahruty 2 segmenty navic. Otevrete uzaver 8 svych hodinek a pridavnego segmentu. Odeberte 1 nebo 2 segmenty a znovu naramek uzavrete.

Cisténía péce

Vyrobek cistete pouze zvnjejsku, a to cistym mekkym navlhcenym hadrikem.
Podle potreby produkt oplachnete proudem vody. Po oplachnuti dukladne osuste.

Zlikvidovani

Ekologické škody v dusledku chybné likvidace baterii / akumulátorú!

Uprava dlžky námamku hodiniek

(HG05230D) Strana 60

Skrátenie námamku hodiniek

(HG05230E) Strana 61

Cistenie a starostlivost. Strana 61

Likvidácia Strana 61

Záruka. Strana 63

Zoznam použitych piktogramov

Jednosmerny prud

Vhodné na použitie v daždi, pri umývani ruk, v striekajúcej vode

Vhodné na použitie pri sprchovani, oplachovani, kúpani

Vhodné na použitie pri plavani, snorchlovani

Vhodné na použitie pri windsurfingu, potápaní

NÁRAMKOVÉ HODINKY SLIMLINE

Uvod

- Použitie v súlade s určením

Tento produkt sa smie používat iba na sukromné a nie na komerçné účely.

Popis suciastok

1 Minútvá rucicka
2 Korunka
3 Sekundová ručicka
4 Hodinová ručicka
5 Poloha pre odblokovanie
6 Posuvny uzáver (HG05230D)
7 Blokovacie platnicky (HG05230D)
8 Uzáver (HG05230E)

Technické udaje

Bata: 1x1,5V

Gombíková bátéria (typ SR626SW)

- Rozsah dodávky

Priprava vyrobku na použitie

Odstrante celý obalový material z produktu.

Vymena batiere

Upozornenie: Ak chcete vymenit' bateriu, obrfte sa na špecializovanú predajnu.

Nastaveniečasu

1. NastavenieČasu: Korunku vytiahnite 2a z do polohy odblokovania5
2. Otáčaním korunky 2 nastavite hodiny 4 a minúty 1.
3. Ked' je korunka 2 znova zatlacena v normalnej polohe, zaene sa pohybovat sekundová ručicka 3.

Vodotesnost

Obrazok B znázorůje povolenú oblast' použivania. Majte na pamati, ze vodotesnost' nie je trvalá vlastnost'. Mala by sa každoročne odkušaf', a to najmä pred špecialnym zaťažením, pretoze jabudované tesniace prvy pri každodennom použivaní strácajú svoju učinnost'.

Uprava dlžky náramku hodiniek (HG05230D)

Pozri obr. C:

Pre nastavenie dlzky naramku hodiniek pouzite maly drzkovy skrutkovač (nedodáva sa shodinkami) a otvorte blokovacie platnicky 7 posuvného uzáveru 6 v smere šípy.

Po nastaveni spravnej dlzky umiestnite posuvny uzaver 6 tak, ze spodny zarez sa zhoduje so zapadkou na zadnej strane. Potom zatlache blokovacie platnicky smerom 7dole.

- Skrátenie námamku hodiniek (HG05230E)

Pozri obr. D:

Na ul'ahcenie procesu skracovania naramku
vasich hodiniek obsahuje vas naramok
2 dodatočné segmenty. Štvotere uzáver
vasich hodiniek a pridavného segmentu. Vyberte
1 alebo 2 segmenty a naramok znova zatvorte.

Cistenie a starostlivost'

Vyrobok cistite len zvonku makkou cistounavlhcenou handrou.
V pripe de potreby oplachnite produkt pod tecucou vodou. Po oplachnuti ho dokladne vysuste.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré możete odovzdaf na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

Vsimaje si prosim označenie obalovych materialov pre triedenie odpadu, su označné skratkami (a) a cislami (b) s nasledujúcim vyznamom: 1 - 7: Plasty / 20 - 22: Papier a kartón / 80 - 98: Spojené latky.

Vyrobok a obalové materiały su recyklovatelné, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku sa možete informovat' na Vasej obecnej alebo mestskej správe.

Ak vyrobok dosluzil, v zaujme ochrany zivotného prostredia ho neodhodte do domového opadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zbernych miestach a ich otvaracích hodinách ziskate na Vasej prislušnej správe.

Defektne alebo použité batarie / akumulatorové
batarie musia byf odovzdané na recykláciu
podla smernice 2006/66/ES a jej zmien.
Batarie / akumulatorové batarie a / alebo
vyrobok odovzdajte prostrechnictvom dostupnych
zbernych stredisk.

Nesprávna likvidácia batérii / akumulátorovych batérii nicíživotné prostredie!

Batier / akumulatorové batierie sa nesmú likvidovat' spolu s domovym opbadom. Možu obsahovat' Jedovate t'ažké kovy a je potrebné zaobchodzat's nimi akosnebezpečnám opbadom. Chemické značky t'ažkych kovov su nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuf, Pb = olovo. Opotrebované batierie / akumulatorové batierie preto odovzdajte v komunálnej zberni.

Záruka

Tento vyrobok bol dokladne vyrobeny podla prisnych akostnych smernic a pred dodanim svedomito testovan. V pripe dnedostatkov tohto vyrobku Vam prinalezia zakonne prava voci predajcovi produktu. Tieto zakonne prava nie su našou nizsie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-rocnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začina plynúť dátumom kupy. Starostlivo si prosim uschovajte originálnyPokladnicný listok.Tento doklad je potrebné akodokaz o kupe.

Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme - podl'α násho vyberu. Táto záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vztahuje na chyby materiálu a vyrobné chyby. Táto záruka sanevztahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normálneu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovat' za opotrebovatel'né diely (napr. batérié) alebo na poskodenia na Rozbitnych dieloch, napr. na spínači, akumulátorovych batériach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Zo záruky je taktiež vylucné pol'avenie vodotesnosti. Stav vodotesnosti nie je trvalou vastnostou, a preto by mal byt' pravidelne udržiavaný. Myslite prosim na to, ze otvaranim a opravami Vasich hodiniek osobami, ktoré na to nie su oprávné, zaníka garancné nárok.

Pre vsetky otazky majte pripraveny
pokladničné doklad a cislo vyrobku
(napr. IAN 123456_7890) ako dokaz o kúpe.

Cislo vyrobku najdete na typovom stitku, gravure, na prednej strane Vasho navodu (dole v'avo) alebo aknalepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnu funkné poruchy alebo iné nedostaty, najskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektné potom možete s prilozěnám dokladom o kúpe (pokladnicné listok) a uvedéním, včom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat na Vám oznámenu adresu servisného pracoviska.

Servis

Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY