IAN 317397 - Hodinky AURIOL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Detské hodinky
Model	IAN 317397
Značka	Auriol
Typ batérie	SR626SW (gombíková batéria)
Odolnosť voči vode	3 bar (odolné voči striekajúcej vode/dažďu, nie na plávanie)
Typ displeja	Analógový s hodinovou a minútovou ručičkou
Špeciálne funkcie	Otočný luneta (vybrané modely), vrátane kľúčenky
Rozsah dodávky	Náramkové hodinky s batériou, kľúčenka, návod na použitie
Určené použitie	Zobrazenie času
Pokyny na čistenie	Použite jemnú, suchú handričku bez chĺpkov
Bezpečnostné opatrenia	Uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov; nebezpečenstvo batérie
Záruka	3 roky od dátumu nákupu
Likvidácia	Nelikvidujte s domovým odpadom; recyklujte v schválenej prevádzkárni
Likvidácia batérií	Batérie likvidujte oddelene na určených zberných miestach
Výrobca	digi-tech gmbh, Valterweg 27A, DE-65817 Eppstein, Nemecko

Často kladené otázky - IAN 317397 AURIOL

Ako nastaviť čas na hodinkách Auriol IAN 317397?

Opatrne vytiahnite korunku až na doraz. Otáčajte ňou v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek, aby ste nastavili požadovaný čas. Potom korunku úplne zatlačte späť.

Aký typ batérie používa Auriol IAN 317397 a ako ju vymeniť?

Hodinky používajú gombíkovú batériu SR626SW. Výmenu batérie by mal vykonať odborník, aby nedošlo k poškodeniu puzdra alebo tesnení.

Sú hodinky Auriol IAN 317397 vodotesné?

Hodinky sú odolné voči vode do 3 bar podľa DIN 8310. To znamená, že odolajú striekajúcej vode a dažďu, nie však plávaniu alebo potápaniu.

Ako mám čistiť hodinky?

Hodinky čistite jemnou, suchou handričkou bez chĺpkov. Ideálna je handrička na čistenie okuliarov. Vyhnite sa použitiu vody alebo agresívnych chemikálií.

Čo je súčasťou balenia?

Balenie obsahuje náramkové hodinky s vloženou batériou, zodpovedajúcu kľúčenku a návod na použitie.

Aká je záručná doba a ako uplatniť reklamáciu?

Hodinky majú 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Pre reklamáciu kontaktujte servisné stredisko s dokladom o kúpe a číslom výrobku (317397). Podrobnosti sú v návode.

Môžem hodinky používať na plávanie?

Nie, hodinky sú odolné voči vode len do 3 bar, čo nie je vhodné na plávanie, sprchovanie alebo potápanie.

Ako zlikvidovať hodinky alebo ich batériu?

Nelikvidujte hodinky s domovým odpadom. Odneste ich do schválenej recyklačnej prevádzkárne. Batérie likvidujte oddelene na zbernom mieste batérií.

Čo robiť, ak je batéria prehltnutá?

V prípade prehltnutia batérie okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Batérie uchovávajte mimo dosahu detí.

Sú hodinky vhodné pre deti?

Áno, sú to detské hodinky. Deti mladšie ako 8 rokov by mali byť pod dohľadom. Hodinky obsahujú malé časti a batériu, ktoré predstavujú riziko udusenia a chemické nebezpečenstvo.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 317397 AURIOL

Likvidace elektrického prístroje ...... - 23 -

Likvidace baterií - 23 -

Recyklace - 23 -

Lepenka - 23 -

Nastavenie času - 28 -

Luneta -28-

Výmena batérie (SR626SW) - 28 -

Čistenie - 28 -

Vodotesnost - 28 -

Likvidácia elektrického prístroja ..... - 29 -

Likvidácia batérií - 29 -

Recyklácia - 29 -

Lepenka -29-

Záručné podmienky - 29 -

Postup pri uplatňovaní záruky ...... - 30 -

Servis - 31 -

Dodávatel' - 31 -

DETSKÉ NÁRAMKOVÉ HODINKY

Úvod

Srdečne blahoželáme ku kúpe nových hodiniek. Rozhodli ste sa pre nákup kvalitného prístroja. Súčasťou týchto hodiniek je návod na použitie. Obsahuje dôležité informácie o bezpečnosti, použití a likvidácii. Pred prvým použitím hodiniek sa oboznámte so všetkými pokynmi na obsluhu a bezpečnosť. Hodinky používajte len popísaným spôsobom a na uvedené účely. Obal a návod na obsluhu uschovajte pre potreby v budúcnosti.

Používanie podl'a príkazov

Zariadenie je vhodné k zobrazeniu času a k použitiu popísaných prídavných funkcii. Iné použitie alebo zmeny na pristoji nie sú povolené. Výrobca neručí za poškodenia, ktoré sú zapríčinené nesprávnym používám alebo chybnou obsluhou. Prístroj nie je určený na použitie v priemysle.

Rozsah dodávky

Upozornenie: Po zakúpení hodiniek skontrolujte, prosím, rozsah dodávky. Presvedčte sa, že žiadny diel nechýba a nie je chybný.

• 1 x Náramkové hodinky s batériou
• 1 x Príveskom na klúče
• 1 x Návod na použitie

Tento prístroj môžu používať osoby (vrátane detí starších ako 8 rokov) so zniženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnostami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ked' sa na ne dohliada alebo ked' boli poučené vzhľadom na bezpečné používanie prístroja a chápu z toho vyplývajúce nebezpečenstvá. Deti sa s prístrojom nesmú hraf. Čistenie a údržbu použivatel'a nesmú vykonávať deti bez dozoru. Obalové fólie držte taktiež mimo dosahu detí. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia.

-27-

Batérie uschovajte mimo dosahu malých detí. V prípade prehltnutia batérie sa musí ihned' vyžiadať lekárská pomoc. Batérie/akumulátory sa musia vždy vkladať správne podľa pólov. V prípade potreby najprv vyčistite kontakty batérie a prístroja. Nikdy sa nepokůšajte batérie znova nabíjať, skratovať alebo otvárať. Batérie nehádžte nikdy do ohňa, pretože môžu vybuchnúť. Pri neodbornom použivani batérie vzniká nebezpečenstvo výbuchu a vytečenia. Ak by batéria predsa len vytekla, vyvarujte sa kontaktu s pokožkou, očami a sliznicami. Používajte rukavice. Pri kontakte s batériovou kyselinou vypláchnite príslušné miesta dostatočným množstvom čistej vody a bezodkladne vyhládajte lekára. Spotrebované batérie odstráňte ihned' z prístroja, hrozi zvyšené nebezpečenstvo vytečenia.

Nastavenie času

Opatrne vytiahnite koliesko na hodinkách celkom von. Jeho otáčaním môžete nastaviť čas. Nakoniec opát silno zatlačte koliesko do schránky hodiniek.

Luneta

Otočná luneta pre modely 1 + 3

Výmenu batérie musí vykonať hodinár. Tým zabránite poškodeniu schránky hodiniek a tesniaceho krúžku.

Čistenie

Zariadenie čistíte len suchým, nie chlpatým uteráčikom, aký sa napr. používa pri čistení okuliari.

Vodotesnost'

Vodotesné do 3 bar. Údaj v baroch sa odvoláva na atmosferický pretlak, ktorý bol vynaložený pri skúške vodotesnosti (DIN 8310).

Likvidácia elektrického prístroja

Toto elektrické zariadenie nepatri do normálneho domového odpadu. Likvidujte ho prosím s predpismi o triedenom odpade, najlepšie do miestnych zberných surovín. Dbajte na aktuálne platné predpisy. V sporných prípadoch sa spojte s vašími zbernými surovinami.

Likvidácia batérií

Použité batérie prosím likvidujte najlepšie do nádob pre batérie v nákupných strediskách. Batérie nepatria do bežného domového odpadu. Likvidujte baterie prosím s triedenom odpade, najlepšie do miestnych zberných sur na aktuálne platné predpisy. V sporných pripadoch sa s zbernými surovinami.

Recyklácia

Balenie výrobku je zložené z recyklovatelých materiálov. Zlikvidujte ich ekologicky v zriadených zberných strediskách.

Lepenka

Balenie je zložené z lepenky.

Likvidácia odpadu

Balenie zlikvidujte ekologicky.

Záruka digi-tech gmbh

Na toto zariadenie sa poskytuje záruka 3 roky odo dňa zakúpenia. V prípade nedostatkov tohto výrobku si môžete uplatniť svoje zákonné práva voči predajcovi výrobku. Tieto zákonné práva nie sú obmedzené našou nižšie uvedenou zárukou.

Záručné podmienky

Záručná doba začina plynúť dňom zakúpenia výrobku. Originál dokladu o nákupe si, prosím, starostlivo uschovajte. Tento doklad je potrebný ako dôkaz zakúpenia výrobku. Ak sa počas troch rokov platnosti záruky od dňa zakúpenia tohto výrobku na ňom vyskytnú chyby materiálu alebo výrobné chyby, bude vám výrobok po našom posúdení bezplatne opravený alebo vymenený. Uplatnenie nárokov, vyplývajúcich zo záruky predpokladá predloženie chybného zariadenia v priebehu trvania trojročnej záruky spolu s dokladom o kúpe (pokladničným blokom) a krátkym opisom nedostatku a časom jeho výskytu. Ak sa na daný nedostatok naša záruka vztahuje, obdržite opravený alebo nový výrobok. Opravou výrobku alebo výmenou za nový sa dlžka platnosti záruky nepredlžuje.

Záručná doba sa uplatnením nárokov, vyplývajúcich zo záruky nepredlžuje. Plati to aj pre vymenene a opravené časti. Prípadné chyby a nedostatky, zistené už pri nákupe, sa musia bezodkladne ohlasit hned' po rozbalení výrobku. Prípadné opravy po uplynutí záručnej doby sú spoplatňované.

Rozsah záruky

Zariadenie bolo vyrobené pri dôslednom dodržiavaní kvalitatívnych noriem a pred vyskladnením boli svedomite skontrolované. Nároky, vyplývajúce zo záruky sa vzťahujú na chyby materiálu alebo nedostatky v dôsledku nedodržania technologického postupu výroby. Táto záruka sa nevzfahuje na časti výrobku, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu a preto sa považujú za spotrebné diely alebo na poškodenia chúlostivých častí, napr. vypínačov, akumulátorov alebo častí, vyrobených zo skla. Záruka zaniká v prípade poškodenia výrobku, nesprávneho používania alebo nedostatočnej údržby. Pre správne použitie výrobku sa musia presne dodržiavať všetky pokyny uvedené v návode na použitie. Používaniu a zaobchádzaniu, ktoré sa v návode na použitie neodporúča alebo sa pred ním vystriha, je potrebné sa bezpodmienečne vyhýbať.

Výrobok je určený iba na osobné a nie profesionálne použitie. Pri nedbanlivom a nesprávnom zaobchádzaní, použití násilia a pri zásahoch, ktoré boli vykonané mimo nášho autorizovaného servisného strediska, záruka zaniká.

Postup pri uplatňovaní záruky

Pre rýchle vybavenie vašej požiadavky dodržiavajte, prosím, nasledujúce pokyny:

• Pri všetkých otázkach si, prosím, pripravte pokladničný blok a číslo výrobku (317397) ako dôkaz o zakúpení výrobku.
• Číslo výrobku nájdete vygravírované na typovom štítku, na titulnej strane tohto návodu (vl'avo dolu) alebo na nálepke na zadnej alebo spodnej strane.
• V prípade výskytu porúch funkcií alebo iných nedostatkov sa najprv telefonicky alebo elektronickou poštou spojte s nasledujúcim servisným oddelením.

Na stránke www.lidl-service.com si môžete stiahnuť tento návod spolu s množstvom d’alších príručiek, videí o výrobkoch a softvérom.

Servis

Názov: Inter-Quartz GmbH

Ulica: Valterweg 27A

Mesto: DE-65817 Eppstein

Krajina: NEMECKO

E-mail: [e-mail]

Telefón: [phone]

HU 0680 981220

SI 0800 80847

CZ 800 142 315

SK 0800 004449

IAN 317397

Art.-Nr.: 2-LD5139

Dodávatel'

Nezabúdajte, prosím, že nasledujúca adresa nie je adresou servisu.

Obráfte sa najprv na vyššie uvedené servisné stredisko.

Názov: digi-tech gmbh

Ulica: Valterweg 27A

Mesto: DE-65817 Eppstein

Krajina: NEMECKO

-31-